EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CN0551
Case C-551/07: Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Austria) lodged on 11 December 2007 — Deniz Sahin v Bundesminister für Inneres
Дело C-551/07: Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgerichtshof на 11 декември 2007 г. — Deniz Sahin/Bundesminister für Inneres
Дело C-551/07: Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgerichtshof на 11 декември 2007 г. — Deniz Sahin/Bundesminister für Inneres
OB C 64, 8.3.2008, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 64/19 |
Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgerichtshof на 11 декември 2007 г. — Deniz Sahin/Bundesminister für Inneres
(Дело C-551/07)
(2008/C 64/28)
Език на производството: немски
Препращаща юрисдикция
Verwaltungsgerichtshof.
Страни в главното производство
Ищец: Deniz Sahin
Ответник: Bundesminister für Inneres
Преюдициални въпроси
1) |
|
2) |
Допускат ли член 9, параграф 1 и член 10, параграф 1 от Д национална правна уредба, съгласно която членове на семейството на гражданин на ЕС, които не притежават гражданство на една държава-членка или които имат право на пребиваване съгласно член 7, параграф 2 от Д, да не могат да получат карта за пребиваване („Карта за пребиваване на членове на семейството на гражданин на ЕС“) поради самото обстоятелство, че те (временно) са оправомощени въз основа на разпоредбите относно правото на убежище в приемащата държава-членка да пребивават в последната? |
(1) ОВ L 158, стр. 77, Специално издание на български език, глава 05, том 07, стр. 56.