ISSN 1725-2520

doi:10.3000/17252520.L_2010.327.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 327

Dansk udgave

Retsforskrifter

53. årgang
11. december 2010

Indhold

I   Lovgivningsmæssige retsakter

Side

DIREKTIVER

*

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/73/EU af 24. november 2010 om ændring af direktiv 2003/71/EF om det prospekt, der skal offentliggøres, når værdipapirer udbydes til offentligheden eller optages til handel, og af direktiv 2004/109/EF om harmonisering af gennemsigtighedskrav i forbindelse med oplysninger om udstedere, hvis værdipapirer er optaget til handel på et reguleret marked (1)

1

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

FORORDNINGER

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 1169/2010 af 10. december 2010 om en fælles sikkerhedsmetode til vurdering af overholdelsen af kravene til opnåelse af jernbanesikkerhedsgodkendelser (1)

13

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 1170/2010 af 10. december 2010 om godkendelse af væsentlige ændringer af varespecifikationen for en betegnelse, der er opført i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser [Pancetta Piacentina (BOB)]

26

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 1171/2010 af 10. december 2010 om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser [Melón de La Mancha (BGB)]

28

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 1172/2010 af 6. december 2010 om forbud mod fiskeri efter torsk i VI a, EU-farvande og internationale farvande i V b øst for 12° 00′ V fra fartøjer, der fører fransk flag

30

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 1173/2010 af 6. december 2010 om forbud mod fiskeri efter brosme i EU-farvande og internationale farvande i V, VI og VII fra fartøjer, der fører fransk flag

32

Kommissionens forordning (EU) nr. 1174/2010 af 10. december 2010 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

34

Kommissionens forordning (EU) nr. 1175/2010 af 10. december 2010 om fastsættelse af salgsprisen for korn på grundlag af den 2. særlige licitation, som led i den licitation, der blev indledt ved forordning (EU) nr. 1017/2010

36

Kommissionens forordning (EU) nr. 1176/2010 af 10. december 2010 om fastsættelse af, i hvilket omfang der kan imødekommes importlicensansøgninger, som blev indgivet i november 2010 for mejeriprodukter som led i toldkontingenter, der blev åbnet ved forordning (EF) nr. 2535/2001

38

DIREKTIVER

*

Kommissionens direktiv 2010/91/EU af 10. december 2010 om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF for at optage metosulam som aktivstof og om ændring af beslutning 2008/934/EF (1)

40

AFGØRELSER

*

Rådets afgørelse 2010/765/FUSP af 2. december 2010 om EU's indsats for bekæmpelse af ulovlig handel med håndvåben og lette våben (SALW) ad luftvejen

44

*

Rådets afgørelse 2010/766/FUSP af 7. december 2010 om ændring af fælles aktion 2008/851/FUSP om Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster

49

2010/767/EU

*

Kommissionens afgørelse af 9. december 2010 om ændring af afgørelse K(2007) 2286 om vedtagelse af Det Europæiske Forskningsråds regler for indsendelse af forslag og de hermed forbundne evaluerings-, udvælgelses- og tildelingsprocedurer for indirekte aktioner i særprogrammet »Idéer« under det syvende rammeprogram (2007-2013) (1)

51

IV   Retsakter vedtaget inden den 1. december 2009 i henhold til EF-traktaten, EU-traktaten og Euratomtraktaten

2010/768/EF

*

Kommissionens beslutning af 26. april 2006 om Grækenlands støtteordning C 39/03 (ex NN 119/02) til fordel for luftfartsselskaber, som led tab i perioden fra den 11. til den 14. september 2001 (meddelt under nummer K(2006) 1580)  (1)

71

(1)   EØS-relevant tekst

DA