“AVVIŻ DWAR D-DĦUL FIS-SEĦĦ TAT-TRATTAT TA' ADEZJONI

Soġġett għall-proċedura ta' ratifika, it-Trattat ta' Adezjoni għandu jidħol fis-seħħ fl-1 ta' Jannar 2007, sakemm deċiżjoni tal-Kunsill ma tiġix meħuda taħt l-Artikolu 4(2) tiegħu biex tiġi pposponuta d-data ta' adezjoni għall-Bulgarija u/jew ir-Rumanija sa l-1 ta' Jannar 2008.”