a)

отглеждането на бобови растения, зелено торене или растения с дълбоки корени в рамките на подходяща многогодишна програма за сеитбообращение;

б)

внасянето в почвата на оборски тор от биологичното животновъдство в съответствие с разпоредбите и ограниченията на част Б, раздел 7.1 от настоящото приложение;

в)

внасяне на друг биологичен компостиран или некомпостиран материал, получени в съответствие с разпоредбите на настоящия регламент, от стопанства с биологично производство.

—

пълноценно подхранване на насажденията чрез сеитбообращение или чрез подобряване на почвеното плодородие не е възможно само по методите, посочени в предходната алинея, букви a), б) и в),

—

по отношение на продуктите от приложение II относно тор и/или животински екскременти: тези продукти могат да бъдат използвани само дотолкова, доколкото в комбинация с оборския тор, посочен в точка 2.1., буква б) по-горе, отговарят на ограниченията, установени с част Б, раздел 7.1 от настоящото приложение.

a)

Уводният параграф между заглавието и таблицата се заменя, както следва:

„Общи условия, приложими за всички продукти:

б)

В таблицата за „долупосочените продукти или субпродукти от животински произход“, продуктът „животински въглен“ се заличава.

в)

В таблицата разпоредбите относно включването на „калиев сулфат, съдържащ магнезиева сол“ се заменят, както следва:

a)

В таблицата, озаглавена „I. Вещества от растителен или животински произход“, разпоредбите, отнасящи се до включването на „екстракт от Azadirachta indica (Neem tree)“, се заменят със следното:

б)

В таблицата, озаглавена „III. Вещества за употреба само в уловки и диспенсери“, разпоредбите относно включването на „феромони“ се заменят със следното:

в)

В таблицата, озаглавена „IV. Други вещества, традиционно употребявани в биологичното земеделие“, разпоредбите относно включването на „калциев полисулфид“ се заменят със следното:

a)

Заглавието се заменя, както следва:

„РАЗДЕЛ A — СЪСТАВКИ ОТ НЕЗЕМЕДЕЛСКИ ПРОИЗХОД (ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 5, ПАРАГРАФ 3, БУКВА В И ЧЛЕН 5, ПАРАГРАФ 5a, БУКВА Г) ОТ РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 2092/91)“

б)

В таблицата разпоредбите за включването на „E 170 Калциеви карбонати“ се заменят със следното:

в)

В таблицата след „E 416 Гума карайа“, се включва следният продукт и свързаните с него специфични условия:

г)

В таблицата разпоредбите относно включването на „E 516 Калциев сулфат“ се заменят със следното:

д)

В таблицата, след „Е 524 Натриев хидроксид“, се включва следният продукт и свързаните с него специфични условия:

е)

В подраздел A.4. „Продукти на база микроорганизми“ точка ii) се заличава

a)

Заглавието се заменя, както следва:

„РАЗДЕЛ Б — ТЕХНОЛОГИЧНИ ДОБАВКИ И ДРУГИ ПРОДУКТИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ПРЕРАБОТКА НА СЪСТАВКИ ОТ ЗЕМЕДЕЛСКИ ПРОИЗХОД, ПОЛУЧЕНИ ОТ БИОЛОГИЧНО ПРОИЗВОДСТВО, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 5, ПАРАГРАФ 3, БУКВА Г) И ЧЛЕН 5, ПАРАГРАФ 5a, БУКВА Д) ОТ РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 2092/91“

б)

В таблицата след „сярна киселина“, се добавя следният продукт и свързаните с него условия:

в)

Текстът в края на раздела, озаглавен „Продукти на база микроорганизми и ензими“ се заменя, както следва:

„Продукти на база микроорганизми и ензими:

Всеки препарат на база микроорганизми и ензими, използван обикновено като технологични добавки при преработката на храни, с изключение на генно модифицирани микроорганизми по смисъла на член 2, параграф 2 от Директива 90/220/EИО и с изключение на ензимите, получени от генно модифицирани организми по смисъла на член 2, параграф 2 от Директива 90/220/EИО.“