|
29.12.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 385/88 |
Rättelseprotokoll till partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, undertecknat i Cotonou den 23 juni 2000
( Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 317 av den 15 december 2000 )
Denna rättelse fick verkan genom ett rättelseprotokoll som undertecknades i Bryssel den 28 juli 2004 med rådet och AVS-staternas sekretariat som samdepositarier.
På sidan 278 i bilaga VI ”FÖRTECKNING ÖVER MINST UTVECKLADE AVS-STATER, AVS-INLANDSSTATER OCH AVS-ÖSTATER”, skall artikel 5 vara som följer:
”Artikel 5
Följande stater är AVS-östater:
|
|
Antigua och Barbuda |
|
|
Bahamas |
|
|
Barbados |
|
|
Cooköarna |
|
|
Dominica |
|
|
Dominikanska republiken |
|
|
Fiji |
|
|
Grenada |
|
|
Haiti |
|
|
Jamaica |
|
|
Kap Verde |
|
|
Kiribati |
|
|
Komorerna |
|
|
Madagaskar |
|
|
Marshallöarna |
|
|
Mauritius |
|
|
Mikronesien |
|
|
Nauru |
|
|
Niue |
|
|
Palau |
|
|
Papua Nya Guinea |
|
|
Saint Kitts och Nevis |
|
|
Saint Lucia |
|
|
Saint Vincent och Grenadinerna |
|
|
Salomonöarna |
|
|
Samoa |
|
|
São Tomé och Príncipe |
|
|
Seychellerna |
|
|
Tonga |
|
|
Trinidad och Tobago |
|
|
Tuvalu |
|
|
Vanuatu” |