(a)

kad je riječ o državama EFTA-e, ova se Uredba primjenjuje samo na proizvode obuhvaćene člankom 8. stavkom 3. Sporazuma o EGP-u;

(b)

Uredba se ne primjenjuje na Lihtenštajn u odnosu na proizvode obuhvaćene Prilogom I., poglavljima XII. i XXVII. Priloga II. te Protokolom 47. uz Sporazum o EGP-u sve dok je primjena Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o trgovini poljoprivrednim proizvodima proširena na Lihtenštajn;

(c)

riječi „članku 34. UFEU-a” glase „članku 11. Sporazuma o EGP-u”;

(d)

riječi „članak 36. UFEU-a”, „članku 36. UFEU-a” i „člankom 36. UFEU-a” glase „članak 13. Sporazuma o EGP-u”, „članku 13. Sporazuma o EGP-u”, odnosno „člankom 13. Sporazuma o EGP-u”;

(e)

u članku 8. riječi „Komisija”, „Komisije” i „Komisiji” zamjenjuju se riječima „Nadzorno tijelo EFTA-e”, „Nadzornog tijela EFTA-e”, odnosno „Nadzornom tijelu EFTA-e” ako je dotičnu administrativnu odluku donijelo tijelo smješteno u državi EFTA-e.”;