ISSN 1725-2490 doi:10.3000/17252490.C_2011.121.fin |
||
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121 |
|
Suomenkielinen laitos |
Tiedonantoja ja ilmoituksia |
54. vuosikerta |
Ilmoitusnumero |
Sisältö |
Sivu |
|
II Tiedonannot |
|
|
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
|
|
Euroopan komissio |
|
2011/C 121/01 |
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie) ( 1 ) |
|
|
III Valmistavat säädökset |
|
|
Euroopan komissio |
|
2011/C 121/02 |
||
2011/C 121/03 |
||
2011/C 121/04 |
||
2011/C 121/05 |
||
2011/C 121/06 |
||
2011/C 121/07 |
||
2011/C 121/08 |
||
2011/C 121/09 |
||
2011/C 121/10 |
||
|
IV Tiedotteet |
|
|
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
|
|
Euroopan komissio |
|
2011/C 121/11 |
||
2011/C 121/12 |
||
2011/C 121/13 |
||
2011/C 121/14 |
||
2011/C 121/15 |
||
2011/C 121/16 |
||
2011/C 121/17 |
||
2011/C 121/18 |
||
2011/C 121/19 |
||
2011/C 121/20 |
||
2011/C 121/21 |
||
|
V Ilmoitukset |
|
|
HALLINNOLLISET MENETTELYT |
|
|
Euroopan komissio |
|
2011/C 121/22 |
||
2011/C 121/23 |
MEDIA 2007 – Ehdotuspyyntö – EACEA/05/11 – Pilottihankkeiden toteuttamiseen myönnettävä tuki |
|
2011/C 121/24 |
||
2011/C 121/25 |
||
|
YHTEISEN KAUPPAPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT |
|
|
Euroopan komissio |
|
2011/C 121/26 |
||
|
|
|
(1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
FI |
|
II Tiedonannot
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT
Euroopan komissio
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/1 |
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen
(Asia COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2011/C 121/01
Komissio päätti 8 päivänä huhtikuuta 2011 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen yhteismarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavilla vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla:
— |
komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot, |
— |
sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) asiakirjanumerolla 32011M6161. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta. |
III Valmistavat säädökset
Euroopan komissio
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/2 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/02
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 73 |
|
3.3.2010 |
Ehdotus: Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus budjettiyhteistyöstä |
KOM(2010) 94 |
|
29.3.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja seksuaalisen riiston sekä lapsipornografian torjumisesta ja puitepäätöksen 2004/68/YOS kumoamisesta |
KOM(2010) 95 |
|
29.3.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ihmiskaupan ehkäisemisestä ja torjumisesta, uhrien suojelemisesta ja puitepäätöksen 2002/629/YOS kumoamisesta |
KOM(2010) 104 |
|
24.3.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi N:o …/2010/EU tiiviimmän yhteistyön hyväksymisestä avio- ja asumuseroon sovellettavan lain alalla |
KOM(2010) 105 |
|
24.3.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… tiiviimmän yhteistyön toteuttamisesta avio- ja asumuseroon sovellettavan lain alalla |
KOM(2010) 111 |
|
6.4.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi luvan antamisesta Saksan liittotasavallalle ja Luxemburgin suurherttuakunnalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/EY 5 artiklasta poikkeavaa toimenpidettä |
KOM(2010) 117 |
|
29.3.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… Euroopan matkailutilastoista |
KOM(2010) 118 |
|
30.3.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puutuotteiden kauppaa Euroopan unioniin koskevan Euroopan unionin ja Kongon tasavallan vapaaehtoisen kumppanuussopimuksen (FLEGT) tekemisestä |
KOM(2010) 119 |
|
31.3.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kansalaisaloitteesta |
KOM(2010) 122 |
|
30.3.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi ETA:n sekakomiteassa vahvistettavasta kannasta yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden alaan kuuluvilla erityisalueilla tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 muuttamiseen (ISA) |
KOM(2010) 123 |
|
31.3.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien viimeisteltyjen polyesterifilamenttikankaiden tuonnissa sekä kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1487/2005 muuttamisesta |
KOM(2010) 129 |
|
6.4.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi luvan antamisesta Alankomaiden kuningaskunnalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/EY 193 artiklasta poikkeavaa toimenpidettä |
KOM(2010) 130 |
|
8.4.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/2010 tietyistä Liberiaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 234/2004 muuttamisesta |
KOM(2010) 132 |
|
9.4.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU), Euroopan ympäristötilinpidosta |
KOM(2010) 136 |
|
9.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan välisen vapaakauppasopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 137 |
|
9.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan välisen vapaakauppasopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 139 |
|
12.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin puolesta elintarvikeapukomiteassa omaksuttavasta kannasta elintarvikeapua koskevan vuoden 1999 yleissopimuksen voimassaolon jatkamiseen |
KOM(2010) 140 |
|
9.4.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi muun muassa Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien teräsköysien ja -kaapeleiden tuonnissa neuvoston asetuksella (EY) N:o 1858/2005 käyttöön otetun lopullisen polkumyyntitullin laajentamisesta koskemaan teräsköysien ja -kaapeleiden tuontia Korean tasavallasta riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Korean tasavalta, ja tutkimuksen päättämisestä Malesiasta peräisin olevan tuonnin osalta |
KOM(2010) 144 |
|
14.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Salomonsaarten välisen kalastuskumppanuussopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 146 |
|
14.4.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan unionin ja Salomonsaarten välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien jakamisesta |
KOM(2010) 148 |
|
14.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi tavaroiden rajatarkastuksen yhdenmukaistamista koskevalla kansainvälisellä yleissopimuksella perustetussa hallinnollisessa komiteassa ilmaistavasta Euroopan unionin kannasta mainitun yleissopimuksen muuttamiseen uudella kansainvälisten rautatiekuljetusten rajanylitysmenettelyjen helpottamista koskevalla liitteellä |
KOM(2010) 150 |
|
8.4.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi joustovälineen varojen käyttöön ottamisesta |
KOM(2010) 152 |
|
15.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi aavan meren kalavarojen säilyttämisestä ja hoidosta Etelä-Tyynellämerellä tehdyn yleissopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta |
KOM(2010) 153 |
|
19.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Kaakkois-Tyynenmeren miekkakalakantojen säilyttämistä koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan väliaikaista soveltamista koskevasta Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välisestä kirjeenvaihtona tehdystä sopimuksesta |
KOM(2010) 154 |
|
19.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Kaakkois-Tyynenmeren miekkakalakantojen säilyttämistä koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan tekemistä koskevan Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välisen sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona |
KOM(2010) 156 |
|
16.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Algerian kansantasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyllä Euro–Välimeri-sopimuksella perustetussa assosiaationeuvostossa ilmaistavasta Euroopan unionin kannasta käsitteen ”peräisin olevat tuotteet” (alkuperätuotteet) määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevassa mainitun sopimuksen pöytäkirjassa N:o 6 olevan 15 artiklan 7 kohdan muuttamiseen |
KOM(2010) 157 |
|
20.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välisestä assosioinnista tehdyllä Euro–Välimeri-sopimuksella perustetussa assosiaationeuvostossa ilmaistavasta Euroopan unionin kannasta käsitteen ”peräisin olevat tuotteet” (alkuperätuotteet) määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevassa mainitun sopimuksen pöytäkirjassa N:o 4 olevan 15 artiklan 7 kohdan muuttamiseen |
KOM(2010) 158 |
|
20.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyllä Euro–Välimeri-sopimuksella perustetussa assosiaationeuvostossa ilmaistavasta Euroopan unionin kannasta käsitteen ”peräisin olevat tuotteet” (alkuperätuotteet) määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevassa mainitun sopimuksen pöytäkirjassa N:o 4 olevan 15 artiklan 7 kohdan muuttamiseen |
KOM(2010) 161 |
|
20.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Egyptin arabitasavallan välisen assosiaation perustavalla Euro–Välimeri-sopimuksella perustetussa assosiaationeuvostossa ilmaistavasta Euroopan unionin kannasta käsitteen ”peräisin olevat tuotteet” (alkuperätuotteet) määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevassa mainitun sopimuksen pöytäkirjassa N:o 4 olevan 15 artiklan 7 kohdan muuttamiseen |
KOM(2010) 166 |
|
21.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön sekä Länsirannan ja Gazan alueen palestiinalaishallinnon puolesta toimivan Palestiinan vapautusjärjestön (PLO) väliaikaisella kauppaa ja yhteistyötä koskevalla Euro–Välimeri-assosiaatiosopimuksella perustetussa sekakomiteassa ilmaistavasta Euroopan unionin kannasta käsitteen ”peräisin olevat tuotteet” (alkuperätuotteet) määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevassa mainitun sopimuksen pöytäkirjassa N:o 3 olevan 15 artiklan 7 kohdan muuttamiseen |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/6 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/03
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 145 |
|
29.4.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanoa ja kansainvälisen merioikeuden alaa koskevista yhteisön rahoitustoimenpiteistä 22 päivänä toukokuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 861/2006 muuttamisesta |
KOM(2010) 167 |
|
23.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan Euro–Välimeri-assosiaatiosopimuksella perustetussa assosiaationeuvostossa ilmaistavasta Euroopan unionin kannasta käsitteen ”peräisin olevat tuotteet” (alkuperätuotteet) määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevassa mainitun sopimuksen pöytäkirjassa 3 olevan 15 artiklan 7 kohdan muuttamiseen |
KOM(2010) 168 |
|
21.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa–Välimeri-alkuperäsääntöjä koskevan alueellisen yleissopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 172 |
|
21.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa–Välimeri-alkuperäsääntöjä koskevan alueellisen yleissopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 174 |
|
21.4.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi EU:n takuun myöntämisestä Euroopan investointipankille Euroopan unionin ulkopuolella toteutettaviin hankkeisiin liittyvistä lainoista ja takauksista mahdollisesti aiheutuvien tappioiden varalta |
KOM(2010) 175 |
|
26.4.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi luvan antamisesta Saksalle, Italialle ja Itävallalle ottaa käyttöön direktiivin 2006/112/EY 193 artiklasta poikkeava erityistoimenpide ja päätöksen 2007/250/EY muuttamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle annetun luvan voimassaoloajan pidentämiseksi |
KOM(2010) 176 |
|
23.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi kalastustuotteiden, elävien simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden sekä niistä saatujen sivutuotteiden tuontia Grönlannista Euroopan unioniin koskevista säännöistä |
KOM(2010) 177 |
|
22.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Salomonsaarten välisen kalastuskumppanuussopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 179 |
|
23.4.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi teknisiä standardeja ja määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä (kodifikaatio) |
KOM(2010) 180 |
|
26.4.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… Burmaan/Myanmariin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta ja lujittamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 194/2008 muuttamisesta |
KOM(2010) 181 |
|
26.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Madagaskarin tasavallan kanssa käytävien, AKT–EY-kumppanuussopimuksen 96 artiklan mukaisten neuvottelujen päättämisestä |
KOM(2010) 182 |
|
27.4.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (EGF/2010/000 TA 2010 – tekninen apu komission aloitteesta) |
KOM(2010) 184 |
|
27.4.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (Euratom) elintarvikkeiden ja rehujen radioaktiivisen saastumisen sallituista enimmäistasoista ydinonnettomuuden tai muun säteilytilan jälkeen |
KOM(2010) 192 |
|
30.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan puitesopimusta Moldovan tasavallan osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista, allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 193 |
|
27.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista – Eurooppa 2020 -strategian yhdennettyjen suuntaviivojen II osa |
KOM(2010) 194 |
|
30.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan puitesopimusta Moldovan tasavallan osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista, tekemisestä |
KOM(2010) 195 |
|
21.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi yhdeksännestä Euroopan kehitysrahastosta (EKR) ja edellisistä EKR:ista rahoitetuista hankkeista vapautuneiden varojen osoittamisesta Sudanin heikko-osaisimman väestön tarpeisiin |
KOM(2010) 196 |
|
6.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/012 IE/Waterford Crystal, Irlanti) |
KOM(2010) 197 |
|
5.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin ja Georgian välillä |
KOM(2010) 198 |
|
5.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin ja Georgian välillä |
KOM(2010) 199 |
|
5.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen allekirjoittamisesta luvattomasti maassa oleskelevien henkilöiden takaisinottamisesta |
KOM(2010) 200 |
|
5.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen tekemisestä luvattomasti maassa oleskelevien henkilöiden takaisinottamisesta |
KOM(2010) 201 |
|
4.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) N:o …/… tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien unionin autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EU) N:o 7/2010 muuttamisesta |
KOM(2010) 202 |
|
30.4.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan piin tuonnissa, sellaisena kuin se on laajennettu koskemaan Korean tasavallasta lähetetyn piin tuontia riippumatta siitä, onko tuotteen alkuperämaaksi ilmoitettu Korean tasavalta, asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun ja 11 artiklan 3 kohdan mukaisen osittaisen välivaiheen tarkastelun jälkeen |
KOM(2010) 204 |
|
5.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta unionin alueella (kodifikaatio) |
KOM(2010) 205 |
|
6.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/020 ES/Castilla-La Mancha) |
KOM(2010) 208 |
|
4.5.2010 |
Ehdotus neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Amerikan yhdysvaltojen välisen lentoliikennesopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä |
KOM(2010) 209 |
|
3.5.2010 |
Ehdotus neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Amerikan yhdysvaltojen välisen lentoliikennesopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 211 |
|
30.4.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetun ja ensimmäisen kerran Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 tarkistetun kumppanuussopimuksen muuttamisesta toisen kerran tehtävän sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta |
KOM(2010) 215 |
|
6.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan unionin virkamiesten ja muun henkilöstön palkkoihin ja eläkkeisiin sovellettavien korjauskertoimien mukauttamisesta |
KOM(2010) 216 |
|
6.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/014 ES/Comunidad Valenciana) |
KOM(2010) 217 |
|
12.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Slobodan Milosevicin ja häntä lähellä olevien henkilöiden varojen jäädyttämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2488/2000 muuttamisesta |
KOM(2010) 218 |
|
6.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/2010 tiettyjen rajoittavien toimenpiteiden käyttöönotosta entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen toimeksiannon tehokkaan täytäntöönpanon tukemiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 1763/2004 muuttamisesta |
KOM(2010) 220 |
|
7.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskevan sopimuksen muuttamisesta tehtävän Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Etelä-Afrikan tasavallan välisen sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 222 |
|
6.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta ja Indonesiasta peräisin olevan natriumsyklamaatin tuonnissa neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen |
KOM(2010) 223 |
|
11.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi unionin kannasta tietyistä julkisiin hankintoihin liittyvistä näkökohdista tehdyn Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton sopimuksen liitteiden muuttamiseen |
KOM(2010) 227 |
|
12.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/2010 tietyistä Libanonia koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1412/2006 muuttamisesta |
KOM(2010) 230 |
|
11.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi ETA:n sekakomiteassa vahvistettavasta kannasta yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden alaan kuuluvilla erityisalueilla tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 muuttamiseen (budjettikohdat) |
KOM(2010) 231 |
|
17.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin sekä Islannin, Liechtensteinin ja Norjan vuosia 2009–2014 koskevaa ETA:n rahoitusjärjestelmää koskevan sopimuksen, Euroopan unionin ja Norjan vuosia 2009–2014 koskevaa Norjan rahoitusjärjestelmää koskevan sopimuksen, Euroopan talousyhteisön ja Islannin sopimukseen liitettävän tiettyjen kalojen ja kalastustuotteiden tuontia Euroopan unioniin vuosina 2009–2014 koskevan lisäpöytäkirjan sekä Euroopan talousyhteisön ja Norjan sopimukseen liitettävän tiettyjen kalojen ja kalastustuotteiden tuontia Euroopan unioniin vuosina 2009–2014 koskevan lisäpöytäkirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 232 |
|
17.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan Euro–Välimeri-sopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan puitesopimusta Marokon kuningaskunnan osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista, allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 233 |
|
17.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan Euro–Välimeri-sopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan puitesopimusta Marokon kuningaskunnan osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista, tekemisestä |
KOM(2010) 234 |
|
17.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin sekä Islannin, Liechtensteinin ja Norjan vuosia 2009–2014 koskevaa ETA:n rahoitusjärjestelmää koskevan sopimuksen, Euroopan unionin ja Norjan vuosia 2009–2014 koskevaa Norjan rahoitusjärjestelmää koskevan sopimuksen, Euroopan talousyhteisön ja Islannin sopimukseen liitettävän tiettyjen kalojen ja kalastustuotteiden tuontia Euroopan unioniin vuosina 2009–2014 koskevan lisäpöytäkirjan sekä Euroopan talousyhteisön ja Norjan sopimukseen liitettävän tiettyjen kalojen ja kalastustuotteiden tuontia Euroopan unioniin vuosina 2009–2014 koskevan lisäpöytäkirjan tekemisestä |
KOM(2010) 236 |
|
18.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien molybdeenilankojen tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta |
KOM(2010) 237 |
|
17.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien rahdinvalvontajärjestelmien tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/11 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/04
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 142 |
|
26.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 31 päivään joulukuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 732/2008 muuttamisesta |
KOM(2010) 225 |
|
5.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Korean demokraattiseen kansantasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 329/2007 muuttamisesta |
KOM(2010) 239 |
|
12.1.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi euron käyttöönottamisesta Virossa 1 päivänä tammikuuta 2011 |
KOM(2010) 240 |
|
12.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Viron toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi |
KOM(2010) 244 |
|
20.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Ukrainasta peräisin olevan ammoniumnitraatin tuonnissa neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen |
KOM(2010) 246 |
|
26.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Indonesian tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 247 |
|
26.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Indonesian tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 249 |
|
21.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi monivuotisia viljelykasveja koskevista Euroopan tilastoista |
KOM(2010) 256 |
|
27.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja Euroopan unionin neuvoston asetukseksi luettelon vahvistamisesta kolmansista maista, joiden kansalaisilla on oltava viisumi ulkorajoja ylittäessään, ja niistä kolmansista maista, joiden kansalaisia tämä vaatimus ei koske, annetun asetuksen (EY) N:o 539/2001 muuttamisesta |
KOM(2010) 257 |
|
28.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi vaatimustenmukaisuuden arvioinnin vastavuoroista tunnustamista koskevan Euroopan yhteisön ja Uuden-Seelannin välisen sopimuksen muuttamista koskevan Euroopan unionin ja Uuden-Seelannin välisen sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta |
KOM(2010) 258 |
|
28.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi vaatimustenmukaisuuden arvioinnin vastavuoroista tunnustamista koskevan Euroopan yhteisön ja Uuden-Seelannin välisen sopimuksen muuttamista koskevan Euroopan unionin ja Uuden-Seelannin välisen sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 263 |
|
3.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 264 |
|
3.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 266 |
|
21.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi siviili-ilmailun turvallisuutta koskevan Euroopan unionin ja Brasilian liittotasavallan välisen sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 268 |
|
21.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi siviili-ilmailun turvallisuutta koskevan Euroopan unionin ja Brasilian liittotasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 269 |
|
31.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi vaatimustenmukaisuuden arvioinnin vastavuoroista tunnustamista koskevan Euroopan yhteisön ja Australian välisen sopimuksen muuttamista koskevan Euroopan unionin ja Australian välisen sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta |
KOM(2010) 270 |
|
31.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi vaatimustenmukaisuuden arvioinnin, todistusten ja merkintöjen vastavuoroista tunnustamista koskevan Euroopan yhteisön ja Australian välisen sopimuksen muuttamista koskevan Euroopan unionin ja Australian välisen sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 273 |
|
31.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… Yhdistyneiden Kansakuntien ampuma-asepöytäkirjan 10 artiklan täytäntöönpanosta ja ampuma-aseiden, niiden osien ja komponenttien sekä ampumatarvikkeiden vientiluvasta ja tuonti- ja kauttakuljetusmenettelyistä |
KOM(2010) 275 |
|
1.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenistä maissia 59122x1507xNK603 (DAS-59122-7xDAS-Ø15Ø7xMON-ØØ6Ø3-6) sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen tuotteiden markkinoille saattamisen sallimisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 mukaisesti |
KOM(2010) 276 |
|
1.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenistä maissia 1507x59122 (DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7) sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen tuotteiden markkinoille saattamisen sallimisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 mukaisesti |
KOM(2010) 277 |
|
1.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenistä maissia MON 88017 x MON 810 (MON-88Ø17-3 x MON-ØØ81Ø-6) sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen tuotteiden markkinoille saattamisen sallimisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 mukaisesti |
KOM(2010) 278 |
|
26.5.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi tiettyihin teollisuus-, maatalous- ja kalastustuotteisiin sovellettavien yhteisen tullitariffin autonomisten tullien väliaikaisesta suspendoimisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1255/96 muuttamisesta |
KOM(2010) 279 |
|
27.5.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi AKT–EY-ministerineuvostossa vahvistettavasta Euroopan unionin kannasta siirtymävaiheen toimenpiteisiin Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetun ja ensimmäisen kerran Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 tarkistetun kumppanuussopimuksen muuttamisesta toisen kerran tehdyn sopimuksen allekirjoittamispäivän ja voimaantulopäivän välisenä aikana |
KOM(2010) 280 |
|
15.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi moottoriajoneuvojen hyväksymistä sähköturvallisuuden osalta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission säännön nro 100 pakollisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 283 |
|
31.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhteisön rahoitustukea energia-alan hankkeille koskevasta talouden elvytysohjelmasta annetun asetuksen (EY) N:o 663/2009 muuttamisesta |
KOM(2010) 293 |
|
7.6.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi luvan antamisesta Puolalle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY 26 artiklan 1 kohdan a alakohdasta ja 168 artiklasta poikkeava erityistoimenpide |
KOM(2010) 294 |
|
4.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan myöntämisestä muuntogeenistä maissia Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9) sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen tuotteiden markkinoille saattamiseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 mukaisesti |
KOM(2010) 295 |
|
8.6.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 367/2006 muuttamisesta |
KOM(2010) 297 |
|
2.6.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi tietyistä Eritreaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä |
KOM(2010) 298 |
|
4.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenistä maissia Bt11 (SYN-BTØ11-1) sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen tuotteiden kaupan pitämisen jatkumista koskevan luvan uusimisesta, luvan myöntämisestä rehumaissia Bt11 (SYN-BTØ11-1) sisältäville tai siitä koostuville elintarvikkeille ja elintarvikkeiden ainesosille asetuksen (EY) N:o 1829/2003 mukaisesti sekä komission päätöksen 2004/657/EY kumoamisesta |
KOM(2010) 299 |
|
4.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan myöntämisestä muuntogeenistä maissia MON89034xNK603 (MON-89Ø34-3xMON-ØØ6Ø3-6) sisältävien, siitä koostuvien tai siitä valmistettujen tuotteiden markkinoille saattamiseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1829/2003 mukaisesti |
KOM(2010) 302 |
|
9.6.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi makrotaloudellisen avun myöntämisestä Moldovan tasavallalle |
KOM(2010) 303 |
|
24.6.2010 |
Ehdotus neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan Euro–Välimeri-ilmailusopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 304 |
|
8.6.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta muun muassa Ukrainasta peräisin olevien silityslautojen tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 452/2007 muuttamisesta |
KOM(2010) 305 |
|
10.6.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi luvan antamisesta Ranskalle ja Italialle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/EY 5 artiklasta poikkeava erityistoimenpide |
KOM(2010) 306 |
|
11.6.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/2010 asetuksen (EU) N:o 53/2010 muuttamisesta tiettyjen turskaa, punasimppua ja tonnikalaa koskevien kalastusmahdollisuuksien osalta sekä tiettyjen alusryhmien sulkemisesta asetuksen (EY) N:o 1342/2008 III luvussa säädetyn pyyntiponnistusjärjestelmän ulkopuolelle |
KOM(2010) 309 |
|
9.6.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen ja näiden yhteisöjen muuta henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen muuttamisesta |
KOM(2010) 310 |
|
15.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöjen nro 1, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 13 H, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 31, 34, 37, 38, 39, 43, 44, 46, 48, 55, 58, 61, 66, 67, 73, 77, 79, 80, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 102, 105, 107, 110, 112, 116, 118, 121, 122, 123 ja 125 pakollisesta soveltamisesta moottoriajoneuvojen, niiden perävaunujen sekä niihin tarkoitettujen järjestelmien, osien ja erillisten teknisten yksiköiden tyyppihyväksyntää varten |
KOM(2010) 312 |
|
14.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista (vuoden 2010 toinen erä) |
KOM(2010) 313 |
|
17.6.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi luvan antamisesta Romanialle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/EY 193 artiklasta poikkeava erityistoimenpide |
KOM(2010) 316 |
|
15.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen sopimuksen tekemisestä rahaliikenteen sanomanvälitystietojen käsittelystä ja siirtämisestä Euroopan unionista Yhdysvaltoihin terrorismin rahoituksen jäljittämisohjelman tarkoituksiin |
KOM(2010) 317 |
|
18.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen sopimuksen allekirjoittamisesta rahaliikenteen sanomanvälitystietojen käsittelyä ja siirtämistä Euroopan unionista Yhdysvaltoihin terrorismin rahoituksen jäljittämisohjelman tarkoituksiin |
KOM(2010) 321 |
|
22.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen kauppaa koskeviin määräyksiin liittyviin riitoihin sovellettavan riitojenratkaisumenettelyn käyttöönottoa koskevan, pöytäkirjan muodossa olevan Euroopan unionin ja Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 322 |
|
22.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen kauppaa koskeviin määräyksiin liittyviin riitoihin sovellettavan riitojenratkaisumenettelyn käyttöönottoa koskevan, pöytäkirjan muodossa olevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin ja Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välillä |
KOM(2010) 325 |
|
22.6.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/…, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2187/2005 muuttamisesta saaliin arvon keinotekoisen korottamisen kiellon sekä kampelan ja piikkikampelan pyyntiä koskevien rajoitusten osalta Itämeren, Belttien ja Juutinrauman vesialueilla |
KOM(2010) 326 |
|
22.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi riitojenratkaisumenettelyn käyttöönottoa koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välillä |
KOM(2010) 328 |
|
22.6.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi riitojenratkaisumenettelyn käyttöönottoa koskevan Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 331 |
|
24.6.2010 |
Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/ETY muuttamisesta yleisen verokannan vähimmäistason noudattamista koskevan velvoitteen soveltamisajan osalta |
KOM(2010) 332 |
|
24.6.2010 |
Ehdotus neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan Euro–Välimeri-ilmailusopimuksen tekemisestä |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/16 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/05
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 371 |
|
12.7.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi sijoittajien korvausjärjestelmiä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/9/EY muuttamisesta |
KOM(2010) 372 |
|
20.7.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi valtiontuesta kilpailukyvyttömien kivihiilikaivosten sulkemisen helpottamiseksi |
KOM(2010) 376 |
|
14.7.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… ammattimaisista eurorahan maantiekuljetuksista jäsenvaltioiden rajojen yli euroalueella annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o …/… soveltamisalan laajentamisesta |
KOM(2010) 377 |
|
14.7.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… ammattimaisista eurorahan maantiekuljetuksista jäsenvaltioiden rajojen yli euroalueella |
KOM(2010) 394 |
|
26.7.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Nigerin tasavallan kanssa käytävien, tarkistetun Cotonoun sopimuksen 96 artiklan mukaisten neuvottelujen päättämisestä |
KOM(2010) 395 |
|
23.7.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… maa- ja metsätaloudessa käytettävien ajoneuvojen hyväksynnästä |
KOM(2010) 397 |
|
27.7.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tullittomuuden myöntämisestä tietyille farmaseuttisille vaikuttaville aineille, joilla on Maailman terveysjärjestön yhteisen kansainvälisen nimistön (INN) mukainen nimi, ja tietyille farmaseuttisten lopputuotteiden valmistuksessa käytettäville tuotteille sekä asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta |
KOM(2010) 405 |
|
28.7.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puutuotteiden kauppaa Euroopan unioniin koskevan Euroopan unionin ja Kamerunin tasavallan vapaaehtoisen kumppanuussopimuksen (FLEGT) allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 406 |
|
28.7.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puutuotteiden kauppaa Euroopan unioniin koskevan Euroopan unionin ja Kamerunin tasavallan vapaaehtoisen kumppanuussopimuksen (FLEGT) tekemisestä |
KOM(2010) 407 |
|
28.7.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuuden perustamisesta tehtyyn kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan unionin ja Ukrainan puitesopimusta Ukrainan osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista, tekemisestä |
KOM(2010) 408 |
|
28.7.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuuden perustamisesta tehtyyn kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan unionin ja Ukrainan puitesopimusta Ukrainan osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista, allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 409 |
|
6.8.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Brasilian liittotasavallan välisen diplomaatti-, virka- tai virkamatkapassin haltijoiden lyhytaikaista oleskelua koskevan viisumivapaussopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 410 |
|
6.8.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Brasilian liittotasavallan välisen diplomaatti-, virka- tai virkamatkapassin haltijoiden lyhytaikaista oleskelua koskevan viisumivapaussopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 412 |
|
30.7.2010 |
Ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi EU:n ja Tadžikistanin yhteistyöneuvostossa yhteistyöneuvoston työjärjestyksestä vahvistettavasta kannasta |
KOM(2010) 416 |
|
2.8.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/015 DK/Danfoss Group, Tanska) |
KOM(2010) 417 |
|
2.8.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/031 DK/Linak, Tanska) |
KOM(2010) 419 |
|
6.8.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Brasilian liittotasavallan välisen tavallisen passin haltijoiden lyhytaikaista oleskelua koskevan viisumivapaussopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 420 |
|
6.8.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Brasilian liittotasavallan välisen tavallisen passin haltijoiden lyhytaikaista oleskelua koskevan viisumivapaussopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 424 |
|
9.8.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Egyptin arabitasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen kauppaa koskeviin määräyksiin liittyviin riitoihin sovellettavan riitojenratkaisumenettelyn käyttöönottoa koskevan pöytäkirjan tekemisestä Euroopan unionin ja Egyptin arabitasavallan välillä |
KOM(2010) 425 |
|
9.8.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Egyptin arabitasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen kauppaa koskeviin määräyksiin liittyviin riitoihin sovellettavan riitojenratkaisumenettelyn käyttöönottoa koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta Euroopan unionin ja Egyptin arabitasavallan välillä |
KOM(2010) 426 |
|
9.8.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Sveitsin valaliiton välisen sopimuksen tekemisestä Sveitsin valaliiton osallistumista nuorisotoimintaohjelmaan (Youth in Action) ja elinikäisen oppimisen toimintaohjelmaan (2007–2013) koskevista ehdoista |
KOM(2010) 432 |
|
16.8.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… asetusten (EY) N:o 1292/2007 ja (EY) N:o 367/2006 (lopullisten polkumyynti- ja tasoitustullien käyttöönotto Intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa ja tullien laajentaminen koskemaan muun muassa Israelista lähetetyn polyeteenitereftalaattikalvon tuontia) muuttamisesta, yhden israelilaisen viejän vapauttamisesta mainituista toimenpiteistä ja kyseisen viejän tuonnin kirjaamisen päättämisestä |
KOM(2010) 433 |
|
16.8.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivien 98/78/EY, 2002/87/EY ja 2006/48/EY muuttamisesta finanssiryhmittymään kuuluvien rahoitusalan yhteisöjen lisävalvonnan osalta |
KOM(2010) 435 |
|
13.8.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin ottamisesta uudelleen käyttöön Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd., Foshan -yrityksen valmistamien silityslautojen tuonnissa |
KOM(2010) 437 |
|
20.8.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/003 ES/Galicia Textiles, Espanja) |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/19 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/06
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 260 |
|
28.5.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan unionin yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta (uudelleenlaadittu toisinto) |
KOM(2010) 392 |
|
20.7.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi …/…/EU tiedonsaantioikeudesta rikosoikeudellisissa menettelyissä |
KOM(2010) 403 |
|
20.7.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn toimielinten sopimuksen muuttamisesta monivuotisen rahoituskehyksen osalta ITER-hankkeen lisärahoitustarpeen kattamiseksi |
KOM(2010) 442 |
|
27.8.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta muun muassa Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 1631/2005 muuttamisesta |
KOM(2010) 444 |
|
1.9.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi 1,3-diklooripropeenin sisällyttämättä jättämisestä neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I |
KOM(2010) 445 |
|
27.8.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Venäjältä peräisin olevan ammoniumnitraatin tuonnissa annettua asetusta (EY) N:o 661/2008 koskevan osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä |
KOM(2010) 446 |
|
31.8.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors, Alankomaat) |
KOM(2010) 451 |
|
2.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/001 DK/Nordjylland, Tanska) |
KOM(2010) 452 |
|
2.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/023 PT/Qimonda, Portugali) |
KOM(2010) 453 |
|
2.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción) |
KOM(2010) 454 |
|
1.9.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Fidžin tasavallan kanssa AKT–EY-kumppanuussopimuksen 96 artiklan ja kehitysyhteistyön rahoitusvälineen 37 artiklan nojalla käytyjen neuvottelujen päättämisestä tehdyn päätöksen 2007/641/EY muuttamisesta ja soveltamisjakson jatkamisesta |
KOM(2010) 455 |
|
31.8.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta ja väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta tietyn Iranista, Pakistanista ja Yhdistyneistä arabiemiirikunnista peräisin olevan polyeteenitereftalaatin tuonnissa |
KOM(2010) 459 |
|
31.8.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/2010 Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä ja asetuksen (EY) N:o 423/2007 kumoamisesta |
KOM(2010) 460 |
|
6.9.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Filippiinien tasavallan kumppanuutta ja yhteistyötä koskevan puitesopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 462 |
|
6.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi aktiivisen ikääntymisen eurooppalaisesta teemavuodesta (2012) |
KOM(2010) 466 |
|
27.9.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Norjan kuningaskunnan välisen Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 19 artiklan perusteella myönnettäviä lisäetuuksia maataloustuotteiden kaupassa koskevan sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona |
KOM(2010) 467 |
|
27.9.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Norjan kuningaskunnan välisen Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 19 artiklan perusteella myönnettäviä lisäetuuksia maataloustuotteiden kaupassa koskevan kirjeenvaihtona tehtävän sopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 470 |
|
14.9.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi, eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien Itämerellä sovellettavien kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuodeksi 2011 |
KOM(2010) 471 |
|
20.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi ensimmäisen radiotaajuuspoliittisen ohjelman perustamisesta |
KOM(2010) 473 |
|
20.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi räjähteiden lähtöaineiden markkinoille saattamisesta ja käytöstä |
KOM(2010) 475 |
|
17.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhtenäisestä eurooppalaisesta rautatiealueesta (uudelleenlaatiminen) |
KOM(2010) 478 |
|
15.9.2010 |
Ehdotus neuvoston suositukseksi Nuoret liikkeellä – nuorten oppimiseen liittyvän liikkuvuuden edistäminen |
KOM(2010) 483 |
|
16.9.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan kirjeenvaihtona tehtävän sopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 485 |
|
16.9.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona |
KOM(2010) 488 |
|
23.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi teknisistä siirtymätoimenpiteistä 1 päivän tammikuuta 2010 ja 30 päivän kesäkuuta 2011 väliseksi ajaksi annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1288/2009 muuttamisesta |
KOM(2010) 489 |
|
21.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/021 IE/SR Technics, Irlanti) |
KOM(2010) 490 |
|
21.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvikkeena käytettävistä hedelmätäysmehuista ja tietyistä vastaavista valmisteista annetun neuvoston direktiivin 2001/112/EY muuttamisesta |
KOM(2010) 498 |
|
24.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/…, unionin syrjäisimpien alueiden hyväksi toteutettavista maatalousalan erityistoimenpiteistä |
KOM(2010) 505 |
|
24.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi maanteiden tavarakuljetusten tilastoista (uudelleenlaatiminen) |
KOM(2010) 506 |
|
24.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvike-erän tunnistamismerkinnöistä (kodifikaatio) |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/22 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/07
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 164 |
|
15.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta muutettuun ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi energiaan liittyvien tuotteiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittamisesta merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin (uudelleenlaadittu) |
KOM(2010) 165 |
|
15.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta muutettuun ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rakennusten energiatehokkuudesta (uudelleenlaadittu) |
KOM(2010) 251 |
|
18.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistamasta kannasta muutettuun ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tieliikenteen älykkäiden liikennejärjestelmien käyttöönoton sekä tieliikenteen ja muiden liikennemuotojen rajapintojen puitteista |
KOM(2010) 324 |
|
15.6.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelusta |
KOM(2010) 347 |
|
23.6.2010 |
Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksista neuvoston kantaan ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi miesten ja naisten tasa-arvoisen kohtelun periaatteen soveltamisesta itsenäisiin ammatinharjoittajiin ja direktiivin 86/613/ETY kumoamisesta |
KOM(2010) 388 |
|
26.8.2010 |
Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi niiden takeiden yhteensovittamisesta samanveroisiksi, joita jäsenvaltioissa vaaditaan perussopimuksen 54 artiklan toisessa kohdassa tarkoitetuilta yhtiöiltä niiden jäsenten sekä ulkopuolisten etujen suojaamiseksi osakeyhtiöitä perustettaessa sekä niiden pääomaa säilytettäessä ja muutettaessa (kodifikaatio) |
KOM(2010) 391 |
|
30.8.2010 |
Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi osakeyhtiöiden sulautumisesta (kodifikaatio) |
KOM(2010) 393 |
|
19.7.2010 |
Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tulokaslajien ja paikallisesti esiintymättömien lajien käytöstä vesiviljelyssä annetun asetuksen (EY) N:o 708/2007 muuttamisesta |
KOM(2010) 448 |
|
2.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti aiheesta neuvoston kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusehdotuksen antamiseksi asetusten (EY) N:o 883/2004 ja (EY) N:o 987/2009 säännösten ulottamisesta koskemaan niitä kolmansien maiden kansalaisia, jotka eivät jo kuulu kyseisten säännösten piiriin kansalaisuutensa perusteella |
KOM(2010) 456 |
|
30.8.2010 |
Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksista neuvoston kantaan ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi puutavaraa ja puutuotteita markkinoilla saatavien toimijoiden velvollisuuksien vahvistamisesta – Komission ehdotuksen muuttaminen Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 293 artiklan 2 kohdan nojalla |
KOM(2010) 457 |
|
30.8.2010 |
Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksista neuvoston kantaan ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kilpailukykyisestä tavaraliikenteen eurooppalaisesta rautatieverkosta – Tarkistuksilla muutetaan komission ehdotusta Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 293 artiklan 2 kohdan mukaisesti |
KOM(2010) 469 |
|
6.9.2010 |
Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin ehdottamista tarkistuksista neuvoston kantaan ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi matkustajien oikeuksista linja-autoliikenteessä ja asetuksen (EY) N:o 2006/2004 muuttamisesta |
KOM(2010) 486 |
|
17.9.2010 |
Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi neuvoston asetusten (EY) N:o 1290/2005 ja (EY) N:o 1234/2007 muuttamisesta unionin vähävaraisimmille henkilöille suunnatun elintarvikkeiden jakelun osalta |
KOM(2010) 500 |
|
20.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi rakennustuotteiden kaupan pitämistä koskevien ehtojen yhdenmukaistamisesta |
KOM(2010) 503 |
|
20.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi rajatylittävässä terveydenhuollossa sovellettavista potilaiden oikeuksista |
KOM(2010) 519 |
|
23.9.2010 |
Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksista neuvoston kantaan ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi matkustajien oikeuksista meri- ja sisävesiliikenteessä sekä asetuksen (EY) N:o 2006/2004 muuttamisesta, Euroopan komission ehdotusta muuttava Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 293 artiklan 2 kohdan nojalla |
KOM(2010) 555 |
|
11.10.2010 |
Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Eurodac-järjestelmän perustamisesta sormenjälkien vertailua varten [kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön johonkin jäsenvaltioon jättämän kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittämisperusteiden ja -menettelyjen vahvistamisesta annetun] asetuksen (EY) N:o …/… tehokkaaksi soveltamiseksi (uudelleenlaadittu toisinto) |
KOM(2010) 570 |
|
11.10.2010 |
Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksista neuvoston kantaan, joka koskee ehdotusta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi uuselintarvikkeista, asetuksen (EY) N:o 1331/2008 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 258/97 sekä komission asetuksen (EY) N:o 1852/2001 kumoamisesta |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/25 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/08
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 482 |
|
15.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lyhyeksi myynnistä ja tietyistä luottoriskinvaihtosopimusten osa-alueista |
KOM(2010) 484 |
|
15.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä |
KOM(2010) 494 |
|
29.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhdennetyn meripolitiikan edelleenkehittämistä koskevasta tukiohjelmasta |
KOM(2010) 507 |
|
27.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi mittayksikköjä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (kodifikaatio) |
KOM(2010) 508 |
|
27.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen sallitusta melutasosta ja pakojärjestelmästä (kodifikaatio) |
KOM(2010) 509 |
|
27.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kaksikäyttötuotteiden vientiä, siirtoa, välitystä ja kauttakulkua koskevan yhteisön valvontajärjestelmän perustamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 428/2009 muuttamisesta |
KOM(2010) 510 |
|
27.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kapearaiteisten pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden takaosaan kaatumisen varalta asennetuista suojarakenteista (kodifikaatio) |
KOM(2010) 517 |
|
30.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tietojärjestelmiin kohdistuvista hyökkäyksistä ja neuvoston puitepäätöksen 2005/222/YOS kumoamisesta |
KOM(2010) 518 |
|
1.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/028 NL/Limburg Division 18, Alankomaat) |
KOM(2010) 520 |
|
30.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan verkko- ja tietoturvaviraston perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 460/2004 muuttamisesta viraston toimikauden keston osalta |
KOM(2010) 521 |
|
30.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan verkko- ja tietoturvavirastosta (ENISA) |
KOM(2010) 522 |
|
29.9.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selkeyttämisestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1467/97 muuttamisesta |
KOM(2010) 523 |
|
29.9.2010 |
Ehdotus neuvoston direktiiviksi jäsenvaltioiden julkisen talouden kehyksiä koskevista vaatimuksista |
KOM(2010) 524 |
|
29.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi julkisen talouden valvonnan tehokkaasta täytäntöönpanosta euroalueella |
KOM(2010) 525 |
|
29.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi täytäntöönpanotoimista liiallisen makrotalouden epätasapainon korjaamiseksi euroalueella |
KOM(2010) 526 |
|
29.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talouspolitiikan valvonnan ja koordinoinnin tehostamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1466/97 muuttamisesta |
KOM(2010) 527 |
|
29.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi makrotalouden epätasapainon ennalta ehkäisemisestä ja korjaamisesta |
KOM(2010) 528 |
|
1.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/029 NL/Gelderland and Overijssel Division 18, Alankomaat) |
KOM(2010) 529 |
|
1.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/027 NL/Noord Brabant and Zuid Holland Division 18, Alankomaat) |
KOM(2010) 530 |
|
1.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/026 NL/Noord Holland and Utrecht Division 18, Alankomaat) |
KOM(2010) 531 |
|
1.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/030 NL/Drenthe Division 18, Alankomaat) |
KOM(2010) 532 |
|
1.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2009/024 NL/Noord Holland and Zuid Holland Division 58, Alankomaat) |
KOM(2010) 534 |
|
24.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotosta |
KOM(2010) 536 |
|
30.9.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan natriumglukonaatin tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta |
KOM(2010) 537 |
|
30.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun asetuksen (EY) N:o 1698/2005 muuttamisesta |
KOM(2010) 539 |
|
30.9.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 muuttamisesta |
KOM(2010) 540 |
|
4.10.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi luvan antamisesta Italian tasavallalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/EY 26 artiklan 1 kohdan a alakohdasta ja 168 artiklasta poikkeavia toimenpiteitä tehdyn päätöksen 2007/441/EY muuttamisesta |
KOM(2010) 541 |
|
30.9.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanoasetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien alumiinipyörien tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta |
KOM(2010) 542 |
|
4.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o …/2010 kaksi- tai kolmipyöräisten ajoneuvojen ja nelipyörien hyväksynnästä ja markkinavalvonnasta |
KOM(2010) 544 |
|
6.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/…, yhdistetyn nimikkeistön XI jaksoon kuuluvien ja yhteisössä vapaaseen liikkeeseen luovutettujen tiettyjen tekstiilituotteiden alkuperäselvityksistä sekä kyseisten selvitysten hyväksymisedellytyksistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1541/98 kumoamisesta sekä tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhteisestä menettelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3030/93 muuttamisesta |
KOM(2010) 545 |
|
6.10.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi EU:n aluksiin sovellettavien eräiden syvänmeren kalakantojen kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuosiksi 2011 ja 2012 |
KOM(2010) 550 |
|
8.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi julkisesti säännellyn palvelun käyttöehdoista Galileo-ohjelman mukaisesti perustetussa maailmanlaajuisessa satelliittinavigointijärjestelmässä |
KOM(2010) 551 |
|
7.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista (vuoden 2010 kolmas erä) |
KOM(2010) 596 |
|
25.10.2010 |
Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksista neuvoston kantaan ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi teollisuuden päästöistä (ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen) (uudelleenlaadittu toisinto) |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/28 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/09
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 552 |
|
7.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksipuolisten tullietuuksien myöntämisestä hätäapuna Pakistanille |
KOM(2010) 563 |
|
15.10.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan yhteisön ja Komorien liiton välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien jakamisesta |
KOM(2010) 564 |
|
15.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Komorien liiton välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 565 |
|
15.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Komorien liiton välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan uuden pöytäkirjan tekemisestä |
KOM(2010) 568 |
|
15.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen, Saksa) |
KOM(2010) 572 |
|
19.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Mikronesian liittovaltion kalastuskumppanuussopimukseen kuuluvan pöytäkirjan tekemisestä |
KOM(2010) 574 |
|
19.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Mikronesian liittovaltion kalastuskumppanuussopimukseen kuuluvan pöytäkirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 575 |
|
19.10.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan yhteisön ja Mikronesian liittovaltion kalastuskumppanuussopimukseen kuuluvan pöytäkirjan mukaisten kalastusmahdollisuuksien jakamisesta |
KOM(2010) 576 |
|
22.10.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi arviointiperusteista sen määrittämiseksi, milloin tietyntyyppiset romumetallit lakkaavat olemasta jätettä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY nojalla |
KOM(2010) 578 |
|
13.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotosta |
KOM(2010) 582 |
|
19.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/014 SI/Mura, Slovenia) |
KOM(2010) 583 |
|
20.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi 4-metyylimetkatinonin (mefedroni) saattamisesta valvontatoimenpiteiden piiriin |
KOM(2010) 590 |
|
22.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Kap Verden tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 591 |
|
22.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Kap Verden tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 592 |
|
22.10.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontiin sovellettavia polkumyynti- ja tasoitustoimenpiteitä koskevan osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä |
KOM(2010) 594 |
|
21.10.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan tietyn polyeteenitereftalaatin tuonnissa asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen |
KOM(2010) 597 |
|
4.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/…, asetuksen (EY) N:o 648/2004 muuttamisesta siltä osin kuin kyse on fosfaattien ja muiden fosforiyhdisteiden käytöstä kotitalouksien pyykinpesuaineissa |
KOM(2010) 606 |
|
25.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Prespan puistoalueen suojelua ja kestävää kehitystä koskevan sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 607 |
|
27.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivin 2000/25/EY muuttamisesta markkinoille joustojärjestelmän mukaisesti saatettavia traktoreita koskevien säännösten osalta |
KOM(2010) 610 |
|
27.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kapearaiteisiin pyörillä varustettuihin maatalous- ja metsätraktoreihin kuljettajan istuimen eteen kaatumisen varalta asennetuista suojarakenteista |
KOM(2010) 611 |
|
28.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… Euroopan meriturvallisuusviraston perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1406/2002 muuttamisesta |
KOM(2010) 613 |
|
29.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/009 ES/Comunidad Valenciana Textiles, Espanja) |
KOM(2010) 615 |
|
29.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/016 ES/Aragón Retail trade, Espanja) |
KOM(2010) 616 |
|
29.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/004 PL/Wielkopolskie Automotive, Puola) |
KOM(2010) 617 |
|
29.10.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/005 ES/Comunidad Valenciana Natural Stone, Espanja) |
KOM(2010) 618 |
|
3.11.2010 |
Ehdotus neuvoston direktiiviksi käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huollosta |
KOM(2010) 619 |
|
5.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi AKT–EY-ministerineuvostossa hyväksyttävästä Euroopan unionin kannasta Päiväntasaajan Guinean asemaan tarkistetussa AKT–EY-kumppanuussopimuksessa |
KOM(2010) 625 |
|
5.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/023 ES/Lear, Espanja) |
KOM(2010) 626 |
|
5.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Irakin tasavallan välisen kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta ja sen tiettyjen määräysten väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 627 |
|
10.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi, Euroopan talousyhteisön ja Andorran ruhtinaskunnan välillä kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen soveltamisalan laajentamisesta koskemaan turvallisuuteen liittyviä tullitoimenpiteitä koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 628 |
|
10.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi, Euroopan talousyhteisön ja Andorran ruhtinaskunnan välillä kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen soveltamisalan laajentamista koskemaan turvallisuuteen liittyviä tullitoimenpiteitä koskevan Euroopan unionin ja Andorran ruhtinaskunnan välisen pöytäkirjan tekemisestä |
KOM(2010) 631 |
|
5.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/006 PL/H.Cegielski-Poznań, Puola) |
KOM(2010) 635 |
|
8.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lammas- ja vuohieläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän käyttöönottamisesta |
KOM(2010) 637 |
|
5.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/2010, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan erikoislujan polyesterilangan tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta sekä Korean tasavallasta ja Taiwanista peräisin olevan erikoislujan polyesterilangan tuontia koskevan menettelyn päättämisestä |
KOM(2010) 638 |
|
5.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Irakin tasavallan välisen kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 641 |
|
9.11.2010 |
Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi valmistettuun tupakkaan sovellettavan valmisteveron rakenteesta ja verokannoista (kodifikaatio) |
KOM(2010) 644 |
|
9.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden alkuperänimitysten ja maantieteellisten merkintöjen suojaa koskevan, Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton sopimusta maataloustuotteiden kaupasta muuttavan sopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 645 |
|
10.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välisen sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välisen, Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välillä maataloustuotteiden kaupasta tehdyn sopimuksen laajentamisesta koskemaan Liechtensteinin ruhtinaskuntaa tehdyn lisäsopimuksen muuttamisesta |
KOM(2010) 646 |
|
10.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välisen, Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välillä maataloustuotteiden kaupasta tehdyn sopimuksen laajentamisesta koskemaan Liechtensteinin ruhtinaskuntaa tehdyn lisäsopimuksen muuttamisesta tehdyn Euroopan unionin, Sveitsin valaliiton ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 647 |
|
10.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin kannasta Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen liitteen 3 mukauttamiseen |
KOM(2010) 648 |
|
9.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden alkuperänimitysten ja maantieteellisten merkintöjen suojaa koskevan, Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton sopimusta maataloustuotteiden kaupasta muuttavan sopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 649 |
|
10.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksipuolisten tullietuuksien myöntämisestä Moldovalle annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 55/2008 muuttamisesta |
KOM(2010) 653 |
|
9.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi ensimmäisen siirtymäkauden päätökseen saattamiselle asetettujen ehtojen täyttymisestä Kroatian tasavallassa Euroopan yhteisen ilmailualueen perustamista koskevan Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden, Albanian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Bulgarian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Islannin tasavallan, Kroatian tasavallan, Montenegron tasavallan, Norjan kuningaskunnan, Romanian, Serbian tasavallan ja Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation monenvälisen sopimuksen nojalla |
KOM(2010) 654 |
|
8.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Norsunluurannikolle annettavan sotilaalliseen toimintaan liittyvän avun rajoittamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 174/2005 muuttamisesta |
KOM(2010) 658 |
|
10.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi EU:n vesillä ja EU:n aluksiin tietyillä EU:n ulkopuolisilla vesillä sovellettavien tiettyjen kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuodeksi 2011 |
KOM(2010) 662 |
|
12.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi luettelon laatimisesta ulkorajojen ylittämiseen oikeuttavista matkustusasiakirjoista, joihin voidaan liittää viisumi, ja luettelon vahvistamista varten luotavasta järjestelmästä |
KOM(2010) 663 |
|
15.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Uzbekistanin tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän, kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen määräysten ulottamista kahdenväliseen tekstiilituotteiden kauppaan koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta |
KOM(2010) 664 |
|
15.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Uzbekistanin tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävän, kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen määräysten ulottamista kahdenväliseen tekstiilituotteiden kauppaan koskevan pöytäkirjan tekemisestä |
KOM(2010) 666 |
|
15.11.2010 |
Ehdotus neuvoston direktiiviksi direktiivin 2000/75/EY muuttamisesta bluetongue-tautia vastaan rokottamisen osalta |
KOM(2010) 669 |
|
16.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta tiettyjen Intiasta peräisin olevien grafiittielektrodijärjestelmien tuonnissa neuvoston asetuksen (EY) N:o 597/2009 18 artiklan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen |
KOM(2010) 671 |
|
16.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Intiasta peräisin olevien grafiittielektrodijärjestelmien tuonnissa neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen |
KOM(2010) 678 |
|
18.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan unionin virkamiesten ja muun henkilöstön palkkojen ja eläkkeiden sekä näihin palkkoihin ja eläkkeisiin liittyvien korjauskertoimien mukauttamisesta 1 päivästä heinäkuuta 2010 |
KOM(2010) 679 |
|
18.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan unionin virkamiesten ja muun henkilöstön eläkejärjestelmän maksuosuuden mukauttamisesta 1 päivästä heinäkuuta 2010 |
KOM(2010) 681 |
|
19.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien unionin autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EU) N:o 7/2010 muuttamisesta |
KOM(2010) 684 |
|
19.11.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanoasetukseksi Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan glyfosaatin tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn päättämisestä |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/34 |
Komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/10
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 556 |
|
14.10.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuosina 2011 ja 2012 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden 2011 ensimmäisestä maksuerästä |
KOM(2010) 624 |
|
16.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi arviointimekanismin perustamisesta Schengenin säännöstön soveltamisen varmistamista varten |
KOM(2010) 685 |
|
23.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2010/012 NL/Noord Holland ICT, Alankomaat) |
KOM(2010) 688 |
|
25.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan unionin ja Seychellien tasavallan väliseen kalastuskumppanuussopimukseen kuuluvan pöytäkirjan mukaisten kalastusmahdollisuuksien jakamisesta |
KOM(2010) 689 |
|
25.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Seychellien tasavallan kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 690 |
|
25.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Seychellien tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan uuden pöytäkirjan tekemisestä |
KOM(2010) 691 |
|
26.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi liikkeeseen tarkoitettujen eurometallirahojen yksikköarvoista ja teknisistä eritelmistä (kodifikaatio) |
KOM(2010) 693 |
|
25.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/2011 eräiden kalakantojen Mustallamerellä sovellettavien kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuodeksi 2011 |
KOM(2010) 694 |
|
24.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin kannasta Maailman kauppajärjestön yleisneuvoston päätökseen avoimuusmekanismista etuuskohtelukauppaa koskevia menettelyjä varten |
KOM(2010) 697 |
|
29.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta muun muassa Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien silityslautojen tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 452/2007 muuttamisesta ja lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd:n tuottamien silityslautojen tuonnissa |
KOM(2010) 699 |
|
29.11.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Vietnamin sosialistisen tasavallan kokonaisvaltaista kumppanuutta ja yhteistyötä koskevan puitesopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 703 |
|
29.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevien synteettikuitunuorien tuonnissa neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 2 kohdan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen |
KOM(2010) 705 |
|
1.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi vuoden 2010 kansainvälisen kaakaosopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta |
KOM(2010) 706 |
|
1.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi vuoden 2010 kansainvälisen kaakaosopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta ja sopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 707 |
|
2.12.2010 |
Ehdotus neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle jatkaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin 2006/112/EY 26 artiklan 1 kohdan a alakohdasta sekä 168 ja 169 artiklasta poikkeavien toimenpiteiden soveltamista tehdyn päätöksen 2007/884/EY muuttamisesta |
KOM(2010) 708 |
|
2.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi asetuksen (EY) N:o 168/2007 täytäntöönpanosta monivuotisen toimintakehyksen hyväksymiseksi Euroopan unionin perusoikeusvirastolle vuosiksi 2007–2012 28 päivänä helmikuuta 2008 tehdyn neuvoston päätöksen (2008/203/EY) muuttamisesta |
KOM(2010) 710 |
|
30.11.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi tiettyihin teollisuus-, maatalous- ja kalastustuotteisiin sovellettavien yhteisen tullitariffin autonomisten tullien väliaikaisesta suspendoimisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1255/96 muuttamisesta |
KOM(2010) 711 |
|
1.12.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi tiettyjen kalastustuotteiden ohjehintojen ja yhteisön tuottajahintojen vahvistamisesta kalastusvuodeksi 2011 asetuksen (EY) N:o 104/2000 mukaisesti |
KOM(2010) 720 |
|
13.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi EU:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaationeuvostossa vahvistettavasta unionin kannasta, joka koskee entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian osallistumista neuvoston asetuksen (EY) N:o 168/2007 4 ja 5 artiklassa määriteltyyn Euroopan unionin perusoikeusviraston toimintaan tarkkailijana ja osallistumiseen liittyviä edellytyksiä sekä viraston tekemiin aloitteisiin osallistumista, rahoitusosuutta ja henkilöstöä koskevia sääntöjä |
KOM(2010) 728 |
|
9.12.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 muuttamisesta maito- ja maitotuotealan sopimussuhteiden osalta |
KOM(2010) 729 |
|
10.12.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden jarrulaitteista (kodifikaatio) |
KOM(2010) 730 |
|
3.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi unionin Irlannille myöntämästä rahoitustuesta |
KOM(2010) 735 |
|
13.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja São Tomé ja Príncipen demokraattisen tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan uuden pöytäkirjan tekemisestä |
KOM(2010) 736 |
|
13.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja São Tomé ja Príncipen demokraattisen tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
KOM(2010) 737 |
|
13.12.2010 |
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EU) N:o …/… Euroopan yhteisön ja São Tomé ja Príncipen demokraattisen tasavallan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien jakamisesta |
KOM(2010) 746 |
|
15.12.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden ohjaustilasta, pääsystä ohjauspaikalle sekä ovista ja ikkunoista |
KOM(2010) 753 |
|
15.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi ehdolliseen pääsyyn perustuvien ja ehdollisen pääsyn sisältävien palvelujen oikeussuojasta tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen allekirjoittamisesta |
KOM(2010) 755 |
|
15.12.2010 |
Ehdotus neuvoston päätökseksi ehdolliseen pääsyyn perustuvien ja ehdollisen pääsyn sisältävien palvelujen oikeussuojasta tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen tekemisestä |
KOM(2010) 760 |
|
26.11.2010 |
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi joustovälineen varojen käyttöön ottamisesta |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
IV Tiedotteet
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET
Euroopan komissio
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/37 |
Euron kurssi (1)
18. huhtikuuta 2011
2011/C 121/11
1 euro =
|
Rahayksikkö |
Kurssi |
USD |
Yhdysvaltain dollaria |
1,4275 |
JPY |
Japanin jeniä |
118,25 |
DKK |
Tanskan kruunua |
7,4583 |
GBP |
Englannin puntaa |
0,87750 |
SEK |
Ruotsin kruunua |
8,9352 |
CHF |
Sveitsin frangia |
1,2821 |
ISK |
Islannin kruunua |
|
NOK |
Norjan kruunua |
7,7880 |
BGN |
Bulgarian leviä |
1,9558 |
CZK |
Tšekin korunaa |
24,188 |
HUF |
Unkarin forinttia |
267,34 |
LTL |
Liettuan litiä |
3,4528 |
LVL |
Latvian latia |
0,7092 |
PLN |
Puolan zlotya |
3,9683 |
RON |
Romanian leuta |
4,0900 |
TRY |
Turkin liiraa |
2,1788 |
AUD |
Australian dollaria |
1,3575 |
CAD |
Kanadan dollaria |
1,3771 |
HKD |
Hongkongin dollaria |
11,1026 |
NZD |
Uuden-Seelannin dollaria |
1,8130 |
SGD |
Singaporin dollaria |
1,7827 |
KRW |
Etelä-Korean wonia |
1 559,03 |
ZAR |
Etelä-Afrikan randia |
9,8048 |
CNY |
Kiinan juan renminbiä |
9,3199 |
HRK |
Kroatian kunaa |
7,3593 |
IDR |
Indonesian rupiaa |
12 383,47 |
MYR |
Malesian ringgitiä |
4,3160 |
PHP |
Filippiinien pesoa |
61,758 |
RUB |
Venäjän ruplaa |
40,3950 |
THB |
Thaimaan bahtia |
42,968 |
BRL |
Brasilian realia |
2,2632 |
MXN |
Meksikon pesoa |
16,7160 |
INR |
Intian rupiaa |
63,4520 |
(1) Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/38 |
Viimeisin julkaisu muista KOM-asiakirjoista kuin komission antamista lakiehdotuksista ja komission antamista lakiehdotuksista
2011/C 121/12
Luettelo aiemmista julkaisuista:
|
|
|
|
|
|
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/39 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/13
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 106 |
|
24.3.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle - Työaikadirektiivin tarkistaminen (Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 154 artiklan mukaisen työmarkkinaosapuolten Euroopan unionin tason kuulemisen ensimmäinen vaihe) |
KOM(2010) 110 |
|
31.3.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle - Koheesiopolitiikkaan liittyvä strategiaraportti 2010 vuosien 2007–2013 ohjelmien toteuttamisesta |
KOM(2010) 116 |
|
29.3.2010 |
Komission suositus komission valtuuttamisesta aloittamaan Euroopan unionin puolesta neuvottelut kalastuskumppanuussopimukseen liittyvän pöytäkirjan uusimiseksi Mikronesian liittovaltion kanssa |
KOM(2010) 125 |
|
31.3.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille - Bulgarian teräsalan rakenneuudistusta koskeva kolmas seurantakertomus |
KOM(2010) 126 |
|
31.3.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Humanitaarinen elintarvikeapu |
KOM(2010) 127 |
|
31.3.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille – EU:n poliittinen toimintakehys kehitysmaiden auttamiseksi selviämään elintarviketurvaan liittyvistä haasteista |
KOM(2010) 128 |
|
31.3.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – EU ja globaali terveys |
KOM(2010) 131 |
|
7.4.2010 |
Luonnos komission suosituksesta komission valtuuttamisesta aloittamaan Euroopan unionin puolesta neuvottelut São Tomén ja Príncipen demokraattisen tasavallan kanssa tehdyn kalastuskumppanuussopimuksen liitteenä olevan pöytäkirjan uusimisesta |
KOM(2010) 134 |
|
9.4.2010 |
Komission kertomus palveludirektiivissä (2006/123/EY) edellytetyn keskinäisen avunannon täytäntöönpanosta vastaavien virkamiesten koulutuksesta ja henkilövaihdosta |
KOM(2010) 135 |
|
31.3.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Komission työohjelma 2010 – Tekojen aika |
KOM(2010) 138 |
|
9.4.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Kertomus humanitaarisen avun politiikasta ja sen täytäntöönpanosta vuonna 2009 |
KOM(2010) 141 |
|
9.4.2010 |
Komission toinen kertomus neuvostolle mikrobilääkkeiden maltillisesta käytöstä ihmislääketieteessä annetun neuvoston suosituksen (2002/77/EY) täytäntöönpanoa käsittelevien jäsenvaltioiden raporttien pohjalta |
KOM(2010) 143 |
|
14.4.2010 |
Komission kertomus neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle yleisön osallistumisesta tiettyjen ympäristöä koskevien suunnitelmien ja ohjelmien laatimiseen sekä neuvoston direktiivien 85/337/ETY ja 96/61/EY muuttamisesta yleisön osallistumisen sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuden osalta 26 päivänä toukokuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/35/EY soveltamisesta ja tehokkuudesta |
KOM(2010) 149 |
|
8.4.2010 |
Lisätalousarvioesitys nro 3 vuoden 2010 yleiseen talousarvioon – Menotaulukko pääluokittain – Pääluokka III – Komissio |
KOM(2010) 151 |
|
15.4.2010 |
Komission suositus neuvostolle Euroopan unionin puolesta esitettävästä ehdotuksesta pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskevan Tukholman yleissopimuksen liitteiden A ja C muuttamiseksi |
KOM(2010) 155 |
|
19.4.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle - Ensimmäinen kertomus Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan suvereniteettiin kuuluvista alueista Kyproksessa tehdyn, vuoden 2003 liittymisasiakirjaan liitetyn pöytäkirjan N:o 3 määräysten täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 160 |
|
16.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle varainhoitovuotta 2011 koskevasta rahoituskehyksen teknisestä mukautuksesta BKTL:n muutosten mukaisesti ja niiden määrien mukautuksesta, jotka on osoitettu koheesiota tukevista varoista niille jäsenvaltioille, joiden todellinen BKT poikkesi arvioidusta BKT:stä vuosina 2007–2009 |
KOM(2010) 169 |
|
16.4.2010 |
Lisätalousarvioesitys nro 4 vuoden 2010 yleiseen talousarvioon – Menotaulukko pääluokittain – Pääluokka III – Komissio |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/41 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/14
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 159 |
|
21.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Kaksitoistakohtainen EU:n toimintasuunnitelma vuosituhannen kehitystavoitteiden tueksi |
KOM(2010) 162 |
|
16.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle - Omien varojen enimmäismäärän sekä maksusitoumusmäärärahojen enimmäismäärän mukautus seurauksena päätöksestä soveltaa FISIMin kohdentamismenetelmää omien varojen tarkoituksiin |
KOM(2010) 163 |
|
21.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle - Verotus ja kehitys - Yhteistyö kehitysmaiden kanssa hyvän hallintotavan edistämiseksi verotusalalla |
KOM(2010) 170 |
|
22.4.2010 |
Komission kertomus tietosuojan tilasta sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmässä |
KOM(2010) 171 |
|
20.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen toteuttaminen EU:n kansalaisten hyväksi - Toimintasuunnitelma Tukholman ohjelman toteuttamiseksi |
KOM(2010) 173 |
|
21.4.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle - EIP:n ulkoisen valtuuden väliarviointi |
KOM(2010) 178 |
|
23.4.2010 |
Suositus neuvoston päätökseksi Euroopan kulttuuripääkaupunki -tapahtumasta vuonna 2014 |
KOM(2010) 183 |
|
27.4.2010 |
Vihreä kirja - Kulttuuriteollisuuden ja luovan alan teollisuuden mahdollisuudet käyttöön |
KOM(2010) 185 |
|
27.4.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta tehdyn toimielinten sopimuksen toiminnasta |
KOM(2010) 186 |
|
28.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle - Eurooppalainen puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen strategia |
KOM(2010) 187 |
|
29.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle tutkimuspuiteohjelmien täytäntöönpanon yksinkertaistamisesta |
KOM(2010) 188 |
|
30.4.2010 |
Komission kertomus budjettivallan käyttäjälle yleisestä talousarviosta katettavien takauksien käytöstä – Tilanne 30. kesäkuuta 2009 |
KOM(2010) 189 |
|
27.4.2010 |
Komission lausunto Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 48 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla Eurooppa-neuvoston päätöksestä, jossa puolletaan Espanjan hallituksen perussopimuksiin esittämien Euroopan parlamentin kokoonpanoa koskevien muutosten tarkastelemista |
KOM(2010) 190 |
|
28.4.2010 |
Komission kertomus neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle - Kertomus Tempus-ohjelman kolmannen vaiheen 2000–2006 ulkoisesta jälkiarvioinnista |
KOM(2010) 191 |
|
27.4.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan energia-alan elvytysohjelman täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 203 |
|
4.5.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle Euroopan laajuisten energiaverkkojen toteuttamisesta vuosina 2007–2009 asetuksen (EY) N:o 680/2007 17 artiklan ja päätöksen 1364/2006/EY 9 artiklan 2 kohdan ja 15 artiklan mukaisesti |
KOM(2010) 210 |
|
5.5.2010 |
Komission tiedonanto - EU:n siviili-ilmailupolitiikan kehittäminen suhteessa Brasiliaan |
KOM(2010) 212 |
|
4.5.2010 |
Komission valmisteluasiakirja - Tulevaa Euroopan laajuisen liikenneverkon politiikkaa koskeva kuuleminen |
KOM(2010) 213 |
|
6.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle - Ilman huoltajaa olevia alaikäisiä koskeva toimintasuunnitelma (2010–2014) |
KOM(2010) 214 |
|
6.5.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle - Ensimmäinen maahanmuutto- ja turvapaikka-asioita koskeva vuosikertomus (2009) |
KOM(2010) 219 |
|
10.5.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle - Komission kuudes kertomus perinteisten omien varojen tarkastusjärjestelmän toiminnasta (2006–2009) (neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1150/2000, annettu 22 päivänä toukokuuta 2000, 18 artiklan 5 kohta) |
KOM(2010) 221 |
|
6.5.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittämisestä - Seurantakertomus heinäkuu 2009 - joulukuu 2009 |
KOM(2010) 226 |
|
4.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle - ITER-hankkeen tilanne ja mahdollinen jatko |
KOM(2010) 228 |
|
18.5.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille - Toinen seurantakertomus tiedonannosta ”Veden niukkuuden ja kuivuuden asettamiin haasteisiin vastaaminen Euroopan unionissa (KOM(2007) 414 lopullinen)” |
KOM(2010) 229 |
|
12.5.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan maatalouden tukirahaston menoista - Varojärjestelmä nrot 1–3/2010 |
KOM(2010) 241 |
|
17.5.2010 |
Komission tiedonanto - Vuoden 2011 kalastusmahdollisuuksia koskeva kuuleminen |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/43 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/15
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 207 |
|
12.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle - Euroopan naapuruuspolitiikan arviointi |
KOM(2010) 235 |
|
18.5.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille biojätehuollon tulevaisuudesta Euroopan unionissa |
KOM(2010) 238 |
|
12.5.2010 |
Komission kertomus - Lähentymiskehityksen arviointi 2010 (Laadittu perussopimuksen 140 artiklan 1 kohdan mukaisesti) |
KOM(2010) 242 |
|
1.6.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille - Hongkong: vuosikertomus 2009 |
KOM(2010) 243 |
|
27.5.2010 |
Komission kertomus neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle - Säännellyillä markkinoilla kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopaperien liikkeeseenlaskijoita koskeviin tietoihin liittyvien avoimuusvaatimusten yhdenmukaistamisesta annetun direktiivin 2004/109/EY toiminta |
KOM(2010) 245 |
|
19.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Euroopan digitaalistrategia |
KOM(2010) 250 |
|
12.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, Eurooppa-neuvostolle, neuvostolle, Euroopan keskuspankille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle - Talouspolitiikan koordinoinnin tehostaminen |
KOM(2010) 253 |
|
25.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle - Seurantakertomus Euroopan sähköisen viestinnän sisämarkkinoista 2009 (15. kertomus) |
KOM(2010) 254 |
|
26.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä Euroopan keskuspankille - Pankkien kriisinratkaisurahastot |
KOM(2010) 255 |
|
27.5.2010 |
Komission kertomus - Valtiontukien tulostaulu - Kertomus rahoitusalan kriisituen viimeaikaisesta kehityksestä – Kevään 2010 päivitys |
KOM(2010) 261 |
|
26.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle ja tilintarkastustuomioistuimelle - Pitääkö valvontaa lisätä vai vähentää? Virheriskin ja valvonnasta aiheutuvien hallintokustannusten oikea tasapaino |
KOM(2010) 262 |
|
28.5.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille - Direktiivin 2006/48/EY 122 a artiklan ennakoitu vaikutus |
KOM(2010) 265 |
|
26.5.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle - Vaihtoehdot kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi yli 20 prosentin tavoitteen ja hiilivuodon riskin arviointi |
KOM(2010) 267 |
|
28.5.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille toimia, joiden tavoitteena on parantaa mehiläistuotteiden tuotannon ja kaupan pitämisen edellytyksiä, koskevien neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 105 artiklan ja sitä seuraavien artiklojen soveltamisesta |
KOM(2010) 271 |
|
1.6.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle EU:n sääntelyjärjestelmän mukaisista markkina-analyyseistä (kolmas raportti) - Lisätoimet sähköisen viestinnän sisämarkkinoiden lujittamiseksi |
KOM(2010) 282 |
|
3.6.2010 |
Komission kertomus - Kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus 2009 |
KOM(2010) 284 |
|
2.6.2010 |
Vihreä kirja - Rahoituslaitosten hallinto- ja ohjausjärjestelmät sekä palkka- ja palkkiokäytännöt |
KOM(2010) 285 |
|
2.6.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Kertomus suositusten 2004/913/EY ja 2005/162/EY täydentämisestä julkisesti noteerattujen yhtiöiden hallinto- tai valvontaelinten jäsenten palkkoja ja palkkioita koskevan järjestelmän osalta annetun komission suosituksen 2009/385/EY (vuoden 2009 palkka- ja palkkiosuositus) soveltamisesta EU:n jäsenvaltioissa |
KOM(2010) 286 |
|
2.6.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Kertomus rahoituspalvelualan palkka- ja palkkiopolitiikasta annetun komission suosituksen 2009/384/EY (rahoituspalvelualan palkka- ja palkkiopolitiikkaa koskeva vuoden 2009 suositus) soveltamisesta Euroopan unionin jäsenvaltioissa |
KOM(2010) 287 |
|
26.5.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille - EU:n edustuston perustaminen Genevessä sijaitseviin yhdistyneiden kansakuntien järjestöihin |
KOM(2010) 288 |
|
3.6.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle - Macaon erityishallintoalue: Vuosikertomus 2009 |
KOM(2010) 291 |
|
2.6.2010 |
Komission kertomus - Vuosiraportti 2009 Euroopan komission ja jäsenvaltioiden parlamenttien suhteista |
KOM(2010) 292 |
|
4.6.2010 |
Kertomus Euroopan arvopaperikomitealle ja Euroopan parlamentille IFRS-standardien (International Financial Reporting Standards) ja kolmansien maiden kansallisten tilinpäätösnormistojen (Generally Accepted Accounting Principles, GAAP) lähentämisestä |
KOM(2010) 300 |
|
15.6.2010 |
Esitys Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2011 |
KOM(2010) 301 |
|
2.6.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä Euroopan keskuspankille rahoituspalvelujen sääntely kestävän kasvun varmistamiseksi |
KOM(2010) 307 |
|
14.6.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille maksutasetta, kansainvälistä palvelukauppaa ja suoria ulkomaisia sijoituksia koskevista yhteisön tilastoista 12 päivänä tammikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 184/2005 täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 308 |
|
14.6.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän (GNSS) sovelluksia koskeva toimintasuunnitelma |
KOM(2010) 311 |
|
15.6.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle turvaskannereiden käytöstä EU:n lentoasemilla |
KOM(2010) 314 |
|
16.6.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle kolmansien maiden kansalaisten ja kansalaisuudettomien henkilöiden määrittelyä pakolaisiksi tai muuta kansainvälistä suojelua tarvitseviksi henkilöiksi koskevista vähimmäisvaatimuksista sekä myönnetyn suojelun sisällöstä 29. huhtikuuta 2004 annetun direktiivin 2004/83/EY soveltamisesta |
KOM(2010) 319 |
|
15.6.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan kehitysrahastoja koskevista rahoitustiedoista |
KOM(2010) 327 |
|
23.6.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille direktiivien 2006/48/EY ja 2006/49/EY vaikutuksista suhdannekiertoon |
KOM(2010) 330 |
|
25.6.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille sähkön toimitusvarmuuden ja infrastruktuuri-investointien turvaamiseksi toteutettavien toimenpiteiden edistymisestä |
KOM(2010) 334 |
|
25.6.2010 |
Komission seitsemäs vuosikertomus Euroopan parlamentille - Yleiskatsaus unionin ulkopuolisten maiden Euroopan unionia vastaan kohdistamiin kaupan suojatoimiin (tilastot 31. joulukuuta 2009 asti, mutta tapauksia ja tekstiä koskevat kommentit on päivitetty maaliskuuhun 2010 asti) |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/46 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/16
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 385 |
|
20.7.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Katsaus tiedonhallintaan vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueella |
KOM(2010) 386 |
|
20.7.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – EU:n terrorisminvastainen politiikka: tärkeimmät saavutukset ja tulevaisuuden haasteet |
KOM(2010) 398 |
|
27.7.2010 |
Euroopan komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan keskuspankille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Kymmenes kertomus euroalueen tulevan laajentumisen käytännön valmisteluista |
KOM(2010) 399 |
|
29.7.2010 |
Komission kertomus neuvostolle Ruotsin kuningaskunnan soveltamista tarpeellisista toimenpiteistä sen takaamiseksi, että suussa käytettäväksi tarkoitettua tupakkaa ei saateta markkinoille muissa jäsenvaltioissa |
KOM(2010) 404 |
|
27.7.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Ampuma-asejäljennösten markkinoille saattaminen |
KOM(2010) 411 |
|
30.7.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle elinikäisen oppimisen, kulttuurin, nuorisotoiminnan ja kansalaisuuden alan eurooppalaisten ohjelmien oikeusperustojen muuttamisesta tehtyjen Euroopan parlamentin ja neuvoston päätösten vaikutuksesta |
KOM(2010) 415 |
|
2.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Vuotuinen kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Eurodacin keskusyksikön toiminnasta vuonna 2009 – Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Vuotuinen kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Eurodacin keskusyksikön toiminnasta vuonna 2009 |
KOM(2010) 418 |
|
3.8.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Kertomus takuurahaston toiminnasta |
KOM(2010) 421 |
|
4.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle yhteisön alueella olevia avoimia työpaikkoja koskevista neljännesvuosittaisista tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 453/2008 täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 423 |
|
6.8.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle lääketieteellisiin tarkoituksiin käytettävästä ionisoivasta säteilystä ja isotooppilääketieteessä käytettävien radioisotooppien toimitusvarmuudesta |
KOM(2010) 427 |
|
10.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle mahdollisuudesta laatia luetteloita kolmansissa maissa sijaitsevista alueista, joilla viljelystä aiheutuvat kasvihuonekaasupäästöt ovat pieniä |
KOM(2010) 429 |
|
12.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle yhteisön alueelle tuotavan tai sieltä vietävän käteisrahan valvonnasta 26 päivänä lokakuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1889/2005 soveltamisesta mainitun asetuksen 10 artiklan mukaisesti |
KOM(2010) 436 |
|
16.8.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille kaukokartoitussovellusten täytäntöönpanosta ja siihen osoitettujen rahoitusvarojen käytöstä neuvoston asetuksen (EY) N:o 78/2008 mukaisesti (välikertomus) |
KOM(2010) 438 |
|
17.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Euroopan maatalouden tukirahaston menoista – Varojärjestelmä nro 4-6/2010 |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/48 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/17
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 70 |
|
3.3.2010 |
Komission kertomus – EU Pilot -hankkeen arviointikertomus |
KOM(2010) 389 |
|
20.7.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Kohti eurooppalaista tieliikenneturvallisuusaluetta: tieliikenneturvallisuuden poliittiset suuntaviivat 2011–2020 |
KOM(2010) 428 |
|
23.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle, annettu vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamisesta menetetyksi tuomitsemista koskeviin päätöksiin 6 päivänä lokakuuta 2006 tehdyn neuvoston puitepäätöksen 2006/783/YOS 22 artiklan perusteella |
KOM(2010) 430 |
|
26.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Forest Focus -toimintasuunnitelman toteutuksesta metsien ja ympäristövuorovaikutusten seurannasta yhteisössä (Forest Focus) 17 päivänä marraskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2152/2003 mukaisesti – Loppukertomus |
KOM(2010) 434 |
|
16.8.2010 |
Komission kertomus neuvostolle Puolan kansallisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanosta Puolalle Itämerellä vuosiksi 2008–2011 myönnettävien turskan kalastuskiintiöiden mukauttamisesta (osa-alueet 25–32, EY:n vedet) 14 päivänä huhtikuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/2008 puitteissa |
KOM(2010) 439 |
|
19.8.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle – Jatkotoimet 10. kesäkuuta 2010 annetulle neuvoston päätökselle, joka on osoitettu Kreikalle julkisen talouden valvonnan lujittamiseksi ja syventämiseksi ja jolla vaaditaan Kreikkaa toteuttamaan alijäämää pienentäviä toimenpiteitä, joita pidetään tarpeellisina liiallisen alijäämän tilanteen korjaamiseksi |
KOM(2010) 440 |
|
19.8.2010 |
Suositus neuvoston päätökseksi, jolla muutetaan 10 päivänä toukokuuta 2010 annettua neuvoston päätöstä 2010/320/EU, joka on osoitettu Kreikalle julkisen talouden valvonnan lujittamiseksi ja syventämiseksi ja jolla vaaditaan Kreikkaa toteuttamaan alijäämää pienentäviä toimenpiteitä, joita pidetään tarpeellisina liiallisen alijäämän tilanteen korjaamiseksi |
KOM(2010) 441 |
|
25.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle elintarviketurvallisuutta, eläinten terveyttä ja hyvinvointia sekä kasvien terveyttä koskevan virallisen valvonnan yleisestä toimivuudesta jäsenvaltioissa |
KOM(2010) 443 |
|
27.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Direktiivin 93/42/ETY 12 a artiklan mukainen kertomus Euroopan unionissa käytettävien lääkinnällisten laitteiden uudelleenkäsittelystä |
KOM(2010) 447 |
|
31.8.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Vuosikertomus vastuuvapauden myöntävälle viranomaiselle vuonna 2009 toimitetuista sisäisistä tarkastuksista (varainhoitoasetuksen 86 artiklan 4 kohta) |
KOM(2010) 449 |
|
31.8.2010 |
Komission kertomus neuvostolle – Euroopan unionin toimielimien palveluksessa olleille, palvelussuhteensa päättymisen jälkeen työttömiksi jääneille entisille väliaikaisille ja sopimussuhteisille toimihenkilöille tarkoitetun yhteisön työttömyysvakuutusjärjestelmän rahoitustilanne vuosina 2006–2008 |
KOM(2010) 450 |
|
23.9.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Yhdeksäs tiedonanto direktiivin 89/552/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiiveillä 97/36/EY ja 2007/65/EY, 4 ja 5 artiklan soveltamisesta vuosina 2007–2008 (eurooppalaisten ja riippumattomien audiovisuaalisten teosten edistäminen) |
KOM(2010) 458 |
|
3.9.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan tutkimusneuvoston toiminnasta ja ”Ideat”-erityisohjelman tavoitteiden toteutumisesta vuonna 2009 |
KOM(2010) 461 |
|
8.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Meriosaaminen 2020 – meritiedolla ja seurannalla älykkääseen ja kestävään kasvuun |
KOM(2010) 464 |
|
9.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Euroopan globalisaatiorahaston toiminnasta vuonna 2009 |
KOM(2010) 465 |
|
8.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle pakolaisaseman myöntämistä tai poistamista koskevissa menettelyissä jäsenvaltioissa sovellettavista vähimmäisvaatimuksista 1 päivänä joulukuuta 2005 annetun direktiivin 2005/85/EY soveltamisesta |
KOM(2010) 468 |
|
20.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Neljäs vuosikertomus (2009) rahoitusvälineen perustamisesta Kyproksen turkkilaisen yhteisön taloudellisen kehityksen edistämiseksi 27 päivänä helmikuuta 2006 annettuun neuvoston asetukseen (EY) N:o 389/2006 perustuvan yhteisön tuen täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 472 |
|
20.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Laajakaista Euroopassa: investointi digitaalivetoiseen kasvuun |
KOM(2010) 474 |
|
17.9.2010 |
Komission tiedonanto yhtenäisen eurooppalaisen rautatiealueen kehittämisestä |
KOM(2010) 476 |
|
16.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Romanian teräsalan rakenneuudistusta koskeva kolmas seurantakertomus |
KOM(2010) 477 |
|
15.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Nuoret liikkeellä – aloite nuorten potentiaalin vapauttamiseksi tavoitteena älykäs, kestävä ja osallistava kasvu Euroopan unionissa |
KOM(2010) 480 |
|
16.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Kertomus eläinkokeille vaihtoehtoisten koemenetelmien kehittämisestä, validoinnista ja oikeudellisesta hyväksymisestä kosmetiikka-alalla (2008) |
KOM(2010) 481 |
|
16.9.2010 |
Komission kertomus neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle eurooppaosuuskunnan sääntöjen täydentämisestä henkilöstöedustuksen osalta 22 päivänä heinäkuuta 2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/72/EY uudelleentarkastelusta |
KOM(2010) 487 |
|
24.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle eurooppalaisen elokuvan mahdollisuuksista ja haasteista digitaaliajalla |
KOM(2010) 492 |
|
21.9.2010 |
Komission tiedonanto matkustajarekisteritietojen (PNR) siirtoa kolmansiin maihin koskevasta kokonaisvaltaisesta lähestymistavasta |
KOM(2010) 496 |
|
23.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Kertomus sellaisen lainsäädäntöehdotuksen suositeltavuudesta ja toteutettavuudesta, jonka nojalla Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen voisi periä maksuja |
KOM(2010) 497 |
|
23.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Komission kolmas rahoituskertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) – Varainhoitovuosi 2009 |
KOM(2010) 499 |
|
21.9.2010 |
Komission kertomus neuvostolle – Vuosikertomus 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 866/2004 täytäntöönpanosta ja sen soveltamisesta aiheutuneesta tilanteesta |
KOM(2010) 502 |
|
23.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Komission kolmas rahoituskertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Euroopan maatalouden tukirahastosta – Varainhoitovuosi 2009 |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/51 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/18
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 147 |
|
12.4.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Lisäys asiakirjaan KOM(2009) 665 lopullinen – Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Lissabonin sopimuksen voimaantulon vaikutukset käynnissä oleviin toimielinten päätöksentekomenettelyihin |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/52 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/19
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 400 |
|
20.7.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle yhteistyö- ja seurantamekanismin puitteissa saavutetusta edistyksestä Bulgariassa |
KOM(2010) 401 |
|
20.7.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle yhteistyö- ja seurantamekanismin puitteissa saavutetusta edistyksestä Romaniassa |
KOM(2010) 402 |
|
28.7.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle ja tilintarkastustuomioistuimelle – Kahdeksannen, yhdeksännen ja kymmenennen Euroopan kehitysrahaston tilinpäätös varainhoitovuodelta 2009 |
KOM(2010) 501 |
|
24.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Ensimmäinen kertomus POSEI-ohjelmien vuoden 2006 uudistuksen vaikutuksista |
KOM(2010) 504 |
|
27.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Kansainvälisten tilinpäätösstandardien säätiön rahoittamista koskeva kertomus |
KOM(2010) 511 |
|
30.9.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Kuudes kertomus Euroopan unionin jäsenvaltioissa kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettyjen eläinten lukumäärää koskevista tilastoista |
KOM(2010) 512 |
|
28.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Euroopan komission vuoden 2009 vuosikertomus vakautusvälineestä |
KOM(2010) 513 |
|
30.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle kolmansille maille myönnetyn makrotaloudellisen rahoitusavun toteutuksesta vuonna 2009 |
KOM(2010) 514 |
|
28.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle pysyvistä orgaanisista yhdisteistä annetun asetuksen (EY) N:o 850/2004 soveltamisesta kyseisen asetuksen 12 artiklan 6 kohdan mukaisesti |
KOM(2010) 516 |
|
30.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – LIFE+-asetuksen väliarviointi |
KOM(2010) 533 |
|
24.9.2010 |
Lisätalousarvioesitys nro 8 vuoden 2010 yleiseen talousarvioon – Menotaulukko pääluokittain – Pääluokka III – Komissio |
KOM(2010) 535 |
|
30.9.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle institutionaalisen sektorin mukaan jaotellun muita kuin rahoitustilejä koskevan neljännesvuositilinpidon laatimisesta 6 päivänä heinäkuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1161/2005 täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 538 |
|
1.10.2010 |
Komission kertomus – 27. vuosikertomus Euroopan unionin oikeuden soveltamisen valvonnasta (2009) |
KOM(2010) 543 |
|
8.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Järkevä sääntely Euroopan unionissa |
KOM(2010) 546 |
|
6.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Eurooppa 2020 -strategian lippulaivahanke – Innovaatiounioni |
KOM(2010) 547 |
|
8.10.2010 |
Komission kertomus toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteista (17. kertomus, ”Parempi säädöskäytäntö vuonna 2009”) |
KOM(2010) 548 |
|
8.10.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Vuoden 2010 arviointi biologista monimuotoisuutta koskevan EU:n toimintasuunnitelman täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 549 |
|
7.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Finanssialan verotus |
KOM(2010) 553 |
|
6.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Aluepolitiikan panos Eurooppa 2020 -strategian mukaisessa älykkäässä kasvussa |
KOM(2010) 557 |
|
11.10.2010 |
Komission tiedonanto – Euroopan kehitysrahasto (EKR) – Arvio jäsenvaltioiden maksusitoumuksista, maksuista ja rahoitusosuuksista varainhoitovuosina 2010–2015 |
KOM(2010) 569 |
|
12.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Edistyminen Kioton tavoitteiden saavuttamisessa |
KOM(2010) 581 |
|
12.10.2010 |
Komission kertomus neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle ympäristövastuusta ympäristövahinkojen ehkäisemisen ja korjaamisen osalta annetun direktiivin 2004/35/EY 14 artiklan 2 kohdan nojalla |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/54 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/20
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 382 |
|
14.7.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Euroopan unionin taloudellisten etujen suojaaminen – Petostentorjunta – Vuosikertomus 2009 |
KOM(2010) 491 |
|
21.9.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Naisten ja miesten tasa-arvostrategia vuosiksi 2010–2015 |
KOM(2010) 493 |
|
15.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle oleskeluluvasta, joka myönnetään yhteistyötä toimivaltaisten viranomaisten kanssa tekeville kolmansien maiden kansalaisille, jotka ovat ihmiskaupan uhreja tai jotka ovat joutuneet laittomassa maahantulossa avustamisen kohteiksi, annetun direktiivin 2004/81/EY soveltamisesta |
KOM(2010) 495 |
|
21.9.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle – Arvio toimista, jotka Liettua ja Romania ovat toteuttaneet neuvoston 16 päivänä helmikuuta 2010 julkisen talouden liiallisen alijäämän tilanteen lopettamiseksi antamien suositusten mukaisesti |
KOM(2010) 515 |
|
21.9.2010 |
Täydennys ehdotukseen KOM(2010) 459: Neuvoston asetus (EU) N:o …/2010 Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä ja asetuksen (EY) N:o 423/2007 kumoamisesta |
KOM(2010) 554 |
|
13.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle henkilöiden liikkumista rajojen yli koskevasta yhteisön säännöstöstä (Schengenin rajasäännöstö) annetun asetuksen (EY) N:o 562/2006 III osaston (Sisärajat) soveltamisesta |
KOM(2010) 558 |
|
13.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille – 28. vuosikertomus polkumyynnin ja tukien vastaisista Euroopan unionin toimista ja suojatoimenpiteistä (2009) |
KOM(2010) 559 |
|
18.10.2010 |
Komission tiedonanto Eurooppa-neuvostolle – Komission lausunto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 355 artiklan 6 kohdan nojalla Ranskan hallituksen aloitteesta, jonka tarkoituksena on Saint Barthélemyn saaren aseman muuttaminen Euroopan unioniin nähden |
KOM(2010) 560 |
|
12.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Öljyn- ja kaasunporaustoiminnan turvallisuus avomerellä |
KOM(2010) 561 |
|
13.10.2010 |
Vihreä kirja – Tilintarkastuspolitiikka: kriisin opetukset |
KOM(2010) 562 |
|
15.10.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille sekä Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle dioksiineja, furaaneja ja polykloorattuja bifenyylejä koskevan yhteisön strategian täytäntöönpanosta (KOM(2001) 593) – Kolmas edistymisraportti |
KOM(2010) 566 |
|
18.10.2010 |
Suositus neuvoston päätökseksi belgialaisen kaupungin nimeämisestä Euroopan kulttuuripääkaupungiksi 2015 |
KOM(2010) 567 |
|
18.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Sapard-ohjelman vuosikertomus vuodelta 2009 |
KOM(2010) 571 |
|
18.10.2010 |
Vihreä kirja sähköisen hankinnan käytön laajentamisesta EU:ssa |
KOM(2010) 573 |
|
19.10.2010 |
Komission tiedonanto – Euroopan unionin strategia perusoikeuskirjan panemiseksi tehokkaasti täytäntöön |
KOM(2010) 577 |
|
13.10.2010 |
Lisätalousarvioesitys nro 9 vuoden 2010 yleiseen talousarvioon – Menotaulukko pääluokittain – Pääluokka III – Komissio |
KOM(2010) 579 |
|
20.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle, alueiden komitealle ja Euroopan keskuspankille – EU:n kehys finanssialan kriisinhallinnalle |
KOM(2010) 580 |
|
20.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle yleisestä talousarviosta katettavien takauksien käytöstä – tilanne 31. joulukuuta 2009 |
KOM(2010) 584 |
|
20.10.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Luonnos etenemissuunnitelmaksi merivalvontaa koskevan yhteisen tietojenvaihtoympäristön kehittämiseksi EU:n merialalla |
KOM(2010) 585 |
|
19.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle eläinten kloonaamisesta elintarviketuotantoa varten |
KOM(2010) 586 |
|
19.10.2010 |
Komission vihreä kirja neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Kolmansille maille annettavan EU:n budjettituen tulevaisuus |
KOM(2010) 587 |
|
21.10.2010 |
Komission kertomus – 21. vuosikertomus rakennerahastojen täytäntöönpanosta (2009) |
KOM(2010) 588 |
|
22.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle viisumitietojärjestelmän (VIS) kehittämisestä vuonna 2009 (neuvoston päätöksen 2004/512/EY 6 artiklan nojalla) |
KOM(2010) 589 |
|
21.10.2010 |
Komission kertomus – Koheesiorahaston vuosikertomus (2009) |
KOM(2010) 593 |
|
25.10.2010 |
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Komission kertomus ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämiseksi annetun direktiivin 2008/1/EY ja orgaanisten liuottimien käytöstä tietyissä toiminnoissa ja laitoksissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamisesta annetun direktiivin 1999/13/EY täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 598 |
|
20.10.2010 |
Lisätalousarvioesitys nro 10 vuoden 2010 yleiseen talousarvioon – Menotaulukko pääluokittain – Pääluokka III – Komissio |
KOM(2010) 600 |
|
26.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Kohti parempaa Euroopan katastrofiapua: pelastuspalvelun ja humanitaarisen avun rooli |
KOM(2010) 601 |
|
20.10.2010 |
Oikaisukirjelmä nro 3 esitykseen vuoden 2011 yleiseksi talousarvioksi – Tulo- ja menotaulukko pääluokittain – Pääluokka III – Komissio |
KOM(2010) 602 |
|
27.10.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle SEUT-sopimuksen 25 artiklan mukaisesti – Edistyminen kohti tosiasiallista unionin kansalaisuutta vuosina 2007–2010 |
KOM(2010) 603 |
|
27.10.2010 |
Katsaus Euroopan unionin kansalaisuuteen vuonna 2010 – Unionin kansalaisoikeuksien esteiden poistaminen |
KOM(2010) 605 |
|
27.10.2010 |
Komission kertomus – Kertomus Euroopan parlamentin jäsenten valitsemisesta (vuoden 1976 säädös sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2002/772/EY, Euratom) ja Euroopan unionin kansalaisten osallistumisesta Euroopan parlamentin vaaleihin asuinvaltiossaan (direktiivi 93/109/EY) |
KOM(2010) 608 |
|
27.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Sisämarkkinoiden toimenpidepaketti – Kohti kilpailukykyistä sosiaalista markkinataloutta – 50 ehdotusta työskentelyn, yrittäjyyden ja kaupankäynnin parantamiseksi |
KOM(2010) 609 |
|
4.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Kattava lähestymistapa henkilötietojen suojaan Euroopan unionissa |
KOM(2010) 612 |
|
9.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Kauppa, kasvu ja maailmanpolitiikka – Kauppapolitiikka Eurooppa 2020 -strategian kulmakivenä |
KOM(2010) 614 |
|
28.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Globalisaation aikakauden yhdennetty teollisuuspolitiikka – Kilpailukyky ja kestävyys keskeiselle sijalle |
KOM(2010) 620 |
|
5.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Kuudes kertomus eräiden kolmansien maiden vastavuoroisuusperiaatteen vastaisesti ylläpitämästä viisumipakosta |
KOM(2010) 623 |
|
27.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Komission työohjelma 2011 |
KOM(2010) 629 |
|
10.11.2010 |
Vihreä kirja – EU:n kehitysyhteistyöpolitiikasta tukea osallistavalle kasvulle ja kestävälle kehitykselle – EU:n kehitysyhteistyöpolitiikan vaikutuksen parantaminen |
KOM(2010) 630 |
|
5.11.2010 |
Komission kertomus – EU:n huumeidenvastaista toimintasuunnitelmaa (2009–2012) koskeva vuoden 2010 tilanneselvitys |
KOM(2010) 632 |
|
5.11.2010 |
Komission tiedonanto – Vuosikertomus Euroopan unionin toiminnasta tutkimuksen ja teknologian kehittämisen alalla 2009 |
KOM(2010) 633 |
|
5.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Seurantakertomus toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittämisestä |
KOM(2010) 634 |
|
10.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle EU:n ja Afrikan suhteiden lujittamisesta – 1,5 miljardia asukasta, 80 maata, kaksi maanosaa, yksi yhteinen tulevaisuus |
KOM(2010) 636 |
|
15.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Euroopan vammaisstrategia 2010–2020: Uudistettu sitoutuminen esteettömään Eurooppaan |
KOM(2010) 639 |
|
10.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Energia 2020 – Strategia kilpailukykyisen, kestävän ja varman energiansaannin turvaamiseksi |
KOM(2010) 640 |
|
10.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Liittymistä valmisteleva tukiväline (IPA) – Tarkistettu monivuotinen ohjeellinen rahoituskehys vuosiksi 2011–2013 |
KOM(2010) 643 |
|
5.10.2010 |
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille – Keskinäinen vastuu ja avoimuus – Neljäs luku avun tuloksellisuutta koskevaan EU:n toimintakehykseen |
KOM(2010) 650 |
|
18.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle varainhoitovuotta 2008 koskevien vastuuvapauden myöntämispäätösten seurannasta (tiivistelmä) |
KOM(2010) 651 |
|
10.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle aavan meren haavoittuvien meriekosysteemien suojelusta pohjakalastuksessa käytettävien pyydysten haittavaikutuksilta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 734/2008 täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 652 |
|
11.11.2010 |
Vuosikertomus (2009) tiettyjen keskeisten lääkkeiden Euroopan unionin markkinoille kulkeutumisen estämisestä 26. toukokuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 953/2003 soveltamisesta |
KOM(2010) 655 |
|
10.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle – Uusien henkilöautojen hiilidioksidipäästöjen seuranta EU:ssa: tiedot vuodelta 2009 |
KOM(2010) 656 |
|
10.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle – Kertomus edistymisestä kevyiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästöjen vähentämistä koskevan kokonaisvaltaisen lähestymistavan täytäntöönpanossa |
KOM(2010) 657 |
|
10.11.2010 |
Komission tiedonanto uusien henkilöautojen rekisteröintiä koskevien tietojen seurannasta ja ilmoittamisesta |
KOM(2010) 661 |
|
11.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Katsaus pyyntiponnistuksen hallinnoinnista läntisillä vesialueilla |
KOM(2010) 665 |
|
15.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle maatilojen neuvontajärjestelmän soveltamisesta sellaisena kuin järjestelmä määritellään neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 12 ja 13 artiklassa |
KOM(2010) 667 |
|
12.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan keskuspankille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Yhdestoista kertomus euroalueen laajentumisen käytännön valmisteluista |
KOM(2010) 675 |
|
18.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle jäsenvaltioissa tapahtuvaa kalastustuotteiden maihintuontia koskevien tilastotietojen toimittamisesta 18 päivänä joulukuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1921/2006 täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 676 |
|
17.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle eurooppayhtiön (SE) säännöistä 8 päivänä lokakuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2157/2001 soveltamisesta |
KOM(2010) 700 |
|
19.10.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle, alueiden komitealle ja kansallisille parlamenteille – EU:n talousarvion kokonaistarkastelu |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/59 |
Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset
2011/C 121/21
Asiakirja |
Osa |
Päivämäärä |
Otsikko |
KOM(2010) 595 |
|
19.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille – Eurooppa-koulujärjestelmä vuonna 2009 |
KOM(2010) 622 |
|
4.11.2010 |
Komission kertomus – Liittymistä edeltävää rakennepolitiikan välinettä (ISPA) koskeva vuosikertomus 2009 |
KOM(2010) 642 |
|
9.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle, alueiden komitealle ja Euroopan investointipankille – Taloudellista, sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta käsittelevän viidennen kertomuksen päätelmät: koheesiopolitiikan tulevaisuus |
KOM(2010) 668 |
|
18.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Strategia tiettyjen naapurimaiden valmistamiseksi liittymään yhteisestä passituksesta ja tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamisesta vuonna 1987 tehtyihin EY:n ja EFTA:n yleissopimuksiin |
KOM(2010) 670 |
|
9.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Komission lausunto Montenegron Euroopan unionin jäsenyyttä koskevasta hakemuksesta |
KOM(2010) 672 |
|
18.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Yhteinen maatalouspolitiikka vuoteen 2020: Ruoka, luonnonvarat ja alueiden käyttö – miten hallita tulevat haasteet? |
KOM(2010) 673 |
|
22.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – EU:n sisäisen turvallisuuden strategian toteuttamissuunnitelma: viisi askelta kohti turvallisempaa Eurooppaa |
KOM(2010) 674 |
|
17.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Numero 116 000: Euroopan yhteinen kadonneita lapsia koskeva vihjepuhelinnumero |
KOM(2010) 677 |
|
17.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Energiainfrastruktuurien painopisteet vuodelle 2020 ja sen jälkeen – Suunnitelma integroitua eurooppalaista energiaverkkoa varten |
KOM(2010) 680 |
|
9.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Komission lausunto Albanian Euroopan unionin jäsenyyttä koskevasta hakemuksesta |
KOM(2010) 683 |
|
23.11.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – EU:n kansalaisten solidaarisuuden ilmaiseminen vapaaehtoistyön avulla – Alustavia pohdintoja Euroopan humanitaarisen avun vapaaehtoisjoukoista |
KOM(2010) 687 |
|
25.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle – Vuoden 2009 kertomus liittymistä valmistelevan tukivälineen täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 692 |
|
25.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3/2008 soveltamisesta |
KOM(2010) 695 |
|
1.12.2010 |
Vihreä kirja alv:n tulevaisuudesta – Kohti yksinkertaisempaa, vahvempaa ja tehokkaampaa alv-järjestelmää |
KOM(2010) 696 |
|
30.11.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Euroopan maatalouden tukirahaston menoista – Varojärjestelmä nro 7-10/2010 |
KOM(2010) 698 |
|
2.12.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle johdottomissa työkaluissa käytettäviksi tarkoitetuille kannettaville paristoille ja akuille myönnetystä kadmiumin käyttökieltoa koskevasta poikkeuksesta paristoista ja akuista sekä käytetyistä paristoista ja akuista ja direktiivin 91/157/ETY kumoamisesta 6 päivänä syyskuuta 2006 annetun direktiivin 2006/66/EY 4 artiklan 4 kohdan nojalla |
KOM(2010) 702 |
|
1.12.2010 |
Komission kertomus neuvostolle neuvoston asetuksen (EHTY, ETY, Euratom) N:o 300/76, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna (vuorotyötä koskevalla) asetuksella (EY, Euratom) N:o 1873/2006, asetuksen (ETY, Euratom, EHTY) N:o 495/77, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna (päivystystä koskevalla) asetuksella (EY, Euratom) N:o 1945/2006, ja (raskasta työtä koskevan) asetuksen (EY, Euratom) N:o 858/2004 soveltamisesta EU:n toimielimissä vuosina 2008 ja 2009 |
KOM(2010) 704 |
|
2.12.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle mekaanisesti erotetun lihan välttämättömyydestä ja käytöstä Euroopan unionissa kuluttajille suunnattu tiedotuspolitiikka mukaan luettuna |
KOM(2010) 709 |
|
6.12.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Euroopan unionin varainhankinnasta ja lainanannosta vuonna 2009 |
KOM(2010) 712 |
|
2.12.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Sähköisen laskutuksen etujen hyödyntäminen Euroopassa |
KOM(2010) 714 |
|
6.12.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle mehiläisten terveydestä |
KOM(2010) 721 |
|
7.12.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Alueellisten aloitteiden merkitys tulevaisuudessa |
KOM(2010) 722 |
|
8.12.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Humanitaarista apua koskevaan eurooppalaiseen konsensukseen liittyvän toimintasuunnitelman väliarviointi – EU:n humanitaarisen avustustoiminnan tehokas, periaatteellinen toteutus |
KOM(2010) 723 |
|
7.12.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle elohopeaa koskevan yhteisön strategian arvioinnista |
KOM(2010) 725 |
|
10.12.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Viides kertomus yhteisistä siviili-ilmailun turvaamista koskevista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2320/2002 täytäntöönpanosta |
KOM(2010) 727 |
|
8.12.2010 |
Euroopan komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Markkinatilanteen kehitys ja sen vaikutukset maitokiintiöjärjestelmän sujuvan asteittaisen poistamisen edellytyksiin |
KOM(2010) 731 |
|
13.12.2010 |
Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle – Eures-verkoston toiminta vuosina 2006–2008 – komission esittämä asetuksen (EY) N:o 1612/68 19 artiklan 3 artiklan mukaisesti ”Eures-verkoston merkitys yhtenäisten eurooppalaisten työmarkkinoiden luomisessa” |
KOM(2010) 734 |
|
14.12.2010 |
Komission kertomus neuvostolle – Maatalouskiinteistöjen hankintaa koskevien vuoden 2005 liittymissopimuksessa vahvistettujen siirtymätoimenpiteiden uudelleentarkastelu |
KOM(2010) 743 |
|
15.12.2010 |
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Euroopan sähköisen hallinnon toimintasuunnitelma 2011–2015: tieto- ja viestintätekniikalla älykkäämpää, kestävämpää ja innovatiivisempaa hallintoa |
KOM(2010) 750 |
|
26.11.2010 |
Esitys varainhoitovuoden 2011 yleiseksi talousarvioksi – Tulo- ja menotaulukko pääluokittain |
KOM(2010) 770 |
|
26.11.2010 |
Oikaisukirjelmä nro 1 varainhoitovuoden 2010 yleistä talousarviota koskevaan lisätalousarvioesitykseen nro 10 – Tulo- ja menotaulukko pääluokittain – Pääluokka III – Komissio |
Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://eur-lex.europa.eu
V Ilmoitukset
HALLINNOLLISET MENETTELYT
Euroopan komissio
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/62 |
MEDIA 2007 – KEHITYS, LEVITYS, MYYNNINEDISTÄMINEN JA KOULUTUS
Ehdotuspyyntö – EACEA/03/11
Tuki eurooppalaisten elokuvien levitykseen tuotantomaan ulkopuolelle elokuvat – ”Myyntiedustajamalli” 2011
2011/C 121/22
1. Tavoitteet ja kuvaus
Tämä ehdotuspyyntöilmoitus perustuu Euroopan parlamentin ja neuvoston 15 päivänä marraskuuta 2006 tekemään päätökseen N:o 1718/2006/EY Euroopan audiovisuaalialan tukiohjelman täytäntöönpanosta (MEDIA 2007) (1).
Yksi ohjelman tavoitteista on kannustaa ja tukea uusien eurooppalaisten elokuvien levitystä niiden tuotantomaan ulkopuolella tarjoamalla niiden levittäjille rahoitustukea, joka on tarkoitettu edelleen investoitavaksi muihin kuin tuotantomaassa tehtyihin uusiin eurooppalaisiin elokuviin ja sitä myönnetään elokuvien markkinoilla saavuttaman menestyksen perusteella.
Toimintamallin on tarkoitus edistää myös tuotannon ja levityksen välisten yhteyksien kehittämistä ja siten kasvattaa eurooppalaisten elokuvien markkinaosuutta ja eurooppalaisten alan yritysten kilpailukykyä.
2. Tukikelpoiset hakijat
Tämä ilmoitus on tarkoitettu eurooppalaisille yrityksille, jotka ovat erikoistuneet eurooppalaisten teosten teatterilevitykseen ja joiden toiminta edistää MEDIA-ohjelman edellä mainittuja, neuvoston päätöksessä esitettyjä tavoitteita.
Hakijan toimipaikan on oltava jossakin seuraavista maista:
— |
Euroopan unionin 27 jäsenvaltiota |
— |
ETA-maat |
— |
Sveitsi |
— |
Kroatia |
3. Tukikelpoiset toimet
Ns. myyntiedustajatukimallissa on kaksi vaihetta:
— |
Potentiaalisen tukirahaston tuottamisessa käytetään laskentaperusteena yhtiön menestystä Euroopan markkinoilla tietyn ajan kuluessa. |
— |
Potentiaalisen tukirahaston investointi edelleen: kunkin yrityksen näin tuottamat varat on sijoitettava uudelleen 1 päivänä maaliskuuta 2013 mennessä kahteen eri moduuliin (kahdenlaisiin hankkeisiin):
|
Hanketyypit 1 ja 2:
Hankkeiden enimmäiskesto on 16 kuukautta kansainvälisen myyntisopimuksen allekirjoittamisesta lukien.
4. Myöntämisperusteet
Valintakelpoisille eurooppalaisille myyntiedustajayhtiöille osoitetaan tukea potentiaalisesta tukirahastosta sen perusteella, miten ne ovat menestyneet Euroopan markkinoilla (eli MEDIA-ohjelmaan osallistuvissa maissa). Tuki on potentiaalisen rahaston muodossa, joka on myyntiedustajien käytettävissä tukivarojen investoimiseksi edelleen muihin kuin tuotantomaassa tehtyihin uusiin eurooppalaisiin elokuviin.
Varat voidaan investoida edelleen
1. |
muiden kuin tuotantomaassa tehtyjen uusien eurooppalaisten elokuvien kansainvälisistä myyntioikeuksista maksettaviin vähimmäisvakuuksiin ja ennakkoihin, |
2. |
muiden kuin tuotantomaassa tehtyjen uusien eurooppalaisten elokuvien myynninedistämis- ja markkinointi- ja mainoskulujen kattamiseen. |
5. Talousarvio
Koko käytettävissä oleva budjetti on 1 000 000 EUR.
Tuelle ei ole enimmäismäärää.
Myönnettävä rahoitusosuus on tuki. Komission taloudellinen tuki ei voi ylittää 50 prosenttia hyväksyttävistä kustannuksista.
Virasto varaa itselleen oikeuden olla jakamatta kaikkia käytettävissä olevia varoja.
6. Hakemusten jättämisen määräaika
Ehdotukset potentiaalisen rahaston ”tuottamiseksi” on lähetettävä viimeistään 17 päivänä kesäkuuta 2011 (postileiman päivämäärä) seuraavaan osoitteeseen:
Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 3/66 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1140 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Hakemuksen hyväksymisen edellytyksenä on, että se toimitetaan virallista hakulomaketta käyttäen sellaisen henkilön allekirjoittamana, jolla on oikeus tehdä laillisesti sitovia sitoumuksia organisaation puolesta. Kirjekuoreen on merkittävä selkeästi seuraava maininta:
MEDIA 2007 — Distribution EACEA/03/11 — International Sales Agent scheme
Sähköpostin tai faksin välityksellä toimitetut hakemukset hylätään.
7. Tarkemmat tiedot
Ohjeet kokonaisuudessaan sekä hakulomakkeet ovat Internet-osoitteessa:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/sales/index_en.htm
Hakemukset on toimitettava niille tarkoitetuilla lomakkeilla ja niissä on oltava kaikki ohjeissa mainitut tiedot ja liitteet.
(1) EUVL L 327, 24.11.2006, s. 12.
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/64 |
MEDIA 2007
Ehdotuspyyntö – EACEA/05/11
Pilottihankkeiden toteuttamiseen myönnettävä tuki
2011/C 121/23
1. Tavoitteet ja kuvaus
Tämä ehdotuspyyntöilmoitus perustuu Euroopan parlamentin ja neuvoston 15 päivänä marraskuuta 2006 tekemään päätökseen N:o 1718/2006/EY Euroopan audiovisuaalialan tukiohjelman täytäntöönpanosta (MEDIA 2007) (1).
Yksi tämän päätöksen puitteissa toteutettavista toimista on pilottihankkeiden toteuttamisen tukeminen.
Ohjelman avulla voidaan tukea pilottihankkeita niiden mukauttamiseksi markkinoiden kehitykseen; erityisesti painotetaan tieto- ja viestintätekniikan käyttöönottoa ja hyödyntämistä.
2. Tukikelpoiset hakijat
Ilmoitus on suunnattu sellaisille eurooppalaisille yrityksille, joiden toiminta tukee edellä mainittujen tavoitteiden saavuttamista.
Hakijan toimipaikan on oltava jossakin seuraavista maista:
— |
Euroopan unionin 27 jäsenvaltiota |
— |
ETA-maat |
— |
Sveitsi |
— |
Kroatia. |
3. Tukikelpoiset toimet
Tämän ehdotuspyynnön puitteissa katsotaan tukikelpoisiksi seuraavat toimet:
1. |
Levitys: uudet tavat tuottaa ja levittää eurooppalaista audiovisuaalista sisältöä ei-lineaaristen palvelujen avulla. |
2. |
Avoin mediatuotantoympäristö |
3. |
Levitys – myynninedistäminen ja markkinointi: verkkoteknologian käyttö paikallisten elokuvayhteisöjen kehittämiseksi. |
4. |
”Audiovisual Junction Portal”: laajentaa ja parantaa eurooppalaista audiovisuaalista sisältöä koskevan useiden tietokantojen sisältämän tiedon saatavuutta ja hyödyntämistä. |
Toimien kesto voi olla 12, 24 tai 36 kuukautta.
Toimien on alettava 1 päivänä tammikuuta 2012.
4. Myöntämisperusteet
Kukin tukikelpoinen toimi arvioidaan seuraavien myöntämiskriteerien mukaisesti:
— |
Toiminnan merkitys ohjelman tavoitteiden kannalta (20 %) |
— |
toiminnan eurooppalainen ulottuvuus (20 %) |
— |
Tavoitteiden ja kohderyhmien selkeys (15 %) |
— |
Toimen yleisen suunnittelun selkeys ja yhdenmukaisuus sekä sen todennäköisyys, että halutut tavoitteet saavutetaan toimen keston aikana (15 %) |
— |
Toimen kustannustehokkuus (10 %) |
— |
Mukana olevien organisaatioiden kokemus sekä toimen hallintasuunnitelman laatu (10 %) |
— |
Tulosten jakamista koskevan suunnitelman laatu ja toimivuus (10 %) |
5. Talousarvio
Koko käytettävissä oleva budjetti on 1,5 miljoonaa EUR.
Tuelle ei ole enimmäismäärää.
Rahoitustuki on avustus. Myönnettävä rahallinen tuki ei voi missään tapauksessa olla enempää kuin 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.
Virasto varaa itselleen oikeuden olla jakamatta kaikkia käytettävissä olevia varoja.
Toimittaessaan ehdotuksensa hakijat voivat valita joko yhden vuoden sopimuksen tai kolmen vuoden puitekumppanuussopimuksen.
6. Hakemusten toimittamisen määräaika
Hakemukset on lähetettävä toimeenpanovirastoon (EACEA) viimeistään 14 päivänä kesäkuuta 2011.
Hakemuksen hyväksyminen edellyttää, että se toimitetaan virallista hakulomaketta käyttäen sellaisen henkilön allekirjoittamana, jolla on oikeus tehdä oikeudellisesti sitovia sitoumuksia organisaation puolesta. Kirjekuoreen on merkittävä selkeästi:
MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11
Hakemukset on lähetettävä kirjattuna kirjeenä tai kuriiripalvelun välityksellä (hakijan omalla kustannuksella) seuraavaan osoitteeseen:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11 |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 03/30 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Sähköpostin tai faksin välityksellä toimitetut hakemukset hylätään.
7. Tarkemmat tiedot
Yksityiskohtaiset ohjeet sekä hakulomakkeet ovat Internet-osoitteessa
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/pilot/index_en.htm
Hakemusten on oltava kaikkien ohjeissa esitettyjen vaatimusten mukaisia, ja ne on toimitettava tähän tarkoitukseen varattuja lomakkeita käyttäen.
(1) EUVL L 327, 24.11.2006, s. 12.
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/66 |
MEDIA 2007 – KEHITTÄMINEN, LEVITYS, MYYNNINEDISTÄMINEN JA KOULUTUS
Ehdotuspyyntö – EACEA/01/11
Tuki eurooppalaisten elokuvien levitykseen maan ulkopuolelle – ”automaattinen” tuki vuonna 2011
2011/C 121/24
1. Tavoitteet ja kuvaus
Tämä ehdotuspyyntöilmoitus perustuu Euroopan parlamentin ja neuvoston 15 päivänä marraskuuta 2006 tekemään päätökseen N:o 1718/2006/EY Euroopan audiovisuaalialan tukiohjelman täytäntöönpanosta (MEDIA 2007) (1).
Yksi ohjelman tavoitteista on kannustaa ja tukea uusien eurooppalaisten elokuvien levitystä niiden tuotantomaan ulkopuolelle tarjoamalla niiden levittäjille rahoitustukea. Tuki on tarkoitettu uudelleeninvestointiin uusiin, muihin kuin kotimaisiin eurooppalaisiin elokuviin, ja se perustuu levittäjien suoritukseen markkinoilla.
Tuen on myös tarkoitus kannustaa tuotannon ja levityksen välisten yhteyksien luomiseen ja siten lisätä eurooppalaisten elokuvien markkinaosuutta ja alan eurooppalaisten yritysten kilpailukykyä.
2. Valintakelpoisuus
Tämä ilmoitus on tarkoitettu eurooppalaisille yrityksille, jotka ovat erikoistuneet eurooppalaisten teosten teatterilevitykseen ja joiden toiminta edistää MEDIA-ohjelman edellä mainittuja, neuvoston päätöksen mukaisia tavoitteita.
Hakijan toimipaikan on oltava jossakin seuraavista maista:
— |
jokin Euroopan unionin 27 jäsenvaltiosta |
— |
ETA-ssa, Sveitsi ja Kroatia. |
3. Tukikelpoiset toimet
Ns. automaattisen tuen järjestelmässä on kaksi vaihetta:
— |
luodaan potentiaalinen rahasto, joka on suhteessa niiden maksullisten pääsylippujen määrään, jotka on myyty viitevuonna (2010) muihin kuin kotimaisiin eurooppalaisiin elokuviin maissa, jotka osallistuvat ohjelmaan; kunkin elokuvan osalta pääsylippujen lukumäärä otetaan huomioon tiettyyn enimmäismäärään asti, joka on mukautettu maittain. |
— |
Potentiaalisen tukirahaston uudelleeninvestointi: kunkin yrityksen näin tuottamat varat on sijoitettava uudelleen 1 päivään lokakuuta 2012 mennessä kolmenlaisiin hankkeisiin:
|
Jotta elokuva olisi tukikelpoinen, sen ensimmäinen tekijänoikeus ei saa olla vuotta 2007 aikaisemmalta ajalta.
Hanketyypit 1 ja 2:
|
Toimien enimmäiskesto on 30 kuukautta. |
|
Hankkeiden on alettava 1 päivänä elokuuta 2011 ja päätyttävä 1 päivänä helmikuuta 2014. |
Hanketyyppi 3:
|
Toimien enimmäiskesto on 42 kuukautta. |
|
Hankkeiden on alettava 1 päivänä helmikuuta 2011 ja päätyttävä 1 päivänä elokuuta 2014. |
Uudelleeninvestointia koskevat hakemukset on toimitettava virastoon seuraavassa taulukossa mainittuihin määräaikoihin mennessä.
Hanketyyppi |
Hankkeen määräajat |
Uudelleeninvestointihankkeen esittämisen määräaika |
Kustannusten tukikelpoisuuskausi |
||
|
Yhteistuotantosopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan 1 päivänä elokuuta 2011. |
Kolmen kuukauden kuluessa yhteistuotantosopimuksen allekirjoittamisesta ja viimeistään 1 päivänä lokakuuta 2012. |
1 päivänä elokuuta 2011–1 päivänä helmikuuta 2014 |
||
|
Jakelu-/lisenssisopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan 1 päivänä elokuuta 2011. |
Kolmen kuukauden kuluessa jakelu-/lisenssisopimuksen allekirjoittamisesta (sekä deal memo että pitkän kaavan sopimus hyväksytään) ja viimeistään 1 päivänä lokakuuta 2012. |
1 päivänä elokuuta 2011–1 päivänä helmikuuta 2014 |
||
|
Elokuva voidaan esittää alueella ensimmäistä kertaa aikaisintaan 1 päivänä elokuuta 2011 ja viimeistään 1 päivänä lokakuuta 2013. |
Viimeistään elokuvan ensimmäisenä esittämispäivänä alueella, 1 päivänä lokakuuta 2012 mennessä. |
1 päivänä helmikuuta 2011–1 päivänä elokuuta 2014 |
4. Myöntämiskriteerit
Valintakelpoisille eurooppalaisille levitysyrityksille määritetään potentiaalinen rahasto sellaisten muiden kuin kotimaisten eurooppalaisten elokuvien pääsylippujen määrän perusteella, joita hakija on levittänyt viitevuonna (2010).
Potentiaalinen rahasto lasketaan kiinteän summan perusteella kutakin vaatimukset täyttävää myytyä lippua kohti. Jos luodun rahaston summa ylittää 20 miljoonaa EUR tässä ehdotuspyynnössä, kutakin potentiaalista rahastoa pienennetään suhteessa.
Käytettävissä olevien määrärahojen rajoissa potentiaalinen rahasto lasketaan kiinteän summan perusteella kutakin valintakelpoista tiettyyn elokuvaan myytyä pääsylippua kohden.
Tuki on potentiaalisen rahaston muodossa, joka on levittäjien käytettävissä uudelleeninvestoitavaksi uusiin muihin kuin kotimaisiin eurooppalaisiin elokuviin.
Varat voidaan investoida uudelleen:
1) |
muiden kuin kotimaisten uusien eurooppalaisten elokuvien tuotantoon (elokuvien, joita ei ole vielä saatu valmiiksi uudelleeninvestointihakemuksen päivämääränä), |
2) |
muiden kuin kotimaisten uusien eurooppalaisten elokuvien levityksen vähimmäistakuisiin, |
3) |
muiden kuin kotimaisten uusien eurooppalaisten elokuvien levityskustannuksiin kuten mainontaan ja myynninedistämiseen. |
5. Talousarvio
Käytettävissä oleva budjetti on kokonaisuudessaan 18 314 675 EUR.
Rahoitus on tuen muodossa. Komission rahoitustuki ei voi olla enempää kuin 40, 50 tai 60 % hyväksyttävistä kokonaiskustannuksista. Tuelle ei ole enimmäismäärää.
Virasto varaa itselleen oikeuden olla jakamatta kaikkia käytettävissä olevia varoja.
6. Hakemusten jättämisen määräaika
Ehdotukset potentiaalisen rahaston ”tuottamiseksi” on lähetettävä viimeistään 17 päivänä kesäkuuta 2011 (postileiman päivämäärä).
Potentiaalisen rahaston uudelleeninvestointia koskevat ehdotukset on lähetettävä edellä olevassa taulukossa esitetyissä kutakin hanketta koskevissa määräajoissa (postileiman päivämäärä), viimeistään 1 päivänä lokakuuta 2012.
Ehdotukset on toimitettava seuraavaan osoitteeseen:
Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) |
Constantin DASKALAKIS |
BOUR 3/66 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1140 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Hakemuksen hyväksymisen edellytyksenä on, että se toimitetaan virallista hakulomaketta käyttäen sellaisen henkilön allekirjoittamana, jolla on oikeus tehdä laillisesti sitovia sitoumuksia organisaation puolesta. Kirjekuoreen on selvästi merkittävä teksti
MEDIA — Distribution EACEA/01/11 — Automatic cinema
Sähköpostin tai faksin välityksellä toimitetut hakemukset hylätään.
7. Tarkemmat tiedot
Ohjeet kokonaisuudessaan sekä hakulomakkeet ovat internet-osoitteessa
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/index_en.htm
Hakemukset on toimitettava niille tarkoitetuilla lomakkeilla ja niissä on oltava kaikki ohjeissa mainitut tiedot ja liitteet.
(1) EUVL L 327, 24.11.2006, s. 12.
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/69 |
MEDIA 2007
Ehdotuspyyntö – EACEA/06/11
Tilausvideopalveluille ja digitaaliselle elokuvalevitykselle tarkoitettu tuki
2011/C 121/25
1. Tavoitteet ja kuvaus
Tämä ehdotuspyyntöilmoitus perustuu Euroopan parlamentin ja neuvoston 15 päivänä marraskuuta 2006 tekemään päätökseen N:o 1718/2006/EY Euroopan audiovisuaalialan tukiohjelman täytäntöönpanosta (MEDIA 2007) (1).
Yksi tämän päätöksen nojalla toteutettavista toimista on tilausvideopalvelujen ja digitaalisen elokuvalevityksen tukeminen.
Tilausvideopalvelujen ja digitaalisen elokuvalevityksen rahoitustuki on yksi niistä keinoista, joilla MEDIA 2007 -ohjelma edistää uusimman tekniikan ja suuntausten liittämistä ohjelman edunsaajien liiketoimintaan.
Päätavoitteena on tukea sellaisten eurooppalaisten teosten luettelojen laatimista ja käyttöä, joita levitetään digitaalisesti rajojen yli laajemmalle yleisölle ja/tai elokuvateattereiden omistajille edistyneiden levityspalvelujen avulla ja joihin on tarvittaessa yhdistetty digitaalisia turvajärjestelmiä online-sisällön suojaamiseksi.
2. Tukikelpoiset hakijat
Tämä ilmoitus on suunnattu sellaisille eurooppalaisille yrityksille, joiden toiminta edesauttaa edellä mainittujen tavoitteiden saavuttamista.
Hakijan toimipaikan on oltava jossakin seuraavista maista:
— |
Euroopan unionin 27 jäsenvaltiota |
— |
ETA-maat |
— |
Sveitsi |
— |
Kroatia. |
3. Tukikelpoiset toimet
Tämän ehdotuspyynnön puitteissa katsotaan tukikelpoisiksi seuraavat toimet:
1) |
Tilausvideot (VoD): palvelu, jonka avulla kiinnostuneet voivat valita audiovisuaalisia tuotteita keskuspalvelimelta katseltavaksi ja/tai ladattavaksi omalle näytölleen. |
2) |
Digitaalinen elokuvalevitys (DCD): ns. ydinsisällön, kuten kokoillan elokuvien, tv-elokuvien tai -sarjojen, lyhytelokuvien (fiktio, animaatio ja luova dokumentti) digitaalinen jakelu (kaupalliselta tasoltaan hyväksyttävä) elokuvateattereille esittämistä varten (kovalevyn tai satelliitin kautta, online-muodossa jne). |
Toimen keston on oltava vähintään 3 vuotta.
Uusien toimien on alettava 1 päivänä heinäkuuta 2011–1 päivänä maaliskuuta 2012.
4. Myöntämisperusteet
Kukin tukikelpoinen toimi arvioidaan seuraavien myöntämiskriteerien mukaisesti:
— |
Luettelo ja esittelyteksti (10 %) |
— |
Luettelon eurooppalainen ulottuvuus (20 %) |
— |
Esitetyn liiketoimintamallin laatu ja kustannustehokkuus (20 %) |
— |
Markkinointistrategia (20 %) |
— |
Hankkeen innovatiivisuus (10 %) |
— |
Ryhmittymisen ja verkostoitumisen ulottuvuus (10 %) |
— |
Kohdeyleisö ja mahdollinen vaikutus (10 %) |
5. Talousarvio
Käytettävissä olevien määrärahojen kokonaismäärä on 7 000 000 EUR.
Rahallisen tuen enimmäismäärä toimea kohti on 1 000 000 EUR.
Rahoitustuki on avustus. Myönnettävä rahallinen tuki ei voi missään tapauksessa olla enempää kuin 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista.
Virasto varaa itselleen oikeuden olla jakamatta kaikkia käytettävissä olevia varoja.
Toimittaessaan ehdotuksensa hakijat voivat valita joko yhden vuoden sopimuksen tai kolmen vuoden puitekumppanuussopimuksen.
6. Hakemusten toimittamisen määräaika
Hakemukset on lähetettävä toimeenpanovirastoon (EACEA) viimeistään 20 päivänä kesäkuuta 2011.
Hakemuksen hyväksyminen edellyttää, että se toimitetaan virallista hakulomaketta käyttäen sellaisen henkilön allekirjoittamana, jolla on oikeus tehdä oikeudellisesti sitovia sitoumuksia organisaation puolesta. Kirjekuoreen on merkittävä selkeästi:
MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11
Hakemukset on lähetettävä kirjattuna kirjeenä tai kuriiripalvelun välityksellä (hakijan omalla kustannuksella) seuraavaan osoitteeseen:
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11 |
Mr Constantin DASKALAKIS |
BOUR 03/30 |
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
Sähköpostin tai faksin välityksellä toimitetut hakemukset hylätään.
7. Tarkemmat tiedot
Yksityiskohtaiset ohjeet sekä hakulomakkeet ovat Internet-osoitteessa:
http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/vod_dcc/index_en.htm
Hakemusten on oltava kaikkien ohjeissa esitettyjen vaatimusten mukaisia, ja ne on toimitettava tähän tarkoitukseen varattuja lomakkeita käyttäen.
(1) EUVL L 327, 24.11.2006, s. 12.
YHTEISEN KAUPPAPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT
Euroopan komissio
19.4.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 121/71 |
Komission ilmoitus Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen tiivistettyjen soijaproteiinituotteiden tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta
2011/C 121/26
Euroopan komissio, jäljempänä ’komissio’, on vastaanottanut polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30. marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 (1), jäljempänä ’perusasetus’, 5 artiklan mukaisen valituksen, jossa väitetään, että Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen tiivistettyjen soijaproteiinituotteiden tuonti tapahtuu polkumyynnillä ja aiheuttaa tästä syystä merkittävää vahinkoa unionin tuotannonalalle.
1. Valitus
Valituksen teki 7. maaliskuuta 2011 unionin tuottaja Solae Europe S.A., jäljempänä ’valituksen tekijä’, jonka tuotanto muodostaa huomattavan osan eli tässä tapauksessa yli 25 prosenttia tiettyjen tiivistettyjen soijaproteiinituotteiden kokonaistuotannosta unionissa.
2. Tutkimuksen kohteena oleva tuote
Tämän tutkimuksen kohteena oleva tuote on tiivistetyt soijaproteiinituotteet, joiden proteiinipitoisuus on 65 prosenttia tai enemmän (N x 6,25) kuiva-aineen painosta laskettuna lukuun ottamatta lisättyjä vitamiineja, kivennäisaineita, aminohappoja ja elintarvikelisäaineita, jäljempänä ’tutkimuksen kohteena oleva tuote’.
3. Polkumyyntiä koskeva väite (2)
Tuote, jota väitetään tuotavan polkumyynnillä, on tutkimuksen kohteena oleva tuote, joka on peräisin Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä ’asianomainen maa’, ja joka luokitellaan tällä hetkellä CN-koodeihin ex 2106 10 20, ex 2106 90 92, ex 2309 90 10, ex 2309 90 99 ja ex 3504 00 90. Nämä CN-koodit ovat ainoastaan ohjeellisia.
Koska Kiinan kansantasavallan ei perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan säännösten nojalla katsota olevan markkinatalousmaa, valituksen tekijä on määrittänyt Kiinan kansantasavallasta tulevaa tuontia koskevan normaaliarvon markkinataloutta toteuttavassa kolmannessa maassa eli Amerikan yhdysvalloissa käytettävän hinnan perusteella. Polkumyyntiä koskeva väite perustuu tällä tavoin määritetyn normaaliarvon ja unioniin suuntautuvaa vientiä varten myydyn, tutkimuksen kohteena olevan tuotteen vientihinnan (noudettuna lähettäjältä -tasolla) vertailuun.
Tämän perusteella laskettu polkumyyntimarginaali on asianomaisen maan osalta huomattava.
4. Vahinkoa koskeva väite
Valituksen tekijä on esittänyt näyttöä siitä, että tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuonti asianomaisesta maasta on lisääntynyt kokonaisuudessaan sekä absoluuttisesti että markkinaosuudella mitattuna.
Valituksen tekijän esittämä alustava näyttö osoittaa, että tutkimuksen kohteena olevan tuodun tuotteen määrillä ja hinnoilla on muiden seurausten lisäksi ollut kielteinen vaikutus unionin tuotannonalan myymiin määriin, sen veloittamiin hintoihin ja sen markkinaosuuteen, mikä puolestaan on vaikuttanut erittäin kielteisesti unionin tuotannonalan kokonaistulokseen, taloudelliseen tilanteeseen ja työllisyyteen.
5. Menettely
Komissio on neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan todennut, että valitus on unionin tuotannonalan tekemä tai sen puolesta tehty ja että on olemassa riittävä näyttö menettelyn aloittamiseksi, mistä syystä komissio panee vireille tutkimuksen perusasetuksen 5 artiklan nojalla.
Tutkimuksessa selvitetään, tuodaanko asianomaisesta maasta peräisin olevaa tutkimuksen kohteena olevaa tuotetta polkumyynnillä ja onko kyseinen polkumyynti aiheuttanut vahinkoa unionin tuotannonalalle. Jos näin todetaan olevan, tutkimuksessa selvitetään, onko unionin edun mukaista ottaa käyttöön toimenpiteitä.
5.1 Menettely polkumyynnin määrittämiseksi
Asianomaisessa maassa toimivia tutkimuksen kohteena olevan tuotteen vientiä harjoittavia tuottajia (3) pyydetään osallistumaan komission tutkimukseen.
5.1.1 Vientiä harjoittavia tuottajia koskeva tutkimus
5.1.1.1
a) Otanta
Koska niiden asianomaisessa maassa toimivien vientiä harjoittavien tuottajien, joita menettely koskee, määrä voi olla huomattava, saattaakseen tutkimuksen loppuun säädetyssä määräajassa komissio voi rajata tutkittavien vientiä harjoittavien tuottajien määrän kohtuulliseksi valitsemalla otoksen (tätä menettelyä kutsutaan ”otannaksi”). Otanta suoritetaan perusasetuksen 17 artiklan mukaisesti.
Jotta komissio pystyy päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voi tarvittaessa valita otoksen, kaikkia vientiä harjoittavia tuottajia tai niiden edustajia pyydetään ilmoittautumaan komissiolle. Osapuolten on ilmoittauduttava 15 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ellei toisin mainita, toimittamalla komissiolle seuraavat tiedot yrityksestään tai yrityksistään:
— |
yrityksen nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä yhteyshenkilön nimi |
— |
tutkimuksen kohteena olevan tuotteen unioniin vietäväksi myyty määrä tonneina ja tämän myynnin liikevaihto paikallisena valuuttana 1. tammikuuta ja 31. joulukuuta 2010 välisenä aikana, jäljempänä ’tutkimusajanjakso’, kaikkien 27 jäsenvaltion (4) osalta erikseen ja yhteensä |
— |
tutkimuksen kohteena olevan tuotteen kotimarkkinamyynnin määrä tonneina ja tämän myynnin liikevaihto paikallisena valuuttana tutkimusajanjaksolla (1. tammikuuta–31. joulukuuta 2010) |
— |
tarkka kuvaus yrityksen toiminnasta koko maailmassa tutkimuksen kohteena olevan tuotteen osalta |
— |
kaikkien tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuotantoon ja/tai myyntiin (vienti- ja/tai kotimarkkinoilla) osallistuneiden etuyhteydessä olevien yritysten (5) nimet ja tarkka kuvaus niiden toiminnasta |
— |
muut asiaa koskevat tiedot, joista voi olla komissiolle hyötyä otoksen valinnassa. |
Lisäksi vientiä harjoittavien tuottajien olisi ilmoitettava, haluavatko ne siinä tapauksessa, että niitä ei valita otokseen, saada kyselylomakkeen ja muut pyyntöjen esittämiseen käytettävät lomakkeet täyttääkseen ne yksilöllisen polkumyyntimarginaalin pyytämistä varten jäljempänä olevan b kohdan mukaisesti.
Toimittamalla edellä mainitut tiedot yritys antaa suostumuksensa siihen, että se voidaan valita otokseen. Jos yritys valitaan otokseen, sen edellytetään täyttävän kyselylomakkeen ja suostuvan toimitiloissaan tehtävään vastausten tarkastukseen, jäljempänä ’paikalla tehtävä tarkastus’. Jos yritys ilmoittaa, ettei se suostu mahdolliseen otokseen valintaan, sen katsotaan kieltäytyneen yhteistyöstä tutkimuksessa. Komissio tekee yhteistyöstä kieltäytyneitä vientiä harjoittavia tuottajia koskevat päätelmänsä käytettävissä olevien tietojen perusteella, ja tällöin lopputulos voi olla osapuolen kannalta epäedullisempi kuin siinä tapauksessa, että se olisi toiminut yhteistyössä.
Saadakseen vientiä harjoittavia tuottajia koskevan otoksen valinnan kannalta tarpeellisina pitämänsä tiedot komissio ottaa lisäksi yhteyttä asianomaisen maan viranomaisiin ja voi ottaa yhteyttä tiedossa oleviin vientiä harjoittavien tuottajien järjestöihin.
Asianomaisten osapuolten, jotka haluavat toimittaa muita kuin edellä pyydettyjä, otoksen valinnan kannalta merkittäviä tietoja, on tehtävä se 21 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ellei toisin mainita.
Jos otos tarvitaan, vientiä harjoittavien tuottajien valintaperusteena voidaan käyttää suurinta edustavaa unioniin vietyä määrää, joka voidaan kohtuudella tutkia käytettävissä olevassa ajassa. Komissio ilmoittaa kaikille tiedossa oleville vientiä harjoittaville tuottajille, asianomaisen maan viranomaisille ja vientiä harjoittavien tuottajien järjestöille tarvittaessa asianomaisen maan viranomaisten välityksellä otokseen valituista yrityksistä.
Kaikkien otokseen valittujen vientiä harjoittavien tuottajien on palautettava täytetty kyselylomake 37 päivän kuluessa otoksen valinnasta ilmoittamisen jälkeen, ellei toisin mainita.
Täytetyssä kyselylomakkeessa annetaan tiedot muun muassa vientiä harjoittavien tuottajien yritysrakenteesta, tutkimuksen kohteena olevaan tuotteeseen liittyvästä yritysten toiminnasta, tuotantokustannuksista, tutkimuksen kohteena olevan tuotteen myynnistä asianomaisen maan kotimarkkinoilla ja tutkimuksen kohteena olevan tuotteen myynnistä unioniin.
Niiden yritysten, jotka ovat ilmoittaneet suostuvansa mahdolliseen otokseen sisällyttämiseen mutta joita ei valita otokseen, katsotaan toimivan yhteistyössä, jäljempänä ’otokseen kuulumattomat yhteistyössä toimivat vientiä harjoittavat tuottajat’. Otokseen kuulumattomilta yhteistyössä toimivilta vientiä harjoittavilta tuottajilta tulevaan tuontiin mahdollisesti sovellettava polkumyyntitulli ei ylitä otokseen kuuluville vientiä harjoittaville tuottajille määritettävän polkumyyntimarginaalin painotettua keskiarvoa, sanotun kuitenkaan vaikuttamatta jäljempänä olevan b kohdan soveltamiseen (6).
b) Otokseen kuulumattomien yritysten yksilöllinen polkumyyntimarginaali
Otokseen kuulumattomat yhteistyössä toimivat vientiä harjoittavat tuottajat voivat perusasetuksen 17 artiklan 3 kohdan nojalla pyytää, että komissio määrittää niille yksilölliset polkumyyntimarginaalit, jäljempänä ’yksilöllinen polkumyyntimarginaali’. Niiden vientiä harjoittavien tuottajien, jotka haluavat pyytää yksilöllistä polkumyyntimarginaalia, on pyydettävä kyselylomake ja muut pyyntöjen esittämisessä käytettävät lomakkeet edellä olevan a kohdan mukaisesti ja palautettava ne asianmukaisesti täytettynä seuraavassa virkkeessä ja jäljempänä 5.1.2.2 kohdassa ilmoitetuissa määräajoissa. Täytetty kyselylomake on palautettava 37 päivän kuluessa otoksen valinnasta ilmoittamisen jälkeen, ellei toisin mainita. Jotta komissio voi määrittää yksilölliset polkumyyntimarginaalit kyseisille asianomaisessa ei-markkinatalousmaassa toimiville vientiä harjoittaville tuottajille, niiden on todistettava täyttävänsä markkinatalouskohtelun tai vähintään yksilöllisen kohtelun myöntämisen edellytykset, jotka täsmennetään jäljempänä 5.1.2.2 kohdassa.
Yksilöllistä polkumyyntimarginaalia pyytävien vientiä harjoittavien tuottajien on kuitenkin huomattava, että komissio voi päättää olla määrittämättä niille yksilöllistä polkumyyntimarginaalia, jos esimerkiksi vientiä harjoittavien tuottajien määrä on niin suuri, että määrittäminen olisi kohtuuttoman vaivalloista ja estäisi tutkimuksen saattamisen loppuun ajoissa.
5.1.2 Asianomaisessa ei-markkinatalousmaassa toimivia vientiä harjoittavia tuottajia koskeva lisämenettely
5.1.2.1
Jollei jäljempänä olevasta 5.1.2.2 kohdasta muuta johdu, asianomaisesta maasta peräisin olevan tuonnin normaaliarvo määritetään perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan a alakohdan mukaisesti kolmannessa maassa, joka on markkinatalousmaa, käytettävän hinnan tai laskennallisen arvon perusteella. Komissio valitsee tähän tarkoitukseen sopivan markkinataloutta toteuttavan kolmannen maan. Komission alustava valinta on Amerikan yhdysvallat. Asianomaisia osapuolia pyydetään esittämään valintaa koskevat huomautuksensa kymmenen päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
5.1.2.2
Perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan b alakohdan mukaan asianomaisen maan yksittäiset vientiä harjoittavat tuottajat, jotka katsovat toimivansa markkinatalousolosuhteissa tutkimuksen kohteena olevan tuotteen valmistuksen ja myynnin osalta, voivat esittää asiaa koskevan asianmukaisesti perustellun pyynnön, jäljempänä ’markkinatalouskohtelua koskeva pyyntö’. Markkinatalouskohtelu myönnetään, jos pyynnön tarkastelu osoittaa, että perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan c alakohdassa (7) asetetut vaatimukset täyttyvät. Niille vientiä harjoittaville tuottajille, joille myönnetään markkinatalouskohtelu, lasketaan polkumyyntimarginaali niiden oman normaaliarvon ja vientihintojen perusteella perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan b alakohdan mukaisesti, jos se on mahdollista, rajoittamatta kuitenkaan perusasetuksen 18 artiklan mukaista mahdollisuutta käyttää käytettävissä olevia tietoja.
Asianomaisen maan yksittäiset vientiä harjoittavat tuottajat voivat lisäksi, tai vaihtoehtoisesti, pyytää yksilöllistä kohtelua. Jotta näille vientiä harjoittaville tuottajille voidaan myöntää yksilöllinen kohtelu, niiden on toimitettava näyttö siitä, että ne täyttävät perusasetuksen 9 artiklan 5 kohdassa (8) asetetut vaatimukset. Niille vientiä harjoittaville tuottajille, joille myönnetään yksilöllinen kohtelu, lasketaan polkumyyntimarginaali niiden omien vientihintojen perusteella. Yksilöllisen kohtelun saaneille vientiä harjoittaville tuottajille määritetään normaaliarvo edellä esitetyllä tavalla valitulle markkinataloutta toteuttavalle kolmannelle maalle määritettyjen arvojen perusteella.
a) Markkinatalouskohtelu
Komissio lähettää markkinatalouskohtelun pyytämiseen käytettävät lomakkeet kaikille otokseen valituille vientiä harjoittaville tuottajille asianomaisessa maassa, niille otokseen kuulumattomille yhteistyössä toimiville vientiä harjoittaville tuottajille, jotka haluavat pyytää yksilöllistä polkumyyntimarginaalia, kaikille tiedossa oleville vientiä harjoittavien tuottajien järjestöille ja asianomaisen maan viranomaisille.
Kaikkien markkinatalouskohtelua pyytävien vientiä harjoittavien tuottajien on toimitettava markkinatalouskohtelun pyytämiseen tarkoitettu lomake täytettynä 15 päivän kuluessa siitä päivämäärästä, jolloin ilmoitetaan otoksen valinnasta tai päätöksestä olla valitsematta otosta, ellei toisin mainita.
b) Yksilöllinen kohtelu
Niiden otokseen valittujen asianomaisen maan vientiä harjoittavien tuottajien ja otokseen kuulumattomien yhteistyössä toimivien vientiä harjoittavien tuottajien, jotka haluavat pyytää yksilöllistä polkumyyntimarginaalia, on pyydettävä yksilöllistä kohtelua toimittamalla markkinatalouskohtelun pyytämiseen tarkoitettu lomake, jonka yksilöllistä kohtelua koskevat kohdat on asianmukaisesti täytetty, 15 päivän kuluessa otoksen valinnasta ilmoittamisen päivämäärästä, ellei toisin mainita.
5.1.3 Etuyhteydettömiä tuojia koskeva tutkimus (9), (10)
Koska tämän menettelyn piiriin kuuluvien etuyhteydettömien tuojien määrä voi olla huomattava, komissio voi tutkimuksen saattamiseksi loppuun säädetyssä määräajassa rajata tutkittavien etuyhteydettömien tuojien määrän kohtuulliseksi valitsemalla otoksen (menettelyä kutsutaan ”otannaksi”). Otanta suoritetaan perusasetuksen 17 artiklan mukaisesti.
Jotta komissio pystyy päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voi tarvittaessa valita otoksen, kaikkia etuyhteydettömiä tuojia tai niiden edustajia pyydetään ilmoittautumaan komissiolle. Ellei toisin mainita, osapuolten on ilmoittauduttava 15 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä toimittamalla komissiolle seuraavat tiedot yrityksestään tai yrityksistään:
— |
yrityksen nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä yhteyshenkilön nimi |
— |
tarkka kuvaus yrityksen toiminnasta tutkimuksen kohteena olevan tuotteen osalta |
— |
kokonaisliikevaihto 1. tammikuuta ja 31. joulukuuta 2010 välisenä aikana |
— |
asianomaisesta maasta peräisin olevan, tutkimuksen kohteena olevan tuotteen unioniin tuonnin ja unionin markkinoilla tapahtuneen jälleenmyynnin määrä tonneina ja arvo euroina ajanjaksolla 1. tammikuuta–31. joulukuuta 2010 |
— |
kaikkien tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuotantoon ja/tai myyntiin osallistuneiden etuyhteydessä olevien yritysten (11) nimet ja tarkka kuvaus niiden toiminnasta |
— |
muut asiaa koskevat tiedot, joista voi olla komissiolle hyötyä otoksen valinnassa. |
Toimittamalla edellä mainitut tiedot yritys antaa suostumuksensa siihen, että se voidaan valita otokseen. Jos yritys valitaan otokseen, sen edellytetään täyttävän kyselylomakkeen ja suostuvan toimitiloissaan tehtävään vastausten tarkastukseen, jäljempänä ’paikalla tehtävä tarkastus’. Jos yritys ilmoittaa, ettei se suostu mahdolliseen otokseen valintaan, sen katsotaan kieltäytyneen yhteistyöstä tutkimuksessa. Komissio tekee yhteistyöstä kieltäytyneitä tuojia koskevat päätelmänsä käytettävissään olevien tietojen perusteella, ja lopputulos voi olla osapuolen kannalta epäedullisempi kuin jos se olisi toiminut yhteistyössä.
Saadakseen etuyhteydettömiä tuojia koskevan otoksen valinnassa tarpeellisina pitämänsä tiedot komissio voi lisäksi ottaa yhteyttä tiedossa oleviin tuojien järjestöihin.
Asianomaisten osapuolten, jotka haluavat toimittaa muita kuin edellä pyydettyjä, otoksen valinnan kannalta merkittäviä tietoja, on tehtävä se 21 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ellei toisin mainita.
Jos otos tarvitaan, tuojien valintaperusteena voidaan käyttää tutkimuksen kohteena olevan tuotteen suurinta edustavaa unionissa myytyä määrää, joka voidaan kohtuudella tutkia käytettävissä olevassa ajassa. Komissio ilmoittaa kaikille tiedossa oleville etuyhteydettömille tuojille ja tuojien järjestöille otokseen valituista yrityksistä.
Saadakseen tutkimuksen kannalta tarpeellisina pitämänsä tiedot komissio lähettää otokseen valituille etuyhteydettömille tuojille ja tiedossa oleville tuojien järjestöille kyselylomakkeen. Näiden osapuolten on palautettava täytetty kyselylomake 37 päivän kuluessa otoksen valinnasta ilmoittamisen jälkeen, ellei toisin mainita. Kyselylomakkeella annetaan tiedot muun muassa yrityksen (yritysten) rakenteesta, tutkimuksen kohteena olevaan tuotteeseen liittyvästä yrityksen (yritysten) toiminnasta ja tutkimuksen kohteena olevan tuotteen myynnistä.
5.2 Menettely vahingon määrittämiseksi
Vahingolla tarkoitetaan unionin tuotannonalalle aiheutunutta merkittävää vahinkoa, merkittävän vahingon uhkaa tai merkittävää viivästystä unionin tuotannonalan perustamisessa. Vahingon määrittäminen perustuu sitä tukevaan näyttöön, ja siihen kuuluu puolueeton tarkastelu, joka kohdistuu polkumyynnillä tapahtuneen tuonnin määrään sekä sen vaikutukseen unionin markkinoiden hintoihin ja unionin tuotannonalaan. Jotta voidaan määrittää, onko unionin tuotannonalalle aiheutunut merkittävää vahinkoa, tutkimuksen kohteena olevan tuotteen unionissa toimivia tuottajia pyydetään osallistumaan komission tutkimukseen.
5.2.1 Unionin tuottajia koskeva tutkimus
Saadakseen tutkimuksessa tarvitsemansa unionin tuottajia koskevat tiedot komissio lähettää tiedossa oleville unionin tuottajille tai edustaville unionin tuottajille kyselylomakkeet.
Edellä mainittujen unionin tuottajien ja unionin tuottajien järjestöjen on palautettava täytetty kyselomake 37 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ellei toisin ilmoiteta. Kyselylomakkeella annetaan tiedot muun muassa yrityksen tai yritysten rakenteesta, niiden taloudellisesta tilanteesta, tutkimuksen kohteena olevaan tuotteeseen liittyvästä toiminnasta sekä tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuotantokustannuksista ja myynnistä.
Kaikkia unionin tuottajia ja unionin tuottajien järjestöjä, joita ei ole lueteltu edellä, kehotetaan ilmoittautumaan ottamalla välittömästi yhteyttä komissioon faksilla, kuitenkin viimeistään 15 päivän kuluttua tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä, jollei toisin ilmoiteta, ja pyytämään kyselylomakkeen.
5.3 Menettely unionin edun arvioimiseksi
Jos polkumyyntiä ja sen aiheuttamaa vahinkoa koskevat väitteet ovat perusteltuja, tehdään perusasetuksen 21 artiklan mukaisesti päätös siitä, olisiko polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden käyttöönotto unionin edun vastaista. Unionin tuottajia, tuojia ja niitä edustavia järjestöjä, käyttäjiä ja niitä edustavia järjestöjä sekä kuluttajia edustavia järjestöjä pyydetään ilmoittautumaan komissiolle 15 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ellei toisin ilmoiteta. Voidakseen osallistua tutkimukseen kuluttajia edustavien järjestöjen on osoitettava saman määräajan kuluessa, että niiden toiminnan ja tutkimuksen kohteena olevan tuotteen välillä on objektiivisesti havaittava yhteys.
Edellä mainitun määräajan kuluessa ilmoittautuvat osapuolet voivat toimittaa komissiolle tietoja siitä, onko toimenpiteiden käyttöön ottaminen unionin edun mukaista, 37 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ellei toisin ilmoiteta. Tiedot voidaan toimittaa joko vapaamuotoisesti tai täyttämällä komission laatima kyselylomake. Perusasetuksen 21 artiklan mukaisesti toimitetut tiedot otetaan huomioon ainoastaan, jos tietojen tueksi on niitä toimitettaessa esitetty tosiasioihin perustuva näyttö.
5.4 Muut kirjalliset huomautukset
Kaikkia asianomaisia osapuolia pyydetään esittämään näkökantansa, toimittamaan tietoja ja esittämään asiaa tukevaa näyttöä tässä ilmoituksessa annettujen ohjeiden mukaisesti. Nämä tiedot ja asiaa tukeva näyttö on toimitettava komissiolle 37 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä, ellei toisin mainita.
5.5 Mahdollisuus tulla tutkimusta suorittavien komission yksiköiden kuulemaksi
Kaikki asianomaiset osapuolet voivat pyytää tulla tutkimusta suorittavien komission yksiköiden kuulemiksi. Kuulemista koskevat pyynnöt on esitettävä kirjallisesti, ja niissä on ilmoitettava pyynnön perustelut. Tutkinnan alkuvaiheeseen liittyviä kysymyksiä koskevat kuulemispyynnöt on esitettävä 15 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Myöhemmät kuulemispyynnöt on esitettävä määräajoissa, jotka komissio vahvistaa osapuolten kanssa käymässään yhteydenpidossa.
5.6 Kirjallisia huomautuksia, kyselylomakkeiden palauttamista ja kirjeenvaihtoa koskevat ohjeet
Asianomaisten osapuolten on esitettävä kaikki huomautuksensa, myös otoksen valintaa varten toimitettavat tiedot, markkinatalouskohtelun pyytämistä varten täytetyt lomakkeet, kyselylomakevastaukset ja niiden päivitykset kirjallisina sekä paperilla että sähköisessä muodossa, ja niissä on oltava asianomaisen osapuolen nimi, osoite, sähköpostiosoite sekä puhelin- ja faksinumero. Jos asianomainen osapuoli ei teknisistä syistä pysty toimittamaan huomautuksiaan ja pyyntöjään sähköisessä muodossa, sen on ilmoitettava siitä komissiolle välittömästi.
Kaikki asianomaisten osapuolten luottamuksellisina toimittamat kirjalliset huomautukset, mukaan luettuina tässä ilmoituksessa pyydetyt tiedot, kyselyvastaukset ja kirjeenvaihto, on varustettava merkinnällä ”Limited” (12).
Asianomaisten osapuolten, jotka toimittavat luottamuksellisia tietoja, on toimitettava niistä perusasetuksen 19 artiklan 2 kohdan mukaisesti kaksi ei-luottamuksellista yhteenvetoa, jotka varustetaan merkinnällä ”For inspection by interested parties” (asianomaisten tarkasteltaviksi). Näiden yhteenvetojen tulee olla riittävän yksityiskohtaiset, jotta luottamuksellisen tiedon sisällöstä olisi saatavissa riittävä käsitys. Jos asianomainen osapuoli ei liitä toimittamiinsa luottamuksellisiin tietoihin ei-luottamuksellista yhteenvetoa, jonka muoto ja laatu vastaavat vaatimuksia, kyseiset luottamukselliset tiedot voidaan jättää huomiotta.
Komission yhteystiedot:
European Commission |
Directorate-General for Trade |
Directorate H |
Office: N105 04/092 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
F. +32 22956505 |
6. Yhteistyöstä kieltäytyminen
Jos asianomainen osapuoli kieltäytyy antamasta tarvittavia tietoja tai ei toimita niitä määräajassa tai jos se huomattavasti vaikeuttaa tutkimusta, alustavat tai lopulliset päätelmät, jotka voivat olla myönteisiä tai kielteisiä, voidaan tehdä käytettävissä olevien tietojen perusteella perusasetuksen 18 artiklan mukaisesti.
Jos todetaan, että jokin asianomainen osapuoli on toimittanut vääriä tai harhaanjohtavia tietoja, näitä tietoja ei oteta huomioon ja niiden sijasta voidaan käyttää käytettävissä olevia tietoja.
Jos asianomainen osapuoli ei toimi yhteistyössä tai toimii vain osittain yhteistyössä ja tästä johtuen päätelmät tehdään käytettävissä olevien tietojen perusteella perusasetuksen 18 artiklan mukaisesti, lopputulos voi olla kyseisen osapuolen kannalta epäedullisempi kuin siinä tapauksessa, että se olisi toiminut yhteistyössä.
7. Kuulemismenettelystä vastaava neuvonantaja
Asianomaiset osapuolet voivat ottaa yhteyttä kuulemismenettelystä vastaavaan kauppapolitiikan pääosaston neuvonantajaan. Neuvonantaja on asianomaisten osapuolten ja tutkimuksen suorittavien komission yksiköiden välinen yhteyshenkilö. Neuvonantaja tarkastelee pyyntöjä tutustua asiakirjoihin, asiakirjojen luottamuksellisuutta koskevia kiistoja, määräaikojen pidentämispyyntöjä ja kolmansien osapuolten pyyntöjä tulla kuulluksi. Neuvonantaja voi järjestää yksittäisen asianomaisen osapuolen kuulemisen ja toimia sovittelijana sen varmistamiseksi, että asianomaisen osapuolen puolustautumisoikeus toteutuu täysimääräisesti.
Neuvonantajan kanssa järjestettävää kuulemista koskevat pyynnöt on esitettävä kirjallisesti, ja niissä on ilmoitettava pyynnön perustelut. Tutkinnan alkuvaiheeseen liittyviä kysymyksiä koskevat kuulemispyynnöt on esitettävä 15 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Myöhemmät kuulemispyynnöt on esitettävä määräajoissa, jotka komissio vahvistaa osapuolten kanssa käymässään yhteydenpidossa.
Neuvonantaja järjestää myös tilaisuuksia osapuolten väliselle kuulemiselle, jossa voidaan tuoda esille vastakkaisia näkökantoja ja esittää niihin vastaväitteitä muun muassa polkumyyntiä, vahinkoa, syy-yhteyttä ja unionin etua koskevissa kysymyksissä. Tällainen kuuleminen järjestetään pääsääntöisesti viimeistään sen viikon lopulla, jona alustavista päätelmistä ilmoittamisesta tulee kuluneeksi neljä viikkoa.
Asianomaiset osapuolet saavat lisätietoja sekä tarkemmat yhteystiedot kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan verkkosivuilta kauppapolitiikan pääosaston verkkosivustolla: (http://ec.europa.eu/trade/issues/respectrules/ho/index_en.htm).
8. Tutkimuksen aikataulu
Tutkimus saatetaan päätökseen perusasetuksen 6 artiklan 9 kohdan mukaisesti 15 kuukauden kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Väliaikaisia toimenpiteitä voidaan ottaa käyttöön perusasetuksen 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti viimeistään yhdeksän kuukauden kuluttua tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
9. Henkilötietojen käsittely
Tässä tutkimuksessa kerättyjä henkilötietoja käsitellään yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 45/2001 (13) mukaisesti.
(1) EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51.
(2) Polkumyynti tarkoittaa käytäntöä, jossa tiettyä tuotetta (”tarkasteltavana oleva tuote”) myydään vientiin hinnalla, joka alittaa sen ”normaaliarvon”. Normaaliarvoksi katsotaan yleensä ”samankaltaisesta” tuotteesta asianomaisen maan kotimarkkinoilla veloitettava vertailukelpoinen hinta. Termi ”samankaltainen tuote” tarkoittaa tuotetta, joka on kaikissa suhteissa samanlainen kuin tarkasteltavana oleva tuote, tai jos sellaista ei ole, kyseistä tuotetta hyvin paljon muistuttava.
(3) Vientiä harjoittavia tuottajia ovat asianomaisessa maassa toimivat yritykset, jotka tuottavat tutkimuksen kohteena olevaa tuotetta ja vievät sitä unionin markkinoille joko suoraan tai kolmannen osapuolen välityksellä, mukaan lukien niihin etuyhteydessä olevat yritykset, jotka osallistuvat tarkasteltavana olevan tuotteen tuotantoon, kotimarkkinamyyntiin tai vientiin.
(4) Euroopan unionin 27 jäsenvaltiota ovat Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg, Malta, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro ja Yhdistynyt kuningaskunta.
(5) Yhteisön tullikoodeksin soveltamista koskevan komission asetuksen (ETY) N:o 2454/93 143 artiklan mukaan henkilöiden katsotaan olevan etuyhteydessä keskenään ainoastaan, jos a) he ovat johtokunnan tai hallintoneuvoston jäseniä toistensa yrityksissä; b) he ovat oikeudelliselta asemaltaan liikekumppaneita; c) toinen on toisen palveluksessa; d) toinen suoraan tai välillisesti omistaa, valvoo tai pitää hallussaan vähintään viittä prosenttia toisen liikkeeseen lasketuista äänioikeutetuista osakkeista tai osuuksista; e) toinen valvoo toista suoraan tai välillisesti; f) kolmas osapuoli valvoo molempia suoraan tai välillisesti; g) he yhdessä valvovat kolmatta osapuolta suoraan tai välillisesti; tai h) he ovat saman perheen jäseniä. Henkilöitä pidetään saman perheen jäseninä ainoastaan, jos heidän suhteensa on jokin seuraavista: i) aviopuolisot, ii) vanhempi ja lapsi, iii) sisarukset (myös puolisisarukset), iv) isovanhempi ja lapsenlapsi, v) setä, eno tai täti ja sisaren tai veljen lapsi, vi) appivanhempi ja vävy tai miniä, vii) langokset, kälykset tai lanko ja käly. (EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1). Tässä yhteydessä ”henkilöllä” tarkoitetaan mitä tahansa luonnollista tai oikeushenkilöä.
(6) Perusasetuksen 9 artiklan 6 kohdan nojalla nollamarginaaleja, vähimmäistason marginaaleja ja perusasetuksen 18 artiklassa tarkoitetuissa olosuhteissa määritettyjä marginaaleja ei oteta huomioon.
(7) Vientiä harjoittavien tuottajien on osoitettava etenkin, että i) liiketoimintaa ja kustannuksia koskevat päätökset tehdään markkinaolosuhteiden perusteella ja ilman valtion merkittävää puuttumista asiaan; ii) yrityksillä on yksi ainoa selkeä kirjanpito, joka on riippumattoman tarkastuksen kohteena kansainvälisten kirjanpitonormien mukaisesti ja jota sovelletaan kaikkeen toimintaan; iii) aiemmasta keskusjohtoisesta talousjärjestelmästä juontuvia merkittäviä vääristymiä ei ole; iv) kyseisiä yrityksiä koskee konkurssi- ja omaisuuslainsäädäntö, joka takaa yritysten toiminnan oikeusvarmuuden ja vakauden ja v) valuuttakurssien muuttaminen suoritetaan markkinahintaan.
(8) Vientiä harjoittavien tuottajien on osoitettava etenkin, että i) kokonaan tai osittain ulkomaisessa omistuksessa olevien yritysten tai yhteisyritysten tapauksessa viejät voivat vapaasti kotiuttaa pääomia ja voittoja; ii) vientihinnoista ja -määristä sekä myyntiehdoista päätetään vapaasti; iii) osake-enemmistö on yksityishenkilöiden hallussa. Hallituksessa tai keskeisissä johtotehtävissä olevien valtion viranhaltijoiden on oltava joko vähemmistönä, tai on osoitettava, että yritys on kaikesta huolimatta riittävän riippumaton valtiosta; iv) valuuttojen muuntaminen suoritetaan markkinahintaan ja v) valtio ei puutu yrityksen toimintaan niin, että se mahdollistaisi toimenpiteiden kiertämisen, jos yksittäisille viejille vahvistetaan erilaiset tullit.
(9) Otokseen voidaan valita vain sellaisia tuojia, jotka eivät ole etuyhteydessä vientiä harjoittaviin tuottajiin. Vientiä harjoittaviin tuottajiin etuyhteydessä olevien tuojien on täytettävä kyselylomakkeen liite 1 kyseisten vientiä harjoittavien tuottajien osalta. Etuyhteydessä oleva osapuoli määritellään alaviitteessä 5.
(10) Etuyhteydettömien tuojien antamia tietoja voidaan käyttää polkumyynnin määrittämisen lisäksi myös muihin tähän tutkimukseen liittyviin tarkoituksiin.
(11) Etuyhteydessä oleva osapuoli määritellään alaviitteessä 5.
(12) ”Limited” -merkinnällä varustettu asiakirja on neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 (EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51) 19 artiklassa ja vuoden 1994 GATT-sopimuksen VI artiklan soveltamisesta tehdyn WTO-sopimuksen (polkumyynnin vastainen sopimus) 6 artiklassa tarkoitettu luottamuksellisena pidettävä asiakirja. Se on myös suojattu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1049/2001 (EYVL L 145, 31.5.2001, s. 43) 4 artiklan nojalla.
(13) EYVL L 8, 12.1.2001, s. 1.