|
7.6.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 202/64 |
Článok 42
(pôvodný článok 36 ZES)
Ustanovenia kapitoly o pravidlách hospodárskej súťaže sa vzťahujú na výrobu a obchod s poľnohospodárskymi výrobkami len v rozsahu, aký určia Európsky parlament a Rada podľa článku 43 ods. 2 a v súlade so stanoveným postupom a so zreteľom na ciele uvedené v článku 39.
Na návrh Komisie môže Rada schváliť poskytovanie pomoci:
|
a) |
na ochranu podnikov znevýhodnených štrukturálnymi alebo prírodnými podmienkami; |
|
b) |
v rámci programov hospodárskeho rozvoja. |