(1)

En vertu de l’article 5, paragraphe 1, de la décision 2013/34/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre des décisions concernant le contrôle politique et la direction stratégique de l’EUTM Mali, y compris les décisions portant nomination des commandants de force ultérieurs de l’EUTM Mali.

(2)

Le 29 mai 2019, le COPS a adopté la décision (PESC) 2019/948 (2) portant nomination du général de brigade Christian HABERSATTER en tant que commandant de force de l’EUTM Mali.

(3)

Le 22 octobre 2019, le Portugal a proposé la nomination du général de brigade João Pedro RATO BOGA DE OLIVEIRA RIBEIRO pour succéder au général de brigade Christian HABERSATTER en tant que commandant de force de l’EUTM Mali à partir du 12 décembre 2019.

(4)

Le 29 octobre 2019, le Comité militaire de l’Union européenne a appuyé cette recommandation.

(5)

Il convient de prendre une décision portant nomination du général de brigade João Pedro RATO BOGA DE OLIVEIRA RIBEIRO en tant que commandant de force de l’EUTM Mali à partir du 12 décembre 2019.

(6)

Il y a lieu, dès lors, d’abroger la décision (PESC) 2019/948.

(7)

Conformément à l’article 5 du protocole n° 22 sur la position du Danemark annexé au traité sur l’Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, le Danemark ne participe pas à l’élaboration et à la mise en œuvre des décisions et actions de l’Union qui ont des implications en matière de défense. Par conséquent, le Danemark ne participe pas à l’adoption de la présente décision et n’est pas lié par celle-ci ni soumis à son application,