Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 360
Volume 37
17 December 1994

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council and Commission

94/C 360/01

Missions of third countries: Accreditations.

1

Commission

94/C 360/02

Ecu

2

94/C 360/03

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

3

94/C 360/04

Administrative Commission on social security for migrant workers — Average costs of benefits in kind

4

94/C 360/05

Nomination of members of the Consumers' Consultative Council

5

94/C 360/06

Commission communication pursuant to Article 12 (3) of Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries, extended for 1994 by Regulation (EC) No 3668/93

6

94/C 360/07

Commission communication pursuant to Article 2 of Council Regulation (EEC) No 3917/92, extended by Regulation (EC) No 3668/93

6

94/C 360/08

Commission communication on the freedom of management and investment of funds held by institutions for retirement provision

7

II Preparatory Acts

Council

94/C 360/09

ASSENT No 31/94 given by the Council pursuant to Article 95 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community

12

94/C 360/10

ASSENT No 32/94 given by the Council, acting unanimously pursuant to the first paragraph of Article 95 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, on the privatization and restructuring plan for EKO Stahl GmbH, Eisenhüttenstadt

12

Commission

94/C 360/11

Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DIRECTIVE on cross-border transfers

13

94/C 360/12

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) No 3813/92 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy

17

94/C 360/13

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) No 3906/89 in order to extend economic aid to Croatia

21

III Notices

Commission

94/C 360/14

European economic interest grouping — Notices published pursuant to Council Regulation (EEC) No 2137/85 of 25 July 1985 — Formation

22

Corrigenda

94/C 360/15

Corrigendum to Laundry service — Provision of services — Directive 92/50/EEC — Open procedure (OJ No C 312, 9. 11. 1994)

23

Note to our Swedish and Finnish readers (see page 3 of the cover)

EN