специално чешко издание: глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално естонско издание глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално латвийско издание: глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално литовско издание: глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално унгарско издание глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално малтийско издание: глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално полско издание: глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално словашко издание: глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално словенско издание: глава 19 том 002 стр. 389 - 389
специално българско издание: глава 19 том 003 стр. 17 - 17
специално румънско издание: глава 19 том 003 стр. 17 - 17
специално хърватско издание: глава 19 том 003 стр. 21 - 21
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 41993D0014
The Schengen acquis - Decision of the Executive Committee of 14 December 1993 on improving practical judicial cooperation for combating drug trafficking (SCH/Com-ex (93) 14)
Решение на Изпълнителния комитет от 14 декември 1993 година за подобряване на практическото съдебно сътрудничество за борба с трафика на наркотици (SCH/Com-ex (93) 14)
Решение на Изпълнителния комитет от 14 декември 1993 година за подобряване на практическото съдебно сътрудничество за борба с трафика на наркотици (SCH/Com-ex (93) 14)
OB L 239, 22.9.2000, p. 427–427
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
Language
HTML
PDF
Official Journal
41993D0014
Официален вестник n° L 239 , 22/09/2000 стр. 0427 - 0427
специално чешко издание глава 19 том 02 стр. 389 - 389
специално испанско издание глава 19 том 02 стр. 389 - 389
специално унгарско издание глава 19 том 02 стр. 389 - 389
специално литвийско издание глава 19 том 02 стр. 389 - 389
LV.ES глава 19 том 02 стр. 389 - 389
MT.ES глава 19 том 02 стр. 389 - 389
PL.ES глава 19 том 02 стр. 389 - 389
SK.ES глава 19 том 02 стр. 389 - 389
специално словенско издание глава 19 том 02 стр. 389 - 389
19931214 Решение на Изпълнителния комитет от 14 декември 1993 година за подобряване на практическото съдебно сътрудничество за борба с трафика на наркотици (SCH/Com-ex (93) 14) ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯТ КОМИТЕТ, като взе предвид член 132 от Конвенцията за прилагане на Споразумението от Шенген, наричана по-долу "Шенгенската конвенция", като взе предвид членове 48—53 и 70—76 от споменатата по-горе конвенция, РЕШИ: За да се подобри практическото съдебно сътрудничество за борба с трафика на наркотици, договарящите страни поемат задължението, ако замолената страна не възнамерява да уважи искането или възнамерява да го уважи само отчасти, тя ще уведоми молещата страна относно причините за нейния отказ и при необходимост относно условията, които следва да се изпълнят, за да бъде уважено такова искане. Настоящото решение влиза в сила веднага, след като всички държави, които са страни по Шенгенската конвенция, извършат нотификация, че са изпълнени процедурите, които се изискват от правните им системи, за да бъдат задължителни настоящите решения на тяхна територия. Съставено в Париж на 14 декември 1993 година. Председател A. Lamassoure --------------------------------------------------