Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 196
40. Jahrgang
24. Juli 1997

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EG) Nr. 1412/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zum Interventionspreis für Getreide für das Wirtschaftsjahr 1997/98

1

*

Verordnung (EG) Nr. 1413/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zu dem Interventionspreis für Rohreis für das Wirtschaftsjahr 1997/98

3

*

Verordnung (EG) Nr. 1414/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung der im Wirtschaftsjahr 1997/98 im Sektor Olivenöl geltenden Preise, Beihilfen und entsprechenden Rücklagen sowie der garantierten Höchstmenge

4

*

Verordnung (EG) Nr. 1415/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung der Beihilfe für Faserlein und Hanf sowie des für die Finanzierung der Maßnahmen zur Förderung der Verwendung von Flachsfasern einzubehaltenden Betrags im Wirtschaftsjahr 1997/98

6

*

Verordnung (EG) Nr. 1416/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung des im Wirtschaftsjahr 1998 anwendbaren Grundpreises für Schaffleisch sowie seiner jahreszeitlichen Anpassung

8

*

Verordnung (EG) Nr. 1417/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein

10

*

Verordnung (EG) Nr. 1418/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung der Orientierungspreise für Wein für das Wirtschaftsjahr 1997/98

12

*

Verordnung (EG) Nr. 1419/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2332/92 über in der Gemeinschaft hergestellte Schaumweine und der Verordnung (EWG) Nr. 4252/88 über die Herstellung und Vermarktung von in der Gemeinschaft erzeugten Likörweinen

13

*

Verordnung (EG) Nr. 1420/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung der Prämien für Tabakblätter nach Tabakgruppen und Sortengruppen der Ernte 1997

14

*

Verordnung (EG) Nr. 1421/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung der Beihilfen für Saatgut für die Wirtschaftsjahre 1998/99 und 1999/2000

16

*

Verordnung (EG) Nr. 1422/97 des Rates vom 22. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1765/92 zur Einführung einer Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen

18

VERORDNUNG (EG) Nr. 1423/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1464/96 durchgeführte 48. Teilausschreibung

20

VERORDNUNG (EG) Nr. 1424/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

21

VERORDNUNG (EG) Nr. 1425/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Einfuhrzölle für Melasse im Zuckersektor

23

*

Verordnung (EG) Nr. 1426/97 der Kommission vom 22. Juli 1997 zur Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren

25

*

Verordnung (EG) Nr. 1427/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften

31

*

Verordnung (EG) Nr. 1428/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2037/93 der Kommission mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 zum Schutz von geographischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeug-nisse und Lebensmittel

39

*

Verordnung (EG) Nr. 1429/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 832/97 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EG) Nr. 2275/96 des Rates zur Einführung besonderer Maßnahmen im Sektor lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels

41

*

Verordnung (EG) Nr. 1430/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1588/94 zur Festlegung der den Sektor Milch und Milcherzeugnisse betreffenden Durchführungsbestimmungen zu den im Rahmen der von der Gemeinschaft mit Bulgarien und Rumänien geschlossenen Europa-Abkommen

42

*

Verordnung (EG) Nr. 1431/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2245/90 mit Durchführungsbestimmungen zur Einfuhrregelung für Erzeugnisse der KN-Codes 0714 10 91 und 0714 90 11 mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP) oder in den überseeischen Ländern und Gebieten (ÜLG)

43

*

Verordnung (EG) Nr. 1432/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3582/93 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2073/92 des Rates über die Verbrauchsförderung in der Gemeinschaft und die Erweiterung der Märkte für Milch und Milcherzeugnisse

51

*

Verordnung (EG) Nr. 1433/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Festsetzung der zur Versorgung der Gemeinschaft im vierten Quartal 1997 einzuführenden Bananenmengen (1)

52

*

Verordnung (EG) Nr. 1434/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1267/94 zur Anwendung der zwischen der Europäischen Union und Drittländern vereinbarten gegenseitigen Anerkennung bestimmter Spirituosen

56

*

Verordnung (EG) Nr. 1435/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Bestimmung der Mitgliedstaaten, in denen im Wirtschaftsjahr 1996/97 Werbekampagnen zur Förderung des Traubensaftverbrauchs durchgeführt werden

58

*

Verordnung (EG) Nr. 1436/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 584/92 zur Festlegung der den Sektor Milch und Milcherzeugnisse betreffenden Durchführungsbestimmungen zu der Regelung im Rahmen der von der Gemeinschaft und der Republik Polen, der Republik Ungarn, der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik geschlossenen Europa- Abkommen

60

*

Verordnung (EG) Nr. 1437/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Festsetzung des den Erzeugern für nicht verarbeitete Trockenfeigen zu zahlenden Mindestpreises, des Ankaufspreises der Einlagerungsstellen und der für die Produktion von getrockneten Feigen zu gewährenden Beihilfe für das Wirtschaftsjahr 1997/98 sowie zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 626/85

62

*

Verordnung (EG) Nr. 1438/97 der Kommission vom 23. Juli 1997 zur Abweichung von den für Melonen festgelegten Vermarktungsnormen in Spanien

64

VERORDNUNG (EG) Nr. 1439/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Bestimmung des Prozentsatzes, zu dem den im Juli 1997 gestellten Anträgen auf Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Rindfleisch im Rahmen des Zollkontingents gemäß dem zwischen der Gemeinschaft und der Republik Slowenien geschlossenen Interimsabkommen stattgegeben wird

65

VERORDNUNG (EG) Nr. 1440/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Festsetzung der im Sektor Reis geltenden Einfuhrzölle

66

VERORDNUNG (EG) Nr. 1441/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Bestimmung des Prozentsatzes, zu dem den im Juli 1997 gestellten Anträgen auf Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Fleisch aus der Republik Polen, der Republik Ungarn, der Tschechischen Republik, der Slowakischen Republik, der Republik Bulgarien und der Republik Rumänien im Rahmen der Zollkontingente gemäß Verordnung (EG) Nr. 2512/96 stattgegeben wird

69

VERORDNUNG (EG) Nr. 1442/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Sirupe und einige andere Erzeugnisse des Zuckersektors in unverändertem Zustand

71

VERORDNUNG (EG) Nr. 1443/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

73

VERORDNUNG (EG) Nr. 1444/97 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1997 zur Änderung der Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse des Zuckersektors in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren

75

*

Einundzwanzigste Richtlinie 97/45/EG der Kommission vom 14. Juli 1997 zur Anpassung der Anhänge II, III, VI und VII der Richtlinie 76/768/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über kosmetische Mittel an den technischen Fortschritt (1)

77

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

97/458/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Entscheidung 97/272/EG über Schutzmaßnahmen gegenüber bestimmten Fischereierzeugnissen mit Ursprung in Kenia (1)

79

97/459/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Entscheidung 97/273/EG über Schutzmaßnahmen gegenüber bestimmten Fischereierzeugnissen mit Ursprung in Uganda (1)

80

97/460/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 1. Juli 1997 zur Änderung der Entscheidung 97/274/EG über Schutzmaßnahmen gegenüber bestimmten Fischereierzeugnissen mit Ursprung in Tansania (1)

81

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.