EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 41990D0635
90/635/Euratom, ECSC, EEC: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 4 December 1990 appointing the President of the Commission of the European Communities
90/635/EURATOM, EGKS, EWG: BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN VOM 4. DEZEMBER 1990 ZUR ERNENNUNG DES PRAESIDENTEN DER KOMMISSION DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN
90/635/EURATOM, EGKS, EWG: BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN VOM 4. DEZEMBER 1990 ZUR ERNENNUNG DES PRAESIDENTEN DER KOMMISSION DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN
ABl. L 347 vom 12.12.1990, p. 21–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 05/01/1993
41990D0635
90/635/EURATOM, EGKS, EWG: BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN VOM 4. DEZEMBER 1990 ZUR ERNENNUNG DES PRAESIDENTEN DER KOMMISSION DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Amtsblatt Nr. L 347 vom 12/12/1990 S. 0021 - 0021
BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN vom 4. Dezember 1990 zur Ernennung des Präsidenten der Kommission der Europäischen Gemeinschaften (90/635/Euratom, EGKS, EWG) DIE VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf Artikel 14, gestützt auf den Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften vom 8. Dezember 1988 zur Ernennung der Mitglieder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1), nach Anhörung der Kommission, BESCHLIESSEN: Einziger Artikel Herr Jacques Delors wird für die Zeit vom 6. Januar 1991 bis zum 5. Januar 1993 zum Präsidenten der Kommission der Europäischen Gemeinschaften ernannt. Geschehen zu Brüssel am 4. Dezember 1990. Der Präsident G. DE MICHELIS