(1)

A Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányának 18.1. cikkével összhangban az Európai Központi Bank (EKB) és azon tagállamok nemzeti központi bankjai, amelyek pénzneme az euro (a továbbiakban: NKB-k), műveleteket végezhetnek a pénzügyi piacokon többek között forgalomképes eszközök végleges eladása és vásárlása révén, a Központi Bankok Európai Rendszere céljainak elérése érdekében.

(2)

Figyelemmel a 2019-es koronavírus betegség (COVID-19) terjedésével összefüggő kivételes gazdasági és pénzügyi körülményekre, 2020. március 18-án a Kormányzótanács úgy határozott, hogy új, átmeneti pandémiás vészhelyzeti vásárlási programot (PEPP) indít, amely magában foglalja az EKB-nak a közszektor eszközeinek másodlagos piacon történő megvásárlására irányuló programot, a harmadik fedezettkötvény-vásárlási programot, az eszközfedezetűértékpapír-vásárlási programot és a vállalati szektort érintő vásárlási programot magában foglaló eszközvásárlási programja keretében elfogadható valamennyi eszközkategóriát. Bizonyos megfontolások és értékelések alapján a Kormányzótanács arról is döntött, hogy a Görög Köztársaság központi kormányzata által kibocsátott forgalomképes hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok a PEPP keretében történő vásárlás céljára annak ellenére elfogadhatóak, hogy a döntés időpontjában nem tettek eleget az eurorendszer hitelminőségi minimumkövetelményeinek.

(3)

2023. szeptember 8-án a Görög Köztársaság kibocsátói minősítése az eurorendszer harmonizált minősítési rendszerében a 3-as hitelminőségi besorolásra javult. E javulás következtében a Görög Köztársaság központi kormányzata által kibocsátott forgalomképes hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok már eleget tesznek az eurorendszer hitelminőségi minimumkövetelményeinek. Ezért az (EU) 2020/440 európai központi banki határozat (EKB/2020/17) (1) 3. cikke, amely mentesít az (EU) 2020/188 európai központi banki határozat (EKB/2020/9) (2) 3. cikkének (2) bekezdésében szereplő követelmények alól és a Görög Köztársaság központi kormányzata által kibocsátott, euróban denominált forgalomképes hitelviszonyt megtestesítő értékpapírokat elfogadhatónak tekinti a PEPP keretében történő vásárlás céljára, meghaladottá vált, és azt el kell hagyni az (EU) 2020/440 határozatból (EKB/2020/17).

(4)

Az EKB/2014/31 európai központi banki iránymutatás (3) szintén módosul annak érdekében, hogy figyelembe vegye a Görög Köztársaság kibocsátói minősítésének javulását, a Görög Köztársaság központi kormányzata által kibocsátott, euróban denominált forgalomképes hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok elfogadható fedezetként történő elfogadása tekintetében. A következetesség érdekében e határozatot ugyanattól a naptól kell alkalmazni, amikortól az EKB/2014/31 iránymutatás ilyen módosításai alkalmazandók.

(5)

Ezért az (EU) 2020/440 határozatot (EKB/2020/17) ennek megfelelően módosítani kell,