Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31996L0089

Директива 96/89/ЕО на Комисията от 17 декември 1996 година за изменение на Директива 95/12/ЕО за изпълнение на Директива 92/75/ЕИО на Съвета по отношение на етикетиране за енергопотребление на битови перални машиниТекст от значение за ЕИП.

OB L 338, 28.12.1996, p. 85–85 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/12/2011; заключение отменено от 32010R1061

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/89/oj

13/ 20

BG

Официален вестник на Европейския съюз

49

31996L0089

L 338/85

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

ДИРЕКТИВА 96/89/ЕО НА КОМИСИЯТА

от 17 декември 1996 година

за изменение на Директива 95/12/ЕО за изпълнение на Директива 92/75/ЕИО на Съвета по отношение на етикетиране за енергопотребление на битови перални машини

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 92/75/ЕИО на Съвета от 22 септември 1992 г. относно означаване чрез етикетиране и стандартна информация за продукта на енергопотреблението и други ресурси на битови уреди (1), и по-специално членове 9 и 12 от нея,

като взе предвид Директива 95/12/ЕО на Комисията от 23 май 1995 г. относно изпълнение на Директива 92/75/ЕИО на Съвета по отношение на етикетирането за енергопотребление на битови перални машини (2),

като има предвид, че съвременните методи за измерване и информация не позволяват адекватно етикетиране на перални машини без прилагането на единен метод за подгряване на гореща вода; като има предвид, че такива уреди трябва следователно да бъдат изключени от обсега на приложение на Директива 95/12/ЕО;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Комитета, създаден съгласно член 10 от Директива 92/75/ЕИО,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

В член 1, параграф 1 от Директива 95/12/ЕО в списъка с видове битови перални машини, изключени от обсега на приложение на посочената директива, се прибавя следното:

„—

До 30 юни 1998 г. машини без вътрешни способи за подгряване на вода.“

Член 2

1.   Държавите-членки приемат и публикуват законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими да се съобразят с настоящата директива, до 15 април 1997 г. Те незабавно нотифицират Комисията за тези мерки. Разпоредбите се прилагат от 15 май 1997 г.

Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

2.   Държавите- членки нотифицират Комисията за всички мерки, предприети от тях в областта, уредена с настоящата директива.

Член 3

Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности.

Член 4

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 17 септември 1996 година.

За Комисията

Christos PAPOUTSIS

Член на Комисията

(1)  ОВ L 297, 13.10.1992 г., стр. 16.

(2)  ОВ L 136, 21.6.1995 г., стр. 1.

Top