52003XC1231(06)

Veröffentlichung eines Antrags auf Änderung einer oder mehrerer Angabe/n der Spezifikation einer gemäß Artikel 17 oder Artikel 6 der Verordnung (EWG) 2081/92 eingetragenen Bezeichnung nach Artikel 9 derselben Verordnung

(2003/C 321/11)

Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, gemäß Artikel 7 und Artikel 12 d der genannten Verordnung Einspruch einzulegen. Dieser muss durch die zuständige Behörde eines Mitgliedstaats, eines der WTO angehörenden Staates oder eines nach Artikel 12 Absatz 3 anerkannten Drittlandes innerhalb von sechs Monaten nach dieser Veröffentlichung übermittelt werden.

Da ein solcher Antrag eine nicht geringfügige Änderung betrifft, ist diese nach Artikel 6 Absatz 2 der genannten Verordnung zu veröffentlichen.

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2081/92 DES RATES

Antrag auf Änderung einer Spezifikation: Artikel 9

1. Eingetragene Bezeichnung: "Baena".

2. Zuständige Stelle des Mitgliedstaates Name: Subdirección General de Sistemas de Calidad Diferenciada, Dirección General de Alimentación - Secretaría General de Agricultura y Alimentación del MAPA - España

Anschrift: Paseo de la Infanta Isabel, 1, E-28014 Madrid

Tel. (34) 913 47 53 61

Fax (34) 913 47 57 70

3. Beantragte Änderungen - Angaben der Spezifikation:

[square ] Name

[square ] Beschreibung

>PIC FILE= "C_2003321DE.004902.TIF">

Geografisches Gebiet

[square ] Ursprungsnachweis

[square ] Herstellungsverfahren

[square ] Zusammenhang

[square ] Etikett

[square ] Einzelstaatliche Anforderungen

- Änderungen:

Im Abschnitt "Geografisches Gebiet" wird der Wortlaut "Das Erzeugungsgebiet von Olivenöl mit der Ursprungsbezeichnung 'Baena' umfasst die Gemeinden Baena, Castro del Río, Doña Mencía, Luque, Nueva Carteya und Zuheros."

ergänzt durch "Cabra".

4. Eingangsdatum des vollständigen Dossiers: 7. Oktober 2003.