Fælles regler for indsamling af statistikker om folke- og boligtællinger

 

RESUMÉ AF

Forordning (EF) nr. 763/2008 om folke- og boligtællinger

HVAD ER FORMÅLET MED DENNE FORORDNING?

Forordningen fastsætter fælles regler for levering af statistikker om folke- og boligtællinger i EU.

Formålet er at etablere en omfattende og fleksibel formidling af optællingsdata samt sikre gennemsigtighed vedrørende datakvaliteten.

HOVEDPUNKTER

Indsendelse af data

EU-landene skal indsende data om befolkningen til Europa-Kommissionen (Eurostat), der dækker:

• bestemte demografiske, sociale og økonomiske karakteristika for personer, familier og husstande
• bolig/boligforhold på nationalt, regionalt og lokalt plan.

Forordningens bilag og gennemførelsesforordninger til den indeholder nærmere beskrivelser af disse data.

Datakilder

Forordningen beskriver de datakilder, som EU-landene skal basere statistikkerne på: De omfatter:

• konventionelle tællinger
• registerbaserede tællinger
• en kombination af konventionelle tællinger og stikprøveundersøgelser
• en kombination af registerbaserede tællinger og stikprøveundersøgelser
• en kombination af registerbaserede tællinger og konventionelle tællinger
• en kombination af registerbaserede tællinger, stikprøveundersøgelser og konventionelle tællinger
• passende undersøgelser med rotationsstikprøver (løbende tælling).

Databeskyttelse

EU-landene træffer alle nødvendige foranstaltninger for at opfylde kravene om databeskyttelse. EU-landenes egne bestemmelser om databeskyttelse berøres ikke af denne forordning.

Indberetning af data

De enkelte EU-lande skal fastsætte en såkaldt referencedato, som skal ligge inden for referenceåret. Det første referenceår er 2011. Referenceår er det første år i et årti.

EU-landene informerer Eurostat om eventuelle revisioner eller korrektioner af de indberettede statistikker samt eventuelle ændringer i valg af datakilder og metodologi. Det skal ske senest 1 måned før publicering af de reviderede data.

EU-landene leverer endelige, validerede og aggregerede data og metadata til Eurostat senest 27 måneder efter udgangen af referenceåret.

For at opfylde kravene i denne forordning vedtog Europa-Kommissionen i 2010 det første program for de statistiske data og metadata, der skulle indberettes for referenceåret 2011, og i 2017 vedtog den det andet program for referenceåret 2021.

EU-landene fremsender de oplysningerne til Eurostat i overensstemmelse med EU-lovgivningen om fremsendelse af fortrolige statistiske oplysninger, der er fastsat i forordning (EF) nr. 223/2009. De skal sikre, at de fremsendte oplysninger ikke giver mulighed for direkte identifikation af de statistiske enheder. Fremsendelse sker i elektronisk format og i henhold til specifikationer vedtaget af Udvalget for det Europæiske Statistiske System, som er det udvalg, der bistår og rådgiver Europa-Kommissionen (Eurostat).

Kvalitetsvurdering

EU-landene sikrer, at de datakilder og den metodologi, der anvendes for at opfylde kravene i denne forordning, er i overensstemmelse med de væsentlige kendetegn ved folke- og boligtællinger, der er fastlagt i forordningen, dvs.:

• individuel optælling
• samtidighed
• universalitet inden for et givent område
• tilgængelighed af data for mindre områder
• en bestemt hyppighed.

EU-landene forelægger Eurostat en rapport om kvaliteten af de indberettede data, hvor de gør rede for, i hvilket omfang de valgte datakilder og den valgte metodologi er i overensstemmelse med de væsentlige kendetegn ved folke- og boligtællinger.

Kommissionen vurderer kvaliteten af de indberettede data. I samarbejde med EU-landenes kompetente myndigheder tilvejebringer Kommissionen metodologiske anbefalinger med henblik på at sikre kvaliteten af de udarbejdede data og metadata, idet der navnlig tages hensyn til anbefalingerne fra De Europæiske Statistikeres Konference vedrørende folke- og boligtællinger i 2010.

HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?

Den trådte i kraft den 2. september 2008.

BAGGRUND

Med henblik på at udforme EU’s regionalpolitik, socialpolitik og miljøpolitik er det nødvendigt at råde over sammenlignelige og pålidelige oplysninger om befolkningen og de vigtigste familiemæssige, sociale, økonomiske og boligmæssige karakteristika for personer.

For yderligere oplysninger henvises til:

• Folke- og boligtællinger — Oversigt (Eurostat)
• Folke- og boligtællinger — rapport fra 2011 (Eurostat)

HOVEDDOKUMENT

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 763/2008 af 9. juli 2008 folke- og boligtællinger (EUT L 218 af 13.8.2008, s. 14-20)

TILHØRENDE DOKUMENTER

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/881 af 23. maj 2017 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 763/2008 om folke- og boligtællinger for så vidt angår kvalitetsrapporternes metoder og struktur og det tekniske format for indberetning af data og om ændring af forordning (EU) nr. 1151/2010 (EUT L 135 af 24.5.2017, s. 6-14)

Kommissionens forordning (EU) 2017/712 af 20. april 2017 om fastsættelse af referenceåret og programmet for de statistiske data og metadata vedrørende folke- og boligtællinger, der er foreskrevet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 763/2008 (EUT L 105 af 21.4.2017, s. 1-11)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/543 af 22. marts 2017 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 763/2008 om folke- og boligtællinger for så vidt angår variablernes tekniske specifikationer samt deres opdelinger (EUT L 78 af 23.3.2017, s. 13-58)

Kommissionens forordning (EU) nr. 1151/2010 af 8. december 2010 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 763/2008 om folke- og boligtællinger for så vidt angår kvalitetsrapporternes metoder og struktur og det tekniske format for indberetning af data (EUT L 324 af 9.12.2010, s. 1-12)

Efterfølgende ændringer af forordning (EU) nr. 1151/2010 er indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

Kommissionens forordning (EU) nr. 519/2010 af 16. juni 2010 om vedtagelse af programmet for de statistiske data og metadata vedrørende folke- og boligtællingen, der er foreskrevet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 763/2008 (EUT L 151 af 17.6.2010, s. 1-13)

Kommissionens forordning (EF) nr. 1201/2009 af 30. november 2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 763/2008 om folke- og boligtællinger for så vidt angår variablernes tekniske specifikationer samt deres opdelinger (EUT L 329 af 15.12.2009, s. 29-68)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 223/2009 af 11. marts 2009 om europæiske statistikker og om ophævelse af forordning (EF, Euratom) nr. 1101/2008 om fremsendelse af fortrolige statistiske oplysninger til De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor, Rådets forordning (EF) nr. 322/97 om EF-statistikker og Rådets afgørelse 89/382/EØF, Euratom om nedsættelse af et udvalg for De Europæiske Fællesskabers statistiske program (EUT L 87 af 31.3.2009, s. 164-173)

Se den konsoliderede udgave.

seneste ajourføring 07.11.2017