EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0864
2004/864/EC: Commission Decision of 16 December 2004 amending Commission Decision 1999/478/EC of renewing the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture
Решение на Комисията от 16 декември 2004 година за изменение на Решение 1999/478/ЕО на Комисията относно възобновяване на Консултативния комитет по рибарство и аквакултури
Решение на Комисията от 16 декември 2004 година за изменение на Решение 1999/478/ЕО на Комисията относно възобновяване на Консултативния комитет по рибарство и аквакултури
OB L 370, 17.12.2004, p. 91–91
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(BG, RO, HR)
OB L 327M, 5.12.2008, p. 219–220
(MT)
In force
01/ 05 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
154 |
32004D0864
L 370/91 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 16 декември 2004 година
за изменение на Решение 1999/478/ЕО на Комисията относно възобновяване на Консултативния комитет по рибарство и аквакултури
(2004/864/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,
като има предвид, че:
(1) |
За Комисията е важно да получи мнението на заинтересуваните страни по въпросите, повдигнати от създаването на обща политика в областта (ОПР), с Решение 71/128/ЕИО (1) на Комисията бе създаден консултативен комитет (КК) в сектор рибарство, това решение бе заменено с Решение 1999/478/ЕО от 14 юли 1999 г. относно възобновяване на Консултативния комитет по рибарство и аквакултури (ККРА) (2). Членството в ККРА е определено в член 3 от Решение 1999/478/ЕО. |
(2) |
С Решение 1999/478/ЕО се създават четири работни групи за изготвяне на становищата на комитета; работна група 2 отговаря за аквакултурите. |
(3) |
Предвид бързия растеж на европейските аквакултури през последните години, уместно е интересите в този сектор да се представят по-добре в рамките на ККРА. Следователно членството в този комитет следва да се разшири, за да включи заместник-председателя на работна група 2. Решение 1999/478/ЕО следва да бъде съответно изменено, |
РЕШИ:
Член 1
Член 3 от Решение 1999/478/ЕО се изменя, както следва:
а) |
първото изречение се заменя със следния текст: „Комитетът се състои от 21 членове, наричани по-долу „членовете“.“; |
б) |
параграф 2 се заменя със следния текст: „2. В комитета членуват също: председателят и заместник-председателят на Комитета по диалог в сектор „Рибарство“ и председателите и заместник-председателите на работни групи 1, 2, 3 и 4, както е посочено в член 7.“ |
Член 2
Решението влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 16 декември 2004 година.
За Комисията
Joe BORG
Член на Комисията
(1) ОВ L 68, 22.3.1971 г., стр. 18.
(2) ОВ L 187, 20.7.1999 г., стр. 70.