27.3.2017   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 95/6

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Conseil d'État (Francúzsko) 12. januára 2017 – Fédération des entreprises de la beauté/Ministre des Affaires sociales et de la Santé, Ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche, Ministre de l'économie et des finances

(Vec C-13/17)

(2017/C 095/12)

Jazyk konania: francúzština

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Conseil d'État

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: Fédération des entreprises de la beauté

Žalovaní: Ministre des Affaires sociales et de la Santé, Ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche, Ministre de l'économie et des finances

Prejudiciálne otázky

1.

Týka sa uznanie ekvivalentnosti štúdia, ku ktorému môžu pristúpiť členské štáty na základe článku 10 ods. 2 nariadenia nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 z 30. novembra 2009 o kozmetických výrobkoch (1), len štúdií ukončených v tretích štátoch, mimo Európskej únie?

2.

Oprávňujú ustanovenia článku 10 ods. 2 nariadenia členský štát, aby stanovil odbory, na ktoré možno hľadieť ako na „podobné“ medicíne, farmácii alebo toxikológii a stupne kvalifikácie spĺňajúce požiadavky nariadenia?

3.

V prípade kladnej odpovede na druhú otázku, podľa akých kritérií možno na odbory hľadieť ako na „podobné“ medicíne, farmácii alebo toxikológii?

(1)  Ú. v. EÚ L 342, 2009, s. 59.