ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 341

Издание на български език

Информация и известия

Година 66
27 септември 2023 г.

Съдържание

Страница

ЕВРОПЕЙСКИ ПАРЛАМЕНТ
СЕСИЯ 2023—2024
Заседания от 29 до 30 март 2023 г.
ПРИЕТИ ТЕКСТОВЕ

1

I   Резолюции, препоръки и становища

РЕЗОЛЮЦИИ

Европейски парламент

Четвъртък, 30 март 2023 r.

2023/C 341/01

Резолюция на Европейския парламент от 30 март 2023 г. относно доклада относно върховенството на закона за 2022 г. — Положението с върховенството на закона в Европейския съюз (2022/2898(RSP))

2

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейски парламент

Четвъртък, 30 март 2023 r.

2023/C 341/02

Решение на Европейския парламент от 30 март 2023 г. относно искане за снемане на имунитета на Анна-Юлия Донат (2022/2208(IMM))

10

III   Подготвителни актове

Европейски парламент

Четвъртък, 30 март 2023 r.

2023/C 341/03

P9_TA(2023)0088
Платформа за сътрудничество за подпомагане на функционирането на съвместните екипи за разследване
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 30 март 2023 г. относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно създаване на платформа за сътрудничество за подпомагане на функционирането на съвместните екипи за разследване и за изменение на Регламент (ЕС) 2018/1726 (COM(2021)0756 — C9-0448/2021 — 2021/0391(COD))
P9_TC1-COD(2021)0391
Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 30 март 2023 г. с оглед на приемането на Регламент (ЕС) 2023/… на Европейския парламент и на Съвета за създаване на платформа за сътрудничество за подпомагане на функционирането на съвместните екипи за разследване и за изменение на Регламент (ЕС) 2018/1726

12

2023/C 341/04

P9_TA(2023)0089
Европейска година на уменията (2023 г.)
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 30 март 2023 г. относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета относно Европейска година на уменията (2023 г.) (COM(2022)0526 — C9-0344/2022 — 2022/0326(COD))
P9_TC1-COD(2022)0326
Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 30 март 2023 г. с оглед на приемането на Решение (ЕС) 2023/… на Европейския парламент и на Съвета относно Европейска година на уменията

13

2023/C 341/05

P9_TA(2023)0090
Регламент относно общата безопасност на продуктите
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 30 март 2023 г. относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно общата безопасност на продуктите, за изменение на Регламент (ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 87/357/ЕИО на Съвета и Директива 2001/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (COM(2021)0346 — C9-0245/2021 — 2021/0170(COD))
P9_TC1-COD(2021)0170
Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 30 март 2023 г. с оглед на приемането на Регламент (ЕС) 2023/… на Европейския парламент и на Съвета относно общата безопасност на продуктите, за изменение на Регламент (ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета и на Директива (ЕС) 2020/1828 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 2001/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и на Директива 87/357/ЕИО на Съвета

14

2023/C 341/06

P9_TA(2023)0091
Укрепване на прилагането на принципа за равно заплащане на жените и мъжете за равен труд или за труд с равна стойност
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 30 март 2023 г. относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за укрепване на прилагането на принципа за равно заплащане на жените и мъжете за равен труд или за труд с равна стойност чрез прозрачност в заплащането и механизми за контрол на прилагането (COM(2021)0093 — C9-0089/2021 — 2021/0050(COD))
P9_TC1-COD(2021)0050
Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 30 март 2023 г. с оглед на приемането на Директива (ЕС) 2023/… на Европейския парламент и на Съвета за укрепване прилагането на принципа на равно заплащане на жените и мъжете за равен труд или за труд с равна стойност чрез прозрачност в заплащането и механизми за прилагане

15

2023/C 341/07

Изменения, приети от Европейския парламент на 30 март 2023 г. към предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно флуорсъдържащите парникови газове, за изменение на Директива (ЕС) 2019/1937 и за отмяна на Регламент (ЕС) № 517/2014 (COM(2022)0150 — C9-0142/2022 — 2022/0099(COD))

17

2023/C 341/08

Изменения, приети от Европейския парламент на 30 март 2023 г. към предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно веществата, които нарушават озоновия слой, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1005/2009 (COM(2022)0151 — C9-0143/2022 — 2022/0100(COD))

80