tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 17 - 17
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 037 s. 16 - 16
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 037 s. 16 - 16
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001R0544
Commission Regulation (EC) No 544/2001 of 20 March 2001 laying down rules for the application of Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards additional financial assistance to operational funds
Kommissionens forordning (EF) nr. 544/2001 af 20. marts 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 for så vidt angår ekstra finansiel støtte til driftsfonde
Kommissionens forordning (EF) nr. 544/2001 af 20. marts 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 for så vidt angår ekstra finansiel støtte til driftsfonde
EFT L 81 af 21.3.2001, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007; ophævet ved 32007R1580
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R0544
Kommissionens forordning (EF) nr. 544/2001 af 20. marts 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 for så vidt angår ekstra finansiel støtte til driftsfonde
EF-Tidende nr. L 081 af 21/03/2001 s. 0020 - 0020
Kommissionens forordning (EF) nr. 544/2001 af 20. marts 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 for så vidt angår ekstra finansiel støtte til driftsfonde KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2826/2000(2), særlig artikel 48, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge artikel 15, stk. 6, i forordning (EF) nr. 2200/96 kan medlemsstaterne få adgang til at yde producentorganisationerne en national finansiel støtte, som lægges til driftsfonden. Medlemsstaterne kan anmode Fællesskabet om delvis refusion af denne ekstra støtte. (2) Den måde, denne støtte skal finansieres på ifølge artikel 52 i forordning (EF) nr. 2200/96, blev ændret med virkning fra den 1. januar 2000 ved Rådets forordning (EF) nr. 1257/1999 af 17. maj 1999 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) og om ændring og ophævelse af visse forordninger(3). Støtten skal for fremtiden betragtes som en intervention til regulering af landbrugsmarkedet efter artikel 1, stk. 2, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999 af 17. maj 1999 om finansiering af den fælles landbrugspolitik(4). (3) Der bør derfor fastsættes gennemførelsesbestemmelser for at bringe finansieringsmåden i overensstemmelse med denne nye situation. Bestemmelserne bør specielt vedrøre fastsættelsen af et niveau for fællesskabsstøtten svarende til det hidtidige niveau inden for EF-støtterammen. (4) Da bestemmelsen i artikel 56 i forordning (EF) nr. 1257/1999 er anvendt fra den 1. januar 2000, bør denne forordnings bestemmelser gælde for støtte ydet for årlige perioder begyndende fra nævnte dato. (5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Friske Frugter og Grøntsager - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Udgifterne omhandlet i artikel 15, stk. 6, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 2200/96 finansieres af EUGFL, Garantisektionen, i et omfang svarende til 50 % af den finansielle støtte ydet til producentorganisationen. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den gælder for støtte ydet for årlige perioder begyndende efter den 1. januar 2000. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. marts 2001. På Kommissionens vegne Franz Fischler Medlem af Kommissionen (1) EFT L 297 af 21.11.1996, s. 1. (2) EFT L 328 af 23.12.2000, s. 2. (3) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 80. (4) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 103.