Dvoustranné rámcové dohody o spolupráci se zeměmi Mercosur

PŘEHLED DOKUMENTŮ:

Rozhodnutí 90/530/EHS – uzavření Rámcové dohody o obchodní a hospodářské spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Argentinskou republikou

CO JE CÍLEM TĚCHTO DOHOD A ROZHODNUTÍ?

Dohody poskytují základ pro dvoustrannou spolupráci mezi Argentinou, Brazílií, Paraguayí a Uruguayí a EU.
Rozhodnutími se uzavírají dohody jménem EU.

KLÍČOVÉ BODY

Argentina, Brazílie, Paraguay a Uruguay jsou čtyřmi zakládajícími členy Mercosur – společného jihoamerického trhu.
K základním zásadám dohod patří:
- respektování demokracie a lidských práv a
- posílení regionální integrace.
Ve všech čtyřech dohodách si strany vzájemně udělují doložku nejvyšších výhod*.
Dohody se týkají podobných oblastí spolupráce, jsou ale přizpůsobeny individuálním potřebám každé jednotlivé země. Mezi oblasti spolupráce patří:
- obchod – za účelem rozvoje a diverzifikace obchodu a zkoumání, jak odstranit překážky, včetně cel a daní, a za účelem výměny informací,
- hospodářské záležitosti – posílení hospodářských vazeb, zlepšení obchodu, zvýšení životní úrovně, podpora investic atd.,
- zemědělství – zaměření na rozvoj obchodu a záležitostí týkajících se zdraví,
- regionální integrace – včetně spolupráce v oblasti životního prostředí na regionální úrovni, rozvoj obchodu v rámci regionu, posílení regionálních institucí, podpora rozvoje společných politik a činností a regionální komunikace,
- životní prostředí – za účelem řešení problémů spojených se znečištěním vody, půdy a ovzduší, erozí, desertifikací, odlesňováním, nadměrným využíváním přírodních zdrojů a ochranou ekosystémů,
- věda a technologie,
- rozvoj – zejména sociální otázky a problematika venkova.
Dohoda s Brazílií stanoví nejširší oblast spolupráce zahrnující i informační technologie, telekomunikace a vesmírné technologie, dopravu, energetiku, těžbu, lesnictví a odvětví venkova, rybolov, technologický rozvoj a duševní vlastnictví.
Smíšený výbor pro spolupráci skládající se ze zástupců obou stran zajišťuje řádné fungování každé dohody a vydává doporučení.
Dohody byly uzavřeny na počáteční období pěti let a poté jsou automaticky prodlužovány.
Všechny dohody obsahují ustanovení o budoucím vývoji, které stranám umožňuje rozšířit obsah dohod.

DATUM VSTUPU V PLATNOST

Dohoda s Brazílií vstoupila v platnost 1. listopadu 1995.
Dohoda s Paraguayí vstoupila v platnost 1. listopadu 1992.
Dohoda s Uruguayí vstoupila v platnost 1. listopadu 1994.
Dohoda s Argentinskou republikou vstoupila v platnost 1. srpna 1991.

KONTEXT

Vztahy mezi EU a zeměmi Mercosur jsou kromě dvoustranných dohod dále posíleny Meziregionální rámcovou dohodou o spolupráci (IFCA).
Cílem dohody IFCA je kromě zaměření se na stávající vztahy položit základy pro meziregionální přidružení.
Politické shody na dohodě o přidružení mezi oběma stranami bylo dosaženo v červnu 2019.

Další informace jsou k dispozici zde:

EU a Mercosur (Evropská služba pro vnější činnost).

KLÍČOVÉ POJMY

Doložka nejvyšších výhod (DNV): doložka DNV ukládá dané zemi povinnost poskytnout veškeré koncese, výsady nebo imunity udělené jedné zemi v obchodní dohodě všem ostatním zemím, s nimiž má uzavřenou dohodu, která obsahuje tuto doložku. Obvykle se doložka vztahuje na členy Světové obchodní organizace, kteří musí udělit preferenční zacházení všem ostatním členským zemím Světové obchodní organizace v oblastech, na něž se vztahují dané dohody.

HLAVNÍ DOKUMENTY

Rámcová dohoda o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Brazilskou federativní republikou (Úř. věst. L 262, 1.11.1995, s. 54–65)

Rozhodnutí Rady 95/445/ES ze dne 30. října 1995 o uzavření rámcové dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Brazilskou federativní republikou (Úř. věst. L 262, 1.11.1995, s. 53)

Rámcová dohoda o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Paraguayskou republikou (Úř. věst. L 313, 30.10.1992, s. 72–81)

Rozhodnutí Rady 92/509/EHS ze dne 19. října 1992 o uzavření Rámcové dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Paraguayskou republikou (Úř. věst. L 313, 30.10.1992, s. 71)

Rámcová dohoda o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Uruguayskou východní republikou (Úř. věst. L 94, 8.4.1992, s. 2–12)

Rozhodnutí Rady 92/205/EHS ze dne 16. března 1992 o uzavření rámcové dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Uruguayskou východní republikou (Úř. věst. L 94, 8.4.1992, s. 1)

Rámcová dohoda o obchodní a hospodářské spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Argentinskou republikou (Úř. věst. L 295, 26.10.1990, s. 67–73)

Rozhodnutí Rady 90/530/EHS ze dne 8. října 1990 o uzavření Rámcové dohody o obchodní a hospodářské spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Argentinskou republikou (Úř. věst. L 295, 26.10.1990, s. 66)

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Informace o vstupu v platnost rámcové dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Brazilskou federativní republikou (Úř. věst. L 262, 1.11.1995, s. 66)

Informace o dnu vstupu v platnost rámcové dohody o spolupráci mezi Paraguayskou republikou a Evropským hospodářským společenstvím, která byla podepsána v Bruselu dne 3. února 1992 (Úř. věst. L 313, 30.10.1992, s. 82)

Oznámení o vstupu v platnost rámcové dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Uruguayskou východní republikou (Úř. věst. L 286, 5.11.1994, s. 40)

Informace o vstupu v platnost dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím na straně jedné a Argentinskou republikou na straně druhé (Úř. věst. L 208, 30.7.1991, s. 73)

Poslední aktualizace 06.03.2020