7.6.2016 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 202/64 |
Artikkel 42
(endine EÜ asutamislepingu artikkel 36)
Konkurentsieeskirju käsitleva peatüki sätteid kohaldatakse põllumajandussaaduste tootmise ja nendega kauplemise suhtes ainult selles ulatuses, nagu Euroopa Parlament ja nõukogu artikli 43 lõike 2 raames ning vastavalt seal ettenähtud menetlusele määravad, võttes arvesse artiklis 39 seatud eesmärke.
Nõukogu võib komisjoni ettepaneku põhjal lubada toetust anda:
a) |
struktuuriliste või looduslike tingimuste tõttu halvemuses olevate ettevõtjate kaitseks; |
b) |
majandusarengu programmide raames. |