Domstolens dom (stora avdelningen) av den 7 december 2010 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof (Tyskland)) — brottmål mot R

(Mål C-285/09) (1)

(Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 28c A. a - Undandragande av mervärdesskatt - Undantag från skatteplikt för gemenskapsinterna leveranser av varor medges inte - Säljarens aktiva medverkan till undandragandet - Medlemsstaternas befogenheter i kampen mot skatteflykt, skatteundandragande och missbruk)

2011/C 55/16

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Bundesgerichtshof

Part i brottmålet vid den nationella domstolen

R.

ytterligare deltagare i rättegången: Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof, Finanzamt Karlsruhe-Durlach

Saken

Begäran om förhandsavgörande — Bundesgerichtshof — Tolkning av artikel 28c A. a i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28), i ändrad lydelse — Undandragande av mervärdesskatt — Undantag från skatteplikt för gemenskapsinterna leveranser av varor medges inte — Säljarens aktiva medverkan till undandragandet

Domslut

Under sådana omständigheter som dem som är i fråga i målet vid den nationella domstolen, där det verkligen har skett en gemenskapsintern varuleverans, men där leverantören vid leveransen har dolt den egentlige förvärvarens identitet för att förvärvaren ska kunna undgå att betala mervärdesskatt, får den medlemsstat varifrån den gemenskapsinterna leveransen har avgått, med stöd av de befogenheter som tillkommer den enligt första ledet i artikel 28c A. i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund, i dess lydelse enligt rådets direktiv 2000/65/EG av den 17 oktober 2000, neka att bevilja undantag från skatteplikt för denna transaktion.

(1)  EUT C 267, 7.11.2009.