25.6.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 164/46

Labojums Komisijas 2007. gada 20. septembra Regulā (EK) Nr. 1214/2007, ar ko groza I pielikumu Padomes Regulā (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu

( Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 286, 2007. gada 31. oktobris )

6. lappusē 54. nodaļā:

tekstu:

“Ķīmiskie pavedieni”

lasīt šādi:

“Mākslīgie pavedieni; dekoratīvās lentes un tamlīdzīgi mākslīgie tekstilmateriāli”.

54. lappusē:

 

tekstu: 3. zemsvītras piezīmi;

 

KN pozīcijā 0304 19 99 trešajā slejā:

tekstu

:

“15 (2) (3)”

lasīt šādi

:

“15 (2)”.

56. lappusē:

 

iestarpināt šādu zemsvītras piezīmi:

“(3)

Līdz 2009. gada 16. decembrim piemēro samazinātu nodokļa likmi 11,4 % (Padomes Regula (EK) Nr. 1839/2006 (OV L 355, 15.12.2006., 1. lpp.).”;

 

KN pozīcijā 0304 29 99 trešajā slejā:

tekstu

:

“15 (1)”

lasīt šādi

:

“15 (1) (3)”.

118. lappusē trešajā slejā:

 

KN pozīcijā 1511 90 11:

tekstu

:

“12,8 (1)”

lasīt šādi

:

“12,8”;

 

KN pozīcijā 1511 90 19:

tekstu

:

“10,9”,

lasīt šādi

:

“10,9 (1)”.

358. lappusē 54. nodaļas virsrakstā:

tekstu:

“AR ROKU DARINĀTAS MĀKSLĪGĀS ŠĶIEDRAS; DEKORATĪVĀS LENTES UN TAMLĪDZĪGI MĀKSLĪGIE TEKSTILMATERIĀLI.”

lasīt šādi:

“MĀKSLĪGIE PAVEDIENI; DEKORATĪVĀS LENTES UN TAMLĪDZĪGI MĀKSLĪGIE TEKSTILMATERIĀLI”.

813. lappusē zem 4. pielikuma virsraksta:

iestarpināt

:

“Prefiksus un sufiksus var kombinēt (piemēram, hidrohlorīda fosfāts). To priekšā var atrasties tādi priedēkļi struktūrelementu daudzkārtņu apzīmēšanai kā bi-, bis, di-, hemi-, hepta-, heksa-, mono-, penta-, seskvi- tetra-, tri-, tris … (piemēram, diacetāts). Līdzīgi var lietot sinonīmus un sistemātiskos nosaukumus.

SNN ir Pasaules Veselības organizācijas piešķirtie ārstniecības vielu starptautiskie nepatentētie nosaukumi.

RGSNN ir radikāļu un grupu starptautiskie nepatentētie nosaukumi (SNN), kas uzskaitīti 2004. gada visaptverošajā sarakstā.

SNNĶN ir starptautisko nepatentēto nosaukumu (SNN) ķīmiskie vai sistemātiskie nosaukumi, kas uzskaitīti 2004. gada visaptverošajā sarakstā.”