2. LIBERTATEA DE A PRESTA SERVICII

1. 31994 L 0019: Directiva 94/19/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 3 martie 1997 privind sistemele de garantare a depozitelor (JO L 135, 31.5.1994, p. 5).

Prin derogare de la articolul 7 alineatul (1) din Directiva 94/19/CE, nivelul minim al garanţiei nu se aplică în Estonia până la 31 decembrie 2007. Estonia garantează că sistemul său de garantare a depozitelor prevede o acoperire de cel puţin 6391 EUR până la 31 decembrie 2004 şi de cel puţin 12782 EUR de la 1 ianuarie 2005 până la 31 decembrie 2007.

În perioada de tranziţie, celelalte state membre îşi păstrează dreptul de a împiedica o sucursală a unei instituţii de credit estoniene stabilite pe teritoriul lor să funcţioneze dacă această sucursală nu se afiliază la un sistem de garantare a depozitelor recunoscut în mod oficial pe teritoriul statelor membre în cauză, în scopul acoperirii diferenţei dintre nivelul estonian al garantare şi nivelul minim menţionat în articolul 7 alineatul (1). Obligativitatea funcţionării unei sucursale a unei instituţii de credit estoniene într-un stat membru care urmăreşte să furnizeze nivelul minim al garanţiei menţionat în articolul 7 alineatul (1) poate fi îndeplinită şi prin sistemul estonian de garantare a creditelor.

2. 31997 L 0009: Directiva 97/9/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 3 martie 1997 privind sistemele de compensare pentru investitori (JO L 84, 26.3.1997, p. 22).

Prin derogare de la articolul 4 alineatul (1) din Directiva 97/9/CE, nivelul minim al compensaţiei nu se aplică Estoniei până la 31 decembrie 2007. Estonia garantează că sistemul său de compensare pentru investitori prevede o acoperire de cel puţin 6391 EUR până la 31 decembrie 2005 şi de cel puţin 12782 EUR de la 1 ianuarie 2006 până la 31 decembrie 2007.

În perioada de tranziţie, celelalte state membre îşi păstrează dreptul de a împiedica o sucursală a unei firme de investiţii estoniene stabilite pe teritoriul lor să funcţioneze dacă această sucursală nu s-a afiliat la un sistem de compensare pentru investitori recunoscut în mod oficial pe teritoriul statelor membre în cauză şi până când nu se afiliază la un astfel de sistem, în scopul acoperirii diferenţei dintre nivelul estonian de compensare şi nivelul minim menţionat în articolul 4 alineatul (1). Obligativitatea funcţionării unei sucursale a unei firme de investiţii estoniene într-un stat membru care urmăreşte să asigure nivelul minim de compensare menţionat în articolul 4 alineatul (1) poate fi îndeplinită şi prin sistemul estonian de compensare pentru investitori.

--------------------------------------------------