29.9.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

L 241/73


UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/2086

z dne 28. septembra 2023

o spremembi Priloge II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 Evropskega parlamenta in Sveta ter Priloge k Uredbi Komisije (EU) št. 231/2012 glede uporabe pufriranega kisa kot konzervansa in regulatorja kislosti

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1333/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o aditivih za živila (1) ter zlasti člena 10(3) in člena 14 Uredbe,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1331/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o vzpostavitvi skupnega postopka odobritve za aditive za živila, encime za živila in arome za živila (2) ter zlasti člena 7(5) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 so določeni unijski seznam aditivov za živila, odobrenih za uporabo v živilih, in pogoji njihove uporabe.

(2)

V Uredbi Komisije (EU) št. 231/2012 (3) so določene specifikacije za aditive za živila, navedene v prilogah II in III k Uredbi (ES) št. 1333/2008.

(3)

Unijski seznam aditivov za živila in specifikacije za aditive za živila se lahko v skladu s členom 3(1) Uredbe (ES) št. 1331/2008 na pobudo Komisije ali na podlagi zahtevka države članice ali zainteresirane strani posodobijo.

(4)

Marca 2021 je bil Komisiji predložen zahtevek za odobritev uporabe pufriranega kisa kot konzervansa in regulatorja kislosti v najrazličnejših kategorijah živil. Zahtevek je bil nato v skladu s členom 4 Uredbe (ES) št. 1331/2008 dan na voljo državam članicam.

(5)

Evropska agencija za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) je v mnenju, objavljenem 1. julija 2022 (4), ocenila varnost predlagane uporabe pufriranega kisa kot aditiva za živila. Ker so glavne sestavine pufriranega kisa ocetna kislina in njene soli, se je Agencija sklicevala na svojo predhodno oceno ocetne kisline kot pesticidne aktivne snovi iz leta 2013 (5), v kateri je ugotovila, da za ocetno kislino ni treba določiti sprejemljivega dnevnega vnosa (ADI). To se ugotovi pri snoveh z zelo majhnim tveganjem za varnost in samo, če obstajajo zanesljive informacije o izpostavljenosti in toksičnosti ter je majhna verjetnost škodljivih učinkov na zdravje ljudi pri odmerkih, ki ne povzročajo prehranskega neravnovesja pri živalih (6). Agencija je ob upoštevanju ocene ocetne kisline iz leta 2013 in dejstva, da pufrirani kis disociira v acetatni ion, ki je naravna sestavina človeške prehrane in človeškega telesa, za katero obstajajo obsežni podatki o njenih bioloških učinkih, ocenila varnost pufriranega kisa brez bioloških ali toksikoloških podatkov, pridobljenih s tem aditivom za živila, in ugotovila, da uporaba pufriranega kisa kot aditiva za živila v predlaganih najvišjih količinah ne pomeni varnostnega tveganja.

(6)

V delu C Priloge II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 so opredeljene vse skupine aditivov. V skupini I v delu C so navedeni aditivi za živila, razen barvil in sladil, za katere ni treba numerično določiti sprejemljivega dnevnega vnosa in ki so odobreni za uporabo v številnih živilih v skladu z načelom quantum satis, kakor je opredeljeno v členu 3(2), točka (h), navedene uredbe. Na podlagi rezultata ocene varnosti pufriranega kisa se lahko ta aditiv vključi v del C, skupina I, Priloge II k Uredbi (ES) št. 1333/2008.

(7)

Pufrirani kis je tekoči ali posušeni proizvod, pripravljen z dodajanjem natrijevih/kalijevih hidroksidov (E 524–525) in natrijevih/kalijevih karbonatov (E 500–501) kisu, ki je skladen z evropskim standardom EN 13188:2000 in izključno pridobljen iz snovi kmetijskega izvora (razen lesa/celuloze) z dvojno (alkoholno in ocetnokislinsko) fermetacijo. Pufrirani kis je namenjen za uporabo kot alternativa drugim dovoljenim konzervansom ali regulatorjem kislosti, zlasti ocetni kislini in njenim solem (E 260–263). Pufriranje zvišuje pH in omogoča uporabo kot konzervans ali regulator kislosti v številnih kategorijah živil, ne da bi to vplivalo na njihovo kakovost.

(8)

Zato je primerno odobriti uporabo pufriranega kisa kot aditiva za živila in mu dodeliti številko E 267.

(9)

V Prilogo k Uredbi (EU) št. 231/2012 bi bilo treba vključiti specifikacije za pufrirani kis (E 267), saj se ta aditiv prvič vključuje na unijski seznam aditivov za živila iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 1333/2008.

(10)

Uredbi (ES) št. 1333/2008 in (EU) št. 231/2012 bi bilo treba zato ustrezno spremeniti.

(11)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA TO UREDBO:

Člen 1

Priloga II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 se spremeni v skladu s Prilogo I k tej uredbi.

Člen 2

Priloga k Uredbi (EU) št. 231/2012 se spremeni v skladu s Prilogo II k tej uredbi.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 28. septembra 2023

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 354, 31.12.2008, str. 16.

(2)   UL L 354, 31.12.2008, str. 1.

(3)  Uredba Komisije (EU) št. 231/2012 z dne 9. marca 2012 o določitvi specifikacij za aditive za živila, navedene v prilogah II in III k Uredbi (ES) št. 1333/2008 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 83, 22.3.2012, str. 1).

(4)   EFSA Journal 2022;20(7):7351.

(5)   EFSA Journal 2013;11(1):3060.

(6)   EFSA Journal 2014;12(6):3697; Statement on a conceptual framework for the risk assessment of certain food additives re-evaluated under Commission Regulation (EU) No 257/2010 (Izjava o konceptualnem okviru za oceno tveganja nekaterih aditivov za živila, ki so bili ponovno ocenjeni v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 257/2010).


PRILOGA I

Priloga II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 se spremeni:

(a)

v delu B se v točko 3 „Aditivi razen barvil in sladil“ za vnosom za aditiv za živila E 263, kalcijev acetat, vstavi naslednji novi vnos:

„E 267

pufrirani kis“

(b)

v delu C, Skupina I, se za vnosom za E 263, kalcijev acetat, vstavi vnos za E 267:

„E 267

pufrirani kis

quantum satis“

(c)

del E se spremeni:

(1)

v kategoriji 01.7.1 (Nezorjen sir, razen izdelkov, ki spadajo v kategorijo 16) se za vnosom za E 260, ocetna kislina, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis

 

samo mozzarella

(2)

v kategoriji 01.7.4 (Sir iz sirotke) se za vnosom za E 260, ocetna kislina, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis“

 

 

(3)

v kategoriji 04.2.3 (Sadje in zelenjava v pločevinkah ali kozarcih) se za vnosom za E 263, kalcijev acetat, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis“

 

 

(4)

v kategoriji 06.4.1 (Sveže testenine) se pred vnosom za E 270, mlečna kislina, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis“

 

 

(5)

v kategoriji 06.4.3 (Sveže predkuhane testenine) se pred vnosom za E 270, mlečna kislina, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis“

 

 

(6)

v kategoriji 06.4.4 (Krompirjevi njoki) se za vnosom za E 200–202, sorbinska kislina – kalijev sorbat, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis

 

samo sveži ohlajeni krompirjevi njoki“

(7)

v kategoriji 07.1.1 (Kruh, pripravljen samo iz naslednjih sestavin: pšenična moka, voda, kvas ali vzhajalno sredstvo, sol) se za vnosom za E 263, kalcijev acetat, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis“

 

 

 

(8)

v kategoriji 07.1.2 (Tradicionalni francoski kruh (pain courant français); Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek) se za vnosom za E 263, kalcijev acetat, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis“

 

 

(9)

v kategoriji 08.2 (Mesni pripravki, kot so opredeljeni v Uredbi (ES) št. 853/2004) se za vnosom za E 263, kalcijev acetat, vstavi vnos za E 267 (pufrirani kis):

 

„E 267

pufrirani kis

quantum satis

 

samo predpakirani pripravki svežega mletega mesa in mesni pripravki, ki so jim bile dodane druge sestavine kot aditivi ali sol“


PRILOGA II

V Prilogi k Uredbi (EU) št. 231/2012 se za vnosom za aditiv za živila E 263 KALCIJEV ACETAT vstavi naslednji novi vnos:

E 267 PUFRIRANI KIS

Sinonimi

pufrirani kis (tekočina); pufrirani kis (prah)

Opredelitev

Pufrirani kis je tekoči ali posušeni proizvod, pripravljen z dodajanjem pufrov kisu. Uporabljeni pufri so natrijevi/kalijevi hidroksidi (E 524 do E 525) in natrijevi/kalijevi karbonati (E 500 do E 501). Kis je skladen z evropskim standardom EN 13188:2000 in se pridobiva izključno iz snovi kmetijskega izvora (razen lesa/celuloze) z dvojno fermetacijo, alkoholno in ocetnokislinsko. Glavne sestavine pufriranega kisa so ocetna kislina in njene soli.

Analiza

tekočina: 15–40 % (m/m) ekvivalentov ocetne kisline

prah: 55–75 % (m/m) ekvivalentov ocetne kisline

2–20 % (m/m) proste ocetne kisline

Opis

tekočina: brezbarvna do rjava viskozna tekočina

prah: bel do kremasto bel kristalinični prah

Identifikacija

tekočina: pH 4,75–7,5

prah: pH 4,75–6,75 (10 % vodna raztopina)

Čistost

Kationi

tekočina: ne več kot 10 % natrija in 30 % kalija

prah: ne več kot 30 % natrija in 40 % kalija

Vsebnost vode

prah: ne več kot 18 % (metoda Karla Fischerja)

Etanol

ne več kot 0,5 % m/m

Arzen

ne več kot 0,05 mg/kg

Svinec

ne več kot 0,05 mg/kg

Kadmij

ne več kot 0,05 mg/kg

Živo srebro

ne več kot 0,05 mg/kg“