19.7.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 183/14 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hessisches Finanzgericht, Kassel (Nemecko) 16. mája 2008 – Plantanol GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Darmstadt
(Vec C-201/08)
(2008/C 183/28)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Hessisches Finanzgericht, Kassel
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Plantanol GmbH & Co. KG
Žalovaný: Hauptzollamt Darmstadt
Prejudiciálne otázky
1. |
Je taký vnútroštátny právny predpis, akým je § 50 ods. 1 bod 1 Energiesteuergesetz, v znení Biokraftstoffquotengesetz z 18. decembra 2006, ktorý zrušil zvýhodnenie podielov biopaliva z rastlinného oleja, ktoré spĺňa požiadavky normy DIN V 51605 (stav: júl 2006) obsiahnutého v zmesiach paliva, v rozpore s článkom 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 2003/30/ES z 8. mája 2003 o podpore používania biopalív alebo iných obnoviteľných palív v doprave („smernica o biopalivách“) (1), najmä vzhľadom na úvahy uvedené v odôvodneniach č. 10, 12, 14, 19, 22 a 27? |
2. |
Vyžaduje zásada právnej istoty a ochrany legitímnej dôvery, aby členský štát mohol pravidlá, ktoré vydal na prebratie tejto smernice a za pomoci ktorých stanovil na mnoho rokov dopredu systém podpory prostredníctvom daňového zvýhodnenia, zmeniť v neprospech doposiaľ zvýhodňovaného podniku, len v prípade celkom výnimočných okolností v priebehu stanovenej doby? |
(1) Ú. v. EÚ L 123, s. 42; Mim. vyd. 13/031, s. 188.