26.11.2020   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 397/30


Rectificare la Regulamentul (UE) 2020/1683 al Comisiei din 12 noiembrie 2020 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind produsele cosmetice

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 379 din 13 noiembrie 2020 )

La pagina 38, în anexă, tabelul de la punctul 2 litera (b) se înlocuiește cu tabelul următor:

Nr. crt.

Identificarea substanței

Restricții

Formularea de condiții de utilizare și avertismente

Denumirea chimică/INN

Denumirea comună din glosarul ingredientelor

Numărul CAS

Numărul CE

Tipul de produs, părțile corpului

Concentrația maximă în preparatul gata de utilizare

Altele

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„315

clorhidrat de clorură de 4-(3-aminopirazolo[1,5-A]piridin-2-il)-1,1-dimetilpiperazin-1-ium

Dimethylpiperazinium Aminopyrazolopyridine HCl

1256553-33-9

813-255-5

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

 

De la 3 iunie 2021, după amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2 % calculat ca bază liberă

De la 3 decembrie 2021, pe etichetă se tipărește: Raportul de amestecare.

«Image 1 Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe. Citiți și urmați instrucțiunile. Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârsta sub 16 ani. Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni;

ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului;

ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.»

316

clorhidrat de clorură de 1-(3-[(4-Aminofenil)amino)propil)-3-metil-1H-imidazol-3-ium

Methylimidazoliumpropyl p-phenylenediamine HCl

220158-86-1

 

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

 

De la 3 iunie 2021, după amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 2 % calculat cabază liberă

De la 3 decembrie 2021, pe etichetă se tipărește:

Raportul de amestecare.

«Image 2 Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârsta sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni;

ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului;

ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.»

317

Di-[2-[(E)-2-[4-[bis(2-hidroxietil)aminofenil]vinil]piridin-1-ium]-etil]disulfură dimetansulfonat

HC Orange No. 6

1449653-83-1

 

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

De la 3 iunie 2021: 0,5 %

Nu trebuie să fie prezente impurități de metansulfonați, în special de metansulfonat de etil

 

318

4-[(2-hydroxy-1-naftil)azo]benzen sulfonat de sodiu

Acid Orange 7

633-96-5

211-199-0

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

De la 3 iunie 2021: 0,5 %

 

 

319

Fenol, 4,4’-(4,5,6,7-tetrabromo-1,1-dioxido-3H-2,1-benzoxatiol-3-iliden)bis[2,6-dibromo-

Tetrabromophenol Blue

4430-25-5

224-622-9

(a)

Substanță colorantă pentru păr în produse oxidante pentru vopsirea părului

(b)

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

(b)

De la 3 iunie 2021: 0,2 %

(a)

De la 3 iunie 2021, după amestecare în condiții de oxidare, concentrația maximă aplicată pe păr nu trebuie să depășească 0,2 % calculat ca bază liberă

(a)

De la 3 decembrie 2021, pe etichetă se tipărește:

Raportul de amestecare.

«Image 3 Coloranții pentru păr pot cauza reacții alergice severe.

Citiți și urmați instrucțiunile.

Acest produs nu este destinat pentru uzul persoanelor cu vârsta sub 16 ani.

Tatuajele temporare cu „henna neagră” vă pot crește riscul de alergie.

Nu vă colorați părul dacă:

aveți o erupție pe față sau aveți scalp sensibil, iritat sau cu leziuni;

ați avut vreodată orice reacție după colorarea părului;

ați avut în trecut o reacție la un tatuaj temporar cu „henna neagră”.»

320

Indigofera tinctoria, frunze uscate și pulverizate de Indigofera tinctoria L

Indigofera tinctoria leaf Indigofera tinctoria leaf powder

Indigofera tinctoria leaf extract

Indigofera tinctoria extract

84775-63-3

283-892-6

Substanță colorantă pentru păr în produse neoxidante pentru vopsirea părului

De la 3 iunie 2021: 25 %”