Domstolens dom (andra avdelningen) av den 3 september 2009 (begäran om förhandsavgörande från Corte suprema di cassazione (Italien)) — Amministrazione dell'economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate mot Fallimento Olimpiclub Srl

(Mål C-2/08) (1)

(Mervärdesskatt - Gemenskapsrättens företräde - Bestämmelse i nationell rätt i vilken principen om rättskraft stadfästs)

2009/C 256/09

Rättegångsspråk: italienska

Hänskjutande domstol

Corte suprema di cassazione (Italien)

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Amministrazione dell'economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate

Motpart: Fallimento Olimpiclub Srl

Saken

Begäran om förhandsavgörande — Corte suprema di cassazione — Tolkning av rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1) — Gemenskapsrättens företräde — Bestämmelse i nationell rätt i vilken principen om rättskraft stadfästs, som leder till ett resultat som strider mot gemenskapsrätten på mervärdesskatteområdet

Domslut

Gemenskapsrätten utgör hinder för att, under sådana omständigheter som är för handen i målet vid den nationella domstolen, tillämpa en sådan bestämmelse i nationell rätt som artikel 2909 i den italienska civillagen (codice civile) i ett mål om mervärdesskatt som avser ett beskattningsår för vilket det ännu inte föreligger något lagakraftvunnet domstolsavgörande, i den mån denna bestämmelse skulle utgöra hinder för den nationella domstol som avgör målet att beakta gemenskapsrättsliga bestämmelser avseende missbruk som rör mervärdesskatt.

(1)  EUT C 79, 29.3.2008.