31996L0042



Úradný vestník L 170 , 09/07/1996 S. 0034 - 0034


Smernica Rady 96/42/ES

z 25. júna 1996,

ktorá mení a dopĺňa smernicu 77/388/EHS o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, najmä na jej článok 99,

so zreteľom na návrh Komisie,

so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [1],

so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [2],

keďže článok 12 (3) d) smernice 77/388/EHS [3] stanovuje, že o pravidlách týkajúcich sa zdaňovania poľnohospodárskych výstupov iných, než sú tie, ktoré spadajú do kategórie 1 prílohy H, má rozhodnúť jednohlasne Rada do 31. decembra 1994 na základe návrhu Komisie; keďže do tohto dátumu tie členské štáty, ktoré už žiadali o zníženú sadzbu, by ju mohli uplatňovať aj naďalej, zatiaľ čo tie, ktoré uplatňujú štandardnú sadzbu, by nemohli uplatňovať zníženú sadzbu; keďže toto umožnilo dvojročný odklad pri uplatňovaní štandardnej sadzby;

keďže skúsenosť ukázala, že štrukturálna nerovnováha v sadzbách DPH uplatňovaných v členských štátoch na poľnohospodárske výrobky kvetinárskeho a záhradníckeho sektora viedla k prípadom podvodnej činnosti; keďže štrukturálna nerovnováha je priamym výsledkom uplatňovania článku 12 (3) d) a mala by byť podľa toho opravená;

keďže najvhodnejším riešením by bolo rozšíriť dočasne na všetky členské štáty možnosť uplatňovať zníženú sadzbu na poľnohospodárske výrobky kvetinárskeho a záhradníckeho sektora a dreva používaného ako palivové drevo,

PRIJALA TÚTO SMERNICU:

Článok 1

Smernica 77/388/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto:

1. Zrušuje sa článok 12 (3) d);

2. V článku 28 (2) sa vkladá toto:

"i) členské štáty môžu uplatňovať zníženú sadzbu na tovar živých rastlín (vrátane cibulí, koreňov a podobne, rezaných kvetov a listov na ornamenty) a dreva používaného ako palivo."

Článok 2

Členské štáty oznámia Komisii text ustanovení vnútroštátneho práva, ktorý prijali v oblasti pôsobnosti tejto smernice.

Článok 3

Táto smernica platí od 1. januára 1995.

Článok 4

Táto smernica je adresovaná členským štátom.

V Luxemburgu 25. júna 1996

Za Radu

predseda

M. Pinto

[1] Ú. v. ES C 17, 22.1.1996, s. 26.

[2] Ú. v. ES C 236, 11.9.1995, s. 10.

[3] Ú. v. ES L 145, 13.6.1977, s. 1. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 95/7/ES (Ú. v. ES L 102, 5.5.1995, s. 18).

--------------------------------------------------