Smernica Rady

z 20. decembra 1985,

ktorou sa mení a dopĺňa smernica 78/1035/EHS o výnimke z daní za dovoz malých zásielok tovaru nekomerčného charakteru z tretích krajín

(85/576/EHS)

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na článok 99,

so zreteľom na návrh Komisie [1],

so zreteľom na názor Európskeho parlamentu [2],

so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],

keďže sa nevykonali žiadne daňové úľavy, stanovené smernicou 78/1035/EHS [4], ako sa novelizovali prostredníctvom smernice 81/933/EHS [5] s ohľadom na dovoz malých zásielok tovaru nekomerčného charakteru z tretích krajín od prijatia smernice 81/933/EHS, čo viedlo ku skutočnému poklesu hodnoty úľavy, vzhľadom na nárast spotrebiteľských cien; keďže táto situácia by sa mala napraviť;

keďže tafia, saké a iné podobné alkoholické nápoje sa môžu považovať, že majú alkoholový obsah 22 % alebo menej, pričom táto hranica je v súčasnosti limitom pre bezcolné zaobchádzanie; keďže zoznam alkoholických nápojov, pokrytý týmto limitom sa preto má rozšíriť;

keďže by sa malo špeciálne zmieňovať o tom, že tento limit na množstvo alkoholických nápojov, ktoré sa môžu oslobodiť, sa týka následne čistého alkoholu,

PRIJALA TÚTO SMERNICU:

Článok 1

V tretej zarážke článku 1 (2) a) smernice 78/1035/EHS je hodnota "35 ECU" týmto nahradená hodnotou "45 ECU".

Článok 2

"b) alkohol a alkoholické nápoje:

- destilované nápoje a alkohol s koncentráciou alkoholu presahujúcou 22 % objemu; nedenaturovaný etylalkohol 80 % v objeme a viacej; jedna štandardná fľaša (až do litra) alebo

- destilované nápoje a lieh a aperitívy na vínovom alebo alkoholovom základe, tafia, saké alebo podobné nápoje alkoholickej koncentrácie 22 % objemu alebo menej; jedna štandardná fľaša (až do litra),"

.

Článok 3

1. Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na zosúladenie s touto smernicou od 1. júla 1986.

2. Členské štáty informujú Komisiu o opatreniach, ktoré prijmú na aplikovanie tejto smernice.

Článok 4

Táto smernica je adresovaná členským štátom.

V Bruseli 8. júla 1985

Za Radu

predseda

R. Krieps

[1] Ú. v. ES C 167, 6.7.1985, s. 5.

[2] Ú. v. ES C 345, 31.12.1985.

[3] Ú. v. ES C 303, 25.11.1985, s. 5.

[4] Ú. v. ES L 366, 28.12.1978, s. 34.

[5] Ú. v. ES L 338, 21.11.1981, s. 24.

--------------------------------------------------