EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1782
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1782 of 5 October 2016 amending Decision 2008/185/EC as regards the inclusion of Lithuania in the list of Member States where an approved national control programme for Aujeszky's disease is in place and updating the list of national institutes in Annex III (notified under document C(2016) 6288) (Text with EEA relevance)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/1782 af 5. oktober 2016 om ændring af beslutning 2008/185/EF for så vidt angår opførelse af Litauen på listen over medlemsstater, hvor der er iværksat godkendte nationale bekæmpelsesprogrammer for Aujeszkys sygdom, og om opdatering af listen over nationale institutter i bilag III (meddelt under nummer C(2016) 6288) (EØS-relevant tekst)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/1782 af 5. oktober 2016 om ændring af beslutning 2008/185/EF for så vidt angår opførelse af Litauen på listen over medlemsstater, hvor der er iværksat godkendte nationale bekæmpelsesprogrammer for Aujeszkys sygdom, og om opdatering af listen over nationale institutter i bilag III (meddelt under nummer C(2016) 6288) (EØS-relevant tekst)
C/2016/6288
EUT L 272 af 7.10.2016, p. 90–95
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; stiltiende ophævelse ved 32021R0620
|
7.10.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 272/90 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2016/1782
af 5. oktober 2016
om ændring af beslutning 2008/185/EF for så vidt angår opførelse af Litauen på listen over medlemsstater, hvor der er iværksat godkendte nationale bekæmpelsesprogrammer for Aujeszkys sygdom, og om opdatering af listen over nationale institutter i bilag III
(meddelt under nummer C(2016) 6288)
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (1), særlig artikel 9, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved direktiv 64/432/EØF er der fastsat regler for handel i Unionen med kvæg og svin. I henhold til direktivets artikel 5, stk. 1, skal svin under transport ledsages af et sundhedscertifikat, der er i overensstemmelse med model 2 i bilag F til nævnte direktiv (i det følgende benævnt »model 2«). I henhold til direktivets artikel 9, stk. 1, kan en medlemsstat, der har et obligatorisk nationalt bekæmpelsesprogram for udryddelse af Aujeszkys sygdom, forelægge Kommissionen dette program til godkendelse. Der er ved artikel 9, stk. 2, fastsat kriterier for denne godkendelse. |
|
(2) |
Ved Kommissionens beslutning 2008/185/EF (2) er der fastsat supplerende garantier med hensyn til flytning af svin mellem medlemsstaterne. Disse garantier har betydning for klassifikationen af medlemsstaterne for så vidt angår deres sygdomsstatus for Aujeszkys sygdom. Bilag II til beslutningen indeholder en liste over medlemsstater eller regioner deraf, hvor der er iværksat godkendte nationale bekæmpelsesprogrammer for udryddelse af Aujeszkys sygdom. I artikel 7 i beslutning 2008/185/EF er det også beskrevet, hvilke oplysninger der skal indsættes i model 2 for så vidt angår henvisningerne til beslutningen. |
|
(3) |
Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2014/798/EU (3) blev direktiv 64/432/EØF, herunder model 2, ændret. Det er derfor nødvendigt at ændre artikel 7 i beslutning 2008/185/EF. |
|
(4) |
Litauen har fremlagt dokumentation for Kommissionen vedrørende dets obligatoriske nationale bekæmpelsesprogram for udryddelse af Aujeszkys sygdom i hele landet og ansøgt om opførelse på listen i bilag II til beslutning 2008/185/EF. |
|
(5) |
Som følge af evalueringen af den dokumentation, som Litauen har fremlagt, bør denne medlemsstat opføres på listen i bilag II til beslutning 2008/185/EF som en medlemsstat eller region deraf, hvor der er iværksat godkendte nationale bekæmpelsesprogrammer for udryddelse af Aujeszkys sygdom. |
|
(6) |
Bilag III til beslutning 2008/185/EF indeholder en liste over de institutter, der er ansvarlige for at evaluere ELISA-test (Enzyme Linked Immunosorbent Assay) og -udstyr og dermed kontrollere kvaliteten af ELISA-metoden til påvisning af antistoffer mod Aujeszkys sygdom-virus i hver medlemsstat, og navnlig for at producere og standardisere nationale referencesera i overensstemmelse med fællesskabsreferenceseraene. Visse medlemsstater har oplyst Kommissionen om relevante ændringer af navne på og adresser for de nationale institutter på listen. Bilag III til beslutning 2008/185/EF bør derfor ændres. |
|
(7) |
Beslutning 2008/185/EF bør derfor ændres. |
|
(8) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
I beslutning 2008/185/EF foretages følgende ændringer:
|
1) |
Artikel 7, stk. 2, affattes således: »2. For svin bestemt for medlemsstater eller regioner, der er anført i bilag I og II, skal nummeret på den relevante artikel i nærværende afgørelse indsættes i det tomme felt, der skal udfyldes under punkt II.3.3.1 i del C i det sundhedscertifikat, der er fastsat i model 2 i bilag F til direktiv 64/432/EØF, og som ledsager de pågældende dyr.« |
|
2) |
Bilag II og III ændres som angivet i bilaget til denne afgørelse. |
Artikel 2
Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 5. oktober 2016.
På Kommissionens vegne
Vytenis ANDRIUKAITIS
Medlem af Kommissionen
(1) EFT 121 af 29.7.1964, s. 1977/64.
(2) Kommissionens beslutning 2008/185/EF af 21. februar 2008 om supplerende garantier med hensyn til Aujeszkys sygdom i medlemsstaternes samhandel med svin og om kriterier for de oplysninger, der skal gives om sygdommen (EUT L 59 af 4.3.2008, s. 19).
(3) Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2014/798/EU af 13. november 2014 om ændring af bilag F til Rådets direktiv 64/432/EØF for så vidt angår formatet for standardsundhedscertifikaterne for samhandel inden for Unionen med kvæg og svin og de yderligere sundhedskrav vedrørende trikiner i forbindelse med handel inden for Unionen med tamsvin (EUT L 330 af 15.11.2014, s. 50).
BILAG
I bilag II og III til beslutning 2008/185/EF foretages følgende ændringer:
|
1) |
Bilag II affattes således: »BILAG II Medlemsstater eller regioner deraf, hvor der er iværksat godkendte nationale programmer for udryddelse af Aujeszkys sygdom
|
|
2) |
Bilag III, punkt 2, litra d), affattes således:
|