1.   Målet med Actris är att ta fram högkvalitativa integrerade dataset på området för atmosfärsvetenskaper och tillhandahålla tjänster, däribland åtkomst till instrumenterade plattformar, särskilt anpassade för vetenskaplig och teknisk användning.

2.   Actris-Erics huvuduppgift är att skapa och driva den distribuerade forskningsinfrastrukturen och samordna den strategiska och ekonomiska utvecklingen och den långsiktiga driften av Actris.

3.   För att utföra sin huvuduppgift, och i enlighet med de bestämmelser som fastställs i dessa stadgar, ska Actris-Eric genomföra följande:

4.   Actris-Eric kan också genomföra följande:

5.   Actris-Eric ska utföra sin huvuduppgift utan vinstsyfte. Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna om statligt stöd får Actris-Eric bedriva begränsad ekonomisk verksamhet, under förutsättning att den är nära förknippad med dess huvuduppgift och inte äventyrar utförandet av den. Actris-Eric ska registrera kostnaderna och intäkterna av sin ekonomiska verksamhet separat och ta ut marknadsmässiga priser för dem eller, om dessa inte kan fastställas, de fulla kostnaderna plus en rimlig marginal. Eventuella inkomster från denna begränsade ekonomiska verksamhet ska användas av Actris-Eric för att främja och stärka dess uppgift.

1.   Actris-Eric ska vara en distribuerad forskningsinfrastruktur med stadgeenligt säte i Helsingfors, Finland, och med huvudkontor placerade i Finland och Italien.

2.   Den distribuerade forskningsinfrastrukturen ska omfatta ett datacenter, ämnescentrum och nationella enheter belägna i olika länder. Datacentret, ämnescentrumen och de nationella enheterna ska vara anslutna till Actris-Eric genom avtal som tecknas med de organisationer som står värd för enheterna.

1.   Actris-Eric ska inrättas för en obegränsad tidsperiod, utan att det påverkar bestämmelserna om upplösning av Eric.

2.   Actris-Eric ska upplösas efter ett beslut av generalförsamlingen i enlighet med artikel 18.8 i stadgarna.

3.   Tillgångar som återstår efter att ha betalat Actris-Erics skulder ska fördelas mellan medlemmarna, de ständiga observatörerna och observatörerna i förhållande till deras respektive årliga bidrag till Actris-Eric, såvida inte något annat bestäms av generalförsamlingen.

4.   Utan otillbörligt dröjsmål efter antagandet av beslutet om upplösning, och under alla omständigheter inom tio dagar efter ett sådant antagande, ska Actris-Eric delge beslutet till Europeiska kommissionen. Utan otillbörligt dröjsmål, och i alla händelser inom tio dagar efter slutförandet av upplösningsförfarandet, ska Actris-Eric informera Europeiska kommissionen om detta.

5.   Actris-Eric ska upphöra att existera den dag då Europeiska kommissionen offentliggör ett meddelande om detta i Europeiska unionens officiella tidning.

1.   Actris-Eric ska ansvara för sina skulder.

2.   Medlemmarnas, de ständiga observatörernas och observatörernas ekonomiska ansvar för Actris-Erics skulder ska begränsas till deras årliga bidrag till konsortiet.

3.   Actris-Eric ska teckna lämpliga försäkringar för att täcka de risker som är förknippade med konsortiets konstruktion och verksamhet.

1.   Actris-Eric ska ge effektiv åtkomst till data, verktyg och tjänster. Icke-diskriminerande prioritering ska tillämpas grundat på vetenskapliga meriter, teknisk genomförbarhet och/eller andra relevanta kriterier som är av betydelse för målet med Actris.

2.   Åtkomst ska baseras på principer för öppen åtkomst som följer de kriterier, förfaranden och metoder som anges i Actris-Erics datapolicy och åtkomst- och servicepolicy som godkänts av generalförsamlingen. Förfaranden och utvärderingskriterier ska göras allmänt tillgängliga på Actris-Erics webbportal. Actris-Eric ska ge vägledning till användare, bland annat via sin webbportal, för att underlätta åtkomst till data, verktyg och tjänster.

1.   Actris-Eric ska främja öppen vetenskap och innovation och uppmuntra användarna att göra sina resultat allmänt tillgängliga. Användningen av Actris data, tjänster och infrastruktur ska erkännas i publikationer och andra dokument. Mer information ska anges i Actris-Erics interna regler.

2.   Actris-Eric ska använda flera olika kanaler för att nå sina målgrupper, däribland webbportalen, sociala medier, nyhetsbrev, seminarier, närvaro vid konferenser, artiklar i tidskrifter och dagstidningar.

1.   Med förbehåll för villkoren i eventuella avtal mellan Actris-Eric och användarna ska immateriella rättigheter som skapas av konsortiets användare ägas av dessa användare.

2.   Actris data, liksom immateriella rättigheter och annan kunskap som produceras och utvecklas inom Actris, ska tillhöra det organ eller den person som genererade uppgifterna, rättigheterna eller kunskapen. Användning av Actris data ska beviljas Actris-Eric av dataleverantörerna i enlighet med villkoren i Actris datapolicy och åtkomst- och servicepolicy.

3.   Actris data ska vara tillgängliga enligt principerna för öppen vetenskap och öppen åtkomst, vilka anges närmare i de interna reglerna.

1.   Actris-Erics anställningspolicy ska styras av lagstiftningen i det land där personalen är anställd.

2.   Urvalsförfaranden, rekrytering och anställning för Actris-Eric ska ske med öppenhet, icke-diskriminering och lika möjligheter. Närmare regler om personalrekrytering ska fastställas i de interna reglerna.

1.   Följande organ kan bli medlemmar i Actris-Eric med rösträtt, eller ständiga observatörer eller observatörer utan rösträtt:

2.   Villkoren för att bli medlem, ständig observatör eller observatör anges i artikel 13. Medlemskap i Actris-Eric ska inbegripa minst en EU-medlemsstat och minst två andra länder som antingen är medlemsstater eller anslutna länder.

3.   Under alla omständigheter ska medlemsstater och anknutna länder gemensamt inneha majoriteten av rösträtterna i generalförsamlingen. Generalförsamlingen ska säkerställa att Actris-Eric alltid uppfyller detta krav.

4.   Alla medlemmar, ständiga observatörer eller observatörer som avses i punkt 12.1 a–c får företrädas i generalförsamlingen av ett eller flera offentliga organ, inbegripet regioner eller privata organ som anförtrotts offentliga förvaltningsuppgifter, som de själva valt och som utsetts i enlighet med deras egna regler och förfaranden. Dessa medlemmar, ständiga observatörer eller observatörer ska informera generalförsamlingens ordförande om eventuella ändringar av det företrädande organet, upphävande av dess mandat eller om eventuella ändringar av de specifika rättigheter och skyldigheter som delegerats till det företrädande organet.

5.   Actris-Erics medlemmar, ständiga observatörer och observatörer samt deras företrädande organ finns förtecknade i bilaga I. Bilaga I ska hållas uppdaterad av generalförsamlingens ordförande eller en person som han eller hon bemyndigar.

6.   I de fall Actris-Eric anser det vara fördelaktigt får det också ingå avtal med tredje parter, till exempel med länder som inte kan bli medlemmar, ständiga observatörer eller observatörer i ett Eric-konsortium.

1.   Organ som har undertecknat den officiella begäran om att inrätta Actris-Eric ska bli medlemmar eller observatörer genom kommissionens beslut att inrätta Actris-Eric i enlighet med förordning (EG) nr 723/2009.

2.   Med förbehåll för artikel 13.1 ska organ som avses i artikel 12.1 och som vill bli medlemmar i Actris-Eric lämna in en skriftlig ansökan till generalförsamlingens ordförande. I ansökan ska organet beskriva på vilket sätt det kommer att bidra till Actris-Erics uppgifter och verksamhet enligt artikel 2 och hur det kommer att fullgöra skyldigheterna som avses i artikel 15.

3.   Med förbehåll för artikel 13.1 får organ som avses i artikel 12.1 och som vill bidra till Actris-Eric, men som inte kan ansluta sig som medlemmar, ansöka om att bli ständiga observatörer eller observatörer. Sökande ska lämna in en skriftlig ansökan till generalförsamlingens ordförande. I ansökan ska sökanden beskriva på vilket sätt den kommer att bidra till Actris-Erics uppgifter och verksamhet enligt artikel 2 och hur den kommer att fullgöra skyldigheterna som avses i artikel 16.

1.   En medlem eller ständig observatör får inte utträda under Actris-Erics första fem år.

2.   Efter de första fem åren efter inrättandet av Actris-Eric får en medlem eller ständig observatör begära utträde i slutet av ett budgetår, förutsatt att den anmäler sitt utträde genom att sända en officiell begäran sex månader i förväg till generalförsamlingens ordförande.

3.   En observatör får begära utträde i slutet av ett budgetår, förutsatt att den anmäler sitt utträde genom att sända en officiell begäran sex månader i förväg till generalförsamlingens ordförande.

4.   Medlemmar, ständiga observatörer och observatörer ska fullgöra alla ekonomiska och andra skyldigheter innan utträdet kan få verkan.

5.   Generalförsamlingen får avsluta ett medlemskap eller en observatörsstatus om följande villkor är uppfyllda:

6.   Den medlem, ständiga observatör eller observatör som avses i artikel 14.5 ovan ska ha rätt att förklara sin ståndpunkt för generalförsamlingen innan generalförsamlingen fattar beslut i frågan.

7.   Den medlem, ständiga observatör eller observatör som utträder eller vars medlemskap eller observatörsstatus upphör ska varken ha rätt till ersättning eller återbetalning av eventuella bidrag.

8.   Utan att det påverkar artikel 14.1–14.3 får medlemmar, ständiga observatörer och observatörer som är andra tredjeländer än anslutna länder eller mellanstatliga organisationer utträda från Actris-Eric efter ändringar av rådets förordning (EG) nr 723/2009 som väsentligt skulle påverka deras rättigheter och skyldigheter med avseende på Actris-Eric. Sådana ändringar betraktas som väsentliga om de medför ökade avgifter (däribland årliga avgifter), ändrar rösträtter, inför krav i strid med tillämplig lagstiftning i enlighet med artikel 31 i dessa stadgar, avlägsnar rätten att företrädas i generalförsamlingen eller andra organ som inrättats av Actris-Eric, eller ändrar deras rättigheter beträffande representation eller användning av Actris tjänster och enheter.

Ansvaret för och effekterna av ett utträde ur Actris-Eric ska inledningsvis beslutas i enlighet med artikel 14.4, och är föremål för enhällighet i generalförsamlingen.

Oaktat artikel 14.1–14.3 ska den medlem eller ständiga observatör som berörs (inom sex månader efter relevant ändring av Eric-förordningen) meddela generalförsamlingen om sitt utträde minst tre månader i förväg, för att det ska få verkan någon gång fem år efter dessa stadgars ikraftträdande.

Oaktat artikel 14.1–14.3 ska den observatör som berörs (inom sex månader efter relevant ändring av Eric-förordningen) meddela generalförsamlingen om sitt utträde minst tre månader i förväg.

1.   Utan att det påverkar övriga rättigheter som anges i dessa stadgar, interna policyer eller tillämplig lagstiftning har varje medlem rätt att

2.   Varje medlem ska

1.   Observatörers rättigheter ska inkludera rätten att

2.   Varje observatör ska

3.   En observatör ska tas emot under som mest tre år, med möjlighet till två ettåriga förlängningar på grundval av generalförsamlingens godkännande.

4.   En observatör som planerar ett varaktigt deltagande i konsortiet, men som inte kan bli medlem, får ges status som ständig observatör på grundval av generalförsamlingens godkännande. Ständiga observatörer har samma rättigheter och skyldigheter som medlemmar, enligt vad som anges i artiklarna 15.1, 15.2 och 26, med undantag för rätten att rösta i generalförsamlingen.

1.   Om en medlem är skyldig bidrag i enlighet med artikel 26 som är lika med eller överstiger det bidragsbelopp som medlemmen skulle ha betalat för föregående år, ska dess rösträtter i generalförsamlingen automatiskt ställas in tills dess att bidragen har betalats.

2.   Om en observatör eller en ständig observatör är skyldig bidrag i enlighet med artikel 26 som är lika med eller överstiger det bidragsbelopp som observatören eller den ständiga observatören skulle ha betalat för föregående år, ska dess rätt att närvara vid generalförsamlingens möten automatiskt ställas in tills dess att bidragen har betalats.

1.   Generalförsamlingen ska vara Actris-Erics styrande organ och ska bestå av medlemmarnas, de ständiga observatörernas och observatörernas delegater. Varje medlem, ständig observatör eller observatör ska företrädas av upp till två delegater. Delegaterna ska utses av en medlem, ständig observatör eller observatör. Generalförsamlingen ska sammanträda minst en gång per år och ska ansvara för den övergripande ledningen och övervakningen av Actris-Eric. Generalförsamlingen ska välja en ordförande och en vice ordförande för en tidsperiod på två år, vilka kan väljas om två gånger. Varje medlem, ständig observatör eller observatör ska utan otillbörligt dröjsmål informera generalförsamlingens ordförande skriftligen om varje delegats utnämning eller upphörande av utnämning. Delegaterna får åtföljas av upp till två experter vars enda uppgift är att råda delegaterna. Experterna får inte uttrycka åsikter under mötena, såvida inte ordföranden uppmanar dem att göra detta. Generalförsamlingen ska anta sina egna interna regler.

2.   Varje medlem ska ha en röst, vilken ska kompletteras av ytterligare en röst från en medlem som bidrar till åtminstone en central enhet inom ramen för Actris, och av ytterligare en röst för att bidra till fler än tre olika centrala enheter inom ramen för Actris. Ständiga observatörer och observatörer ska närvara vid generalförsamlingens möten utan rösträtt.

3.   Generalförsamlingen ska sammankallas och ledas av ordföranden. Generalförsamlingen ska i hans eller hennes frånvaro ledas av vice ordföranden.

4.   Det kallas till ett extra möte i generalförsamlingen om så begärs av en tredjedel av medlemmarna.

5.   En medlem får företräda som mest en annan medlem. Medlemmen som företräds ska informera ordföranden skriftligen före mötet i generalförsamlingen.

6.   Beslut kan också fattas genom ett skriftligt förfarande. Villkoren för det skriftliga förfarandet fastställs i de interna regler som antagits av generalförsamlingen.

7.   Beslutsförhet på två tredjedelar av både medlemmar och röster ska krävas för ett giltigt möte. Om beslutsförhet inte föreligger, ska ett nytt möte sammankallas snarast möjligt genom en ny kallelse med samma dagordning. På det andra mötet ska beslutsförhet anses föreligga om 50 % av medlemmarna och rösterna är närvarande.

8.   Generalförsamlingen ska framför allt besluta om följande:

1.   Generaldirektören ska utses av generalförsamlingen i enlighet med ett förfarande som antagits av generalförsamlingen. Generaldirektören ska vara anställd av Actris-Eric. Generaldirektören ska vara Actris-Erics rättsliga företrädare. Generaldirektören ska ansvara för genomförandet av generalförsamlingens beslut och säkerställa att Actris vetenskapliga och strategiska utveckling uppfyller förväntningarna på socioekonomiska effekter, teknikutveckling och innovation. Generaldirektören ska aktivt bidra till gemenskapsbyggande och främja externa förbindelser och strategiska partnerskap, liksom överse och samordna Actris verksamhet. Generaldirektören ska företräda Actris-Eric i eventuella rättstvister.

2.   Generaldirektörens tjänsteperiod ska vara fem år. Generalförsamlingen får förnya tjänsteperioden en gång.

3.   Generaldirektören ska vara placerad vid Actris-Erics stadgeenliga säte och ansvara för att leda konsortiets personal och verksamhet i enlighet med dess budget och interna regler.

1.   Generalförsamlingen ska inrätta ett oberoende externt råd för vetenskap och innovation. Medlemmarna i rådet för vetenskap och innovation ska utses av generalförsamlingen.

2.   Rådet för vetenskap och innovation ska ha följande uppgifter:

1.   Generalförsamlingen ska inrätta ett oberoende etiskt råd. Medlemmarna i det etiska rådet ska utses av generalförsamlingen.

2.   Det etiska rådet ska ha följande uppgifter:

1.   Generalförsamlingen ska inrätta en finansiell kommitté och utse dess ledamöter.

2.   Den finansiella kommittén ska ha följande uppgifter:

3.   Den finansiella kommittén ska själv anta sin arbetsordning, som ska godkännas av generalförsamlingen.

1.   Bidrag från medlemmar, ständiga observatörer och observatörer ska beräknas i enlighet med de grundläggande regler och principer som fastställs i bilaga II, vilka anges närmare i Actris-Erics interna finansiella regler.

2.   Eventuella ändringar av bidragen ska godkännas av den eller de medlemmar eller den eller de ständiga observatörer som berörs av ändringen innan den kan godkännas av generalförsamlingen.

1.   Actris-Erics budgetår ska börja den 1 januari och sluta den 31 december varje år.

2.   Actris-Eric ska omfattas av kraven i lagstiftningen i det land där konsortiet har sitt stadgeenliga säte när det gäller utarbetande, registrering, revision och offentliggörande av räkenskaperna. Mer detaljerade regler ska anges i Actris-Erics interna finansiella regler.

3.   Räkenskaperna för Actris-Eric ska åtföljas av en rapport om budgetförvaltningen och den ekonomiska förvaltningen under budgetåret. Årsredovisningen och den årliga budgeten ska lämnas till generalförsamlingen.

4.   Donationer, gåvor och andra inkomster från medlemmar, ständiga observatörer, observatörer eller tredje parter kan tas emot efter godkännande av generalförsamlingen.

1.   Undantag från mervärdesskatt på grundval av artiklarna 143.1 g och 151.1 b i rådets direktiv 2006/112/EG och i enlighet med artiklarna 50 och 51 i rådets genomförandeförordning (EU) nr 282/2011 ska tillämpas på inköp av varor och tjänster av Actris-Eric och av medlemmar av Eric, enligt definitionen i artikel 9.1 i rådets förordning (EG) nr 723/2009 av den 25 juni 2009 om gemenskapens rättsliga ram för ett konsortium för europeisk forskningsinfrastruktur (Eric-konsortium), och i den mening som avses i kapitlen 2 och 3 i stadgarna, som är för Actris-Erics officiella och exklusiva användning, under förutsättning att dessa inköp enbart görs för Actris-Erics icke-ekonomiska verksamhet i överensstämmelse med dess verksamhet. Undantag från mervärdesskatt ska begränsas till inköp vars värde överstiger 300 euro.

2.   Undantag från punktskatt på grundval av artikel 11 i rådets direktiv (EU) 2020/262 ska begränsas till inköp av Actris-Eric som är för Actris-Erics officiella och exklusiva användning, under förutsättning att dessa inköp enbart görs för konsortiets icke-ekonomiska verksamhet i överensstämmelse med dess verksamhet och att värdet på inköpet överstiger 300 euro.

3.   Inköp gjorda av personal ska inte omfattas av undantagen.

1.   Actris-Eric ska utarbeta en årlig verksamhetsrapport som framför allt innehåller de vetenskapliga, operativa och ekonomiska aspekterna av verksamheten. Rapporten ska godkännas av generalförsamlingen och överlämnas till Europeiska kommissionen och till berörda offentliga myndigheter inom sex månader från och med utgången av det budgetår som rapporten avser. Denna rapport ska göras allmänt tillgänglig på Actris-Erics webbplats.

2.   Actris-Eric ska informera Europeiska kommissionen om alla omständigheter som allvarligt kan äventyra utförandet av Actris-Erics uppgifter eller hindra att konsortiet uppfyller kraven i förordning (EG) nr 723/2009.

1.   Actris-Erics medlemmar, ständiga observatörer och observatörer ska sträva efter att avgöra tvister i godo.

2.   Europeiska unionens domstol ska vara behörig att avgöra tvister som rör Actris-Eric mellan medlemmar, observatörer och ständiga observatörer, mellan medlemmar, observatörer och ständiga observatörer och Actris-Eric samt tvister i vilka unionen är part.

3.   Unionslagstiftningen om behörig domstol ska tillämpas på tvister mellan Actris-Eric och tredje parter. I fall som inte omfattas av unionslagstiftningen ska lagstiftningen i den stat där Actris-Eric har sitt stadgeenliga säte fastställa vilken domstol som är behörig att avgöra den aktuella tvisten.

1.   Ett första möte i generalförsamlingen ska sammankallas av den stat där Actris-Eric har sitt stadgeenliga säte så snart som möjligt efter ikraftträdandet av Europeiska kommissionens beslut om inrättande av Actris-Eric.

2.   Innan det första mötet hålls, och senast 45 kalenderdagar efter ikraftträdandet av Europeiska kommissionens beslut om inrättande av Actris-Eric, ska staten i fråga underrätta de grundande medlemmarna och observatörerna om eventuella särskilda brådskande rättsliga åtgärder som måste vidtas på Actris-Erics vägnar. Såvida inte en grundande medlem framför invändningar mot en rättslig åtgärd inom fem arbetsdagar efter att ha underrättats om åtgärden, ska den rättsliga åtgärden genomföras av en person som vederbörligen bemyndigats av den berörda staten.