ISSN 1725-5228 doi:10.3000/17255228.C_2011.121.pol |
||
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121 |
|
Wydanie polskie |
Informacje i zawiadomienia |
Tom 54 |
Powiadomienie nr |
Spis treśći |
Strona |
|
II Komunikaty |
|
|
KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
|
|
Komisja Europejska |
|
2011/C 121/01 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie) ( 1 ) |
|
|
III Akty przygotowawcze |
|
|
Komisja Europejska |
|
2011/C 121/02 |
||
2011/C 121/03 |
||
2011/C 121/04 |
||
2011/C 121/05 |
||
2011/C 121/06 |
||
2011/C 121/07 |
||
2011/C 121/08 |
||
2011/C 121/09 |
||
2011/C 121/10 |
||
|
IV Informacje |
|
|
INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
|
|
Komisja Europejska |
|
2011/C 121/11 |
||
2011/C 121/12 |
||
2011/C 121/13 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
2011/C 121/14 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
2011/C 121/15 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
2011/C 121/16 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
2011/C 121/17 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
2011/C 121/18 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
2011/C 121/19 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
2011/C 121/20 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
2011/C 121/21 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję |
|
|
V Ogłoszenia |
|
|
POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE |
|
|
Komisja Europejska |
|
2011/C 121/22 |
||
2011/C 121/23 |
||
2011/C 121/24 |
||
2011/C 121/25 |
||
|
POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ WSPÓLNEJ POLITYKI HANDLOWEJ |
|
|
Komisja Europejska |
|
2011/C 121/26 |
||
|
|
|
(1) Tekst mający znaczenie dla EOG |
PL |
|
II Komunikaty
KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ
Komisja Europejska
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/1 |
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji
(Sprawa COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2011/C 121/01
W dniu 8 kwietnia 2011 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:
— |
w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
— |
w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6161 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
III Akty przygotowawcze
Komisja Europejska
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/2 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/02
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 73 |
|
3.3.2010 |
Wniosek: Porozumienie międzyinstytucjonalne między Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją o współpracy w sprawach budżetowych |
COM(2010) 94 |
|
29.3.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zwalczania niegodziwego traktowania w celach seksualnych i wykorzystywania seksualnego dzieci oraz pornografii dziecięcej, uchylająca decyzję ramową 2004/68/WSiSW |
COM(2010) 95 |
|
29.3.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zapobiegania handlowi ludźmi i zwalczania tego procederu oraz ochrony ofiar, uchylająca decyzję ramową 2002/629/WSiSW |
COM(2010) 104 |
|
24.3.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady nr …/2010/UE upoważniająca do podjęcia wzmocnionej współpracy w dziedzinie prawa właściwego dla rozwodów i separacji prawnej |
COM(2010) 105 |
|
24.3.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady (UE) wprowadzające w życie wzmocnioną współpracę w dziedzinie prawa właściwego dla rozwodów i separacji prawej |
COM(2010) 111 |
|
6.4.2010 |
Wniosek: Decyzja wykonawcza Rady w sprawie upoważnienia Republiki Federalnej Niemiec i Wielkiego Księstwa Luksemburga do stosowania środka stanowiącego odstępstwo od art. 5 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
COM(2010) 117 |
|
29.3.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… w sprawie statystyki europejskiej w dziedzinie turystyki |
COM(2010) 118 |
|
30.3.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia dobrowolnej umowy o partnerstwie pomiędzy Unią Europejską i Republiką Konga dotyczącej egzekwowania prawa, zarządzania i handlu w dziedzinie leśnictwa oraz handlu produktami z drewna wprowadzanymi na terytorium Unii Europejskiej |
COM(2010) 119 |
|
31.3.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie inicjatywy obywatelskiej |
COM(2010) 122 |
|
30.3.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca stanowiska, jakie ma zostać przyjęte we Wspólnym Komitecie EOG w sprawie zmiany protokołu 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami (ISA) |
COM(2010) 123 |
|
31.3.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1487/2005 nakładające ostateczne cło antydumpingowe oraz ostatecznie pobierające tymczasowe cło nałożone na przywóz niektórych wykończonych tkanin z włókien poliestrowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej |
COM(2010) 129 |
|
6.4.2010 |
Wniosek: Decyzja wykonawcza Rady w sprawie upoważnienia Królestwa Niderlandów do stosowania środka stanowiącego odstępstwo od art. 193 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
COM(2010) 130 |
|
8.4.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady (UE) nr …/2010 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 234/2004 dotyczące niektórych środków ograniczających w odniesieniu do Liberii |
COM(2010) 132 |
|
9.4.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskich rachunków ekonomicznych środowiska |
COM(2010) 136 |
|
9.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi a Republiką Korei |
COM(2010) 137 |
|
9.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi a Republiką Korei |
COM(2010) 139 |
|
12.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady ustanawiająca stanowisko, jakie w imieniu Unii Europejskiej ma zostać przyjęte w ramach Komitetu ds. Pomocy Żywnościowej w odniesieniu do przedłużenia Konwencji o pomocy żywnościowej z 1999 r. |
COM(2010) 140 |
|
9.4.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady rozszerzające ostateczne cło antydumpingowe nałożone rozporządzeniem Rady (WE) nr 1858/2005 na przywóz stalowych lin i kabli pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej na przywóz stalowych lin i kabli wysyłanych z Republiki Korei zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Republiki Korei oraz kończące dochodzenie w odniesieniu do przywozu stalowych lin i kabli wysyłanych z Malezji |
COM(2010) 144 |
|
14.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie tymczasowego stosowania Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Wyspami Salomona |
COM(2010) 146 |
|
14.4.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie przydziału uprawnień do połowów na mocy Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Wyspami Salomona |
COM(2010) 148 |
|
14.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Komitetu Administracyjnego ustanowionego na mocy Międzynarodowej konwencji w sprawie harmonizacji kontroli towarów na granicach w odniesieniu do wniosku w sprawie zmiany tej konwencji poprzez dodanie do niej nowego załącznika w sprawie ułatwienia procedur przekraczania granic w międzynarodowym kolejowym przewozie towarowym |
COM(2010) 150 |
|
8.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia instrumentu elastyczności |
COM(2010) 152 |
|
15.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej Konwencji w sprawie ochrony pełnomorskich zasobów rybnych na południowym Oceanie Spokojnym i zarządzania nimi |
COM(2010) 153 |
|
19.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Republiką Chile w sprawie tymczasowego stosowania uzgodnienia dotyczącego ochrony stad włócznika w południowo-wschodnim Pacyfiku |
COM(2010) 154 |
|
19.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Republiką Chile w sprawie zawarcia uzgodnienia dotyczącego ochrony stad włócznika w południowo-wschodnim Pacyfiku |
COM(2010) 156 |
|
16.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Rady Stowarzyszenia utworzonej Układem eurośródziemnomorskim ustanawiającym stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Algierską Republiką Ludowo-Demokratyczną, z drugiej strony, w sprawie zmiany art. 15 ust. 7 Protokołu 6 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
COM(2010) 157 |
|
20.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Rady Stowarzyszenia utworzonej Układem eurośródziemnomorskim ustanawiającym stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Tunezyjską, z drugiej strony, w sprawie zmiany art. 15 ust. 7 Protokołu 4 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
COM(2010) 158 |
|
20.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Rady Stowarzyszenia utworzonej Układem eurośródziemnomorskim ustanawiającym stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony, w sprawie zmiany art. 15 ust. 7 Protokołu 4 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
COM(2010) 161 |
|
20.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Rady Stowarzyszenia utworzonej Układem eurośródziemnomorskim ustanawiającym stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu, z drugiej strony, w sprawie zmiany art. 15 ust. 7 Protokołu 4 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
COM(2010) 166 |
|
21.4.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Wspólnego Komitetu utworzonego Eurośródziemnomorskim przejściowym układem stowarzyszeniowym w sprawie wymiany handlowej i współpracy między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Organizacją Wyzwolenia Palestyny (OWP) na rzecz Autonomii Palestyńskiej na Zachodnim Brzegu i w Strefie Gazy, z drugiej strony, w sprawie zmiany art. 15 ust. 7 Protokołu 3 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/6 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/03
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 145 |
|
29.4.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 861/2006 z dnia 22 maja 2006 r. ustanawiające wspólnotowe środki finansowe na rzecz wdrażania wspólnej polityki rybołówstwa oraz w obszarze prawa morza |
COM(2010) 167 |
|
23.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Rady Stowarzyszenia utworzonej Układem eurośródziemnomorskim ustanawiającym stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Jordańskim Królestwem Haszymidzkim, z drugiej strony, w sprawie zmiany art. 15 ust. 7 Protokołu 3 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
COM(2010) 168 |
|
21.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie podpisania konwencji regionalnej w sprawie paneurośródziemnomorskich preferencyjnych reguł pochodzenia |
COM(2010) 172 |
|
21.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady — 6. sprawozdanie Komisji w sprawie funkcjonowania systemu kontroli tradycyjnych zasobów własnych |
COM(2010) 174 |
|
21.4.2010 |
Wniosek Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia gwarancji UE dla Europejskiego Banku Inwestycyjnego na pokrycie strat poniesionych w związku z pożyczkami i gwarancjami udzielonymi na zabezpieczenie pożyczek na potrzeby projektów poza granicami Unii Europejskiej |
COM(2010) 175 |
|
26.4.2010 |
Wniosek Decyzja wykonawcza Rady w sprawie upoważnienia Niemiec, Włoch i Austrii do wprowadzenia szczególnego środka stanowiącego odstępstwo od art. 193 dyrektywy 2006/112/WE i zmieniająca decyzję 2007/250/WE w celu przedłużenia okresu obowiązywania upoważnienia udzielonego Zjednoczonemu Królestwu |
COM(2010) 176 |
|
23.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady ustanawiająca zasady przywozu do Unii Europejskiej produktów rybołówstwa, żywych małży, szkarłupni, osłonic, ślimaków morskich i ich produktów ubocznych z Grenlandii |
COM(2010) 177 |
|
22.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Wyspami Salomona |
COM(2010) 179 |
|
23.4.2010 |
Wniosek Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiająca procedurę udzielania informacji w dziedzinie norm i przepisów technicznych oraz zasad dotyczących usług społeczeństwa informacyjnego |
COM(2010) 180 |
|
26.4.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 194/2008 w sprawie przedłużenia i wzmocnienia środków ograniczających wobec Birmy/Związku Myanmar |
COM(2010) 181 |
|
26.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie zakończenia procedury konsultacji z Republiką Madagaskaru na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE |
COM(2010) 182 |
|
27.4.2010 |
Wniosek Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 17 maja 2006 r. (EGF/2010/000 TA 2010 – pomoc techniczna z inicjatywy Komisji) |
COM(2010) 184 |
|
27.4.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady (Euratom) ustanawiające maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego środków spożywczych oraz pasz po wypadku jądrowym lub w innym przypadku zdarzenia radiacyjnego |
COM(2010) 192 |
|
30.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Mołdowy, z drugiej strony, w sprawie umowy ramowej między Unią Europejską a Republiką Mołdowy dotyczącej ogólnych zasad udziału Republiki Mołdowy w programach unijnych |
COM(2010) 193 |
|
27.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie wytycznych dla polityki zatrudnienia państw członkowskich — Zintegrowane wytyczne dotyczące strategii Europa 2020 – część druga |
COM(2010) 194 |
|
30.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Mołdowy, z drugiej strony, w sprawie umowy ramowej między Unią Europejską a Republiką Mołdowy dotyczącej zasad udziału Republiki Mołdowy w programach unijnych |
COM(2010) 195 |
|
21.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca przydziału środków umorzonych z projektów w ramach 9. i wcześniejszych EFR w celu zaspokojenia potrzeb najbardziej potrzebującej ludności w Sudanie |
COM(2010) 196 |
|
6.5.2010 |
Wniosek Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/012 IE/Waterford Crystal, Irlandia) |
COM(2010) 197 |
|
5.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca podpisania umowy między Unią Europejską a Gruzją o ułatwieniach w wydawaniu wiz |
COM(2010) 198 |
|
5.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Unią Europejską a Gruzją o ułatwieniach w wydawaniu wiz |
COM(2010) 199 |
|
5.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca podpisania Umowy między Unią Europejską a Gruzją o readmisji osób przebywających nielegalnie |
COM(2010) 200 |
|
5.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca zawarcia Umowy między Unią Europejską a Gruzją o readmisji osób przebywających nielegalnie |
COM(2010) 201 |
|
4.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie (WE) nr 7/2010 otwierające i ustalające sposób zarządzania autonomicznymi kontyngentami taryfowymi Unii na niektóre produkty rolne i przemysłowe |
COM(2010) 202 |
|
30.4.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz krzemu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej, rozszerzone na przywóz krzemu wysyłanego z Republiki Korei, zgłoszonego lub niezgłoszonego jako pochodzący z Republiki Korei, w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 i częściowego przeglądu okresowego zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 |
COM(2010) 204 |
|
5.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie swobodnego przepływu pracowników wewnątrz Unii (tekst jednolity) |
COM(2010) 205 |
|
6.5.2010 |
Wniosek Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/020 ES/Castilla-La Mancha). |
COM(2010) 208 |
|
4.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania protokołu zmieniającego umowę o transporcie lotniczym między Stanami Zjednoczonymi Ameryki z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony |
COM(2010) 209 |
|
3.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania protokołu zmieniającego umowę o transporcie lotniczym między Stanami Zjednoczonymi Ameryki z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony |
COM(2010) 211 |
|
30.4.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, umowy zmieniającej po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r. |
COM(2010) 215 |
|
6.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady dostosowujące współczynniki korygujące mające zastosowanie do wynagrodzeń i emerytur urzędników i innych pracowników Unii Europejskiej |
COM(2010) 216 |
|
6.5.2010 |
Wniosek Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/014 ES/Comunidad Valenciana). |
COM(2010) 217 |
|
12.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2488/2000 utrzymujące zamrożenie funduszy w stosunku do p. Milosevica i osób powiązanych z nim |
COM(2010) 218 |
|
6.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady (UE) nr …/2010 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1763/2004 nakładające określone środki ograniczające celem wspierania skutecznego wykonania mandatu Międzynarodowego Trybunału Karnego dla byłej Jugosławii (MTKJ) |
COM(2010) 220 |
|
7.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony, zmieniającej umowę w sprawie handlu, rozwoju i współpracy |
COM(2010) 222 |
|
6.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz cyklaminianu sodu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i Indonezji w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
COM(2010) 223 |
|
11.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii dotyczącego zmiany załączników do Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie niektórych aspektów zamówień rządowych |
COM(2010) 227 |
|
12.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady (UE) nr …/2010 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1412/2006 dotyczące niektórych środków ograniczających w odniesieniu do Libanu |
COM(2010) 230 |
|
11.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca stanowiska, jakie ma zostać przyjęte we Wspólnym Komitecie EOG w sprawie zmiany protokołu 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami (pozycje w budżecie) |
COM(2010) 231 |
|
17.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie podpisania oraz tymczasowego stosowania umowy między Unią Europejską, Islandią, Liechtensteinem i Norwegią w sprawie mechanizmu finansowego EOG na lata 2009-2014, umowy między Unią Europejską a Norwegią w sprawie norweskiego mechanizmu finansowego na lata 2009-2014, protokołu dodatkowego do umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Islandią w sprawie postanowień szczególnych mających zastosowanie do przywozu do Unii Europejskiej niektórych ryb i produktów rybołówstwa w latach 2009-2014 i protokołu dodatkowego do umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Norwegią w sprawie postanowień szczególnych mających zastosowanie do przywozu do Unii Europejskiej niektórych ryb i produktów rybołówstwa w latach 2009-2014 |
COM(2010) 232 |
|
17.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca podpisania protokołu do układu eurośródziemnomorskiego między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony, w sprawie umowy ramowej między Unią Europejską a Królestwem Maroka dotyczącej ogólnych zasad udziału Królestwa Maroka w programach unijnych |
COM(2010) 233 |
|
17.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady dotycząca zawarcia protokołu do układu eurośródziemnomorskiego między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony, w sprawie umowy ramowej między Unią Europejską a Królestwem Maroka dotyczącej ogólnych zasad udziału Królestwa Maroka w programach unijnych |
COM(2010) 234 |
|
17.5.2010 |
Wniosek Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską, Islandią, Liechtensteinem i Norwegią w sprawie mechanizmu finansowego EOG na lata 2009-2014, umowy między Unią Europejską a Norwegią w sprawie norweskiego mechanizmu finansowego na lata 2009-2014, protokołu dodatkowego do umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Islandią w sprawie postanowień szczególnych mających zastosowanie do przywozu do Unii Europejskiej niektórych ryb i produktów rybołówstwa w latach 2009-2014 i protokołu dodatkowego do umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Norwegią w sprawie postanowień szczególnych mających zastosowanie do przywozu do Unii Europejskiej niektórych ryb i produktów rybołówstwa w latach 2009-2014 |
COM(2010) 236 |
|
18.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych rodzajów drutu molibdenowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej |
COM(2010) 237 |
|
17.5.2010 |
Wniosek Rozporządzenie Rady (UE) nr …/… nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu tymczasowego cła nałożonego na przywóz niektórych systemów do prześwietlania ładunku pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/11 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/04
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 142 |
|
26.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie (UE) Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 732/2008 wprowadzające ogólny system preferencji taryfowych na okres od dnia 1 stycznia 2009 r. do dnia 31 grudnia 2011 r. |
COM(2010) 225 |
|
5.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 329/2007 dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej |
COM(2010) 239 |
|
12.1.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie przyjęcia przez Estonię euro w dniu 1 stycznia 2011 r. |
COM(2010) 240 |
|
12.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 974/98 w odniesieniu do wprowadzenia euro w Estonii |
COM(2010) 244 |
|
20.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz azotanu amonu pochodzącego z Ukrainy w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
COM(2010) 246 |
|
26.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Unią Europejską a Republiką Indonezji dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
COM(2010) 247 |
|
26.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Republiką Indonezji dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
COM(2010) 249 |
|
21.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk europejskich dotyczących upraw trwałych |
COM(2010) 256 |
|
27.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej zmieniające rozporządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu |
COM(2010) 257 |
|
28.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej Umowy między Unią Europejską a Nową Zelandią zmieniającej Umowę między Wspólnotą Europejską a Nową Zelandią w sprawie wzajemnego uznawania w odniesieniu do oceny zgodności |
COM(2010) 258 |
|
28.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Nową Zelandią zmieniającej Umowę między Wspólnotą Europejską a Nową Zelandią w sprawie wzajemnego uznawania w odniesieniu do oceny zgodności |
COM(2010) 263 |
|
3.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Unią Europejską a Republiką Peru dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
COM(2010) 264 |
|
3.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Republiką Peru dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
COM(2010) 266 |
|
21.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii dotyczącej bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego |
COM(2010) 268 |
|
21.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii dotyczącej bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego |
COM(2010) 269 |
|
31.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej Umowy między Unią Europejską a Australią zmieniającej Umowę między Wspólnotą Europejską a Australią w sprawie wzajemnego uznawania w odniesieniu do oceny zgodności |
COM(2010) 270 |
|
31.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Australią zmieniającej Umowę między Wspólnotą Europejską a Australią w sprawie wzajemnego uznawania w odniesieniu do oceny zgodności, certyfikatów i oznakowania |
COM(2010) 273 |
|
31.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/... wdrażające art. 10 protokołu Narodów Zjednoczonych w sprawie broni palnej oraz ustanawiające zezwolenia na wywóz oraz środki dotyczące przywozu i tranzytu dla broni palnej, jej części, komponentów oraz amunicji |
COM(2010) 275 |
|
1.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę 59122x1507xNK603 (DAS-59122-7xDAS-Ø15Ø7xMON-ØØ6Ø3-6), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
COM(2010) 276 |
|
1.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę 1507x59122 (DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
COM(2010) 277 |
|
1.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę MON 88017 x MON 810 (MON-88Ø17-3 x MON-ØØ81Ø-6), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
COM(2010) 278 |
|
26.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1255/96 zawieszające czasowo cła autonomiczne Wspólnej taryfy celnej na niektóre produkty przemysłowe, rolne i rybne |
COM(2010) 279 |
|
27.5.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma zająć Unia Europejska w ramach Rady Ministrów AKP-WE odnośnie do środków przejściowych obowiązujących od dnia podpisania do dnia wejścia w życie umowy zmieniającej po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r. |
COM(2010) 280 |
|
15.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie obowiązkowego stosowania regulaminu nr 100 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych do celów homologacji pojazdów silnikowych w odniesieniu do bezpieczeństwa elektrycznego |
COM(2010) 283 |
|
31.5.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 663/2009 ustanawiające program wspomagania naprawy gospodarczej poprzez przyznanie pomocy finansowej Wspólnoty na projekty w dziedzinie energetyki |
COM(2010) 293 |
|
7.6.2010 |
Wniosek: Decyzja wykonawcza Rady upoważniająca Polskę do wprowadzenia szczególnego środka stanowiącego odstępstwo od art. 26 ust. 1 lit. a) i art. 168 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
COM(2010) 294 |
|
4.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
COM(2010) 295 |
|
8.6.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 367/2006 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii |
COM(2010) 297 |
|
2.6.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady dotyczące pewnych środków ograniczających wobec Erytrei |
COM(2010) 298 |
|
4.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady odnawiająca zezwolenie na kontynuowanie obrotu produktami zawierającymi zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę Bt11 (SYN-BTØ11-1), składającymi się z niej lub z niej wyprodukowanymi, dopuszczająca do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 żywność i składniki żywności zawierające kukurydzę pastewną Bt11 (SYN-BTØ11-1) lub z niej się składające oraz uchylająca decyzję Komisji 2004/657/WE |
COM(2010) 299 |
|
4.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę MON89034xNK603 (MON-89Ø34-3xMON-ØØ6Ø3-6), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
COM(2010) 302 |
|
9.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia pomocy makrofinansowej Republice Mołdowy |
COM(2010) 303 |
|
24.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania eurośródziemnomorskiej umowy lotniczej między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Jordańskim Królestwem Haszymidzkim, z drugiej strony |
COM(2010) 304 |
|
8.6.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady (UE) zmieniające rozporządzenie (WE) nr 452/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz desek do prasowania pochodzących między innymi z Ukrainy |
COM(2010) 305 |
|
10.6.2010 |
Wniosek: Decyzja wykonawcza Rady upoważniająca Francję i Włochy do wprowadzenia szczególnego środka stanowiącego odstępstwo od art. 5 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
COM(2010) 306 |
|
11.6.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady (UE) nr […]/2010 zmieniające rozporządzenie (UE) nr 53/2010 w odniesieniu do niektórych uprawnień do połowów dorsza, karmazyna oraz tuńczyka zwykłego i wykluczające pewne grupy statków z systemu nakładu połowowego ustanowionego w rozdziale III rozporządzenia (WE) nr 1342/2008 |
COM(2010) 309 |
|
9.6.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich i warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich |
COM(2010) 310 |
|
15.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie obowiązkowego stosowania regulaminów nr 1, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 13 H, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 31, 34, 37, 38, 39, 43, 44, 46, 48, 55, 58, 61, 66, 67, 73, 77, 79, 80, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 102, 105, 107, 110, 112, 116, 118, 121, 122, 123 i 125 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych dotyczących homologacji typu pojazdów silnikowych, ich przyczep oraz układów, części i oddzielnych zespołów technicznych przeznaczonych do tych pojazdów |
COM(2010) 312 |
|
14.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady ustalająca wysokość wkładów finansowych wpłacanych przez państwa członkowskie na rzecz Europejskiego Funduszu Rozwoju (2. rata za 2010 r.) |
COM(2010) 313 |
|
17.6.2010 |
Wniosek: Decyzja wykonawcza Rady w sprawie upoważnienia Rumunii do wprowadzenia szczególnego środka stanowiącego odstępstwo od art. 193 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
COM(2010) 316 |
|
15.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki o przetwarzaniu i przekazywaniu z Unii Europejskiej do Stanów Zjednoczonych danych z komunikatów finansowych do celów Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów |
COM(2010) 317 |
|
18.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania Umowy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki o przetwarzaniu i przekazywaniu z Unii Europejskiej do Stanów Zjednoczonych danych z komunikatów finansowych do celów Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów |
COM(2010) 321 |
|
22.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Umowy w formie protokołu między Unią Europejską a Jordańskim Królestwem Haszymidzkim ustanawiającego mechanizm rozstrzygania sporów, mający zastosowanie do sporów dotyczących postanowień handlowych Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Jordańskim Królestwem Haszymidzkim, z drugiej strony |
COM(2010) 322 |
|
22.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy w formie protokołu między Unią Europejską a Jordańskim Królestwem Haszymidzkim ustanawiającego mechanizm rozstrzygania sporów, mający zastosowanie do sporów dotyczących postanowień handlowych Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Jordańskim Królestwem Haszymidzkim, z drugiej strony |
COM(2010) 325 |
|
22.6.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 2187/2005 w odniesieniu do zakazu selekcji jakościowej i ograniczeń połowów storni i skarpa w wodach Morza Bałtyckiego oraz cieśnin Bełt i Sund |
COM(2010) 326 |
|
22.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim ustanawiającej mechanizm rozstrzygania sporów |
COM(2010) 328 |
|
22.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Umowy między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim ustanawiającej mechanizm rozstrzygania sporów |
COM(2010) 331 |
|
24.6.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE dotyczącą wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do okresu obowiązywania minimalnej stawki podstawowej |
COM(2010) 332 |
|
24.6.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie w sprawie zawarcia eurośródziemnomorskiej umowy lotniczej między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Jordańskim Królestwem Haszymidzkim, z drugiej strony |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/16 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/05
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 371 |
|
12.7.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 97/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie systemów rekompensat dla inwestorów |
COM(2010) 372 |
|
20.7.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie pomocy państwa ułatwiającej zamykanie niekonkurencyjnych kopalń węgla |
COM(2010) 376 |
|
14.7.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady (UE) nr …/… w sprawie rozszerzenia zakresu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… w sprawie zawodowego, transgranicznego, drogowego transportu znaków pieniężnych denominowanych w euro między państwami członkowskimi należącymi do strefy euro |
COM(2010) 377 |
|
14.7.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… w sprawie zawodowego, transgranicznego, drogowego transportu znaków pieniężnych denominowanych w euro między państwami członkowskimi należącymi do strefy euro |
COM(2010) 394 |
|
26.7.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zakończenia procedury konsultacji z Republiką Nigru na mocy art. 96 zmienionej umowy z Kotonu |
COM(2010) 395 |
|
23.7.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… w sprawie homologacji pojazdów rolniczych lub leśnych |
COM(2010) 397 |
|
27.7.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady przewidujące bezcłowe traktowanie określonych aktywnych składników farmaceutycznych, noszących międzynarodową niezastrzeżoną nazwę (INN) Światowej Organizacji Zdrowia, i określonych produktów używanych do wytwarzania gotowych produktów farmaceutycznych oraz zmieniające załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 |
COM(2010) 405 |
|
28.7.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania dobrowolnej umowy o partnerstwie pomiędzy Unią Europejską i Republiką Kamerunu dotyczącej egzekwowania prawa, zarządzania i handlu w dziedzinie leśnictwa oraz handlu produktami z drewna wprowadzanymi na terytorium Unii Europejskiej (FLEGT) |
COM(2010) 406 |
|
28.7.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia dobrowolnej umowy o partnerstwie pomiędzy Unią Europejską i Republiką Kamerunu dotyczącej egzekwowania prawa, zarządzania i handlu w dziedzinie leśnictwa oraz handlu produktami z drewna wprowadzanymi na terytorium Unii Europejskiej |
COM(2010) 407 |
|
28.7.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy ustanawiającej partnerstwo między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w sprawie umowy ramowej między Unią Europejską a Ukrainą dotyczącej zasad udziału Ukrainy w programach unijnych |
COM(2010) 408 |
|
28.7.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy ustanawiającej partnerstwo między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w sprawie umowy ramowej między Unią Europejską a Ukrainą dotyczącej ogólnych zasad udziału Ukrainy w programach unijnych |
COM(2010) 409 |
|
6.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych dla posiadaczy paszportów dyplomatycznych, służbowych lub urzędowych |
COM(2010) 410 |
|
6.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych dla posiadaczy paszportów dyplomatycznych, służbowych lub urzędowych |
COM(2010) 412 |
|
30.7.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady i Komisji ustanawiająca stanowisko, jakie powinna zająć Rada Współpracy UE – Tadżykistan w sprawie swojego regulaminu wewnętrznego |
COM(2010) 416 |
|
2.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/015 DK/Danfoss Group z Danii) |
COM(2010) 417 |
|
2.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/031 DK/Linak z Danii) |
COM(2010) 419 |
|
6.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych dla posiadaczy paszportów zwykłych |
COM(2010) 420 |
|
6.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych dla posiadaczy paszportów zwykłych |
COM(2010) 424 |
|
9.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Protokołu między Unią Europejską a Arabską Republiką Egiptu ustanawiającego mechanizm rozstrzygania sporów, mający zastosowanie do sporów dotyczących postanowień handlowych Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu, z drugiej strony |
COM(2010) 425 |
|
9.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Protokołu między Unią Europejską a Arabską Republiką Egiptu ustanawiającego mechanizm rozstrzygania sporów, mający zastosowanie do sporów dotyczących postanowień handlowych Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu, z drugiej strony |
COM(2010) 426 |
|
9.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Konfederacją Szwajcarską ustanawiającej zasady i warunki uczestnictwa Konfederacji Szwajcarskiej w programie „Młodzież w działaniu” oraz w programie działań w zakresie uczenia się przez całe życie (2007–2013) |
COM(2010) 432 |
|
16.8.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1292/2007 i rozporządzenie (WE) nr 367/2006 (nakładające ostateczne cło antydumpingowe i ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii oraz utrzymujące rozszerzenie tych ceł na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) wysyłanej między innymi z Izraela), przyznające jednemu eksporterowi izraelskiemu zwolnienie z tych środków oraz kończące rejestrację przywozu towarów przez tego eksportera |
COM(2010) 433 |
|
16.8.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zmiany dyrektyw 98/78/WE, 2002/87/WE i 2006/48/WE w odniesieniu do dodatkowego nadzoru nad podmiotami finansowymi konglomeratu finansowego |
COM(2010) 435 |
|
13.8.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ponownie ostateczne cło antydumpingowe na przywóz desek do prasowania pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, produkowanych przez Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd., Foshan |
COM(2010) 437 |
|
20.8.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia środków z Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/003 ES/Galicia Textiles z Hiszpanii) |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/19 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/06
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 260 |
|
28.5.2010 |
Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Unii Europejskiej (wersja przekształcona) |
COM(2010) 392 |
|
20.7.2010 |
Wniosek dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie prawa do informacji w postępowaniu karnym |
COM(2010) 403 |
|
20.7.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami w zakresie wieloletnich ram finansowych, w celu zaspokojenia dodatkowych potrzeb finansowych projektu ITER |
COM(2010) 442 |
|
27.8.2010 |
Wniosek rozporządzenie Komisji (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1631/2005 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz kwasu trichloroizocyjanurowego pochodzącego między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej |
COM(2010) 444 |
|
1.9.2010 |
Wniosek decyzja Rady dotycząca niewłączenia 1,3-dichloropropenu do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG |
COM(2010) 445 |
|
27.8.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego wszczętego rozporządzeniem Rady (WE) nr 661/2008 nakładającym ostateczne cło antydumpingowe na przywóz azotanu amonu pochodzącego z Rosji |
COM(2010) 446 |
|
31.8.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors z Niderlandów) |
COM(2010) 451 |
|
2.9.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/001 DK/Nordjylland z Danii) |
COM(2010) 452 |
|
2.9.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 17 maja 2006 r. (wniosek EGF/2009/023 PT/Qimonda z Portugalii) |
COM(2010) 453 |
|
2.9.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 17 maja 2006 r. (wniosek EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción) |
COM(2010) 454 |
|
1.9.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie przedłużenia okresu stosowania decyzji 2007/641/WE kończącej konsultacje z Republiką Wysp Fidżi na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE i art. 37 instrumentu finansowania współpracy na rzecz rozwoju oraz jej zmodyfikowania |
COM(2010) 455 |
|
31.8.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło wyrównawcze i stanowiące o ostatecznym pobraniu tymczasowego cła nałożonego na przywóz niektórych politereftalanów etylenu pochodzących z Iranu, Pakistanu i Zjednoczonych Emiratów Arabskich |
COM(2010) 459 |
|
31.8.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady (UE) nr …/2010 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu i uchylające rozporządzenie (WE) nr 423/2007 |
COM(2010) 460 |
|
6.9.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie podpisania Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony |
COM(2010) 462 |
|
6.9.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Roku Aktywności Osób Starszych (2012 r.) |
COM(2010) 466 |
|
27.9.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów pomiędzy Unią Europejską a Królestwem Norwegii dotyczącego dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi na podstawie art. 19 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym |
COM(2010) 467 |
|
27.9.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie podpisania Porozumienia w formie wymiany listów pomiędzy Unią Europejską a Królestwem Norwegii dotyczącego dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi na podstawie art. 19 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym |
COM(2010) 470 |
|
14.9.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady ustalające uprawnienia do połowów na 2011 rok dla pewnych stad ryb i grup stad ryb, stosowane na wodach Morza Bałtyckiego |
COM(2010) 471 |
|
20.9.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia pierwszego programu dotyczącego polityki w zakresie widma radiowego |
COM(2010) 473 |
|
20.9.2010 |
Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wprowadzania do obrotu i używania prekursorów materiałów wybuchowych |
COM(2010) 475 |
|
17.9.2010 |
Wniosek dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia jednolitego europejskiego obszaru kolejowego (przekształcenie) |
COM(2010) 478 |
|
15.9.2010 |
Wniosek zalecenie Rady „Mobilna młodzież” – promowanie mobilności edukacyjnej młodych ludzi |
COM(2010) 483 |
|
16.9.2010 |
Wniosek decyzja Rady dotycząca podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim dotyczącego wzajemnych środków liberalizacyjnych w odniesieniu do produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa, a także zastąpienia protokołów 1, 2 i 3 oraz załączników do nich, jak również zmian do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego Stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony |
COM(2010) 485 |
|
16.9.2010 |
Wniosek decyzja Rady dotycząca zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim dotyczącego wzajemnych środków liberalizacyjnych w odniesieniu do produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa, a także zastąpienia protokołów 1, 2 i 3 oraz załączników do nich, jak również zmian do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego Stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Maroka, z drugiej strony |
COM(2010) 488 |
|
23.9.2010 |
Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1288/2009 ustanawiające przejściowe środki techniczne na okres od dnia 1 stycznia 2010 r. do dnia 30 czerwca 2011 r. |
COM(2010) 489 |
|
21.9.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/021 IE/SR Technics z Irlandii) |
COM(2010) 490 |
|
21.9.2010 |
Wniosek dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę Rady 2001/112/WE odnoszącą się do soków owocowych i niektórych podobnych produktów przeznaczonych do spożycia przez ludzi |
COM(2010) 498 |
|
24.9.2010 |
Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… w sprawie szczególnych środków w dziedzinie rolnictwa na rzecz regionów najbardziej oddalonych w Unii Europejskiej |
COM(2010) 505 |
|
24.9.2010 |
Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie sprawozdań statystycznych w odniesieniu do transportu drogowego rzeczy (wersja przekształcona) |
COM(2010) 506 |
|
24.9.2010 |
Wniosek dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznaczeń lub oznakowań identyfikacyjnych partii towaru, do której należy dany środek spożywczy (tekst jednolity) |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/22 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/07
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 164 |
|
15.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady przyjętego w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wskazania poprzez etykietowanie oraz standardowe informacje o produkcie, zużycia energii oraz innych zasobów przez produkty związane z energią (wersja przekształcona) |
COM(2010) 165 |
|
15.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady przyjętego w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie charakterystyki energetycznej budynków (przekształcenie) |
COM(2010) 251 |
|
18.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej ramy wdrażania inteligentnych systemów transportowych w dziedzinie transportu drogowego oraz ich interfejsów z innymi rodzajami transportu |
COM(2010) 324 |
|
15.6.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony zwierząt wykorzystywanych do celów naukowych |
COM(2010) 347 |
|
23.6.2010 |
Opinia Komisji na mocy art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego I RADY w sprawie stosowania zasady równego traktowania kobiet i mężczyzn prowadzących działalność na własny rachunek oraz uchylającej dyrektywę 86/613/EWG |
COM(2010) 388 |
|
26.8.2010 |
Zmieniony wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie koordynacji gwarancji, jakie są wymagane w państwach członkowskich od spółek w rozumieniu art. 54 akapit drugi Traktatu, w celu uzyskania ich równoważności, dla ochrony interesów zarówno wspólników, jak i osób trzecich w zakresie tworzenia spółki akcyjnej, jak również utrzymania i zmian jej kapitału (tekst jednolity) |
COM(2010) 391 |
|
30.8.2010 |
Zmieniony wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady dotycząca łączenia się spółek akcyjnych (tekst jednolity) |
COM(2010) 393 |
|
19.7.2010 |
Zmieniony wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 708/2007 w sprawie wykorzystania w akwakulturze gatunków obcych i niewystępujących miejscowo |
COM(2010) 448 |
|
2.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady rozszerzającego przepisy rozporządzeń (WE) nr 883/2004 i (WE) nr 987/2009 na obywateli państw trzecich, którzy nie są jeszcze objęci tymi przepisami z racji swojego obywatelstwa |
COM(2010) 456 |
|
30.8.2010 |
Opinia Komisji Europejskiej na mocy art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego obowiązki podmiotów wprowadzających drewno i produkty z drewna na rynek zmieniająca wniosek Komisji Europejskiej na mocy art. 293 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej |
COM(2010) 457 |
|
30.8.2010 |
Opinia Komisji Europejskiej na mocy art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiej sieci kolejowej ukierunkowanej na konkurencyjny transport towarowy zmieniająca wniosek Komisji Europejskiej na mocy art. 293 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej |
COM(2010) 469 |
|
6.9.2010 |
Opinia Komisji Europejskiej na mocy art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego praw pasażerów w transporcie autobusowym i autokarowym oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 |
COM(2010) 486 |
|
17.9.2010 |
Zmieniony wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1290/2005 i (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do dystrybucji produktów żywnościowych wśród osób najbardziej potrzebujących w Unii |
COM(2010) 500 |
|
20.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych |
COM(2010) 503 |
|
20.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania praw pacjentów w transgranicznej opiece zdrowotnej |
COM(2010) 519 |
|
23.9.2010 |
Opinia Komisji na mocy art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, dotycząca poprawki Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego praw pasażerów podróżujących drogą morską i wodną śródlądową oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 zmieniająca wniosek Komisji na mocy art. 293 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej |
COM(2010) 555 |
|
11.10.2010 |
Zmieniony wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia systemu EURODAC do porównywania odcisków palców w celu skutecznego stosowania rozporządzenia (WE) nr […/…] [ustanawiającego kryteria i mechanizmy ustalania państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej złożonego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego lub bezpaństwowca] (wersja przekształcona) |
COM(2010) 570 |
|
11.10.2010 |
Opinia Komisji na mocy art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nowej żywności, zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1331/2008 oraz uchylającego rozporządzenie (WE) nr 258/97 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1852/2001 |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/25 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/08
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 482 |
|
15.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego I Rady w sprawie krótkiej sprzedaży i wybranych aspektów dotyczących swapów ryzyka kredytowego |
COM(2010) 484 |
|
15.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie instrumentów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, partnerów centralnych i repozytoriów transakcji |
COM(2010) 494 |
|
29.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające Program na rzecz dalszego rozwoju zintegrowanej polityki morskiej |
COM(2010) 507 |
|
27.9.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do jednostek miar (tekst jednolity) |
COM(2010) 508 |
|
27.9.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dopuszczalnego poziomu hałasu i układu wydechowego pojazdów silnikowych (tekst jednolity) |
COM(2010) 509 |
|
27.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 428/2009 ustanawiające wspólnotowy system kontroli wywozu, transferu, pośrednictwa i tranzytu w odniesieniu do produktów podwójnego zastosowania |
COM(2010) 510 |
|
27.9.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie montowanych z tyłu konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu w kołowych ciągnikach rolniczych i leśnych o wąskim rozstawie kół (tekst jednolity) |
COM(2010) 517 |
|
30.9.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady dotycząca ataków na systemy informatyczne i uchylająca decyzję ramową Rady 2005/222/WSiSW |
COM(2010) 518 |
|
1.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/028 NL/Limburg dział 18 z Niderlandów) |
COM(2010) 520 |
|
30.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 460/2004 ustanawiające Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji w zakresie okresu jej działania |
COM(2010) 521 |
|
30.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji (ENISA) |
COM(2010) 522 |
|
29.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1467/97 w sprawie przyspieszenia i wyjaśnienia procedury nadmiernego deficytu |
COM(2010) 523 |
|
29.9.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Rady w sprawie wymogów dotyczących ram budżetowych w państwach członkowskich |
COM(2010) 524 |
|
29.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie skutecznego egzekwowania nadzoru budżetowego w strefie euro |
COM(2010) 525 |
|
29.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków egzekwowania korekty nadmiernych zaburzeń równowagi makroekonomicznej w strefie euro |
COM(2010) 526 |
|
29.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1466/97 w sprawie wzmocnienia nadzoru pozycji budżetowych oraz nadzoru i koordynacji polityk gospodarczych |
COM(2010) 527 |
|
29.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zapobiegania zaburzeniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania |
COM(2010) 528 |
|
1.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/029 NL/Gelderland i Overijssel, dział 18, z Królestwa Niderlandów) |
COM(2010) 529 |
|
1.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/027 NL/Noord Brabant i Zuid Holland, dział 18, z Królestwa Niderlandów) |
COM(2010) 530 |
|
1.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/026 NL/Noord Holland i Utrecht, dział 18, z Królestwa Niderlandów) |
COM(2010) 531 |
|
1.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/030 NL/Drenthe, dział 18, z Królestwa Niderlandów) |
COM(2010) 532 |
|
1.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2009/024 NL/Noord Holland i Zuid Holland, dział 58, z Królestwa Niderlandów) |
COM(2010) 534 |
|
24.9.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE |
COM(2010) 536 |
|
30.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz glukonianu sodu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej |
COM(2010) 537 |
|
30.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) |
COM(2010) 539 |
|
30.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników |
COM(2010) 540 |
|
4.10.2010 |
Wniosek: Decyzja wykonawcza Rady zmieniająca decyzję 2007/441/WE upoważniająca Republikę Włoską do stosowania środków stanowiących odstępstwo od art. 26 ust. 1 lit. a) i art. 168 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
COM(2010) 541 |
|
30.9.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie wykonawcze Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych aluminiowych kół jezdnych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej |
COM(2010) 542 |
|
4.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady: Rozporządzenie (UE) nr …/2010 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie homologacji i nadzoru rynku pojazdów dwu- lub trzykołowych oraz czterokołowców |
COM(2010) 544 |
|
6.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 1541/98 w sprawie dowodu pochodzenia niektórych wyrobów włókienniczych objętych sekcją XI Nomenklatury scalonej i dopuszczonych do swobodnego obrotu we Wspólnocie oraz w sprawie warunków przyjęcia takiego dowodu, a także zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3030/93 w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecich |
COM(2010) 545 |
|
6.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady ustalające na lata 2011 i 2012 uprawnienia do połowów dla statków unijnych dotyczące niektórych stad ryb głębinowych |
COM(2010) 550 |
|
8.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków dostępu do usługi publicznej o regulowanym dostępie oferowanej przez globalny system nawigacji satelitarnej utworzony w ramach programu Galileo |
COM(2010) 551 |
|
7.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady ustalająca wysokość wkładów wnoszonych przez państwa członkowskie na rzecz Europejskiego Funduszu Rozwoju (3. rata za 2010 r.) |
COM(2010) 596 |
|
25.10.2010 |
Opinia Komisji Europejskiej na mocy art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie emisji przemysłowych (zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich kontrola) (przekształcenie) |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/28 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/09
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 552 |
|
7.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady wprowadzające nadzwyczajne autonomiczne preferencje handlowe dla Pakistanu |
COM(2010) 563 |
|
15.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie przydziału uprawnień do połowów na mocy Umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Wspólnotą Europejską a Związkiem Komorów |
COM(2010) 564 |
|
15.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania Protokołu ustanawiającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Wspólnotą Europejską a Związkiem Komorów |
COM(2010) 565 |
|
15.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia nowego Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Wspólnotą Europejską a Związkiem Komorów |
COM(2010) 568 |
|
15.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen z Niemiec) |
COM(2010) 572 |
|
19.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia protokołu do umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Sfederowanymi Stanami Mikronezji |
COM(2010) 574 |
|
19.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania protokołu do umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Sfederowanymi Stanami Mikronezji |
COM(2010) 575 |
|
19.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady dotyczące przydziału uprawnień do połowów na mocy protokołu do umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Sfederowanymi Stanami Mikronezji |
COM(2010) 576 |
|
22.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady ustanawiające kryteria określające, kiedy pewne rodzaje złomu przestają być odpadami na mocy dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE |
COM(2010) 578 |
|
13.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE |
COM(2010) 582 |
|
19.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (EGF/2010/014 Si/Mura ze Słowenii) |
COM(2010) 583 |
|
20.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie poddania 4-metylometkatynonu (mefedronu) środkom kontrolnym |
COM(2010) 590 |
|
22.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Unią Europejską a Republiką Zielonego Przylądka dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
COM(2010) 591 |
|
22.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Republiką Zielonego Przylądka dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
COM(2010) 592 |
|
22.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego środków antydumpingowych i wyrównawczych mających zastosowanie do przywozu folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii |
COM(2010) 594 |
|
21.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych politereftalanów etylenu pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
COM(2010) 597 |
|
4.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie (WE) nr 648/2004 w odniesieniu do stosowania fosforanów i innych związków fosforu w detergentach piorących wykorzystywanych w gospodarstwach domowych |
COM(2010) 606 |
|
25.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy o ochronie i zrównoważonym rozwoju obszaru parkowego Prespa |
COM(2010) 607 |
|
27.10.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2000/25/WE w odniesieniu do przepisów dotyczących ciągników wprowadzanych do obrotu w ramach programu elastyczności |
COM(2010) 610 |
|
27.10.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu montowanych przed siedzeniem kierowcy w kołowych ciągnikach rolniczych i leśnych o wąskim rozstawie kół |
COM(2010) 611 |
|
28.10.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr …/… zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1406/2002 ustanawiające Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa na Morzu |
COM(2010) 613 |
|
29.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/009 ES/Comunidad Valenciana Textiles, z Hiszpanii) |
COM(2010) 615 |
|
29.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia środków z Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/016 ES/Aragón Retail trade z Hiszpanii) |
COM(2010) 616 |
|
29.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 17 maja 2006 r. (wniosek EGF/2010/004 PL/Wielkopolskie Automotive z Polski) |
COM(2010) 617 |
|
29.10.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/005 ES/ Comunidad Valenciana Natural Stone, z Hiszpanii). |
COM(2010) 618 |
|
3.11.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Rady w sprawie postępowania z wypalonym paliwem jądrowym i odpadami promieniotwórczymi |
COM(2010) 619 |
|
5.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma zająć Unia Europejska w ramach Rady Ministrów AKP-WE odnośnie do statusu Gwinei Równikowej w odniesieniu do zmienionej umowy o partnerstwie AKP-WE |
COM(2010) 625 |
|
5.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/023 ES/Lear z Hiszpanii) |
COM(2010) 626 |
|
5.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej Umowy o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony, a Republiką Iranu z drugiej strony oraz tymczasowego stosowania niektórych jej postanowień |
COM(2010) 627 |
|
10.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania Protokołu rozszerzającego o środki bezpieczeństwa stosowane przez organy celne Porozumienie w formie wymiany listów między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Księstwem Andory |
COM(2010) 628 |
|
10.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca zawarcia Protokołu między Unią Europejską a Księstwem Andory rozszerzającego o środki bezpieczeństwa stosowane przez organy celne Porozumienie w formie wymiany listów między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Księstwem Andory |
COM(2010) 631 |
|
5.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/006 PL/H.Cegielski-Poznań z Polski). |
COM(2010) 635 |
|
8.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające system identyfikacji i rejestrowania owiec i kóz |
COM(2010) 637 |
|
5.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady (UE) nr XX/2010 nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliestrów, pochodzącej z Chińskiej Republiki Ludowej, i kończące postępowanie dotyczące przywozu przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliestrów, pochodzącej z Republiki Korei i Tajwanu |
COM(2010) 638 |
|
5.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Iraku, z drugiej strony |
COM(2010) 641 |
|
9.11.2010 |
Zmieniony wniosek: Dyrektywa Rady w sprawie struktury oraz stawek akcyzy stosowanych do wyrobów tytoniowych (tekst jednolity) |
COM(2010) 644 |
|
9.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca podpisania Umowy między Unią Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie ochrony nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych, zmieniającej Umowę między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącą handlu produktami rolnymi |
COM(2010) 645 |
|
10.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską, Konfederacją Szwajcarską i Księstwem Liechtensteinu zmieniającej Dodatkowe porozumienie pomiędzy Wspólnotą Europejską, Konfederacją Szwajcarską i Księstwem Liechtensteinu rozszerzające na Księstwo Liechtensteinu stosowanie umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie handlu produktami rolnymi |
COM(2010) 646 |
|
10.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania Umowy między Unią Europejską, Konfederacją Szwajcarską i Księstwem Liechtensteinu zmieniającej Dodatkowe porozumienie pomiędzy Wspólnotą Europejską, Konfederacją Szwajcarską i Księstwem Liechtensteinu rozszerzające na Księstwo Liechtensteinu stosowanie umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie handlu produktami rolnymi |
COM(2010) 647 |
|
10.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii Europejskiej dotyczącego zmiany załącznika 3 do Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącej handlu produktami rolnymi |
COM(2010) 648 |
|
9.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady dotycząca zawarcia Umowy między Unią Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie ochrony nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych, zmieniającej Umowę między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącą handlu produktami rolnymi |
COM(2010) 649 |
|
10.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 55/2008 wprowadzające autonomiczne preferencje handlowe dla Republiki Mołdowy |
COM(2010) 653 |
|
9.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie wypełnienia przez Republikę Chorwacji warunków zamknięcia pierwszego okresu przejściowego zgodnie z wielostronną umową między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, Republiką Albanii, Bośnią i Hercegowiną, Republiką Bułgarii, Republiką Chorwacji, Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, Republiką Islandii, Republiką Czarnogóry, Królestwem Norwegii, Rumunią, Republiką Serbii i Misją Tymczasowej Administracji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kosowie w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego |
COM(2010) 654 |
|
8.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 174/2005 nakładające ograniczenia na udzielanie pomocy dla Wybrzeża Kości Słoniowej dotyczącej działań wojskowych |
COM(2010) 658 |
|
10.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady ustalające uprawnienia do połowów na 2011 rok dla pewnych stad ryb i grup stad ryb, stosowane na wodach UE oraz w odniesieniu do statków UE na niektórych wodach nienależących do UE |
COM(2010) 662 |
|
12.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykazu dokumentów podróży, które uprawniają posiadacza do przekraczania granic zewnętrznych i mogą być wizowane oraz w sprawie ustanowienia mechanizmu sporządzania takiego wykazu |
COM(2010) 663 |
|
15.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, Protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi z jednej strony a Republiką Uzbekistanu z drugiej strony, rozszerzającego postanowienia Umowy o partnerstwie i współpracy na dwustronny handel wyrobami włókienniczymi |
COM(2010) 664 |
|
15.11.2010 |
Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Uzbekistanu, z drugiej strony, rozszerzającego postanowienia Umowy o partnerstwie i współpracy na dwustronny handel wyrobami włókienniczymi |
COM(2010) 666 |
|
15.11.2010 |
Wniosek: Dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2000/75/WE w odniesieniu do szczepień przeciw chorobie niebieskiego języka |
COM(2010) 669 |
|
16.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych systemów elektrod grafitowych pochodzących z Indii w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 18 rozporządzenia Rady (WE) nr 597/2009 |
COM(2010) 671 |
|
16.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych systemów elektrod grafitowych pochodzących z Indii w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
COM(2010) 678 |
|
18.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady dostosowujące ze skutkiem od dnia 1 lipca 2010 r. wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Unii Europejskiej, a także współczynniki korygujące stosowane w odniesieniu do wynagrodzeń i emerytur |
COM(2010) 679 |
|
18.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie dostosowania stawki składki na system emerytalno-rentowy dla urzędników i innych pracowników Unii Europejskiej od dnia 1 lipca 2010 r. |
COM(2010) 681 |
|
19.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (UE) nr 7/2010 otwierające i ustalające sposób zarządzania autonomicznymi kontyngentami taryfowymi Unii na niektóre produkty rolne i przemysłowe |
COM(2010) 684 |
|
19.11.2010 |
Wniosek: Rozporządzenie wykonawcze Rady w sprawie zakończenia postępowania antydumpingowego dotyczącego przywozu glifosatu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/34 |
Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/10
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 556 |
|
14.10.2010 |
Wniosek decyzja Rady ustalająca wysokość wkładów wpłacanych przez państwa członkowskie na rzecz Europejskiego Funduszu Rozwoju w 2011 r. i 2012 r., w tym pierwszej raty za 2011 r. |
COM(2010) 624 |
|
16.11.2010 |
Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia mechanizmu oceny w celu weryfikacji stosowania dorobku Schengen |
COM(2010) 685 |
|
23.11.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/012 NL/Noord Holland ICT z Niderlandów) |
COM(2010) 688 |
|
25.11.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady w sprawie przydziału uprawnień do połowów na mocy protokołu do Umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Unią Europejską a Republiką Seszeli |
COM(2010) 689 |
|
25.11.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii, i tymczasowego stosowania protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Unią Europejską a Republiką Seszeli |
COM(2010) 690 |
|
25.11.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie zawarcia nowego protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sektorze rybołówstwa między Unią Europejską a Republiką Seszeli |
COM(2010) 691 |
|
26.11.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady w sprawie nominałów i parametrów technicznych monet euro przeznaczonych do obiegu |
COM(2010) 693 |
|
25.11.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady (UE) nr […]/2011 ustalające uprawnienia do połowów na 2011 rok dla pewnych stad ryb, stosowane na wodach Morza Czarnego |
COM(2010) 694 |
|
24.11.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie ustalenia stanowiska Unii Europejskiej w Radzie Generalnej WTO odnośnie do decyzji w sprawie mechanizmu zapewniania przejrzystości w preferencyjnych umowach handlowych |
COM(2010) 697 |
|
29.11.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 452/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz desek do prasowania pochodzących m.in. z Chińskiej Republiki Ludowej i nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz desek do prasowania pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej produkowanych przez Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd. |
COM(2010) 699 |
|
29.11.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie podpisania Umowy ramowej o wszechstronnym partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Socjalistyczną Republiką Wietnamu, z drugiej strony |
COM(2010) 703 |
|
29.11.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz lin z włókien syntetycznych pochodzących z Indii w następstwie przeglądu wygaśnięcia na mocy art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
COM(2010) 705 |
|
1.12.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie zawarcia przez Unię Europejską międzynarodowego porozumienia w sprawie kakao z 2010 r. |
COM(2010) 706 |
|
1.12.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej i tymczasowego stosowania międzynarodowego porozumienia w sprawie kakao z 2010 r. |
COM(2010) 707 |
|
2.12.2010 |
Wniosek decyzja wykonawcza Rady zmieniająca decyzję Rady 2007/884/WE upoważniającą Zjednoczone Królestwo do stosowania środka stanowiącego odstępstwo od art. 26 ust. 1 lit. a), art. 168 i 169 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
COM(2010) 708 |
|
2.12.2010 |
Wniosek dotyczący decyzji Rady zmieniającej decyzję (2008/203/WE) z dnia 28 lutego 2008 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 168/2007 w odniesieniu do przyjęcia wieloletnich ram prac Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej na lata 2007–2012 |
COM(2010) 710 |
|
30.11.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1255/96 zawieszające czasowo cła autonomiczne Wspólnej Taryfy Celnej na niektóre produkty przemysłowe, rolne i rybne |
COM(2010) 711 |
|
1.12.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady ustalające na rok połowowy 2011 ceny orientacyjne oraz wspólnotowe ceny producenta na niektóre produkty rybołówstwa na mocy rozporządzenia (WE) nr 104/2000 |
COM(2010) 720 |
|
13.12.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii w Radzie Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Była Jugosłowiańska Republika Macedonii w odniesieniu do udziału Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii, w charakterze obserwatora, w pracach Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej oraz w odniesieniu do warunków tego udziału, w ramach określonych w art. 4 oraz art. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 168/2007, z uwzględnieniem postanowień dotyczących udziału w inicjatywach podejmowanych przez tę agencję, wkładu finansowego oraz personelu |
COM(2010) 728 |
|
9.12.2010 |
Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do stosunków umownych w sektorze mleka i przetworów mlecznych |
COM(2010) 729 |
|
10.12.2010 |
Wniosek dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie urządzeń hamujących kołowych ciągników rolniczych lub leśnych |
COM(2010) 730 |
|
3.12.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie przyznania Irlandii pomocy finansowej Unii |
COM(2010) 735 |
|
13.12.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie zawarcia nowego Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Demokratyczną Republiką Wysp Świętego Tomasza i Książęcej |
COM(2010) 736 |
|
13.12.2010 |
Wniosek decyzja Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Demokratyczną Republiką Wysp Świętego Tomasza i Książęcej oraz tymczasowego jego stosowania |
COM(2010) 737 |
|
13.12.2010 |
Wniosek rozporządzenie Rady (UE) nr …/… w sprawie przydziału uprawnień do połowu w ramach umowy o partnerstwie w sprawie połowów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Demokratyczną Republiką Wysp Świętego Tomasza i Książęcej |
COM(2010) 746 |
|
15.12.2010 |
Wniosek dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przestrzeni roboczej, dostępu do miejsca kierowcy oraz drzwi i okien kołowych ciągników rolniczych lub leśnych |
COM(2010) 753 |
|
15.12.2010 |
Wniosek decyzja Rady dotycząca podpisania Europejskiej konwencji o prawnej ochronie usług opartych lub polegających na dostępie warunkowym |
COM(2010) 755 |
|
15.12.2010 |
Wniosek decyzja Rady dotycząca zawarcia Europejskiej konwencji o prawnej ochronie usług opartych lub polegających na dostępie warunkowym |
COM(2010) 760 |
|
26.11.2010 |
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia instrumentu elastyczności |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
IV Informacje
INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ
Komisja Europejska
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/37 |
Kursy walutowe euro (1)
18 kwietnia 2011 r.
2011/C 121/11
1 euro =
|
Waluta |
Kurs wymiany |
USD |
Dolar amerykański |
1,4275 |
JPY |
Jen |
118,25 |
DKK |
Korona duńska |
7,4583 |
GBP |
Funt szterling |
0,87750 |
SEK |
Korona szwedzka |
8,9352 |
CHF |
Frank szwajcarski |
1,2821 |
ISK |
Korona islandzka |
|
NOK |
Korona norweska |
7,7880 |
BGN |
Lew |
1,9558 |
CZK |
Korona czeska |
24,188 |
HUF |
Forint węgierski |
267,34 |
LTL |
Lit litewski |
3,4528 |
LVL |
Łat łotewski |
0,7092 |
PLN |
Złoty polski |
3,9683 |
RON |
Lej rumuński |
4,0900 |
TRY |
Lir turecki |
2,1788 |
AUD |
Dolar australijski |
1,3575 |
CAD |
Dolar kanadyjski |
1,3771 |
HKD |
Dolar hong kong |
11,1026 |
NZD |
Dolar nowozelandzki |
1,8130 |
SGD |
Dolar singapurski |
1,7827 |
KRW |
Won |
1 559,03 |
ZAR |
Rand |
9,8048 |
CNY |
Yuan renminbi |
9,3199 |
HRK |
Kuna chorwacka |
7,3593 |
IDR |
Rupia indonezyjska |
12 383,47 |
MYR |
Ringgit malezyjski |
4,3160 |
PHP |
Peso filipińskie |
61,758 |
RUB |
Rubel rosyjski |
40,3950 |
THB |
Bat tajlandzki |
42,968 |
BRL |
Real |
2,2632 |
MXN |
Peso meksykańskie |
16,7160 |
INR |
Rupia indyjska |
63,4520 |
(1) Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez ECB.
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/38 |
Ostatnia publikacja dokumentów COM innych niż wnioski legislacyjne i wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/12
Poprzednie publikacje:
|
|
|
|
|
|
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/39 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/13
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 106 |
|
24.3.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Przegląd dyrektywy w sprawie czasu pracy (pierwszy etap konsultacji z partnerami społecznymi na poziomie Unii Europejskiej na podstawie art. 154 TFUE) |
COM(2010) 110 |
|
31.3.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Polityka spójności — Sprawozdanie strategiczne 2010 dotyczące realizacji programów na lata 2007–2013 |
COM(2010) 116 |
|
29.3.2010 |
Zalecenie Komisji upoważniające Komisję do otwarcia negocjacji w imieniu Unii Europejskiej w sprawie odnowienia protokołu do umowy o partnerstwie w sprawie połowów ze Sfederowanymi Stanami Mikronezji |
COM(2010) 125 |
|
31.3.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Trzecie sprawozdanie monitorujące dotyczące restrukturyzacji przemysłu stalowego w Bułgarii |
COM(2010) 126 |
|
31.3.2010 |
Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie pomocy humanitarnej w zakresie żywności |
COM(2010) 127 |
|
31.3.2010 |
Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Unijne zasady ramowe dotyczące wsparcia krajów rozwijających się w zakresie wyzwań związanych z bezpieczeństwem żywnościowym |
COM(2010) 128 |
|
31.3.2010 |
Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Rola UE w kontekście zdrowia na świecie |
COM(2010) 131 |
|
7.4.2010 |
Projekt zalecenie Komisji upoważniające Komisję do otwarcia negocjacji w imieniu Unii Europejskiej w sprawie odnowienia protokołu do umowy o partnerstwie w sprawie połowów z Demokratyczną Republiką Wysp Świętego Tomasza i Książęcej |
COM(2010) 134 |
|
9.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji w sprawie szkoleń i wymiany urzędników odpowiedzialnych za realizację wzajemnej pomocy na mocy dyrektywy o usługach (2006/123/WE) |
COM(2010) 135 |
|
31.3.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Program prac Komisji na rok 2010 — Czas na działanie |
COM(2010) 138 |
|
9.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego — Sprawozdanie roczne dotyczące polityki w zakresie pomocy humanitarnej i jej realizacji w 2009 r. |
COM(2010) 141 |
|
9.4.2010 |
Drugie sprawozdanie Komisji dla Rady na podstawie sprawozdań państw członkowskich dotyczących wdrażania zalecenia Rady (2002/77/WE) w sprawie rozważnego stosowania środków przeciwdrobnoustrojowych w leczeniu ludzi |
COM(2010) 143 |
|
14.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie stosowania i skuteczności dyrektywy 2003/35/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. przewidującej udział społeczeństwa w odniesieniu do sporządzania niektórych planów i programów w zakresie środowiska oraz zmieniającej w odniesieniu do udziału społeczeństwa i dostępu do wymiaru sprawiedliwości dyrektywy Rady 85/337/EWG i 96/61/WE |
COM(2010) 149 |
|
8.4.2010 |
Projekt budżetu korygującego nr 3 do budżetu ogólnego na 2010 r. — Zestawienie wydatków według sekcji — Sekcja III – Komisja |
COM(2010) 151 |
|
15.4.2010 |
Zalecenie Komisji dla Rady dotyczące wniosku przedłożonego w imieniu Unii Europejskiej w sprawie zmian w załączniku A i C do Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych |
COM(2010) 155 |
|
19.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pierwsze sprawozdanie z wdrażania postanowień protokołu nr 3 do Aktu przystąpienia z 2003 r. w sprawie stref suwerennych Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej na Cyprze |
COM(2010) 160 |
|
16.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dostosowania technicznego ram finansowych na 2011 r. stosownie do zmian DNB, z uwzględnieniem dostosowania kwot przydzielonych na okres 2007–2009 z funduszy na wspieranie spójności państwom członkowskim, w przypadku których miała miejsce rozbieżność między oszacowaną a rzeczywistą wysokością PKB |
COM(2010) 169 |
|
16.4.2010 |
Projekt budżetu korygującego nr 4 do budżetu ogólnego na 2010 r. — Zestawienie wydatków według sekcji — Sekcja III – Komisja |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/41 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/14
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 159 |
|
21.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Dwunastopunktowy plan działań UE na rzecz milenijnych celów rozwoju |
COM(2010) 162 |
|
16.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Dostosowanie pułapu zasobów własnych i pułapu środków na zobowiązania zgodnie z decyzją o stosowaniu FISIM do celów zasobów własnych |
COM(2010) 163 |
|
21.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Podatki a rozwój – Współpraca z krajami rozwijającymi się w zakresie wspierania dobrych rządów w dziedzinie opodatkowania |
COM(2010) 170 |
|
22.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji w sprawie stanu ochrony danych w Systemie Wymiany Informacji na Rynku Wewnętrznym |
COM(2010) 171 |
|
20.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości dla europejskich obywateli – Plan działań służący realizacji programu sztokholmskiego |
COM(2010) 173 |
|
21.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady na temat śródokresowego przeglądu upoważnienia EBI do operacji zewnętrznych |
COM(2010) 178 |
|
23.4.2010 |
Zalecenie: decyzja Rady w sprawie wyznaczenia Europejskiej Stolicy Kultury na rok 2014 |
COM(2010) 183 |
|
27.4.2010 |
Zielona księga w sprawie uwalniania potencjału przedsiębiorstw z branży kultury i branży twórczej |
COM(2010) 185 |
|
27.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady na temat funkcjonowania porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami |
COM(2010) 186 |
|
28.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Europejska strategia na rzecz ekologicznie czystych i energooszczędnych pojazdów |
COM(2010) 187 |
|
29.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów o uproszczeniach w realizacji programów ramowych w zakresie badań naukowych |
COM(2010) 188 |
|
30.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla władzy budżetowej w sprawie gwarancji pokrytych przez budżet ogólny Stan na dzień 30 czerwca 2009 r. |
COM(2010) 189 |
|
27.4.2010 |
Opinia Komisji na mocy art. 48 ust. 3 akapit pierwszy Traktatu o Unii Europejskiej dotycząca decyzji Rady Europejskiej przychylającej się do rozpatrzenia zmian do traktatów w odniesieniu do składu Parlamentu Europejskiego, zgodnie z propozycją rządu hiszpańskiego |
COM(2010) 190 |
|
28.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Sprawozdanie z zewnętrznej oceny ex-post 3. etapu programu Tempus za lata 2000–2006 |
COM(2010) 191 |
|
27.4.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie wdrożenia Europejskiego programu energetycznego na rzecz naprawy gospodarczej |
COM(2010) 203 |
|
4.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów w sprawie realizacji programu transeuropejskich sieci energetycznych w latach 2007–2009 – Zgodnie z art. 17 rozporządzenia (WE) 680/2007 oraz art. 9 ust. 2 i art. 15 decyzji 1364/2006/WE |
COM(2010) 210 |
|
5.5.2010 |
Komunikat Komisji: Rozwój unijnej polityki w dziedzinie lotnictwa cywilnego wobec Brazylii |
COM(2010) 212 |
|
4.5.2010 |
Dokument roboczy Komisji: Konsultacje na temat przyszłej polityki w zakresie transeuropejskiej sieci transportowej |
COM(2010) 213 |
|
6.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Plan działania w zakresie małoletnich bez opieki (2010–2014) |
COM(2010) 214 |
|
6.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pierwsze sprawozdanie roczne na temat imigracji i azylu (za 2009 r.) |
COM(2010) 219 |
|
10.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: 6. sprawozdanie Komisji w sprawie funkcjonowania systemu kontroli tradycyjnych zasobów własnych (2006–2009) (artykuł 18 ust. 5 rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1150/2000 z dnia 22 maja 2000 r.) |
COM(2010) 221 |
|
6.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie tworzenia systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) – Sprawozdanie z postępu prac – Lipiec–grudzień 2009 r. |
COM(2010) 226 |
|
4.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Stan zaawansowania i możliwości rozwoju projektu ITER |
COM(2010) 228 |
|
18.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Drugie sprawozdanie uzupełniające komunikat w sprawie rozwiązania problemu dotyczącego niedoboru wody i susz w Unii Europejskiej (COM (2007) 414 wersja ostateczna) |
COM(2010) 229 |
|
12.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie wydatków EFRG – System wczesnego ostrzegania nr 1-3/2010 |
COM(2010) 241 |
|
17.5.2010 |
Komunikat Komisji: Konsultacje w sprawie uprawnień do połowów na 2011 r. |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/43 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/15
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 207 |
|
12.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Podsumowanie europejskiej polityki sąsiedztwa |
COM(2010) 235 |
|
18.5.2010 |
Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego dotyczący przyszłego gospodarowania bioodpadami w Unii Europejskiej |
COM(2010) 238 |
|
12.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie z konwergencji za 2010 rok (przygotowane zgodnie z art. 140 ust. 1 Traktatu) |
COM(2010) 242 |
|
1.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Hongkong: sprawozdanie roczne za 2009 r. |
COM(2010) 243 |
|
27.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Funkcjonowanie dyrektywy 2004/109/WE w sprawie harmonizacji wymogów dotyczących przejrzystości informacji o emitentach, których papiery wartościowe dopuszczane są do obrotu na rynku regulowanym |
COM(2010) 245 |
|
19.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego I Komitetu Regionów: Europejska agenda cyfrowa |
COM(2010) 250 |
|
12.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady Europejskiej, Rady, Europejskiego Banku Centralnego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Zacieśnienie koordynacji polityki gospodarczej |
COM(2010) 253 |
|
25.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Sprawozdanie okresowe na temat jednolitego europejskiego rynku łączności elektronicznej w 2009 r. (sprawozdanie nr 15) |
COM(2010) 254 |
|
26.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Europejskiego Banku Centralnego: Bankowe fundusze naprawcze |
COM(2010) 255 |
|
27.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Tabela wyników w dziedzinie pomocy państwa – Sprawozdanie na temat aktualnej sytuacji w dziedzinie pomocy w związku z kryzysem dla sektora finansowego – Aktualizacja z wiosny 2010 r. |
COM(2010) 261 |
|
26.5.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady I Trybunału Obrachunkowego: Więcej czy mniej kontroli? Znalezienie właściwej równowagi między administracyjnymi kosztami kontroli a ryzykiem błędów |
COM(2010) 262 |
|
28.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Spodziewane skutki art. 122a dyrektywy 2006/48/WE |
COM(2010) 265 |
|
26.5.2010 |
Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Analiza możliwości zwiększenia celu 20 % redukcji emisji gazów cieplarnianych oraz ocena ryzyka ucieczki emisji |
COM(2010) 267 |
|
28.5.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego dotyczące stosowania art. 105 i kolejnych rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w sprawie środków mających na celu poprawę warunków produkcji i wprowadzania do obrotu produktów pszczelarskich |
COM(2010) 271 |
|
1.6.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie przeglądów rynku na podstawie ram regulacyjnych UE (sprawozdanie nr 3) – Kolejne kroki w kierunku konsolidacji wewnętrznego rynku łączności elektronicznej |
COM(2010) 282 |
|
3.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie dotyczące polityki konkurencji za rok 2009 |
COM(2010) 284 |
|
2.6.2010 |
Zielona księga: Ład korporacyjny w instytucjach finansowych oraz polityka wynagrodzeń |
COM(2010) 285 |
|
2.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Sprawozdanie w sprawie zastosowania przez państwa członkowskie UE zalecenia Komisji 2009/385/WE (zalecenia w sprawie wynagrodzeń dyrektorów z 2009 r.) uzupełniającego zalecenia 2004/913/WE i 2005/162/WE w zakresie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym |
COM(2010) 286 |
|
2.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Sprawozdanie w sprawie zastosowania przez państwa członkowskie UE zalecenia Komisji 2009/384/WE w sprawie polityki wynagrodzeń w sektorze usług finansowych (zalecenia z 2009 r. w sprawie polityki wynagrodzeń w sektorze usług finansowych) |
COM(2010) 287 |
|
26.5.2010 |
Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: ustanowienie delegatury UE przy ONZ w Genewie |
COM(2010) 288 |
|
3.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Specjalny Region Administracyjny Makau: sprawozdanie roczne za 2009 r. |
COM(2010) 291 |
|
2.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie roczne za rok 2009 na temat stosunków między Komisją Europejską a Parlamentami Narodowymi |
COM(2010) 292 |
|
4.6.2010 |
Sprawozdanie dla Europejskiego Komitetu Papierów Wartościowych i Parlamentu Europejskiego w sprawie konwergencji między Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej (MSSF) a ogólnie przyjętymi zasadami rachunkowości krajów trzecich (GAAP) |
COM(2010) 300 |
|
15.6.2010 |
Projekt budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2011 |
COM(2010) 301 |
|
2.6.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Europejskiego Banku Centralnego: Regulacja usług finansowych dla zapewnienia zrównoważonego wzrostu |
COM(2010) 307 |
|
14.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego z wykonania rozporządzenia (WE) nr 184/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 stycznia 2005 r. w sprawie statystyki Wspólnoty w zakresie bilansu płatniczego, międzynarodowego handlu usługami i zagranicznych inwestycji bezpośrednich |
COM(2010) 308 |
|
14.6.2010 |
Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Plan działania w sprawie zastosowań globalnego systemu nawigacji satelitarnej (GNSS) |
COM(2010) 311 |
|
15.6.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie użytkowania skanerów ciała w portach lotniczych UE |
COM(2010) 314 |
|
16.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania dyrektywy 2004/83/WE z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie minimalnych norm dla kwalifikacji i statusu obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako uchodźców lub jako osoby, które z innych względów potrzebują międzynarodowej ochrony oraz zawartości przyznawanej ochrony |
COM(2010) 319 |
|
15.6.2010 |
Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Informacje finansowe dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju |
COM(2010) 327 |
|
23.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie skutków dyrektyw 2006/48/WE i 2006/49/WE w zakresie cyklu gospodarczego |
COM(2010) 330 |
|
25.6.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego dotyczące postępów w dziedzinie działań na rzecz zagwarantowania bezpieczeństwa dostaw energii elektrycznej i inwestycji infrastrukturalnych |
COM(2010) 334 |
|
25.6.2010 |
Siódme sprawozdanie roczne Komisji dla Parlamentu Europejskiego: Przegląd środków ochrony handlu stosowanych przez kraje trzecie przeciwko Unii Europejskiej (Statystyki do 31 grudnia 2009 r., ale komentarze dot. poszczególnych przypadków i tekst zostały zaktualizowane do marca 2010 r.) |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/46 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/16
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 385 |
|
20.7.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Przegląd zarządzania informacjami w przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości |
COM(2010) 386 |
|
20.7.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Unijna polityka przeciwdziałania terroryzmowi: najważniejsze osiągnięcia i nadchodzące wyzwania |
COM(2010) 398 |
|
27.7.2010 |
Komunikat Komisji Europejskiej do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Banku Centralnego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Dziesiąte sprawozdanie w sprawie praktycznych przygotowań do przyszłego rozszerzenia strefy euro |
COM(2010) 399 |
|
29.7.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady z wdrożenia przez Królestwo Szwecji niezbędnych środków gwarantujących, że wyroby tytoniowe do stosowania doustnego nie są wprowadzane na rynek w innych państwach członkowskich |
COM(2010) 404 |
|
27.7.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Wprowadzanie do obrotu replik broni palnej |
COM(2010) 411 |
|
30.7.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie skutków decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniających podstawy prawne programów europejskich w zakresie uczenia się przez całe życie, kultury, młodzieży i obywatelstwa |
COM(2010) 415 |
|
2.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie roczne dla Parlamentu Europejskiego i Rady z działalności jednostki centralnej systemu Eurodac w 2009 r. |
COM(2010) 418 |
|
3.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Kompleksowe sprawozdanie dotyczące funkcjonowania Funduszu Gwarancyjnego |
COM(2010) 421 |
|
4.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 453/2008 dotyczącego statystyk kwartalnych w zakresie wolnych miejsc pracy we Wspólnocie |
COM(2010) 423 |
|
6.8.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie medycznych zastosowań promieniowania jonizującego oraz bezpieczeństwa dostaw radioizotopów dla celów medycyny nuklearnej |
COM(2010) 427 |
|
10.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady na temat wykonalności sporządzenia wykazów obszarów w państwach trzecich o niskim poziomie emisji gazów cieplarnianych z upraw rolnych |
COM(2010) 429 |
|
12.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania rozporządzenia (WE) nr 1889/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 października 2005 r. w sprawie kontroli środków pieniężnych wwożonych do Wspólnoty lub wywożonych ze Wspólnoty, na mocy art. 10 tego rozporządzenia |
COM(2010) 436 |
|
16.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie stosowania technik teledetekcji oraz wykorzystania zasobów finansowych udostępnionych w tym celu na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 78/2008 (sprawozdanie tymczasowe) |
COM(2010) 438 |
|
17.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wydatków EFRG – System wczesnego ostrzegania – Nr 4–6/2010 |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/48 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/17
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 70 |
|
3.3.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie z oceny projektu „EU Pilot” |
COM(2010) 389 |
|
20.7.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W kierunku europejskiego obszaru bezpieczeństwa ruchu drogowego: kierunki polityki bezpieczeństwa ruchu drogowego na lata 2011–2020 |
COM(2010) 428 |
|
23.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady na podstawie art. 22 decyzji ramowej Rady 206/783/WSiSW z dnia 6 października 2006 r. w sprawie stosowania zasady wzajemnego uznawania do nakazów konfiskaty |
COM(2010) 430 |
|
26.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wdrożenia programu Forest Focus zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 2152/203 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 listopada 2003 r. dotyczącym monitorowania wzajemnego oddziaływania lasów i środowiska naturalnego we Wspólnocie (Forest Focus) – sprawozdanie końcowe |
COM(2010) 434 |
|
16.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady w sprawie wdrażania krajowego planu działania przyjętego przez Polskę w ramach rozporządzenia Rady (WE) 338/2008 z dnia 14 kwietnia 2008 r. dotyczącego dostosowania kwot, jakie mają być przydzielone Polsce na połowy dorsza w Morzu Bałtyckim (podobszary 25–32, wody WE) w okresie od 2008 r. do 2011 r. |
COM(2010) 439 |
|
19.8.2010 |
Komunikat Komisji do Rady: Ocena wykonania decyzji Rady z dnia 8 czerwca 2010 r. skierowanej do Grecji celem wzmocnienia i pogłębienia nadzoru budżetowego oraz wezwania Grecji do zastosowania środków służących ograniczeniu deficytu uznanemu za niezbędne w celu likwidacji nadmiernego deficytu |
COM(2010) 440 |
|
19.8.2010 |
Zalecenie: Decyzja Rady zmieniająca decyzję Rady 2010/320/UE z dnia 8 czerwca 2010 r. skierowaną do Grecji celem wzmocnienia i pogłębienia nadzoru budżetowego oraz wezwania Grecji do zastosowania środków służących ograniczeniu deficytu uznanemu za niezbędne w celu likwidacji nadmiernego deficytu |
COM(2010) 441 |
|
25.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące ogólnego funkcjonowania w państwach członkowskich kontroli urzędowych w zakresie bezpieczeństwa żywności, zdrowia i dobrostanu zwierząt oraz zdrowia roślin |
COM(2010) 443 |
|
27.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie w sprawie regeneracji wyrobów medycznych w Unii Europejskiej zgodnie z art. 12a dyrektywy 93/42/EWG |
COM(2010) 447 |
|
31.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie roczne dla organu udzielającego absolutorium w sprawie audytów wewnętrznych przeprowadzonych w 2009 r. (Artykuł 86 ust. 4 rozporządzenia finansowego) |
COM(2010) 449 |
|
31.8.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady: Sprawozdanie w sprawie sytuacji finansowej w latach 2006–2008 wspólnotowego systemu ubezpieczenia na wypadek bezrobocia byłych pracowników zatrudnionych na czas określony i personelu kontraktowego, którzy stali się bezrobotni w momencie zakończenia służby w instytucji Unii Europejskiej |
COM(2010) 450 |
|
23.9.2010 |
Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Dziewiąty komunikat w sprawie stosowania art. 4 i 5 dyrektywy 89/552/EWG, zmienionej dyrektywą 97/36/WE oraz dyrektywą 207/65/WE, w latach 2007–2008 (Wspieranie europejskich i niezależnych utworów audiowizualnych) |
COM(2010) 458 |
|
3.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie działań Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych i realizacji celów zawartych w programie szczegółowym „Pomysły” w 2009 r. |
COM(2010) 461 |
|
8.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Wiedza o morzu 2020 dane morskie i obserwacje środowiska morskiego na rzecz inteligentnego i zrównoważonego wzrostu |
COM(2010) 464 |
|
9.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady z działalności Europejskiego funduszu dostosowania do globalizacji (EFG) w 2009 r. |
COM(2010) 465 |
|
8.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady na temat stosowania dyrektywy 2005/85/WE z dnia 1 grudnia 2005 r. w sprawie ustanowienia minimalnych norm dotyczących procedur nadawania i cofania statusu uchodźcy w państwach członkowskich |
COM(2010) 468 |
|
20.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Czwarte sprawozdanie roczne za rok 2009 w sprawie realizacji pomocy wspólnotowej na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 389/2006 z dnia 27 lutego 2006 r. ustanawiającego instrument wsparcia finansowego w celu stymulowania rozwoju gospodarczego tureckiej wspólnoty cypryjskiej |
COM(2010) 472 |
|
20.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Internet szerokopasmowy w Europie: inwestycje na rzecz rozwoju opartego na technologiach szerokopasmowych |
COM(2010) 474 |
|
17.9.2010 |
Komunikat Komisji dotyczący rozwoju jednolitego europejskiego obszaru kolejowego |
COM(2010) 476 |
|
16.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji Europejskiej dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Trzecie sprawozdanie monitorujące dotyczące restrukturyzacji hutnictwa żelaza i stali w Rumunii |
COM(2010) 477 |
|
15.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: „Mobilna młodzież” Inicjatywa na rzecz uwolnienia potencjału młodzieży ku inteligentnemu, trwałemu i sprzyjającemu włączeniu społecznemu wzrostowi gospodarczemu w Unii Europejskiej |
COM(2010) 480 |
|
16.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie na temat opracowywania, uznawania i prawnego przyjmowania metod alternatywnych wobec testów na zwierzętach w branży produktów kosmetycznych (2008) |
COM(2010) 481 |
|
16.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie przeglądu dyrektywy Rady 2003/72/WE z dnia 22 lipca 2003 r. uzupełniającej statut spółdzielni europejskiej w odniesieniu do zaangażowania pracowników |
COM(2010) 487 |
|
24.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W sprawie możliwości i wyzwań dla kina europejskiego w dobie cyfrowej |
COM(2010) 492 |
|
21.9.2010 |
Komunikat Komisji w sprawie globalnego podejścia do przekazywania danych dotyczących przelotu pasażera (PNR) państwom trzecim |
COM(2010) 496 |
|
23.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie w sprawie celowości i wykonalności przedstawienia wniosku ustawodawczego umożliwiającego EFSA otrzymywanie opłat |
COM(2010) 497 |
|
23.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Trzecie sprawozdanie finansowe Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady z realizacji Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) rok budżetowy 2009 |
COM(2010) 499 |
|
21.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady: Sprawozdanie roczne w sprawie wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 866/204 z dnia 29 kwietnia 2004 r. oraz skutków jego stosowania |
COM(2010) 502 |
|
23.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Trzecie sprawozdanie finansowe Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji za rok budżetowy 2009 |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/51 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/18
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 147 |
|
12.4.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady – Uzupełnienie do COM(2009) 665 wersja ostateczna: Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady – Konsekwencje wejścia w życie traktatu lizbońskiego dla trwających międzyinstytucjonalnych procedur decyzyjnych |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/52 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/19
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 400 |
|
20.7.2010 |
Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Bułgarii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji |
COM(2010) 401 |
|
20.7.2010 |
Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Rumunii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji |
COM(2010) 402 |
|
28.7.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Trybunału Obrachunkowego: Ostateczne sprawozdanie dotyczące 8., 9. i 10. Europejskiego Funduszu Rozwoju za rok budżetowy 2009 |
COM(2010) 501 |
|
24.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pierwsze sprawozdanie dotyczące skutków reformy POSEI z 2006 r. |
COM(2010) 504 |
|
27.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie dotyczące finansowania Fundacji Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej |
COM(2010) 511 |
|
30.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Szóste sprawozdanie statystyczne na temat liczby zwierząt wykorzystywanych do celów doświadczalnych i innych celów naukowych w państwach członkowskich Unii Europejskiej |
COM(2010) 512 |
|
28.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Roczne sprawozdanie Komisji Europejskiej za rok 2009 dotyczące instrumentu na rzecz stabilności |
COM(2010) 513 |
|
30.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie realizacji pomocy makrofinansowej dla państw trzecich w 2009 r. |
COM(2010) 514 |
|
28.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady na temat stosowania rozporządzenia (WE) nr 850/2004 dotyczącego trwałych zanieczyszczeń organicznych, zgodnie z art. 12 ust. 6 rozporządzenia |
COM(2010) 516 |
|
30.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Przegląd śródokresowy rozporządzenia LIFE+ |
COM(2010) 533 |
|
24.9.2010 |
Projekt budżetu korygującego nr 8 do budżetu ogólnego na 2010 r. Zestawienie wydatków według sekcji. Sekcja III – Komisja |
COM(2010) 535 |
|
30.9.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady z wykonania rozporządzenia (WE) nr 1161/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 lipca 2005 r. w sprawie sporządzania kwartalnych niefinansowych sprawozdań przez sektor instytucjonalny |
COM(2010) 538 |
|
1.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji: 27. sprawozdanie roczne z kontroli stosowania prawa UE (za rok 2009) |
COM(2010) 543 |
|
8.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Inteligentne regulacje w Unii Europejskiej |
COM(2010) 546 |
|
6.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Projekt przewodni strategii Europa 2020 – Unia innowacji |
COM(2010) 547 |
|
8.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji w sprawie pomocniczości i proporcjonalności (XVII sprawozdanie w sprawie lepszego stanowienia prawa 2009) |
COM(2010) 548 |
|
8.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Ocena realizacji unijnego planu działania na rzecz różnorodności biologicznej przedstawiona w 2010 r. |
COM(2010) 549 |
|
7.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Opodatkowanie sektora finansowego |
COM(2010) 553 |
|
6.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Polityka regionalna jako czynnik przyczyniający się do inteligentnego rozwoju w ramach strategii Europa 2020 |
COM(2010) 557 |
|
11.10.2010 |
Komunikat Komisji: Europejski Fundusz Rozwoju (EFR) – Oszacowanie zobowiązań, płatności i wkładów do przekazania przez państwa członkowskie w latach 2010 i 2015 |
COM(2010) 569 |
|
12.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Postęp w realizacji celów z Kioto |
COM(2010) 581 |
|
12.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów na mocy art. 14 ust. 2 dyrektywy 2004/35/WE w sprawie odpowiedzialności za środowisko w odniesieniu do zapobiegania i zaradzania szkodom wyrządzonym środowisku naturalnemu |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/54 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/20
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 382 |
|
14.7.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Ochrona interesów finansowych Unii Europejskiej – Zwalczanie nadużyć finansowych – Sprawozdanie roczne za 2009 r. |
COM(2010) 491 |
|
21.9.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Strategia na rzecz równości kobiet i mężczyzn 2010–2015 |
COM(2010) 493 |
|
15.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady z wykonania dyrektywy 2004/81/WE w sprawie dokumentu pobytowego wydawanego obywatelom państw trzecich, którzy są ofiarami handlu ludźmi lub wcześniej byli przedmiotem działań ułatwiających nielegalną imigrację, którzy współpracują z właściwymi organami |
COM(2010) 495 |
|
21.9.2010 |
Komunikat Komisji do Rady: Ocena działań podjętych przez Litwę i Rumunię w odpowiedzi na zalecenia Rady z dnia 16 lutego 2010 r. mające na celu likwidację nadmiernego deficytu budżetowego |
COM(2010) 515 |
|
21.9.2010 |
Suplement do wniosku COM (2010) 459: Rozporządzenie Rady (UE) nr …/2010 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu i uchylające rozporządzenie (WE) nr 423/2007 |
COM(2010) 554 |
|
13.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania tytułu III (granice wewnętrzne) rozporządzenia (WE) nr 562/2006 ustanawiającego wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) |
COM(2010) 558 |
|
13.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego: 28. sprawozdanie roczne w sprawie działań antydumpingowych, antysubsydyjnych i ochronnych Unii Europejskiej (2009) |
COM(2010) 559 |
|
18.10.2010 |
Komunikat Komisji do Rady Europejskiej: Opinia Komisji na mocy art. 355 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotycząca wniosku rządu Francji w sprawie zmiany statusu wyspy Saint-Barthélemy wobec Unii |
COM(2010) 560 |
|
12.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Problemy bezpieczeństwa w eksploatacji podmorskich złóż ropy naftowej i gazu ziemnego |
COM(2010) 561 |
|
13.10.2010 |
Zielona księga: Polityka badania sprawozdań finansowych: lekcje wyciągnięte z kryzysu |
COM(2010) 562 |
|
15.10.2010 |
Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie realizacji wspólnotowej strategii w odniesieniu do dioksyn, furanów i polichlorowanych bifenyli (COM(2001) 593) – Trzecie sprawozdanie z postępów |
COM(2010) 566 |
|
18.10.2010 |
Zalecenie decyzja Rady w sprawie wyznaczenia Europejskiej Stolicy Kultury na rok 2015 w Belgii |
COM(2010) 567 |
|
18.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów Roczne Sprawozdanie na temat programu SAPARD za rok 2009 |
COM(2010) 571 |
|
18.10.2010 |
Zielona księga w sprawie szerszego stosowania e-zamówień w UE |
COM(2010) 573 |
|
19.10.2010 |
Komunikat Komisji: Strategia skutecznego wprowadzania w życie Karty praw podstawowych przez Unię Europejską |
COM(2010) 577 |
|
13.10.2010 |
Projekt budżetu korygującego nr 9 do budżetu ogólnego na 2010 r. Zestawienie wydatków według sekcji. Sekcja III – Komisja |
COM(2010) 579 |
|
20.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów oraz Europejskiego Banku Centralnego: Unijne ramy zarządzania w sytuacji kryzysu w sektorze finansowym |
COM(2010) 580 |
|
20.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie gwarancji pokrytych przez budżet ogólny. Stan na dzień 31 grudnia 2009 r. |
COM(2010) 584 |
|
20.10.2010 |
Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu planu działania na rzecz ustanowienia wspólnego mechanizmu wymiany informacji do celów nadzoru obszarów morskich UE |
COM(2010) 585 |
|
19.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie klonowania zwierząt do celów produkcji żywności |
COM(2010) 586 |
|
19.10.2010 |
Zielona Księga Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Przyszłość wsparcia budżetowego UE na rzecz państw trzecich |
COM(2010) 587 |
|
21.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Dwudzieste pierwsze sprawozdanie roczne z realizacji funduszy strukturalnych (2009) |
COM(2010) 588 |
|
22.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rozwoju Wizowego Systemu Informacyjnego (VIS) w 2009 r. (przedstawione zgodnie z obowiązkiem wynikającym z art. 6 decyzji Rady 2004/512/WE) |
COM(2010) 589 |
|
21.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie roczne dotyczące Funduszu Spójności (2009) |
COM(2010) 593 |
|
25.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Sprawozdanie Komisji w sprawie wykonania dyrektywy 2008/1/WE dotyczącej zintegrowanego zapobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli oraz dyrektywy 1999/13/WE w sprawie ograniczenia emisji lotnych związków organicznych spowodowanej użyciem organicznych rozpuszczalników podczas niektórych czynności i w niektórych urządzeniach |
COM(2010) 598 |
|
20.10.2010 |
Projekt budżetu korygującego nr 10 do budżetu ogólnego na 2010 r. Zestawienie wydatków według sekcji. Sekcja III – Komisja |
COM(2010) 600 |
|
26.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Wzmacnianie europejskiej zdolności reagowania w przypadku klęsk i katastrof: rola ochrony ludności i pomocy humanitarnej |
COM(2010) 601 |
|
20.10.2010 |
List w sprawie poprawek nr 3 do projektu budżetu ogólnego na 2011 r. Zestawienie dochodów i wydatków według sekcji. Sekcja III – Komisja |
COM(2010) 602 |
|
27.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego na podstawie art. 25 TFUE w sprawie postępów w skutecznym korzystaniu z obywatelstwa Unii Europejskiej w latach 2007–2010 |
COM(2010) 603 |
|
27.10.2010 |
Sprawozdanie na temat obywatelstwa UE – 2010 r. Usuwanie przeszkód w zakresie praw obywatelskich UE |
COM(2010) 605 |
|
27.10.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie dotyczące wyborów przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego (akt z 1976 roku zmieniony decyzją 2002/772/WE, Euratom) oraz udziału obywateli Unii Europejskiej w wyborach do Parlamentu Europejskiego w państwie członkowskim będącym ich miejscem zamieszkania (dyrektywa 93/109/WE) |
COM(2010) 608 |
|
27.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W kierunku Aktu o jednolitym rynku. W stronę społecznej gospodarki rynkowej o wysokiej konkurencyjności. 50 propozycji na rzecz wspólnej poprawy rynku pracy, przedsiębiorczości i wymiany |
COM(2010) 609 |
|
4.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: „Całościowe podejście do kwestii ochrony danych osobowych w Unii Europejskiej” |
COM(2010) 612 |
|
9.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Handel, wzrost i polityka światowa. Polityka handlowa jako kluczowy element strategii Europa 2020 |
COM(2010) 614 |
|
28.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Zintegrowana polityka przemysłowa w erze globalizacji. Konkurencyjność i zrównoważony rozwój na pierwszym planie |
COM(2010) 620 |
|
5.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Szóste sprawozdanie w sprawie utrzymywania przez niektóre państwa trzecie obowiązku wizowego z naruszeniem zasady wzajemności |
COM(2010) 623 |
|
27.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Program prac Komisji na rok 2011 |
COM(2010) 629 |
|
10.11.2010 |
Zielona księga: Polityka rozwojowa UE na rzecz wzrostu sprzyjającego włączeniu społecznemu i zrównoważonego rozwoju Zwiększenie skuteczności polityki rozwojowej UE |
COM(2010) 630 |
|
5.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji w sprawie przeglądu postępów w realizacji planu działania UE w zakresie narkotyków (2009–2012) w 2010 r. |
COM(2010) 632 |
|
5.11.2010 |
Komunikat Komisji: Roczne sprawozdanie na temat działalności Unii Europejskiej w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego w 2009 r. |
COM(2010) 633 |
|
5.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady Sprawozdanie z postępu prac nad tworzeniem systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) |
COM(2010) 634 |
|
10.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zacieśnienia stosunków między UE a Afryką: 1,5 mld ludzi, 80 państw, dwa kontynenty, jedna przyszłość |
COM(2010) 636 |
|
15.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Europejska strategia w sprawie niepełnosprawności 2010–2020: Odnowione zobowiązanie do budowania Europy bez barier |
COM(2010) 639 |
|
10.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Energia 2020. Strategia na rzecz konkurencyjnego, zrównoważonego i bezpiecznego sektora energetycznego |
COM(2010) 640 |
|
10.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Instrument Pomocy Przedakcesyjnej (IPA). Zmienione wieloletnie orientacyjne ramy finansowe na lata 2011–2013 |
COM(2010) 643 |
|
5.10.2010 |
Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Wzajemna rozliczalność i przejrzystość. Czwarty rozdział unijnych operacyjnych ram skuteczności pomocy |
COM(2010) 650 |
|
18.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie działań następczych podjętych w związku z decyzją o udzieleniu absolutorium za rok budżetowy 2008 (podsumowanie) |
COM(2010) 651 |
|
10.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady z wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 734/2008 w sprawie ochrony wrażliwych ekosystemów morskich na pełnym morzu przed niekorzystnym wpływem przydennych narzędzi połowowych |
COM(2010) 652 |
|
11.11.2010 |
Sprawozdanie roczne za 2009 r. dotyczące stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 953/2003 z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie unikania w Unii Europejskiej przekierowania handlu niektórymi podstawowymi lekami |
COM(2010) 655 |
|
10.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady i Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Monitorowanie emisji CO2 z nowych samochodów osobowych w UE: dane za 2009 r. |
COM(2010) 656 |
|
10.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady i Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie z postępów w realizacji zintegrowanego podejścia Wspólnoty dotyczącego redukcji poziomu emisji CO2 z lekkich pojazdów dostawczych |
COM(2010) 657 |
|
10.11.2010 |
Komunikat Komisji w sprawie monitorowania i przekazywania danych dotyczących rejestracji nowych samochodów osobowych |
COM(2010) 661 |
|
11.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Przegląd zarządzania nakładem połowowym na wodach zachodnich |
COM(2010) 665 |
|
15.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania systemu doradztwa rolniczego określonego w art. 12 i 13 rozporządzenia Rady (WE) nr 73/2009 |
COM(2010) 667 |
|
12.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Banku Centralnego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Jedenaste sprawozdanie w sprawie praktycznych przygotowań do rozszerzenia strefy euro |
COM(2010) 675 |
|
18.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady z wykonania rozporządzenia (WE) nr 1921/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie przekazywania danych statystycznych na temat wyładunków produktów rybołówstwa w państwach członkowskich |
COM(2010) 676 |
|
17.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Stosowanie rozporządzenia Rady (WE) nr 2157/2001 z dnia 8 października 2001 r. w sprawie statutu spółki europejskiej (SE) |
COM(2010) 700 |
|
19.10.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów oraz parlamentów narodowych: Przegląd budżetu UE |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/59 |
Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję
2011/C 121/21
Dokument |
Część |
Data |
Tytuł |
COM(2010) 595 |
|
19.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego: System szkół europejskich w 2009 r. |
COM(2010) 622 |
|
4.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie roczne dotyczące Instrumentu przedakcesyjnej polityki strukturalnej (ISPA) 2009 |
COM(2010) 642 |
|
9.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów oraz Europejskiego Banku Inwestycyjnego: Wnioski z piątego sprawozdania w sprawie spójności gospodarczej, społecznej i terytorialnej: przyszłość polityki spójności |
COM(2010) 668 |
|
18.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Strategia przygotowania niektórych państw sąsiadujących do przystąpienia do konwencji WE-EFTA z 1987 r. o wspólnej procedurze tranzytowej i o uproszczeniu formalności w obrocie towarowym |
COM(2010) 670 |
|
9.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Opinia Komisji w sprawie wniosku Czarnogóry o członkostwo w Unii Europejskiej. |
COM(2010) 672 |
|
18.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów WPR do 2020 r.: Sprostać wyzwaniom przyszłości związanym z żywnością, zasobami naturalnymi oraz aspektami terytorialnymi |
COM(2010) 673 |
|
22.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Strategia bezpieczeństwa wewnętrznego UE w działaniu: pięć kroków w kierunku bezpieczniejszej Europy |
COM(2010) 674 |
|
17.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów 116000: Europejski numer interwencyjny w sprawie zaginionych dzieci |
COM(2010) 677 |
|
17.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Priorytety w odniesieniu do infrastruktury energetycznej na 2020 r. i w dalszej perspektywie – plan działania na rzecz zintegrowanej europejskiej sieci energetycznej |
COM(2010) 680 |
|
9.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Opinia Komisji w sprawie wniosku Albanii o członkostwo w Unii Europejskiej |
COM(2010) 683 |
|
23.11.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Wolontariat jako wyraz solidarności obywateli UE – wstępne refleksje na temat Europejskiego Ochotniczego Korpusu Pomocy Humanitarnej |
COM(2010) 687 |
|
25.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady I Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie roczne za 2009 r. dotyczące wdrażania Instrumentu pomocy przedakcesyjnej (IPA) |
COM(2010) 692 |
|
25.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego I Rady w sprawie stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 3/2008 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych na rynku wewnętrznym i w krajach trzecich |
COM(2010) 695 |
|
1.12.2010 |
Zielona księga w sprawie przyszłości podatku VAT W stronę prostszego, solidniejszego i wydajniejszego systemu podatku VAT |
COM(2010) 696 |
|
30.11.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wydatków EFRG – System wczesnego ostrzegania nr 7-10/2010 |
COM(2010) 698 |
|
2.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wyłączenia spod zakazu stosowania kadmu baterii i akumulatorów przenośnych przeznaczonych do użytku w elektronarzędziach bezprzewodowych |
COM(2010) 702 |
|
1.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady na temat stosowania przez instytucje w 2008 i 2009 r. rozporządzenia Rady (EWWiS, EWG, Euratom) nr 300/76, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 1873/2006 (w sprawie pracy ciągłej lub zmianowej), rozporządzenia Rady (WE, Euratom, EWWIS) nr 495/77, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 1945/2006 (w sprawie pozostawania w gotowości do pracy) oraz rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 858/2004 (w sprawie pracy o charakterze szczególnie uciążliwym) |
COM(2010) 704 |
|
2.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyszłego zapotrzebowania na mięso odkostnione mechanicznie i jego wykorzystywania w Unii Europejskiej, w tym polityki informacyjnej wobec konsumentów |
COM(2010) 709 |
|
6.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie działalności Unii Europejskiej w 2009 r. w zakresie zaciągania i udzielania pożyczek |
COM(2010) 712 |
|
2.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Czerpanie korzyści z fakturowania elektronicznego w Europie |
COM(2010) 714 |
|
6.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zdrowia pszczół miodnych |
COM(2010) 721 |
|
7.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Przyszła rola inicjatyw regionalnych |
COM(2010) 722 |
|
8.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Przegląd śródokresowy planu działania na rzecz realizacji „Europejskiego konsensusu w sprawie pomocy humanitarnej” – wdrażanie skutecznych działań humanitarnych UE opartych na określonych zasadach |
COM(2010) 723 |
|
7.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przeglądu strategii Wspólnoty w zakresie rtęci |
COM(2010) 725 |
|
10.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Piąte sprawozdanie na temat wdrażania rozporządzenia (WE) nr 2320/2002 ustanawiającego wspólne zasady w dziedzinie bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego |
COM(2010) 727 |
|
8.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji Europejskiej dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Rozwój sytuacji na rynku i wynikające z niej warunki sprawnego wycofywania systemu kwot mlecznych |
COM(2010) 731 |
|
13.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady I Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie z działalności EURES w latach 2006–2008 przedłożone przez Komisję zgodnie z art. 19 ust. 3 rozporządzenia (EWG) nr 1612/68 „W kierunku jednolitego europejskiego rynku pracy: wkład EURES” |
COM(2010) 734 |
|
14.12.2010 |
Sprawozdanie Komisji dla Rady Przegląd środków przejściowych dotyczących nabywania nieruchomości rolnych przewidzianych w traktacie o przystąpieniu z 2005 r. |
COM(2010) 743 |
|
15.12.2010 |
Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Europejski plan działań na rzecz administracji elektronicznej na lata 2011–2015 – Technologie informacyjno-komunikacyjne w służbie inteligentnej, zrównoważonej i innowacyjnej administracji publicznej |
COM(2010) 750 |
|
26.11.2010 |
Projekt budżetu ogólnego na 2011 r. – Zestawienie dochodów i wydatków według sekcji |
COM(2010) 770 |
|
26.11.2010 |
List w sprawie poprawek nr 1 do projektu budżetu korygującego nr 10 do budżetu ogólnego na 2010 r. – Zestawienie dochodów i wydatków według sekcji – Sekcja III – Komisja |
Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu
V Ogłoszenia
POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE
Komisja Europejska
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/62 |
MEDIA 2007 – ROZWÓJ, ROZPOWSZECHNIANIE, PROMOCJA I SZKOLENIA
Zaproszenie do składania wniosków – EACEA/03/11
Wsparcie dla ponadnarodowej dystrybucji filmów europejskich – Schemat „Agenci sprzedaży” 2011
2011/C 121/22
1. Cele i opis
Podstawą niniejszego zaproszenia do składania wniosków jest decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1718/2006/WE z dnia 15 listopada 2006 r. w sprawie wprowadzenia w życie programu wspierającego europejski sektor audiowizualny (MEDIA 2007) (1).
Jednym z celów programu jest wspieranie i zachęcanie do szerszej ponadnarodowej dystrybucji nowych filmów europejskich poprzez zapewnianie funduszy dystrybutorom na podstawie wyników, jakie osiągają na rynku, dla ponownego zainwestowania w nowe zagraniczne filmy europejskie.
Celem schematu jest również wspieranie rozwoju powiązań między sektorami produkcji i dystrybucji, poprawiając w ten sposób udział w rynku filmów europejskich oraz konkurencyjność firm europejskich.
2. Kwalifikujący się wnioskodawcy
Niniejsze zaproszenie jest skierowane do europejskich firm specjalizujących się w dystrybucji utworów europejskich w kinach i których działalność przyczynia się do osiągania powyższych celów programu MEDIA opisanych w decyzji Rady.
Wnioskodawcy muszą mieć siedzibę w jednym z następujących krajów:
— |
27 państw Unii Europejskiej, |
— |
kraje EOG, |
— |
Szwajcaria, |
— |
Chorwacja. |
3. Kwalifikujące się działania
Funkcjonowanie schematu wsparcia za pośrednictwem tzw. agentów sprzedaży jest dwuetapowe:
— |
generowanie potencjalnych funduszy, których kwota jest obliczana na podstawie osiągnięć firmy na rynku europejskim w danym okresie, |
— |
ponowne inwestowanie potencjalnego funduszu: utworzony przez każdą firmę fundusz należy ponownie zainwestować w 2 moduły (2 typy działań) do dnia 1 marca 2013 r.:
|
Działania typu 1 i 2:
Maksymalny czas trwania działań wynosi 16 miesięcy od dnia podpisania międzynarodowej umowy sprzedaży.
4. Kryteria przyznania dotacji
Potencjalny fundusz zostanie przyznany kwalifikującym się europejskim firmom – agentom sprzedaży na podstawie ich osiągnięć na rynku europejskim (tj. w krajach uczestniczących w programie MEDIA). Wsparcie będzie miało formę potencjalnego funduszu („fundusz”) dostępnego dla agentów sprzedaży w celu ponownych inwestycji w nowe zagraniczne filmy europejskie.
Środki z funduszu można ponownie zainwestować w:
1) |
spełnienie minimalnych gwarancji sprzedaży lub zaliczki na pokrycie międzynarodowych praw sprzedaży dotyczących nowych zagranicznych filmów europejskich; |
2) |
pokrycie kosztów promocji, marketingu i reklamy nowych zagranicznych filmów europejskich. |
5. Budżet
Całkowity dostępny budżet wynosi 1 000 000 EUR.
Nie ustalono kwoty maksymalnej.
Przyznany udział finansowy stanowi dotację. Finansowe wsparcie Komisji nie może przekroczyć 50 % całkowitych kosztów kwalifikowanych.
Agencja zastrzega sobie prawo nieprzyznania wszystkich dostępnych środków.
6. Termin składania wniosków
Propozycje utworzenia potencjalnego funduszu należy przesłać (decyduje data stempla pocztowego) najpóźniej do dnia 17 czerwca 2011 r. na następujący adres:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 3/66 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1140 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Rozpatrywane będą wyłącznie wnioski złożone na oficjalnym formularzu zgłoszeniowym, podpisane przez osobę uprawnioną do zaciągania prawnie wiążących zobowiązań w imieniu organizacji składającej wniosek. Koperta musi być wyraźnie opatrzona napisem:
MEDIA 2007 — Distribution EACEA/03/11 — International Sales Agent scheme
Wnioski nadesłane faksem lub pocztą elektroniczną zostaną odrzucone.
7. Informacje szczegółowe
Szczegółowe wytyczne wraz z formularzami zgłoszeniowymi znajdują się na następującej stronie internetowej:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/sales/index_en.htm
Wnioski należy składać na udostępnionych formularzach, które muszą zawierać wszystkie wymagane informacje i załączniki.
(1) Dz.U. L 327 z 24.11.2006, s. 12.
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/64 |
MEDIA 2007
Zaproszenie do składania wniosków – EACEA/05/11
Wsparcie wdrożenia projektów pilotażowych
2011/C 121/23
1. Cele i opis
Podstawą niniejszego zaproszenia do składania wniosków jest decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1718/2006/WE z dnia 15 listopada 2006 r. w sprawie wprowadzenia w życie programu wspierającego europejski sektor audiowizualny (MEDIA 2007) (1).
Jednym ze środków, jakie należy wprowadzić na mocy tej decyzji, jest zapewnienie wsparcia wdrożenia projektów pilotażowych.
W celu dostosowania programu do zmian zachodzących na rynku, ze szczególnym naciskiem na wprowadzanie i wykorzystywanie nowych technologii informacyjnych i komunikacyjnych, program może wspierać programy pilotażowe.
2. Kwalifikujący się wnioskodawcy
Niniejsze zawiadomienie jest skierowane do europejskich firm, których działalność przyczynia się do osiągania powyższych celów.
Wnioskodawcy muszą mieć siedzibę w jednym z następujących krajów:
— |
27 państw Unii Europejskiej, |
— |
kraje EOG, |
— |
Szwajcaria, |
— |
Chorwacja. |
3. Kwalifikujące się działania
W ramach niniejszego zaproszenia do składania wniosków do udziału w programie kwalifikują się następujące działania:
1) |
dystrybucja: nowe sposoby tworzenia i dystrybucji europejskich treści audiowizualnych za pośrednictwem usług nielinearnych; |
2) |
środowisko produkcyjne otwartych mediów; |
3) |
dystrybucja – promocja i marketing: wykorzystanie technik internetowych w celu rozwijania lokalnych wspólnot kinematograficznych; |
4) |
„audiowizualny portal na zbiegu różnych mediów”: w celu poszerzenia i polepszenia dostępu do uporządkowanych informacji i ich wykorzystania, będących częścią europejskich treści audiowizualnych w różnych typach baz danych. |
Czas trwania działań wynosi 12 miesięcy, 24 lub 36 miesięcy.
Działania należy rozpocząć w dniu 1 stycznia 2012 r.
4. Kryteria przyznania dotacji
Każde zgłoszone kwalifikujące się działanie zostanie ocenione na podstawie następujących kryteriów oceny:
— |
znaczenie działania dla celów programu (20 %), |
— |
europejski wymiar działania (20 %), |
— |
jasność celów i grup docelowych (15 %), |
— |
jasność i spójność ogólnego projektu działania oraz prawdopodobieństwo osiągnięcia zamierzonych celów w okresie przewidzianym na działanie (15 %), |
— |
opłacalność działania pod względem kosztów (10 %), |
— |
doświadczenie organizacji uczestniczących oraz jakość planu zarządzania działaniem (10 %), |
— |
jakość i skuteczność planu rozpowszechniania wyników (10 %). |
5. Budżet
Całkowity dostępny budżet wynosi 1,5 mln EUR.
Nie ustalono kwoty maksymalnej.
Udział finansowy przyjmie formę dotacji. Przyznany udział finansowy nie będzie przekraczał 50 % całkowitych kosztów kwalifikowanych.
Agencja zastrzega sobie prawo do nieprzyznania wszystkich dostępnych funduszy.
Przy składaniu wniosków wnioskodawcy mogą wybrać jednoroczną umowę albo trzyletnią partnerską umowę ramową.
6. Termin składania wniosków
Wnioski należy składać do Agencji Wykonawczej (EACEA) do dnia 14 czerwca 2011 r.
Rozpatrywane będą wyłącznie wnioski złożone na oficjalnym formularzu zgłoszeniowym, podpisane przez osobę uprawnioną do zaciągania prawnie wiążących zobowiązań w imieniu organizacji składającej wniosek. Na kopercie należy umieścić wyraźny dopisek:
MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11
Wnioski należy wysyłać listem poleconym lub przesyłką kurierską (na koszt wnioskodawcy) pod następujący adres:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11 |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 03/30 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Wnioski wysłane faksem lub e-mailem zostaną odrzucone.
7. Szczegółowe informacje
Szczegółowe wytyczne wraz z formularzami zgłoszeniowymi znajdują się na następującej stronie internetowej:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/pilot/index_en.htm
Wnioski muszą spełniać wszystkie warunki przedstawione w wytycznych; należy je składać na odpowiednich formularzach.
(1) Dz.U. L 327 z 24.11.2006, s. 12.
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/66 |
MEDIA 2007 – ROZWÓJ, ROZPOWSZECHNIANIE, PROMOCJA I SZKOLENIA
Zaproszenie do składania wniosków – EACEA/01/11
Wsparcie dla ponadnarodowej dystrybucji filmów europejskich – Schemat „automatyczny” 2011
2011/C 121/24
1. Cele i opis
Podstawą niniejszego zaproszenia do składania wniosków jest decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1718/2006/WE z dnia 15 listopada 2006 r. w sprawie wprowadzenia w życie programu wspierającego europejski sektor audiowizualny (MEDIA 2007) (1).
Jednym z celów programu jest wspieranie i zachęcanie do szerszej ponadnarodowej dystrybucji nowych filmów europejskich poprzez zapewnianie funduszy dystrybutorom na podstawie wyników, jakie osiągają na rynku, dla ponownego zainwestowania w nowe zagraniczne filmy europejskie.
Celem schematu jest również wspieranie rozwoju powiązań między sektorami produkcji i dystrybucji, ulepszając w ten sposób udział w rynku filmów europejskich oraz konkurencyjność europejskich firm.
2. Kwalifikujący się wnioskodawcy
Niniejsze zaproszenie jest skierowane do europejskich firm specjalizujących się w dystrybucji utworów europejskich w kinach i których działalność przyczynia się do osiągania powyższych celów programu MEDIA opisanych w decyzji Rady.
Wnioskodawcy muszą mieć siedzibę w jednym z następujących krajów:
— |
27 państw Unii Europejskiej, |
— |
kraje EOG, Szwajcaria i Chorwacja. |
3. Kwalifikujące się działania
„Automatyczny” schemat wsparcia przebiega w dwóch etapach:
— |
utworzenie potencjalnego funduszu, proporcjonalnego do liczby biletów wstępu sprzedanych na zagraniczne filmy europejskie w państwach uczestniczących w programie w danym roku (2010), do kwoty określonej wysokości na film i dostosowanej dla każdego kraju, |
— |
ponowne inwestowanie potencjalnego funduszu: utworzony przez każdą firmę fundusz należy ponownie zainwestować w 3 moduły (3 typy działań) do dnia 1 października 2012 r.:
|
W celu zakwalifikowania filmu, dotyczące go prawa autorskie nie mogły powstać przed 2007 r.
Działania typu 1 i 2:
|
Maksymalny czas trwania działań wynosi 30 miesięcy. |
|
Działania należy rozpocząć w dniu 1 sierpnia 2011 r. i zakończyć w dniu 1 lutego 2014 r. |
Działanie typu 3:
|
Maksymalny czas trwania działań wynosi 42 miesiące. |
|
Działania należy rozpocząć w dniu 1 lutego 2011 r. i zakończyć w dniu 1 sierpnia 2014 r. |
Wnioski o ponowną inwestycję należy przesłać do Agencji w terminach określonych w tabeli poniżej.
Moduł |
Dane projektu |
Termin złożenia projektu w sprawie ponownej inwestycji |
Okres kwalifikowania się kosztów |
||
|
Umowa o współprodukcji może zostać podpisana najwcześniej w dniu 1 sierpnia 2011 r. |
W ciągu 3 miesięcy od podpisania umowy o współprodukcji i nie później niż do dnia 1 października 2012 r. |
od dnia 1 sierpnia 2011 r. do dnia 1 lutego 2014 r. |
||
|
Umowa o współprodukcji/ licencyjna może zostać podpisana najwcześniej w dniu 1 sierpnia 2011 r. |
W ciągu 3 miesięcy od podpisania umowy o współprodukcji/licencyjnej (przyjmuje się umowę wstępną oraz pełną wersję umowy) i nie później niż do dnia 1 października 2012 r. |
od dnia 1 sierpnia 2011 r. do dnia 1 lutego 2014 r. |
||
|
Pierwszy pokaz filmu na danym terytorium odbywa się najwcześniej dnia 1 sierpnia 2011 r., a najpóźniej dnia 1 października 2013 r. |
Najpóźniej w dniu pierwszego pokazu filmu na terytorium i nie później niż do dnia 1 października 2012 r. |
od dnia 1 lutego 2011 r. do dnia 1 sierpnia 2014 r. |
4. Kryteria przynawania dotacji
Potencjalny fundusz będzie przyznany kwalifikującym się europejskim firmom dystrybucyjnym na podstawie liczby sprzedanych biletów na zagraniczne filmy europejskie rozpowszechniane przez wnioskodawcę w roku referencyjnym (2010 r.).
Potencjalny fundusz zostanie obliczony na podstawie stałej kwoty na kwalifikującego się uczestnika. Jeżeli suma utworzonych funduszy przekroczy 20 mln EUR w ramach niniejszego zaproszenia do składania wniosków, każdy potencjalny fundusz zostanie proporcjonalnie zmniejszony.
W ramach dostępnych zasobów budżetowych potencjalny fundusz zostanie obliczony na podstawie stałej kwoty na kwalifikującego się uczestnika.
Wsparcie będzie miało formę potencjalnego funduszu („fundusz”) dostępnego dla dystrybutorów w celu ponownych inwestycji w nowe zagraniczne filmy europejskie.
Środki z funduszu można ponownie zainwestować w:
1) |
produkcję nowych zagranicznych filmów europejskich (tj. filmów nieukończonych w dniu składania wniosku o ponowną inwestycję); |
2) |
spełnienie minimalnych gwarancji dystrybucji nowych zagranicznych filmów europejskich; |
3) |
pokrycie kosztów dystrybucji, np. promocji i reklamy, nowych zagranicznych filmów europejskich. |
5. Budżet
Całkowity dostępny budżet wynosi 18 314 675 EUR.
Przyznany udział finansowy stanowi dotację. Finansowe wsparcie Komisji nie może przekroczyć 40 %, 50 % lub 60 % całkowitych kosztów kwalifikowanych. Nie ustalono kwoty maksymalnej.
Agencja zastrzega sobie prawo do nieprzyznania wszystkich dostępnych środków.
6. Termin składania wniosków
Propozycje „utworzenia” potencjalnego funduszu należy przesłać (decyduje data stempla pocztowego) najpóźniej do dnia 17 czerwca 2011.
Wnioski o ponowną inwestycję z potencjalnego funduszu należy przesyłać (data stempla pocztowego) w terminie określonym dla każdego modułu i nie później niż do dnia 1 października 2012 r.
Wnioski należy przesyłać na następujący adres:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 3/66 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1140 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Rozpatrywane będą wyłącznie wnioski złożone na oficjalnym formularzu zgłoszeniowym, podpisane przez osobę uprawnioną do zaciągania prawnie wiążących zobowiązań w imieniu organizacji składającej wniosek. Na kopercie należy umieścić wyraźny dopisek:
MEDIA 2007 — Distribution EACEA/01/11 — Automatic cinema
Wnioski wysłane faksem lub e-mailem zostaną odrzucone.
7. Szczegółowe informacje
Pełny tekst wytycznych wraz z formularzami zgłoszeniowymi można znaleźć pod następującym adresem internetowym:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/auto/index_en.htm
Wnioski muszą być pod każdym względem zgodne z wytycznymi, muszą być złożone na udostępnionych formularzach i zawierać wszystkie informacje i załączniki określone w pełnym tekście zaproszenia do składania wniosków.
(1) Dz.U. L 327 z 24.11.2006, s. 12.
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/69 |
MEDIA 2007
Zaproszenie do składania wniosków – EACEA/06/11
Wsparcie dystrybucji wideo na żądanie i dystrybucji kina cyfrowego
2011/C 121/25
1. Cele i opis
Podstawą niniejszego zaproszenia do składania wniosków jest decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1718/2006/WE z dnia 15 listopada 2006 r. w sprawie wprowadzenia w życie programu wspierającego europejski sektor audiowizualny (MEDIA 2007) (1).
Jednym ze środków, jakie należy wprowadzić na mocy tej decyzji, jest zapewnienie wsparcia dystrybucji wideo na żądanie i dystrybucji kina cyfrowego.
Projekt dystrybucji wideo na żądanie i dystrybucji kina cyfrowego jest jednym ze sposobów, w jakie program MEDIA 2007 zapewnia włączenie najnowszych technologii i tendencji do praktyk handlowych beneficjentów programu.
Głównym celem tego projektu jest wsparcie tworzenia i wykorzystywania katalogu utworów europejskich, którym należy zapewnić międzynarodową cyfrową dystrybucję dla szerszej publiczności i (lub) właścicieli sal kinowych za pośrednictwem zaawansowanych usług dystrybucji, wraz – w razie potrzeby – z cyfrowymi systemami bezpieczeństwa w celu ochrony treści online.
2. Kwalifikujący się wnioskodawcy
Niniejsze zaproszenie jest skierowane do europejskich firm, które działają na rzecz realizacji powyższych celów.
Wnioskodawcy muszą mieć siedzibę w jednym z następujących krajów:
— |
27 państw Unii Europejskiej, |
— |
kraje EOG, |
— |
Szwajcaria, |
— |
Chorwacja. |
3. Kwalifikujące się działania
W ramach niniejszego zaproszenia do składania wniosków do udziału w programie kwalifikują się następujące działania:
1) |
wideo na żądanie (VoD): usługa umożliwiająca osobom indywidualnym wybór utworów audiowizualnych z centralnego serwera do celów oglądania na zdalnym ekranie przez szybki zapis (streaming) i (lub) pobieranie; |
2) |
dystrybucja kina cyfrowego (DCD): cyfrowa dostawa (w akceptowalnym standardzie komercyjnym) „kluczowych materiałów”, tj. filmów pełnometrażowych, filmów telewizyjnych lub seriali, filmów krótkometrażowych (fabularnych, animowanych i dokumentów kreatywnych) do kin w celu eksploatacji kinowej (za pośrednictwem twardego dysku, satelity, online …). |
Minimalny czas trwania projektów wynosi 3 lata.
Nowe działania należy rozpocząć między dniem 1 lipca 2011 r. a dniem 1 marca 2012 r.
4. Kryteria przyznania dotacji
Każde zgłoszone kwalifikujące się działanie zostanie ocenione na podstawie następujących kryteriów oceny:
— |
katalog i linia wydawnicza (10 %), |
— |
europejski wymiar katalogu (20 %), |
— |
jakość i opłacalność kosztowa przedstawionego modelu biznesowego (20 %), |
— |
strategia marketingowa (20 %), |
— |
innowacyjne aspekty działania (10 %), |
— |
zasięg związany z tworzeniem grup i sieci (10 %), |
— |
grupa docelowa i potencjalny wpływ (10 %). |
5. Budżet
Całkowity dostępny budżet wynosi 7 000 000 EUR.
Zgodnie z wytycznymi maksymalny wkład w każdy z projektów nie może przekroczyć 1 000 000 EUR.
Wkład finansowy przyjmie formę dotacji. Przyznany udział finansowy nie będzie przekraczał 50 % całkowitych kosztów kwalifikowanych.
Agencja zastrzega sobie prawo do nieprzyznania wszystkich dostępnych funduszy.
Przy składaniu wniosków wnioskodawcy mogą wybrać jednoroczną umowę albo trzyletnią partnerską umowę ramową.
6. Termin składania wniosków
Wnioski należy składać do Agencji Wykonawczej (EACEA) do dnia 20 czerwca 2011 r.
Rozpatrywane będą wyłącznie wnioski złożone na oficjalnym formularzu zgłoszeniowym, podpisane przez osobę uprawnioną do zaciągania prawnie wiążących zobowiązań w imieniu organizacji składającej wniosek. Na kopercie należy umieścić wyraźny dopisek:
MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11
Wnioski należy wysyłać listem poleconym lub przesyłką kurierską (na koszt wnioskodawcy) pod następujący adres:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11 |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 03/30 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Wnioski wysłane faksem lub e-mailem zostaną odrzucone.
7. Szczegółowe informacje
Szczegółowe wytyczne wraz z formularzami zgłoszeniowymi znajdują się na następującej stronie internetowej:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/vod_dcc/index_en.htm
Wnioski muszą spełniać wszystkie warunki przedstawione w wytycznych; należy je składać na odpowiednich formularzach.
(1) Dz.U. L 327 z 24.11.2006, s. 12.
POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ WSPÓLNEJ POLITYKI HANDLOWEJ
Komisja Europejska
19.4.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 121/71 |
Zawiadomienie Komisji dotyczące zawiadomienia o wszczęciu postępowania antydumpingowego dotyczącego przywozu niektórych koncentratów białka sojowego pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej
2011/C 121/26
Komisja Europejska („Komisja”) otrzymała skargę złożoną zgodnie z art. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (1) („rozporządzenie podstawowe”), zawierającą zarzut istnienia dumpingu w przywozie niektórych koncentratów białka sojowego pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, który powoduje istotną szkodę dla przemysłu unijnego.
1. Skarga
Skarga została złożona w dniu 7 marca 2011 r. przez producenta unijnego Solae Europe S.A. („skarżący”), reprezentującego znaczną część, w tym przypadku ponad 25 %, ogólnej produkcji unijnej niektórych koncentratów białka sojowego.
2. Produkt objęty dochodzeniem
Niniejsze dochodzenie dotyczy koncentratów białka sojowego zawierających 65 % lub więcej białka (N x 6,25) w przeliczeniu na suchą masę z wyłączeniem dodanych witamin, składników mineralnych, aminokwasów i dodatków do żywności („produkt objęty dochodzeniem”).
3. Zarzut dumpingu (2)
Produktem, którego dotyczy zarzut dumpingu, jest produkt objęty dochodzeniem pochodzący z Chińskiej Republiki Ludowej („państwo, którego dotyczy postępowanie”) obecnie objęty kodami CN ex 2106 10 20, ex 2106 90 92, ex 2309 90 10, ex 2309 90 99 i ex 3504 00 90. Powyższe kody CN podane są jedynie w celach informacyjnych.
W związku z tym, że zgodnie z przepisami art. 2 ust. 7 rozporządzenia podstawowego Chińską Republikę Ludową uznaje się za państwo nieposiadające gospodarki rynkowej, skarżący ustalił wartość normalną dla przywozu z Chińskiej Republiki Ludowej na podstawie ceny stosowanej w państwie trzecim o gospodarce rynkowej, tj. Stanach Zjednoczonych Ameryki. Zarzut dumpingu jest oparty na porównaniu ustalonej w ten sposób wartości normalnej z ceną eksportową (na poziomie ex-works) produktu objętego dochodzeniem sprzedawanego na wywóz do Unii.
Obliczony na tej podstawie margines dumpingu jest znaczny w odniesieniu do państwa, którego dotyczy postępowanie.
4. Zarzut spowodowania szkody
Skarżący przedstawił dowody na to, że przywóz produktu objętego dochodzeniem z państwa, którego dotyczy postępowanie, wzrósł w ujęciu bezwzględnym i oraz wzrósł pod względem udziału w rynku.
Dowody prima facie przedstawione przez skarżącego wskazują na to, że ilość i ceny przywożonego produktu objętego dochodzeniem mają, oprócz innych skutków, negatywny wpływ na ilości sprzedawane przez przemysł unijny, jego poziom cen i jego udziały w rynku, co wywiera znaczący niekorzystny wpływ na ogólne wyniki, sytuację finansową i zatrudnienie w przemyśle unijnym.
5. Procedura
Po konsultacji z Komitetem Doradczym i ustaleniu, że skarga została złożona przez przemysł unijny lub w jego imieniu oraz że istnieją wystarczające dowody uzasadniające wszczęcie postępowania, Komisja niniejszym wszczyna dochodzenie zgodnie z art. 5 rozporządzenia podstawowego.
W dochodzeniu zostanie ustalone, czy produkt objęty dochodzeniem pochodzący z państwa, którego dotyczy postępowanie, jest sprzedawany po cenach dumpingowych i czy dumping ten spowodował szkodę dla przemysłu unijnego. W przypadku ustalenia wspomnianych faktów w dochodzeniu zostanie zbadane, czy wprowadzenie środków nie byłoby sprzeczne z interesem Unii.
5.1. Procedura dotycząca stwierdzenia dumpingu
Wzywa się producentów eksportujących (3) produktu objętego dochodzeniem z państwa, którego dotyczy postępowanie, do udziału w dochodzeniu Komisji.
5.1.1. Dochodzenie dotyczące producentów eksportujących
5.1.1.1.
a) Kontrola wyrywkowa
Ze względu na potencjalnie dużą liczbę producentów eksportujących z państwa, którego dotyczy postępowanie, uczestniczących w postępowaniu, oraz w celu zakończenia dochodzenia w terminie określonym prawem, Komisja może objąć dochodzeniem tylko rozsądnie ograniczoną liczbę producentów eksportujących, wybierając próbę (proces ten zwany jest także „kontrolą wyrywkową”). Kontrola wyrywkowa zostanie przeprowadzona zgodnie z art. 17 rozporządzenia podstawowego.
Aby umożliwić Komisji podjęcie decyzji co do konieczności dokonania kontroli wyrywkowej i, jeżeli konieczność taka zostanie stwierdzona, aby umożliwić dobór próby, wszyscy producenci eksportujący lub przedstawiciele działający w ich imieniu są niniejszym proszeni o zgłoszenie się do Komisji. Strony mają 15 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie wskazano inaczej, aby zgłosić się i dostarczyć Komisji następujące informacji na temat ich przedsiębiorstwa lub przedsiębiorstw:
— |
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu oraz dane osoby wyznaczonej do kontaktów, |
— |
obroty, w walucie lokalnej, oraz wielkość sprzedaży produktu objętego dochodzeniem na wywóz do Unii, w tonach, w okresie objętym dochodzeniem („OD”) (od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2010 r.), w odniesieniu do każdego z 27 państw członkowskich (4) w ujęciu osobnym i łącznym, |
— |
obroty, w walucie lokalnej, oraz wielkość sprzedaży produktu objętego dochodzeniem na rynku krajowym, w tonach, w OD (od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2010 r.), |
— |
dokładne określenie działalności przedsiębiorstwa na całym świecie w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem, |
— |
nazwy i dokładne określenie rodzaju działalności wszystkich przedsiębiorstw powiązanych (5) uczestniczących w produkcji lub sprzedaży (przeznaczonej na wywóz lub krajowej) produktu objętego dochodzeniem, |
— |
wszelkie inne istotne informacje, które mogłyby pomóc Komisji w doborze próby. |
Producenci eksportujący powinni także zaznaczyć, czy, w razie gdy nie zostaną włączeni do próby, chcieliby otrzymać kwestionariusz i inne formularze wniosków w celu ich wypełnienia i złożenia wniosku o indywidualny margines dumpingu zgodnie z poniższą sekcją b).
Poprzez przekazanie wyżej wspomnianych informacji przedsiębiorstwo wyraża zgodę na ewentualne włączenie go do próby. Jeżeli przedsiębiorstwo zostanie włączone do próby, będzie to dla niego oznaczać konieczność udzielenia odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu oraz wyrażenie zgody na wizytę na jego terenie w celu weryfikacji udzielonych odpowiedzi („weryfikacja na miejscu”). W przypadku gdy przedsiębiorstwo nie wyrazi zgody na ewentualne włączenie go do próby, zostanie uznane za podmiot niewspółpracujący w dochodzeniu. Ustalenia Komisji dotyczące niewspółpracujących producentów eksportujących opierają się na dostępnych faktach, a ich wynik może być dla takiej strony mniej korzystny niż w przypadku, gdyby strona ta współpracowała.
Ponadto w celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla doboru próby producentów eksportujących Komisja skontaktuje się z władzami państwa wywozu i wszystkimi znanymi jej zrzeszeniami producentów eksportujących.
Inne istotne informacje dotyczące doboru próby, poza informacjami, do których przedłożenia wzywa się powyżej, muszą zostać zgłoszone przez zainteresowane strony w terminie 21 dni od dnia opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie wskazano inaczej.
W przypadku konieczności kontroli wyrywkowej dobór próby producentów eksportujących może opierać się na kryterium największej reprezentatywnej wielkości wywozu do Unii, którą można właściwie zbadać w dostępnym czasie. Komisja powiadomi, w razie potrzeby za pośrednictwem władz państwa, którego dotyczy postępowanie, o przedsiębiorstwach wybranych do próby wszystkich znanych producentów eksportujących, władze państwa, którego dotyczy postępowanie, oraz zrzeszenia producentów eksportujących.
Wszyscy producenci eksportujący wybrani do próby będą musieli przedłożyć uzupełniony kwestionariusz w terminie 37 dni od daty powiadomienia o doborze próby, o ile nie wskazano inaczej.
Wypełniony kwestionariusz zawiera informacje m.in. na temat struktury przedsiębiorstw(-a) producenta eksportującego, działalności przedsiębiorstw(-a) w związku z produktem objętym dochodzeniem, kosztów produkcji, sprzedaży produktu objętego dochodzeniem na rynku krajowym państwa, którego dotyczy postępowanie, oraz sprzedaży produktu objętego dochodzeniem w Unii.
Przedsiębiorstwa, które zgodziły się na ewentualne włączenie ich do próby, lecz nie zostały do niej wybrane, zostaną uznane za współpracujące („nieobjęci próbą współpracujący producenci eksportujący”). Bez uszczerbku dla poniższej sekcji b), cła antydumpingowe, które mogą być zastosowane do przywozu pochodzącego od nieobjętych próbą współpracujących producentów eksportujących, nie przekroczą średniego ważonego marginesu dumpingu ustalonego dla producentów eksportujących objętych próbą (6).
b) Indywidualny margines dumpingu dla przedsiębiorstw niewłączonych do próby
Nieobjęci próbą współpracujący producenci eksportujący mogą wystąpić z wnioskiem, na podstawie art. 17 ust. 3 rozporządzenia podstawowego, o ustalenie przez Komisję ich indywidualnych marginesów dumpingu („indywidualny margines dumpingu”). Producenci eksportujący, którzy chcą wystąpić z wnioskiem o indywidualny margines dumpingu, muszą zwrócić się z prośbą o przesłanie kwestionariusza i innych formularzy wniosków zgodnie z powyższą sekcją a) oraz zwrócić je należycie wypełnione w terminach określonych w zdaniu poniżej oraz w sekcji 5.1.2.2. Wypełniony kwestionariusz musi wpłynąć w terminie 37 dni od daty zawiadomienia o doborze próby, o ile nie wskazano inaczej. Należy podkreślić, że aby Komisja mogła ustalić indywidualne marginesy dumpingu dla producentów eksportujących w państwie nieposiadającym gospodarki rynkowej, musi zostać dowiedzione, że producenci ci spełniają kryteria przyznania statusu podmiotu traktowanego na zasadach rynkowych („MET”) lub przynajmniej indywidualnego traktowania („IT”), określone w poniższej sekcji 5.1.2.2.
Producenci eksportujący wnioskujący o indywidualny margines dumpingu powinni mieć jednak świadomość, że Komisja może mimo wszystko podjąć decyzję o nieustalaniu dla nich indywidualnego marginesu dumpingu, jeżeli, na przykład, liczba producentów eksportujących będzie tak duża, że ustalenie takie byłoby nadmiernie uciążliwe i uniemożliwiałoby zakończenie dochodzenia na czas.
5.1.2. Procedura dodatkowa dotycząca producentów eksportujących w państwie nieposiadającym gospodarki rynkowej, którego dotyczy postępowanie
5.1.2.1.
Z zastrzeżeniem przepisów poniższej sekcji 5.1.2.2 i zgodnie z art. 2 ust. 7 lit. a) rozporządzenia podstawowego w przypadku przywozu z państwa, którego dotyczy postępowanie, wartość normalna jest ustalana na podstawie ceny lub wartości konstruowanej w państwie trzecim o gospodarce rynkowej. Komisja wybiera w tym celu odpowiednie państwo trzecie o gospodarce rynkowej. Wstępnie Komisja wybrała Stany Zjednoczone Ameryki. Zainteresowane strony są niniejszym proszone o wypowiedzenie się na temat stosowności wyboru państwa w terminie 10 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
5.1.2.2.
Zgodnie z art. 2 ust. 7 lit. b) rozporządzenia podstawowego indywidualni producenci eksportujący w państwie, którego dotyczy postępowanie, którzy uważają, że w odniesieniu do prowadzonej przez nich produkcji i sprzedaży produktu objętego dochodzeniem przeważają warunki gospodarki rynkowej, mogą przedstawić właściwie uzasadniony wniosek o traktowanie na zasadach rynkowych („wniosek o MET”). Status podmiotu traktowanego na zasadach rynkowych zostanie przyznany, jeżeli z oceny wniosku o MET wynika, że spełnione są kryteria określone w art. 2 ust. 7 lit. c) rozporządzenia podstawowego (7). Margines dumpingu producentów eksportujących, którym przyznano traktowanie na zasadach rynkowych, zostanie obliczony, w możliwym zakresie i bez uszczerbku dla wykorzystania dostępnych faktów zgodnie z art. 18 rozporządzenia podstawowego, przy użyciu wartości normalnej tych producentów oraz ich cen eksportowych zgodnie z art. 2 ust. 7 lit. b) rozporządzenia podstawowego.
Indywidualni producenci eksportujący w państwie, którego dotyczy postępowanie, mogą dodatkowo, lub zamiast wniosku o MET, złożyć wniosek o indywidualne traktowanie („IT”). Aby otrzymać IT, producenci eksportujący muszą przedstawić dowody spełnienia kryteriów określonych w art. 9 ust. 5 rozporządzenia podstawowego (8). Margines dumpingu producentów eksportujących, którym przyznano IT, zostanie obliczony na podstawie ich własnych cen eksportowych. Wartość normalna dla producentów eksportujących, którzy otrzymali IT, będzie oparta, jak wskazano powyżej, na wartościach ustalonych dla państwa trzeciego o gospodarce rynkowej.
a) Traktowanie na zasadach rynkowych („MET”)
Komisja prześle formularze wniosku o MET wszystkim wybranym do próby producentom eksportującym w państwie, którego dotyczy postępowanie, oraz nieobjętym próbą współpracującym producentom eksportującym, którzy chcieliby wystąpić o indywidualny margines dumpingu, wszystkim znanym zrzeszeniom producentów eksportujących oraz organom państwa, którego dotyczy postępowanie.
Wszyscy producenci eksportujący występujący o MET powinni złożyć wypełniony wniosek o MET w terminie 15 dni od daty powiadomienia o doborze próby lub o decyzji o niewybieraniu próby, o ile nie wskazano inaczej.
b) Indywidualne traktowanie (IT)
Aby wystąpić o IT, wybrani do próby producenci eksportujący w państwie, którego dotyczy postępowanie, oraz nieobjęci próbą współpracujący producenci eksportujący, którzy chcieliby wystąpić o indywidualny margines dumpingu, powinni przedstawić wniosek o MET z należycie wypełnionymi częściami dotyczącymi IT w terminie 15 dni od daty powiadomienia o doborze próby, o ile nie wskazano inaczej.
5.1.3. Dochodzenie dotyczące importerów niepowiązanych (9) (10)
Ze względu na potencjalnie dużą liczbę importerów niepowiązanych uczestniczących w postępowaniu oraz w celu zakończenia dochodzenia w terminie określonym prawem, Komisja może objąć dochodzeniem tylko rozsądnie ograniczoną liczbę importerów niepowiązanych, wybierając próbę (proces ten zwany jest także „kontrolą wyrywkową”). Kontrola wyrywkowa zostanie przeprowadzona zgodnie z art. 17 rozporządzenia podstawowego.
Aby umożliwić Komisji podjęcie decyzji co do konieczności dokonania kontroli wyrywkowej i, jeżeli konieczność taka zostanie stwierdzona, aby umożliwić dobór próby, wszyscy importerzy niepowiązani lub przedstawiciele działający w ich imieniu są niniejszym proszeni o zgłoszenie się do Komisji. Strony mają 15 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie wskazano inaczej, aby zgłosić się i dostarczyć Komisji następujące informacje na temat ich przedsiębiorstwa lub przedsiębiorstw:
— |
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu oraz dane osoby wyznaczonej do kontaktów, |
— |
dokładne określenie działalności przedsiębiorstwa w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem, |
— |
łączny obrót w okresie od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2010 r., |
— |
wielkość w tonach i wartość w euro przywozu do Unii i odsprzedaży dokonanej na rynku unijnym w okresie od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2010 r. w odniesieniu do przywożonego produktu objętego dochodzeniem pochodzącego z państwa, którego dotyczy postępowanie, |
— |
nazwy i dokładne określenie działalności wszystkich przedsiębiorstw powiązanych (11) uczestniczących w produkcji lub sprzedaży produktu objętego dochodzeniem, |
— |
wszelkie inne istotne informacje, które mogłyby pomóc Komisji w doborze próby. |
Poprzez przekazanie wyżej wspomnianych informacji przedsiębiorstwo wyraża zgodę na ewentualne włączenie go do próby. Jeżeli przedsiębiorstwo zostanie włączone do próby, będzie to dla niego oznaczać konieczność udzielenia odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu oraz wyrażenie zgody na wizytę na jego terenie w celu weryfikacji udzielonych odpowiedzi („weryfikacja na miejscu”). W przypadku gdy przedsiębiorstwo nie wyrazi zgody na ewentualne włączenie go do próby, zostanie uznane za podmiot niewspółpracujący w dochodzeniu. Ustalenia Komisji dotyczące niewspółpracujących importerów opierają się na dostępnych faktach, a ich wynik może być dla takiej strony mniej korzystny niż w przypadku, gdyby strona ta współpracowała.
W celu otrzymania informacji uznanych za niezbędne dla doboru próby importerów niepowiązanych Komisja może ponadto skontaktować się z wszystkimi znanymi zrzeszeniami importerów.
Inne istotne informacje dotyczące doboru próby, poza informacjami, do których przedłożenia wzywa się powyżej, muszą zostać zgłoszone przez zainteresowane strony w terminie 21 dni od dnia opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie wskazano inaczej.
W przypadku konieczności kontroli wyrywkowej dobór próby importerów może opierać się na kryterium największej reprezentatywnej wielkości sprzedaży produktu objętego dochodzeniem w Unii, którą to sprzedaż można właściwie zbadać w dostępnym czasie. Komisja powiadomi o przedsiębiorstwach wybranych do próby wszystkich znanych importerów niepowiązanych i zrzeszenia importerów.
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia Komisja prześle kwestionariusze do importerów niepowiązanych włączonych do próby oraz do wszelkich znanych zrzeszeń importerów. Strony muszą przedłożyć wypełniony kwestionariusz w terminie 37 dni od daty zawiadomienia o doborze próby, o ile nie wskazano inaczej. Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje m.in. o strukturze ich przedsiębiorstw(-a), rodzaju działalności przedsiębiorstw(-a) w związku z produktem objętym dochodzeniem oraz o sprzedaży produktu objętego dochodzeniem.
5.2. Procedura dotycząca ustalenia szkody
Przez szkodę rozumie się istotną szkodę dla przemysłu unijnego lub zagrożenie wystąpieniem istotnej szkody dla przemysłu lub znaczne opóźnienie powstawania takiego przemysłu. Ustalenie szkody odbywa się na podstawie zebranych dowodów, po dokonaniu obiektywnej oceny wielkości przywozu towarów po cenach dumpingowych i jego wpływu na ceny produktów podobnych na rynku Unii oraz wpływu tego przywozu na przemysł unijny. W celu ustalenia, czy przemysł unijny doznał istotnej szkody, wzywa się producentów unijnych produktu objętego dochodzeniem do udziału w dochodzeniu Komisji.
5.2.1. Dochodzenie dotyczące producentów unijnych
W celu uzyskania informacji uznanych za niezbędne dla dochodzenia w odniesieniu do producentów unijnych Komisja prześle kwestionariusze do znanych producentów unijnych lub do reprezentatywnych producentów unijnych.
Wyżej wspomniani producenci unijni oraz ich zrzeszenia muszą przedłożyć wypełniony kwestionariusz w terminie 37 dni od opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie określono inaczej. Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje m.in. o strukturze ich przedsiębiorstw(-a), sytuacji finansowej przedsiębiorstw(-a), rodzaju działalności przedsiębiorstw(-a) w związku z produktem objętym dochodzeniem, kosztach produkcji oraz o sprzedaży produktu objętego dochodzeniem.
Wszystkich niewymienionych powyżej producentów unijnych oraz ich zrzeszenia wzywa się do nawiązania kontaktu z Komisją, za pośrednictwem faksu, w celu zgłoszenia się oraz aby zwrócić się z prośbą o przesłanie kwestionariusza, w jak najkrótszym terminie, lecz nie później niż 15 dni po opublikowaniu niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie określono inaczej.
5.3. Procedura oceny interesu Unii
W przypadku stwierdzenia dumpingu i ustalenia, że spowodował on szkodę, zapadnie decyzja co do tego, czy przyjęcie środków antydumpingowych byłoby sprzeczne z interesem Unii na podstawie art. 21 rozporządzenia podstawowego. Producenci unijni, importerzy i reprezentujące ich zrzeszenia, użytkownicy i reprezentujące ich zrzeszenia oraz reprezentatywne organizacje konsumenckie są proszeni o zgłoszenie się do Komisji w terminie 15 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie wskazano inaczej. Aby wziąć udział w dochodzeniu, reprezentatywne organizacje konsumenckie muszą udowodnić, w tym samym terminie, istnienie obiektywnego związku pomiędzy swoją działalnością a produktem objętym dochodzeniem.
Strony, które zgłosiły się w powyższym terminie, mogą przekazać Komisji informacje dotyczące interesu Unii w terminie 37 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, o ile nie wskazano inaczej. Informacje mogą być dostarczane w dowolnym formacie lub poprzez wypełnienie opracowanego przez Komisję kwestionariusza. W każdym przypadku informacje przedstawione zgodnie z art. 21 zostaną uwzględnione wyłącznie wtedy, gdy będą poparte udokumentowanymi informacjami w momencie ich przedstawienia.
5.4. Inne oświadczenia pisemne
Z zastrzeżeniem uregulowań zawartych w niniejszym zawiadomieniu, wszystkie zainteresowane strony niniejszym wzywa się do przedstawienia swoich opinii, a także informacji oraz do dostarczenia dowodów potwierdzających zgłaszane fakty. O ile nie wskazano inaczej, informacje te i dowody je potwierdzające powinny wpłynąć do Komisji w terminie 37 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
5.5. Możliwość przesłuchania przez służby Komisji prowadzące dochodzenie
Wszystkie zainteresowane strony mogą wystąpić o przesłuchanie przez służby Komisji prowadzące dochodzenie. Wszystkie wnioski o przesłuchanie należy sporządzać na piśmie, podając uzasadnienie. Wnioski o przesłuchanie w sprawach dotyczących wstępnego etapu dochodzenia muszą wpłynąć w terminie 15 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Na kolejnych etapach wnioski o przesłuchanie powinny być składane w terminach określonych przez Komisję w korespondencji ze stronami.
5.6. Wskazówki dotyczące składania oświadczeń pisemnych i przesyłania wypełnionych kwestionariuszy oraz korespondencji
Wszelkie oświadczenia, w tym informacje przedstawiane w związku z doborem próby, wypełnione wnioski o MET, wypełnione kwestionariusze i aktualizacje zawartych w nich informacji, składane przez zainteresowane strony, należy składać na piśmie, zarówno na papierze, jak i w formie elektronicznej, oraz należy w nich wskazać nazwę, adres, adres e-mail, numery telefonu i faksu zainteresowanej strony. Jeżeli zainteresowana strona ze względów technicznych nie może złożyć swoich oświadczeń i wniosków w formie elektronicznej, musi niezwłocznie powiadomić o tym Komisję.
Wszystkie pisemne zgłoszenia, łącznie z informacjami wymaganymi w niniejszym zawiadomieniu, wypełnione kwestionariusze i korespondencję dostarczone przez zainteresowane strony należy oznakować „Limited” (12), jeżeli wnioskowano o traktowanie tych dokumentów na zasadzie poufności.
Zgodnie z art. 19 ust. 2 rozporządzenia podstawowego zainteresowane strony przedstawiające informacje „Limited” powinny przedłożyć ich dwa streszczenia bez klauzuli poufności, oznakowane „Do wglądu zainteresowanych stron”. Streszczenia powinny być wystarczająco szczegółowe, żeby pozwolić na prawidłowe zrozumienie istoty informacji przekazanych z klauzulą poufności. Jeżeli zainteresowana strona przekazująca poufne informacje nie dostarczy ich niepoufnego streszczenia w wymaganym formacie i o wymaganej jakości, takie poufne informacje mogą zostać pominięte.
Adres Komisji do celów korespondencji:
European Commission |
Directorate-General for Trade |
Directorate H |
Office: N105 04/092 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Faks +32 22956505 |
6. Brak współpracy
W przypadkach, w których zainteresowana strona odmawia dostępu do niezbędnych informacji, nie dostarcza ich w określonych terminach albo znacznie utrudnia dochodzenie, istnieje możliwość dokonania ustaleń tymczasowych lub końcowych, potwierdzających lub zaprzeczających, na podstawie dostępnych faktów, zgodnie z art. 18 rozporządzenia podstawowego.
W przypadku ustalenia, że zainteresowana strona dostarczyła nieprawdziwe lub wprowadzające w błąd informacje, informacje te mogą zostać pominięte, a ustalenia mogą być dokonywane na podstawie dostępnych faktów.
Jeżeli zainteresowana strona nie współpracuje lub współpracuje jedynie częściowo i z tego względu ustalenia opierają się na dostępnych faktach zgodnie z art. 18 rozporządzenia podstawowego, wynik może być mniej korzystny dla wymienionej strony niż w przypadku, gdyby strona ta współpracowała.
7. Rzecznik praw stron
Zainteresowane strony mogą wystąpić o interwencję urzędnika Dyrekcji Generalnej ds. Handlu pełniącego rolę rzecznika praw stron. Rzecznik praw stron pośredniczy w kontaktach między zainteresowanymi stronami i służbami Komisji prowadzącymi dochodzenie. Rzecznik praw stron rozpatruje wnioski o dostęp do akt, spory dotyczące poufności dokumentów, wnioski o przedłużenie terminów i wnioski stron trzecich o przesłuchanie. Rzecznik praw stron może zorganizować przesłuchanie indywidualnej zainteresowanej strony i podjąć się mediacji, aby zapewnić pełne wykonanie prawa zainteresowanych stron do obrony.
Wniosek o przesłuchanie przez rzecznika praw stron należy sporządzić na piśmie, podając uzasadnienie. Wnioski o przesłuchanie w sprawach dotyczących wstępnego etapu dochodzenia muszą wpłynąć w terminie 15 dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Na kolejnych etapach wnioski o przesłuchanie powinny być składane w terminach określonych przez Komisję w korespondencji ze stronami.
Rzecznik praw stron umożliwi także zorganizowanie przesłuchania z udziałem stron, pozwalającego na przedstawienie różnych stanowisk i odpierających je argumentów w kwestiach związanych z dochodzeniem, takich jak dumping, szkoda, związek przyczynowy oraz interes Unii. Przesłuchanie takie może odbyć się, co do zasady, najpóźniej w końcu czwartego tygodnia następującego po ujawnieniu tymczasowych ustaleń.
Dodatkowe informacje i dane kontaktowe zainteresowane strony mogą uzyskać na stronach internetowych rzecznika praw stron w DG ds. Handlu: (http://ec.europa.eu/trade/issues/respectrules/ho/index_en.htm).
8. Harmonogram dochodzenia
Dochodzenie zostanie zamknięte, zgodnie z art. 6 ust. 9 rozporządzenia podstawowego, w terminie 15 miesięcy począwszy od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Zgodnie z art. 7 ust. 1 rozporządzenia podstawowego, tymczasowe środki mogą zostać wprowadzone nie później niż 9 miesięcy od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
9. Przetwarzanie danych osobowych
Wszelkie dane osobowe zgromadzone podczas niniejszego dochodzenia będą traktowane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych (13).
(1) Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 51.
(2) Dumping polega na sprzedaży produktu na wywóz („produktu objętego postępowaniem”) po cenie poniżej jego „wartości normalnej”. Jako wartość normalną zwykle przyjmuje się porównywalną cenę produktu „podobnego” na rynku krajowym państwa, którego dotyczy postępowanie. Przez „produkt podobny” rozumie się produkt, który przypomina pod wszystkimi względami produkt objęty postępowaniem lub, przy braku takiego produktu, produkt zbliżony do produktu objętego postępowaniem.
(3) Producentem eksportującym jest każde przedsiębiorstwo w państwie, którego dotyczy postępowanie, które to przedsiębiorstwo produkuje i wywozi produkt objęty dochodzeniem na rynek unijny, bezpośrednio lub za pośrednictwem strony trzeciej, w tym każde z powiązanych z nim przedsiębiorstw uczestniczących w produkcji, sprzedaży krajowej lub wywozie produktu objętego postępowaniem.
(4) 27 państw członkowskich Unii Europejskiej to: Austria, Belgia, Bułgaria, Cypr, Republika Czeska, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Irlandia, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Niderlandy, Niemcy, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwecja, Węgry, Włochy i Zjednoczone Królestwo.
(5) Zgodnie z art. 143 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 dotyczącego wykonania Wspólnotowego kodeksu celnego, za powiązane uznaje się osoby tylko, gdy: a) jedna jest urzędnikiem lub dyrektorem w firmie drugiej osoby; b) są one prawnie uznanymi wspólnikami w działalności gospodarczej; c) są one pracodawcą i pracobiorcą; d) dowolna osoba, bezpośrednio lub pośrednio, jest właścicielem co najmniej 5 % akcji lub udziałów z prawem głosu obu osób lub co najmniej pięć procent takich akcji lub udziałów kontroluje bądź posiada; e) jedna z osób bezpośrednio bądź pośrednio kontroluje drugą; f) obie znajdują się pod bezpośrednią lub pośrednią kontrolą trzeciej osoby; g) wspólnie kontrolują, bezpośrednio lub pośrednio, trzecią osobę; lub h) są członkami rodziny. Za członków rodziny uważa się wyłącznie osoby pozostające ze sobą w którymkolwiek z wymienionych poniżej stosunków: (i) mąż i żona; (ii) rodzice i dzieci; (iii) bracia i siostry (rodzeni lub przyrodni); (iv) dziadkowie i wnuki; (v) wujek lub ciotka i bratanek lub siostrzeniec oraz bratanica lub siostrzenica; (iv) teściowie i zięć lub synowa; (vii) szwagier i szwagierka. (Dz.U. L 253 z 11.10.1993, s. 1) W tym kontekście „osoba” oznacza każdą osobę fizyczną lub prawną.
(6) Na podstawie art. 9 ust. 6 rozporządzenia podstawowego marginesy zerowe i de minimis oraz marginesy ustalone w warunkach określonych w art. 18 rozporządzenia podstawowego są pomijane.
(7) Producenci eksportujący muszą w szczególności wykazać, że: (i) decyzje gospodarcze i koszty są odpowiedzią na warunki panujące na rynku i brak jest znacznej ingerencji ze strony państwa; (ii) przedsiębiorstwa posiadają jeden pełny zestaw podstawowej dokumentacji księgowej, która jest niezależnie kontrolowana zgodnie z międzynarodowymi standardami rachunkowości oraz jest stosowana do wszystkich celów; (iii) nie występują znaczne zniekształcenia przeniesione z poprzedniego systemu gospodarki nierynkowej; (iv) prawo upadłościowe i prawo własności gwarantuje stabilność i pewność prawną; oraz (v) przeliczanie walut odbywa się po kursie rynkowym.
(8) Producenci eksportujący muszą w szczególności wykazać, że: (i) w przypadku przedsiębiorstw będących całkowicie lub częściowo własnością spółek zagranicznych lub wspólnych przedsięwzięć eksporterzy mają swobodę wycofywania do kraju kapitału i zysków; (ii) ceny eksportowe i wywożone ilości oraz warunki sprzedaży są swobodnie ustalane; (iii) większość udziałów znajduje się w posiadaniu osób prywatnych. Urzędnicy państwowi znajdujący się w zarządzie lub zajmujący kluczowe stanowiska kierownicze są w mniejszości lub należy wykazać, że spółka jest wystarczająco niezależna od interwencji państwa; (iv) operacje wymiany są dokonywane po kursie rynkowym oraz (v) interwencja państwa nie pozwala na obejście środków antydumpingowych, jeżeli indywidualni eksporterzy korzystają z różnych stawek celnych.
(9) Do próby mogą zostać włączeni tylko importerzy niepowiązani z producentami eksportującymi. Importerzy powiązani z producentami eksportującymi muszą wypełnić załącznik 1 do kwestionariusza dla tych producentów eksportujących. Definicja strony powiązanej znajduje się w przypisie 5.
(10) Dane przekazane przez niepowiązanych importerów mogą być wykorzystane także w związku z innymi aspektami niniejszego dochodzenia niż stwierdzenie dumpingu.
(11) Definicja strony powiązanej znajduje się w przypisie 5.
(12) Dokument „Limited” to dokument uważany za poufny zgodnie z art. 19 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 (Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 51) i art. 6 Porozumienia WTO o stosowaniu artykułu VI Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu 1994 (porozumienie antydumpingowe). Jest on także dokumentem chronionym zgodnie z art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 145 z 31.5.2001, s. 43).
(13) Dz.U. L 8 z 12.1.2001, s. 1.