Publicatieblad L 183/2023

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/1

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1488 VAN DE COMMISSIE

van 6 juli 2023

tot verlenging van de goedkeuring van kwartszand als werkzame stof met een laag risico overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen en tot intrekking van de Richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG van de Raad (1), en met name artikel 20, lid 1, in samenhang met artikel 22, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	Bij Richtlijn 2008/127/EG van de Commissie (2) is kwartszand in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (3) opgenomen als werkzame stof.

(2)

De in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG opgenomen werkzame stoffen worden geacht te zijn goedgekeurd krachtens Verordening (EG) nr. 1107/2009 overeenkomstig artikel 78, lid 3, van die verordening en zijn opgenomen in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (4).

(3)	De goedkeuring van de in deel A van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 opgenomen werkzame stof kwartszand vervalt op 31 augustus 2023 (5).

(4)

Er is overeenkomstig artikel 1 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 van de Commissie (6) bij Letland, de lidstaat-rapporteur, en Roemenië, de lidstaat-corapporteur, binnen de in dat artikel vastgestelde termijn een aanvraag tot verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof kwartszand ingediend.

(5)

De aanvragers hebben ook de overeenkomstig artikel 6 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 vereiste aanvullende dossiers ingediend bij de lidstaat-rapporteur, de lidstaat-corapporteur, de Commissie en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA). De lidstaat-rapporteur heeft vastgesteld dat de aanvraag ontvankelijk was.

(6)

De lidstaat-rapporteur heeft in overleg met de lidstaat-corapporteur een ontwerpbeoordelingsverslag over de verlenging opgesteld en dit verslag op 2 maart 2021 bij de EFSA en de Commissie ingediend. In zijn ontwerpbeoordelingsverslag over de verlenging heeft de lidstaat-rapporteur voorgesteld de goedkeuring van kwartszand te verlengen.

(7)

De EFSA heeft het aanvullende beknopte dossier toegankelijk gemaakt voor het publiek. De EFSA heeft het ontwerpbeoordelingsverslag over de verlenging tevens aan de aanvragers en de lidstaten doorgestuurd voor opmerkingen en heeft hierover een openbare raadpleging gehouden. De EFSA heeft de ontvangen opmerkingen aan de Commissie doorgestuurd.

(8)	Op 16 augustus 2022 heeft de EFSA de Commissie haar conclusie (7) meegedeeld waarin werd aangegeven dat kan worden verwacht dat kwartszand zal voldoen aan de goedkeuringscriteria van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1107/2009.

(9)	De Commissie heeft op 8 december 2022 en op 25 mei 2023 respectievelijk een verslag over de verlenging voor kwartszand en een ontwerp van deze verordening bij het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders ingediend.

(10)

De Commissie heeft de aanvragers verzocht hun opmerkingen over de conclusie van de EFSA en, overeenkomstig artikel 14, lid 1, derde alinea, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012, over het verslag over de verlenging in te dienen. De aanvragers hebben hun opmerkingen ingediend, die zorgvuldig zijn onderzocht en in aanmerking zijn genomen.

(11)	Er is met betrekking tot een of meer representatieve toepassingen van minstens één gewasbeschermingsmiddel dat de werkzame stof kwartszand bevat, vastgesteld dat aan de goedkeuringscriteria van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1107/2009 is voldaan.

(12)

De Commissie is voorts van oordeel dat kwartszand een werkzame stof met een laag risico is in de zin van artikel 22 van Verordening (EG) nr. 1107/2009. Kwartszand is geen tot bezorgdheid aanleiding gevende stof en voldoet aan de voorwaarden die zijn vastgesteld in punt 5 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009.

(13)	Daarom moet de goedkeuring van kwartszand als werkzame stof met een laag risico worden verlengd.

(14)

Overeenkomstig artikel 14, lid 1, in samenhang met artikel 6, van Verordening (EG) nr. 1107/2009 en gezien de huidige wetenschappelijke en technische kennis en de resultaten van de risicobeoordeling, moeten, om de veiligheid van de in gewasbeschermingsmiddelen te gebruiken werkzame stof te schragen, een minimale zuiverheid van kwartszand en een maximumhoeveelheid van de onzuiverheid respirabel kristallijn silica (SiO2) met een diameter van maximaal 10 μm in de geproduceerde stof, worden vastgesteld.

(15)	Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(16)	Deze verordening moet van toepassing zijn met ingang van de dag na de datum waarop de goedkeuring van kwartszand vervalt.

(17)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof

De goedkeuring van de in bijlage I gespecificeerde werkzame stof kwartszand wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden verlengd.

Artikel 2

Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.

Artikel 3

Inwerkingtreding en toepassing

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 september 2023.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 6 juli 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(1) PB L 309 van 24.11.2009, blz. 1.

(2) Richtlijn 2008/127/EG van de Commissie van 18 december 2008 tot wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad teneinde verscheidene werkzame stoffen op te nemen (PB L 344 van 20.12.2008, blz. 89).

(3) Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1).

(4) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie van 25 mei 2011 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad wat de lijst van goedgekeurde werkzame stoffen betreft (PB L 153 van 11.6.2011, blz. 1).

(5) Uitvoeringsverordening (EU) 2022/708 van de Commissie van 5 mei 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wat betreft de verlenging van de geldigheidsduur van de goedkeuring voor de werkzame stoffen 2,5-dichloorbenzoëzuurmethylester, azijnzuur, aclonifen, aluminiumammoniumsulfaat, aluminiumfosfide, aluminiumsilicaat, beflubutamide, benthiavalicarb, boscalid, calciumcarbide, captan, cymoxanil, dimethomorf, dodemorf, ethefon, ethyleen, extract van theeboom, vetdestillatieresiduen, vetzuren C7 tot en met C20, fluoxastrobin, flurochloridone, folpet, formetanaat, gibberellinezuur, gibberellinen, gehydrolyseerde eiwitten, ijzersulfaat, magnesiumfosfide, metam, metamitron, metazachloor, metribuzin, milbemectine, fenmedifam, pirimifos-methyl, plantaardige oliën/kruidnagelolie, plantaardige oliën/raapzaadolie, plantaardige oliën/groenemuntolie, propamocarb, proquinazid, prothioconazool, pyrethrinen, kwartszand, visolie, op geur gebaseerde afweermiddelen van dierlijke of van plantaardige oorsprong/schapenvet, S-metolachloor, onvertakte vlinderferomonen, sulcotrione, tebuconazool en ureum (PB L 133 van 10.5.2022, blz. 1).

(6) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 844/2012 van de Commissie van 18 september 2012 tot vaststelling van de nodige bepalingen voor de uitvoering van de verlengingsprocedure voor werkzame stoffen, als bedoeld in Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (PB L 252 van 19.9.2012, blz. 26).

(7) Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), 2022, “Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance quartz sand”, EFSA Journal 2022;20(9):7552, 37 blz., doi:10.2903/j.efsa.2022.7552.

BIJLAGE I

Benaming, identificatienummers

IUPAC-benaming

Zuiverheid (1)

Datum van goedkeuring

Geldigheidsduur

Specifieke bepalingen

Kwartszand (er is geen ISO-naam)

1)	7631-86-9 (CAS)

2)	14808-60-7 (CAS)

855 (CIPAC)

[Tot dusverre aangeduid als:

CAS-nr.: 14808-60-7, CIPAC-nr.: niet toegewezen]

1)	siliciumdioxide

kwarts

915 g/kg

De onzuiverheid kristallijn silica met een maximale deeltjesdiameter van 10 μm wordt uit toxicologisch oogpunt als zorgwekkend beschouwd en mag niet meer dan 0,1 % van de deeltjes in het technische materiaal vormen.

1 september 2023

31 augustus 2038

Voor de toepassing van de in artikel 29, lid 6, van Verordening (EG) nr. 1107/2009 bedoelde uniforme beginselen moet rekening worden gehouden met de conclusies van het verslag over de verlenging voor kwartszand, en met name met de aanhangsels I en II daarvan.

De gebruiksvoorwaarden moeten zo nodig risicobeperkende maatregelen omvatten.

(1) Het verslag over de verlenging bevat nadere gegevens over de identiteit en de specificatie van de werkzame stof.

BIJLAGE II

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wordt als volgt gewijzigd:

1)	In deel A wordt vermelding 247 over kwartszand geschrapt.

In deel D wordt de volgende vermelding toegevoegd:

Nummer

Benaming, identificatienummers

IUPAC-benaming

Zuiverheid (1)

Datum van goedkeuring

Geldigheidsduur

Specifieke bepalingen

“44

Kwartszand (er is geen ISO-naam)

1)	7631-86-9 (CAS)

2)	14808-60-7 (CAS)

855 (CIPAC)

[Tot dusverre aangeduid als: CAS-nr.: 14808-60-7, CIPAC-nr.: niet toegewezen]

1)	siliciumdioxide

kwarts

915 g/kg

1 september 2023

31 augustus 2038

De gebruiksvoorwaarden moeten zo nodig risicobeperkende maatregelen omvatten.

(1) Het verslag over de verlenging bevat nadere gegevens over de identiteit en de specificatie van de werkzame stof.”.

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/6

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1489 VAN DE COMMISSIE

van 13 juli 2023

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Edremit Zeytinyağı” (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Turkije ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Edremit Zeytinyağı” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

(2)	Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Edremit Zeytinyağı” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam “Edremit Zeytinyağı” (BOB) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.5 (Oliën en vetten (boter, margarine, spijsolie enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 13 juli 2023.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Lid van de Commissie

(1) PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

(2) PB C 106 van 22.3.2023, blz. 9.

(3) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/7

VERORDENING (EU) 2023/1490 VAN DE COMMISSIE

van 19 juli 2023

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1223/2009 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van bepaalde als kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting ingedeelde stoffen in cosmetische producten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 30 november 2009 betreffende cosmetische producten (1), en met name artikel 15, lid 1, en artikel 15, lid 2, vierde alinea,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

In Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (2) is voorzien in een geharmoniseerde indeling van stoffen als kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting (carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction, CMR) op basis van een wetenschappelijke beoordeling door het Comité risicobeoordeling van het Europees Agentschap voor chemische stoffen. De stoffen worden ingedeeld als CMR-stoffen van categorie 1A, CMR-stoffen van categorie 1B of CMR-stoffen van categorie 2, afhankelijk van het beschikbare bewijs voor de CMR-eigenschappen van de stoffen.

(2)

In artikel 15 van Verordening (EG) nr. 1223/2009 is bepaald dat het gebruik in cosmetische producten van stoffen die bij deel 3 van bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 als CMR-stoffen van categorie 1A, categorie 1B of categorie 2 zijn ingedeeld (hierna “CMR-stoffen” genoemd), verboden moet worden. Een CMR-stof mag echter in cosmetische producten worden gebruikt indien aan de in artikel 15, lid 1, tweede zin, of aan de in artikel 15, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1223/2009 genoemde voorwaarden is voldaan.

(3)

Om het verbod op CMR-stoffen binnen de interne markt op uniforme wijze uit te voeren, de rechtszekerheid te waarborgen, met name voor de marktdeelnemers en de nationale bevoegde instanties, en voor een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid te zorgen, moeten alle CMR-stoffen worden opgenomen in de lijst van verboden stoffen in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 en, in voorkomend geval, worden geschrapt uit de lijsten van stoffen waarvan het gebruik aan beperkingen is onderworpen of is toegestaan in de bijlagen III tot en met VI bij die verordening. Indien aan de voorwaarden van artikel 15, lid 1, tweede zin, of artikel 15, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1223/2009 is voldaan, moeten de lijsten van stoffen waarvan het gebruik aan beperkingen is onderworpen of is toegestaan in de bijlagen III tot en met VI bij die verordening dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(4)	Deze verordening heeft betrekking op stoffen die krachtens Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/692 van de Commissie (3) als CMR-stoffen zijn ingedeeld (hierna “de betrokken stoffen” genoemd). Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/692 is van toepassing met ingang van 1 december 2023.

(5)	Voor de betrokken stoffen is geen verzoek voor gebruik bij wijze van uitzondering in cosmetische producten ingediend.

(6)	De betrokken stoffen zijn momenteel noch beperkt in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1223/2009, noch toegestaan in bijlage IV, V of VI bij die verordening.

(7)

De stof 2-ethylhexaanzuur (CAS-nr. 149-57-5) is momenteel opgenomen in vermelding 1024 in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1223/2009. De zouten van die stof, die bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/692 als CMR [van categorie 1B] zijn ingedeeld, zijn echter niet in die vermelding opgenomen. Geen van de andere betrokken stoffen is momenteel opgenomen in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1223/2009. Daarom moeten die stoffen worden toegevoegd aan de in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 opgenomen lijst van stoffen die in cosmetische producten verboden zijn, en moeten de zouten van de stof 2-ethylhexaanzuur worden toegevoegd aan vermelding 1024 van die bijlage.

(8)	Verordening (EG) nr. 1223/2009 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(9)	De wijzigingen van Verordening (EG) nr. 1223/2009 zijn gebaseerd op de indeling van de betrokken stoffen als CMR-stoffen en moeten daarom op dezelfde datum als die indelingen van toepassing worden.

(10)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor cosmetische producten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Ze is van toepassing met ingang van 1 december 2023.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 19 juli 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(1) PB L 342 van 22.12.2009, blz. 59.

(2) Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels, tot wijziging en intrekking van de Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (PB L 353 van 31.12.2008, blz. 1).

(3) Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/692 van de Commissie van 16 februari 2022 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels, met het oog op de aanpassing aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang (PB L 129 van 3.5.2022, blz. 1).

BIJLAGE

Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 wordt als volgt gewijzigd:

Punt 1024 wordt vervangen door:

Ref. nr.	Identiteit van de stof
Ref. nr.	Chemische benaming/INN	CAS-nummer	EG-nummer
a	b	c	d
“1024	2-ethylhexaanzuur en zouten daarvan, met uitzondering van de elders in bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 vermelde stoffen	149-57-5/-	205-743-6/-”

De volgende vermeldingen worden toegevoegd:

Ref. nr.	Identiteit van de stof
Ref. nr.	Chemische benaming/INN	CAS-nummer	EG-nummer
a	b	c	d
“1695	Ammoniumbromide	12124-97-9	235-183-8
1696	Dibutyltinbis(2-ethylhexanoaat)	2781-10-4	220-481-2
1697	Dibutyltindi(acetaat)	1067-33-0	213-928-8
1698	Telluurdioxide	7446-07-3	231-193-1
1699	Bariumdiboortetraoxide	13701-59-2	237-222-4
1700	2,2-dimethylpropaan-1-ol, tribroomderivaat; 3-broom-2,2-bis(broommethyl)propaan-1-ol	36483-57-5/1522-92-5	253-057-0/-
1701	2,4,6-tri-tert-butylfenol	732-26-3	211-989-5
1702	4,4’-sulfonyldifenol; bisfenol S	80-09-1	201-250-5
1703	Benzofenon	119-61-9	204-337-6
1704	Quinoclamine (ISO); 2-amino-3-chloor-1,4-naftochinon	2797-51-5	220-529-2
1705	Perfluorheptaanzuur; tridecafluorheptaanzuur	375-85-9	206-798-9
1706	Methyl N-(isopropoxycarbonyl)-L-valyl-(3RS)-3-(4-chloorfenyl)-β-alaninaat; valifenalaat	283159-90-0	608-192-3
1707	6-[C12-18-alkyl-(vertakt, onverzadigd)-2,5-dioxopyrrolidine-1-yl]hexaanzuur, natrium en tris(2-hydroxyethyl)-ammoniumzouten	—-	701-271-4
1708	6-[(C10-C13)-alkyl-(vertakt, onverzadigd)-2,5-dioxopyrrolidine-1-yl]hexaanzuur	2156592-54-8	701-118-1
1709	6-[C12-18-alkyl-(vertakt, onverzadigd)-2,5-dioxopyrrolidine-1-yl]hexaanzuur	—	701-162-1
1710	Theofylline; 1,3-dimethyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dion	58-55-9	200-385-7
1711	1,3,5-triazine-2,4,6-triamine; melamine	108-78-1	203-615-4
1712	Fluopicolide (ISO); 2,6-dichloor-N-[3-chloor-5-(trifluormethyl)-2-pyridylmethyl]benzamide	607-285-6	239110-15-7
1713	N-(2-nitrofenyl)fosforzuurtriamide	874819-71-3	477-690-9
1714	N-(5-chloor-2-isopropylbenzyl)-N-cyclopropyl-3-(difluormethyl)-5-fluor-1-methyl-1H-pyrazool-4-carboxamide; isoflucypram	1255734-28-1	811-438-4
1715	Reactiemassa van 3-(difluormethyl)-1-methyl-N-[(1RS, 4SR, 9RS)-1,2,3,4-tetrahydro-9-isopropyl-1,4-methanonaftaleen-5-yl]pyrazool-4-carboxamide en 3-(difluormethyl)-1-methyl-N-[(1RS,4SR,9SR)-1,2,3,4-tetrahydro-9-isopropyl-1,4-methanonaftaleen-5-yl]pyrazool-4-carboxamide [≥ 78 % syn-isomeer ≤ 15 % anti-isomeer relatief gehalte]; isopyrazam	881685-58-1	632-619-2
1716	Margosa-extract [van het zaad van Azadirachta indica, geëxtraheerd met water en verder behandeld met organische oplosmiddelen]	84696-25-3	283-644-7
1717	Cumeen	98-82-8	202-704-5
1718	2-ethyl-2-[[(1-oxoallyl)oxy]methyl]-1,3-propaandiyldiacrylaat; 2,2-bis(acryloyloxymethyl)butylacrylaat; trimethylolpropaantriacrylaat	15625-89-5	239-701-3
1719	Pentakalium 2,2”,2”,2”’,2””-(ethaan-1,2-diylnitrilo)pentaacetaat	7216-95-7	404-290-3
1720	N-carboxymethyliminobis(ethyleennitrilo)tetraazijnzuur; Pentetic Acid (INCI)	67-43-6	200-652-8
1721	Pentanatrium(carboxylatomethyl)iminobis(ethyleennitrilo)tetraacetaat; pentasodium Pentetate (INCI)	140-01-2	205-391-3
1722	Acetamiprid (ISO); (1E)-N-[(6-chloorpyridine-3-yl)methyl]-N’-cyaan-N-methylethanimidamide; (E)-N1-[(6-chloor-3-pyridyl)methyl]-N2-cyaan-N1-methylacetamidine	135410-20-7/ 160430-64-8	603-921-1/ 682-791-8
1723	Pendimethalin (ISO); N-(1-ethylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-xylideen	40487-42-1	254-938-2
1724	Bentazone (ISO); 3-isopropyl-2,1,3-benzothiadiazine-4-on-2,2-dioxide	25057-89-0	246-585-8”.

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/11

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1491 VAN DE COMMISSIE

van 19 juli 2023

tot toevoeging aan de vangstquota voor 2023 van bepaalde hoeveelheden die in 2022 op grond van artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 847/96 van de Raad zijn ingehouden

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 847/96 van de Raad van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC’s en quota (1), en met name artikel 4, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Overeenkomstig artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 847/96 kan een lidstaat met een quotum, voor bepaalde aan een analytische TAC onderworpen bestanden, de Commissie vóór 31 oktober van het jaar waarvoor dat quotum geldt, verzoeken een gedeelte van zijn quotum, dat ten hoogste 10 % mag bedragen, over te dragen naar het volgende jaar.

(2)	In de Verordeningen (EU) 2021/1888 (2), (EU) 2022/109 (3) en (EU) 2022/110 (4) van de Raad zijn voor 2022 vangstquota voor bepaalde visbestanden vastgesteld en is gespecificeerd op welke visbestanden de in Verordening (EG) nr. 847/96 bedoelde maatregelen kunnen worden toegepast.

(3)	Bij de Verordeningen (EU) 2022/2090 (5), (EU) 2023/194 (6) en (EU) 2023/195 (7) van de Raad zijn voor 2023 vangstquota voor bepaalde visbestanden vastgesteld.

(4)

Sommige lidstaten hebben vóór 31 oktober 2022 verzocht een deel van hun quota voor 2022 voor bepaalde visbestanden in te houden en over te dragen naar 2023. De visbestanden waarvoor om overdracht wordt verzocht en de staat van exploitatie ervan voldoen aan de in Verordening (EG) nr. 847/96 vastgestelde voorwaarden voor een dergelijke overdracht. Met inachtneming van de in die verordening vastgestelde grenzen moeten de quota voor 2023 worden verhoogd met de ingehouden hoeveelheden.

(5)

Om te voorkomen dat excessieve flexibiliteit het beginsel van rationele en verantwoorde exploitatie van de levende mariene biologische rijkdommen ondermijnt, de verwezenlijking van de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid belemmert en de biologische toestand van de bestanden schaadt, mag geen overdracht van ongebruikte vangstquota uit hoofde van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 plaatsvinden wanneer een lidstaat voor een bepaald bestand al heeft gebruikgemaakt van de jaarflexibiliteit als bedoeld in artikel 15, lid 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad (8), en vice versa.

(6)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De vangstquota die voor 2023 zijn vastgesteld in de Verordeningen (EU) 2022/2090, (EU) 2023/194 en (EU) 2023/195, worden overeenkomstig de bijlage bij deze verordening verhoogd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 19 juli 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(1) PB L 115 van 9.5.1996, blz. 3.

(2) Verordening (EU) 2021/1888 van de Raad van 27 oktober 2021 tot vaststelling, voor 2022, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de Oostzee en tot wijziging van Verordening (EU) 2021/92 wat betreft bepaalde vangstmogelijkheden in andere wateren (PB L 384 van 29.10.2021, blz. 1).

(3) Verordening (EU) 2022/109 van de Raad van 27 januari 2022 tot vaststelling, voor 2022, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Unie en, voor vissersvaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn (PB L 21 van 31.1.2022, blz. 1).

(4) Verordening (EU) 2022/110 van de Raad van 27 januari 2022 tot vaststelling, voor 2022, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de Middellandse Zee en de Zwarte Zee (PB L 21 van 31.1.2022, blz. 165).

(5) Verordening (EU) 2022/2090 van de Raad van 27 oktober 2022 tot vaststelling van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de Oostzee voor 2023 en tot wijziging van Verordening (EU) 2022/109 wat betreft bepaalde vangstmogelijkheden in andere wateren (PB L 281 van 31.10.2022, blz. 1).

(6) Verordening (EU) 2023/194 van de Raad van 30 januari 2023 tot vaststelling, voor 2023, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden welke in de wateren van de Unie en, voor vissersvaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn, en tot vaststelling, voor 2023 en 2024, van dergelijke vangstmogelijkheden voor bepaalde diepzeevisbestanden (PB L 28 van 31.1.2023, blz. 1).

(7) Verordening (EU) 2023/195 van de Raad van 30 januari 2023 tot vaststelling, voor 2023, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde bestanden en groepen visbestanden in de Middellandse Zee en de Zwarte Zee en tot wijziging van Verordening (EU) 2022/110 wat betreft de vangstmogelijkheden voor 2022 in de Middellandse Zee en de Zwarte Zee (PB L 28 van 31.1.2023, blz. 220).

(8) Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en Besluit 2004/585/EG van de Raad (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 22).

BIJLAGE

Code lidstaat	Code bestand	Soort	Naam van het gebied	Definitief quotum 2022 (1) (in ton)	Vangsten 2022 (in ton)	Vangsten bijzondere voorwaarden (2) 2022 (in ton)	Totale vangsten 2022 (in ton)	% definitieve benutting van het quotum	Overgedragen hoeveelheid (in ton)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)
Visbestanden waarvoor de quota zijn vastgesteld bij Verordening (EU) 2021/1888
DE	HER/3D-R30	Haring	Wateren van de Unie van de deelsectoren 25-27, 28.2, 29 en 32	278,669	250,045	0	250,045	89,73	27,867
DE	PLE/3BCD-C	Schol	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	1 342,122	742,928	0	742,928	55,35	134,212
DE	SPR/3BCD-C	Sprot	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	15 714,421	14 870,321	0	14 870,321	94,63	844,100
DK	HER/30/31.	Haring	Deelsectoren 30-31	2 128,963	1 916,067	0	1 916,067	90,00	212,896
DK	HER/3D-R30	Haring	Wateren van de Unie van de deelsectoren 25-27, 28.2, 29 en 32	2 371,076	1 939,571	0	1 939,571	81,80	237,108
DK	PLE/3BCD-C	Schol	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	6 515,932	862,084	0	862,084	13,23	651,593
DK	SPR/3BCD-C	Sprot	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	28 771,615	26 299,965	0	26 299,965	91,41	2 471,650
EE	HER/03D.RG	Haring	Deelsector 28.1	23 734,651	18 810,150	0	18 810,150	79,25	2 373,465
EE	HER/3D-R30	Haring	Wateren van de Unie van de deelsectoren 25-27, 28.2, 29 en 32	7 857,244	6 503,143	0	6 503,143	82,77	785,724
EE	SPR/3BCD-C	Sprot	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	28 736,890	27 551,868	0	27 551,868	95,88	1 185,022
FI	HER/30/31.	Haring	Deelsectoren 30-31	101 840,064	58 388,604	0	58 388,604	57,33	10 184,006
FI	HER/3D-R30	Haring	Wateren van de Unie van de deelsectoren 25-27, 28.2, 29 en 32	10 719,492	10 007,246	0	10 007,246	93,36	712,246
LV	HER/03D.RG	Haring	Deelsector 28.1	26 913,027	24 157,889	0	24 157,889	89,76	2 691,303
LV	HER/3D-R30	Haring	Wateren van de Unie van de deelsectoren 25-27, 28.2, 29 en 32	3 640,304	3 494,539	0	3 494,539	96,00	145,765
LV	SPR/3BCD-C	Sprot	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	31 771,225	31 355,940	0	31 355,940	98,69	415,285
PL	HER/3D-R30	Haring	Wateren van de Unie van de deelsectoren 25-27, 28.2, 29 en 32	17 553,699	16 266,282	0	16 266,282	92,67	1 287,417
PL	PLE/3BCD-C	Schol	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	1 463,626	176,492	0	176,492	12,06	146,363
PL	SPR/3BCD-C	Sprot	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	73 187,973	71 199,962	0	71 199,962	97,28	1 988,011
SE	HER/30/31.	Haring	Deelsectoren 30-31	19 328,736	16 975,983	0	16 975,983	87,83	1 932,874
SE	HER/3D-R30	Haring	Wateren van de Unie van de deelsectoren 25-27, 28.2, 29 en 32	16 198,239	15 023,842	0	15 023,842	92,75	1 174,397
SE	PLE/3BCD-C	Schol	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	529,082	18,899	0	18,899	3,57	52,908
SE	SPR/3BCD-C	Sprot	Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-32	53 486,762	52 735,672	0	52 735,672	98,60	751,090
Visbestanden waarvoor de quota zijn vastgesteld bij Verordening (EU) 2022/109
BE	ANF/*8ABDE	Zeeduivels	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, wateren van de Unie en internationale wateren van 8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor ANF/07.)	400,341	68,767	0	68,767	17,18	40,034
BE	ANF/07.	Zeeduivels	7	3 497,326	1 334,566	68,767	1 403,333	40,13	349,733
BE	HAD/*2AC4.	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (bijzondere voorwaarde voor HAD/5BC6A.)	1,655	0	0	0	0	0,166
BE	HAD/07A.	Schelvis	7a	48,465	7,736	0	7,736	15,96	4,847
BE	HAD/2AC4.	Schelvis	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	321,060	232,740	0	232,740	72,49	32,106
BE	HAD/6B1214	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6b; internationale wateren van 12 en 14	13,885	0	0	0	0	1,389
BE	HAD/7X7A34	Schelvis	7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	209,578	190,474	0	190,474	90,88	19,104
BE	HER/*04B.	Haring	4b (bijzondere voorwaarde voor HER/4CXB7D)	4 828,384	0	0	0	0	482,838
BE	HER/2A47DX	Haring	4 en 7d; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	2,885	1,696	0	1,696	58,79	0,289
BE	HER/4CXB7D	Haring	4c, 7d, uitgezonderd het Blackwater-bestand	95,453	49,837	0	49,837	52,21	9,545
BE	HKE/*03A.	Heek	3a (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	3,123	0	0	0	0	0,312
BE	HKE/*8ABDE	Heek	8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor HKE/571214)	60,453	0	0	0	0	6,045
BE	HKE/2AC4-C	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	31,237	13,207	0	13,207	42,28	3,124
BE	HKE/571214	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	160,769	72,917	0	72,917	45,36	16,077
BE	HKE/8ABDE.	Heek	8a, 8b, 8d en 8e	10,514	3,393	0	3,393	32,27	1,051
BE	LEZ/*8ABDE	Scharretongen	8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor LEZ/07.)	51,286	21,929	0	21,929	42,76	5,129
BE	LEZ/07.	Scharretongen	7	895,763	870,027	21,929	891,956	99,57	3,807
BE	LEZ/2AC4-C	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	8,900	0,280	0	0,280	3,15	0,890
BE	MAC/2A34.	Makreel	3a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a, 3b, 3c, 3d en 4	196,745	184,740	0	184,740	93,90	12,005
BE	MAC/2CX14-	Makreel	6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14	64,562	58,050	0	58,050	89,91	6,456
BE	NEP/07.	Langoustine	7	9,835	9,731	0	9,731	98,94	0,104
BE	NEP/2AC4-C	Langoustine	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 361,373	650,481	0	650,481	47,78	136,137
BE	NEP/8ABDE.	Langoustine	8a, 8b, 8d en 8e	1,112	0,020	0	0,020	1,80	0,111
BE	PLE/07A.	Schol	7a	108,949	101,027	0	101,027	92,73	7,922
BE	PLE/2A3AX4	Schol	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort	5 442,133	1 324,700	0	1 324,700	24,34	544,213
BE	PLE/7DE.	Schol	7d en 7e	1 434,781	687,862	0	687,862	47,94	143,478
BE	POK/2C3A4	Zwarte koolvis	3a en 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	5,986	5,240	0	5,240	87,54	0,599
BE	SOL/07E.	Tong	7e	184,162	133,353	0	133,353	72,41	18,416
BE	SOL/24-C.	Tong	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 297,001	160,467	0	160,467	12,37	129,700
BE	SOL/7FG.	Tong	7f en 7 g	898,190	842,654	0	842,654	93,82	55,536
BE	SOL/8AB.	Tong	8a en 8b	203,500	193,636	0	193,636	95,15	9,864
BE	WHG/2AC4.	Wijting	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	459,652	117,277	0	117,277	25,51	45,965
BE	WHG/7X7A-C	Wijting	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j en 7k	145,024	124,312	0	124,312	85,72	14,502
DE	ANF/*8ABDE	Zeeduivels	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, wateren van de Unie en internationale wateren van 8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor ANF/07.)	44,672	0	0	0	0	4,467
DE	ANF/07.	Zeeduivels	7	433,008	265,628	0	265,628	61,34	43,301
DE	BLI/5B67-	Blauwe leng	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5	121,862	0	0	0	0	12,186
DE	GHL/2A-C46	Groenlandse heilbot/zwarte heilbot	6; Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	56,263	0,005	0	0,005	0,01	5,626
DE	HAD/*2AC4.	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (bijzondere voorwaarde voor HAD/5BC6A.)	1,656	0	0	0	0	0,166
DE	HAD/*6AN58	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor HAD/2AC4.)	139,340	0	0	0	0	13,934
DE	HAD/03A.	Schelvis	3a	112,807	107,402	0	107,402	95,21	5,405
DE	HAD/2AC4.	Schelvis	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 389,497	480,131	216,221	696,352	50,12	138,950
DE	HAD/5BC6A.	Schelvis	6a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	6,735	0	0	0	0	0,674
DE	HAD/6B1214	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6b; internationale wateren van 12 en 14	14,212	0	0	0	0	1,421
DE	HAD/7X7A34	Schelvis	7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	0,084	0	0	0	0	0,008
DE	HER/*03A_TOT	Haring	3a (bijzondere voorwaarde voor HER/03A. en HER/03A-BC)	8,000	0	0,202	0,202	2,53	0,800
DE	HER/*04B.	Haring	4b (bijzondere voorwaarde voor HER/4CXB7D)	408,696	0	0	0	0	40,870
DE	HER/*4B-EU	Haring	Wateren van de Unie van 4b (bijzondere voorwaarde voor HER/03A.)	167,095	80,000	0	80,000	47,88	16,710
DE	HER/*4-EU-BC	Haring	Wateren van de Unie van 4 (bijzondere voorwaarde voor HER/03A-BC)	25,500	0	0	0	0	2,550
DE	HER/*4-UK	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4 (bijzondere voorwaarde voor HER/03A.)	88,095	83,000	0	83,000	94,22	5,095
DE	HER/03A.	Haring	3a	180,951	0	163,202	163,202	90,19	17,749
DE	HER/03A-BC	Haring	3a	56,667	0	0	0	0	5,667
DE	HER/1/2-	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Faeröer en van Noorwegen en internationale wateren van 1 en 2	5 976,661	0	5 379,195	5 379,195	90,00	597,466
DE	HER/2A47DX	Haring	4 en 7d; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	37,489	2,851	0	2,851	7,60	3,749
DE	HER/4CXB7D	Haring	4c, 7d, uitgezonderd het Blackwater-bestand	7 999,271	7 872,653	0	7 872,653	98,42	126,618
DE	HKE/*03A.	Heek	3a (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	14,647	2,476	0	2,476	16,90	1,465
DE	HKE/*6AN58	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	8,634	0	0	0	0	0,863
DE	HKE/*8ABDE	Heek	8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor HKE/571214)	2,000	1,437	0	1,437	71,85	0,200
DE	HKE/03A.	Heek	3a	0,100	0	0	0	0	0,010
DE	HKE/2AC4-C	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	414,498	266,105	2,476	268,581	64,80	41,450
DE	HKE/571214	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	22,512	17,277	1,437	18,714	83,13	2,251
DE	LEZ/*6AN58	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor LEZ/2AC4-C)	1,540	0	0	0	0	0,154
DE	LEZ/2AC4-C	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	7,988	6,773	0	6,773	84,79	0,799
DE	MAC/*2AX14	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 en 14 (bijzondere voorwaarde voor MAC/2A34.)	387,020	0	0	0	0	38,702
DE	MAC/*4A-UK	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4a (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	17 844,250	11 747,152	0	11 747,152	65,83	1 784,425
DE	MAC/*8ABD.	Makreel	8a, 8b en 8d (bijzondere voorwaarde voor MAC/8C3411)	772,753	772,500	0	772,500	99,97	0,253
DE	MAC/*8C910	Makreel	8c, 9 en 10 en wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	4 643,539	0	0	0	0	464,354
DE	MAC/2A34.	Makreel	3a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a, 3b, 3c, 3d en 4	602,667	596,223	0	596,223	98,93	6,444
DE	MAC/2CX14-	Makreel	6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14	14 473,562	1 465,672	11 747,152	13 212,824	91,29	1 260,738
DE	MAC/8C3411	Makreel	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	772,779	0	772,500	772,500	99,96	0,279
DE	NEP/03A.	Langoustine	3a	55,405	47,301	0	47,301	85,37	5,541
DE	NEP/2AC4-C	Langoustine	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 055,853	604,801	0	604,801	57,28	105,585
DE	PLE/03AN.	Schol	Skagerrak	65,377	8,554	0	8,554	13,08	6,538
DE	PLE/03AS.	Schol	Kattegat	6,629	4,908	0	4,908	74,04	0,663
DE	PLE/2A3AX4	Schol	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort	5 098,889	890,833	52,226	943,059	18,50	509,889
DE	POK/*2AC4C	Zwarte koolvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (bijzondere voorwaarde voor POK/56-14)	63,570	26,000	0	26,000	40,90	6,357
DE	POK/*6AN58	Zwarte koolvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor POK/2C3A4)	732,690	0	0	0	0	73,269
DE	POK/2C3A4	Zwarte koolvis	3a en 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	4 379,531	1 696,948	2 501,127	4 198,075	95,86	181,456
DE	POK/56-14	Zwarte koolvis	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b, 12 en 14	38,350	0	26,000	26,000	67,80	3,835
DE	SOL/24-C.	Tong	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 042,038	146,074	0	146,074	14,02	104,204
DE	SOL/3ABC24	Tong	3a; Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-24	38,106	16,226	0	16,226	42,58	3,811
DE	WHB/1X14	Blauwe wijting	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14	24 279,938	21 846,820	3,846	21 850,666	89,99	2 427,994
DE	WHG/2AC4.	Wijting	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	476,004	69,329	34,112	103,441	21,73	47,600
DE	WHG/7X7A-C	Wijting	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j en 7k	13,530	9,737	0	9,737	71,97	1,353
DK	GHL/2A-C46	Groenlandse heilbot/zwarte heilbot	6; Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	32,056	0	0	0	0	3,206
DK	HAD/*6AN58	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor HAD/2AC4.)	219,100	0	0	0	0	21,910
DK	HAD/2AC4.	Schelvis	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	2 207,433	1 116,341	510,146	1 626,487	73,68	220,743
DK	HER/*03A_TOT	Haring	3a (bijzondere voorwaarde voor HER/03A. en HER/03A-BC)	554,000	0	239,259	239,259	43,19	55,400
DK	HER/*04B.	Haring	4b (bijzondere voorwaarde voor HER/4CXB7D)	492,393	0	0	0	0	49,239
DK	HER/*4B-EU	Haring	Wateren van de Unie van 4b (bijzondere voorwaarde voor HER/03A.)	10 325,721	5 893,200	0	5 893,200	57,07	1 032,572
DK	HER/*4-EU-BC	Haring	Wateren van de Unie van 4 (bijzondere voorwaarde voor HER/03A-BC)	2 846,000	0	0	0	0	284,600
DK	HER/*4-UK	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4 (bijzondere voorwaarde voor HER/03A.)	5 162,989	4 085,308	0	4 085,308	79,13	516,299
DK	HER/03A.	Haring	3a	10 086,945	0	10 081,191	10 081,191	99,94	5,754
DK	HER/03A-BC	Haring	3a	6 324,444	0	136,576	136,576	2,16	632,444
DK	HER/1/2-	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Faeröer en van Noorwegen en internationale wateren van 1 en 2	15 703,716	15 013,669	0	15 013,669	95,61	690,047
DK	HER/2A47DX	Haring	4 en 7d; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	8 545,797	5 455,651	0	5 455,651	63,84	854,580
DK	HER/4AB.	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en van Noorwegen van 4 ten noorden van 53°30′ NB	60 944,625	60 724,168	0	60 724,168	99,64	220,457
DK	HER/4CXB7D	Haring	4c, 7d, uitgezonderd het Blackwater-bestand	976,089	0,587	0	0,587	0,06	97,609
DK	HKE/*03A.	Heek	3a (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	128,320	0	0	0	0	12,832
DK	HKE/*6AN58	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	75,438	0	0	0	0	7,544
DK	HKE/03A.	Heek	3a	1 856,982	936,806	0	936,806	50,45	185,698
DK	HKE/2AC4-C	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 848,004	1 039,741	0	1 039,741	56,26	184,800
DK	HKE/571214	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	16,005	15,660	0	15,660	97,84	0,345
DK	HKE/8ABDE.	Heek	8a, 8b, 8d en 8e	4,390	4,353	0	4,353	99,16	0,037
DK	LEZ/*6AN58	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor LEZ/2AC4-C)	1,540	0	0	0	0	0,154
DK	LEZ/2AC4-C	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	51,256	35,985	0	35,985	70,21	5,126
DK	MAC/*2AX14	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 en 14 (bijzondere voorwaarde voor MAC/2A34.)	12 850,201	4 664,119	0	4 664,119	36,30	1 285,020
DK	MAC/*3A4BC	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 3a, 4b en 4c (bijzondere voorwaarde voor MAC/2A34.)	4 428,265	680,240	0	680,240	15,36	442,827
DK	MAC/2A34.	Makreel	3a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a, 3b, 3c, 3d en 4	21 096,924	15 266,887	5 350,070	20 616,957	97,72	479,967
DK	MAC/2A4A-N	Makreel	Noorse wateren van 2a en 4a	255,284	7,230	0	7,230	2,83	25,528
DK	NEP/03A.	Langoustine	3a	7 233,888	4 508,869	0	4 508,869	62,33	723,389
DK	NEP/2AC4-C	Langoustine	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 383,826	327,592	0	327,592	23,67	138,383
DK	PLE/03AN.	Schol	Skagerrak	12 881,747	3 122,492	0	3 122,492	24,24	1 288,175
DK	PLE/03AS.	Schol	Kattegat	547,032	140,917	0	140,917	25,76	54,703
DK	PLE/2A3AX4	Schol	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort	17 686,999	2 101,038	1 430,267	3 531,305	19,97	1 768,700
DK	POK/*6AN58	Zwarte koolvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor POK/2C3A4)	290,205	0	0	0	0	29,021
DK	POK/2C3A4	Zwarte koolvis	3a en 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	2 507,857	1 012,622	1 267,302	2 279,924	90,91	227,933
DK	SOL/24-C.	Tong	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	593,031	77,903	0	77,903	13,14	59,303
DK	SOL/3ABC24	Tong	3a; Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-24	653,894	239,462	0	239,462	36,62	65,389
DK	WHG/2AC4.	Wijting	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	2 081,339	274,052	135,841	409,893	19,69	208,134
EE	BLI/5B67-	Blauwe leng	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5	17,990	0	0	0	0	1,799
ES	ANE/08.	Ansjovis	8	27 742,187	24 941,927	0	24 941,927	89,91	2 774,219
ES	ANF/*8ABDE	Zeeduivels	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, wateren van de Unie en internationale wateren van 8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor ANF/07.)	159,081	0	0	0	0	15,908
ES	ANF/07.	Zeeduivels	7	3 688,245	3 300,402	0	3 300,402	89,48	368,825
ES	ANF/8ABDE.	Zeeduivels	8a, 8b, 8d en 8e	1 777,635	747,474	0	747,474	42,05	177,764
ES	ANF/8C3411	Zeeduivels	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	3 382,210	754,880	0	754,880	22,32	338,221
ES	GHL/2A-C46	Groenlandse heilbot/zwarte heilbot	6; Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	32,997	0	0	0	0	3,300
ES	HER/1/2-	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Faeröer en van Noorwegen en internationale wateren van 1 en 2	43,717	0	0	0	0	4,372
ES	HKE/*57-14	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (bijzondere voorwaarde voor HKE/8ABDE.)	3 046,607	0	0	0	0	304,661
ES	HKE/*8ABDE	Heek	8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor HKE/571214)	2 542,446	912,116	0	912,116	35,88	254,245
ES	HKE/571214	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	15 244,533	10 571,849	912,116	11 483,965	75,33	1 524,453
ES	HKE/8ABDE.	Heek	8a, 8b, 8d en 8e	10 468,177	8 893,641	0	8 893,641	84,96	1 046,818
ES	HKE/8C3411	Heek	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	9 658,288	5 206,697	0	5 206,697	53,91	965,829
ES	JAX/09.	Horsmakreel	9	40 218,080	8 501,652	2 344,232	10 845,884	26,97	4 021,808
ES	LEZ/*2AC4C	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (bijzondere voorwaarde voor LEZ/56-14)	150,650	0	0	0	0	15,065
ES	LEZ/*8ABDE	Scharretongen	8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor LEZ/07.)	1 995,515	206,302	0	206,302	10,34	199,552
ES	LEZ/07.	Scharretongen	7	5 131,432	2 624,648	206,302	2 830,950	55,17	513,143
ES	LEZ/56-14	Scharretongen	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	662,105	267,065	0	267,065	40,34	66,211
ES	LEZ/8ABDE.	Scharretongen	8a, 8b, 8d en 8e	1 144,911	533,418	0	533,418	46,59	114,491
ES	LEZ/8C3411	Scharretongen	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	2 380,423	813,595	0	813,595	34,18	238,042
ES	MAC/*08B.	Makreel	8b (bijzondere voorwaarde voor MAC/8C3411)	2 813,910	0	0	0	0	281,391
ES	MAC/*4A-UK	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4a (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	19,900	0	0	0	0	1,990
ES	MAC/*8ABD.	Makreel	8a, 8b en 8d (bijzondere voorwaarde voor MAC/8C3411)	8 376,318	0	0	0	0	837,632
ES	MAC/*8C910	Makreel	8c, 9 en 10 en wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	1 963,049	0	0	0	0	196,305
ES	MAC/2CX14-	Makreel	6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14	1 904,000	1 620,792	0	1 620,792	85,13	190,400
ES	MAC/8C3411	Makreel	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	30 586,441	27 240,342	0	27 240,342	89,06	3 058,644
ES	NEP/*07U16	Langoustine	Functionele eenheid 16 van ICES-deelgebied 7 (bijzondere voorwaarde voor NEP/07.)	548,770	379,690	0	379,690	69,19	54,877
ES	NEP/07.	Langoustine	7	662,817	34,807	379,690	414,497	62,54	66,282
ES	NEP/5BC6.	Langoustine	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	45,802	1,464	0	1,464	3,20	4,580
ES	NEP/8ABDE.	Langoustine	8a, 8b, 8d en 8e	199,442	0,003	0	0,003	0	19,944
ES	NEP/8CU31	Langoustine	8c, functionele eenheid 31	13,000	6,698	0	6,698	51,52	1,300
ES	WHB/1X14	Blauwe wijting	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14	93,646	53,472	0	53,472	57,10	9,365
ES	WHB/8C3411	Blauwe wijting	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	26 864,976	24 175,699	0	24 175,699	89,99	2 686,498
ES	WHG/7X7A-C	Wijting	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j en 7k	2,175	1,553	0	1,553	71,40	0,218
FR	ANE/08.	Ansjovis	8	3 448,686	248,108	0	248,108	7,19	344,869
FR	ANF/*8ABDE	Zeeduivels	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, wateren van de Unie en internationale wateren van 8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor ANF/07.)	2 569,350	0	0	0	0	256,935
FR	ANF/07.	Zeeduivels	7	24 624,418	14 311,369	0	14 311,369	58,12	2 462,442
FR	ANF/8ABDE.	Zeeduivels	8a, 8b, 8d en 8e	10 375,314	3 178,484	0	3 178,484	30,64	1 037,531
FR	ANF/8C3411	Zeeduivels	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	36,889	0,316	0	0,316	0,86	3,689
FR	BLI/5B67-	Blauwe leng	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5	8 616,521	1 764,358	0	1 764,358	20,48	861,652
FR	GHL/2A-C46	Groenlandse heilbot/zwarte heilbot	6; Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	558,611	36,460	0	36,460	6,53	55,861
FR	HAD/*2AC4.	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (bijzondere voorwaarde voor HAD/5BC6A.)	76,090	0	0	0	0	7,609
FR	HAD/*6AN58	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor HAD/2AC4.)	243,050	0	0	0	0	24,305
FR	HAD/07A.	Schelvis	7a	320,671	0,181	0	0,181	0,06	32,067
FR	HAD/2AC4.	Schelvis	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	2 350,381	354,892	0	354,892	15,10	235,038
FR	HAD/5BC6A.	Schelvis	6a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	190,720	181,504	0	181,504	95,17	9,216
FR	HAD/6B1214	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6b; internationale wateren van 12 en 14	634,578	0	0	0	0	63,458
FR	HAD/7X7A34	Schelvis	7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	9 480,079	3 933,581	0	3 933,581	41,49	948,008
FR	HER/*04B.	Haring	4b (bijzondere voorwaarde voor HER/4CXB7D)	6 183,130	1 064,181	0	1 064,181	17,21	618,313
FR	HER/1/2-	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Faeröer en van Noorwegen en internationale wateren van 1 en 2	0,010	0	0	0	0	0,001
FR	HER/2A47DX	Haring	4 en 7d; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1,310	0	0	0	0	0,131
FR	HER/4AB.	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en van Noorwegen van 4 ten noorden van 53°30′ NB	19 365,076	18 157,033	0	18 157,033	93,76	1 208,043
FR	HER/4CXB7D	Haring	4c, 7d, uitgezonderd het Blackwater-bestand	11 077,385	9 273,094	1 064,181	10 337,275	93,32	740,110
FR	HKE/*03A.	Heek	3a (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	28,333	0	0	0	0	2,833
FR	HKE/*57-14	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (bijzondere voorwaarde voor HKE/8ABDE.)	5 361,981	0	0	0	0	536,198
FR	HKE/*6AN58	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	16,656	0	0	0	0	1,666
FR	HKE/*8ABDE	Heek	8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor HKE/571214)	2 402,446	0	0	0	0	240,245
FR	HKE/2AC4-C	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 658,763	1 432,634	0	1 432,634	86,37	165,876
FR	HKE/571214	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	20 497,195	13 446,082	0	13 446,082	65,60	2 049,720
FR	HKE/8ABDE.	Heek	8a, 8b, 8d en 8e	23 182,083	13 841,651	0	13 841,651	59,71	2 318,208
FR	LEZ/*2AC4C	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (bijzondere voorwaarde voor LEZ/56-14)	587,861	33,813	0	33,813	5,75	58,786
FR	LEZ/*6AN58	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor LEZ/2AC4-C)	9,840	0	0	0	0	0,984
FR	LEZ/*8ABDE	Scharretongen	8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor LEZ/07.)	2 421,946	349,999	0	349,999	14,45	242,195
FR	LEZ/07.	Scharretongen	7	6 913,558	2 724,247	349,999	3 074,246	44,47	691,356
FR	LEZ/2AC4-C	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	51,690	34,487	0	34,487	66,72	5,169
FR	LEZ/56-14	Scharretongen	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	2 353,878	78,175	33,813	111,988	4,76	235,388
FR	LEZ/8ABDE.	Scharretongen	8a, 8b, 8d en 8e	926,502	765,913	0	765,913	82,67	92,650
FR	LEZ/8C3411	Scharretongen	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	109,585	0,317	0	0,317	0,29	10,959
FR	MAC/*08B.	Makreel	8b (bijzondere voorwaarde voor MAC/8C3411)	19,006	0	0	0	0	1,901
FR	MAC/*2AX14	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 en 14 (bijzondere voorwaarde voor MAC/2A34.)	1 168,580	0	0	0	0	116,858
FR	MAC/*3A4BC	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 3a, 4b en 4c (bijzondere voorwaarde voor MAC/2A34.)	544,687	18,210	0	18,210	3,34	54,469
FR	MAC/*4A-UK	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4a (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	12 544,072	4 583,726	0	4 583,726	36,54	1 254,407
FR	MAC/*8ABD.	Makreel	8a, 8b en 8d (bijzondere voorwaarde voor MAC/8C3411)	58,097	0	0	0	0	5,810
FR	MAC/*8C910	Makreel	8c, 9 en 10 en wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	3 096,071	0	0	0	0	309,607
FR	MAC/2A34.	Makreel	3a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a, 3b, 3c, 3d en 4	1 797,313	1 700,008	18,210	1 718,218	95,60	79,095
FR	MAC/2CX14-	Makreel	6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14	16 425,829	11 168,320	4 583,726	15 752,046	95,90	673,783
FR	MAC/8C3411	Makreel	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	225,186	116,488	0	116,488	51,73	22,519
FR	NEP/*07U16	Langoustine	Functionele eenheid 16 van ICES-deelgebied 7 (bijzondere voorwaarde voor NEP/07.)	54,677	0	0	0	0	5,468
FR	NEP/07.	Langoustine	7	3 812,775	297,956	0	297,956	7,81	381,278
FR	NEP/2AC4-C	Langoustine	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	40,690	0	0	0	0	4,069
FR	NEP/5BC6.	Langoustine	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	109,523	0	0	0	0	10,952
FR	NEP/8ABDE.	Langoustine	8a, 8b, 8d en 8e	4 120,990	2 312,088	0	2 312,088	56,11	412,099
FR	NEP/8CU31	Langoustine	8c, functionele eenheid 31	1,000	0	0	0	0	0,100
FR	PLE/07A.	Schol	7a	22,260	0,032	0	0,032	0,14	2,226
FR	PLE/2A3AX4	Schol	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort	1 020,654	12,199	0	12,199	1,20	102,065
FR	PLE/7DE.	Schol	7d en 7e	5 101,539	712,446	0	712,446	13,97	510,154
FR	POK/*2AC4C	Zwarte koolvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a en 4 (bijzondere voorwaarde voor POK/56-14)	808,200	515,001	0	515,001	63,72	80,820
FR	POK/*6AN58	Zwarte koolvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor POK/2C3A4)	1 724,160	0	0	0	0	172,416
FR	POK/2C3A4	Zwarte koolvis	3a en 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	11 208,743	9 685,187	0	9 685,187	86,41	1 120,874
FR	POK/56-14	Zwarte koolvis	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b, 12 en 14	2 387,607	1 254,716	515,001	1 769,717	74,12	238,761
FR	SOL/07E.	Tong	7e	596,887	239,286	0	239,286	40,09	59,689
FR	SOL/24-C.	Tong	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	259,737	25,484	0	25,484	9,81	25,974
FR	SOL/7FG.	Tong	7f en 7 g	77,687	68,326	0	68,326	87,95	7,769
FR	SOL/8AB.	Tong	8a en 8b	2 350,278	2 125,383	0	2 125,383	90,43	224,895
FR	WHB/1X14	Blauwe wijting	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14	15 078,624	14 201,688	0	14 201,688	94,18	876,936
FR	WHG/2AC4.	Wijting	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	3 477,216	446,968	0	446,968	12,85	347,722
FR	WHG/7X7A-C	Wijting	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j en 7k	5 809,429	4 060,099	0	4 060,099	69,89	580,943
IE	ANF/07.	Zeeduivels	7	3 598,687	3 238,929	0	3 238,929	90,00	359,758
IE	BLI/5B67-	Blauwe leng	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5	4,546	0	0	0	0	0,455
IE	GHL/2A-C46	Groenlandse heilbot/zwarte heilbot	6; Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	2,500	0	0	0	0	0,250
IE	HAD/07A.	Schelvis	7a	1 318,615	1 054,627	0	1 054,627	79,98	131,862
IE	HAD/5BC6A.	Schelvis	6a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	918,565	876,454	0	876,454	95,42	42,111
IE	HAD/6B1214	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6b; internationale wateren van 12 en 14	491,668	403,056	0	403,056	81,98	49,167
IE	HAD/7X7A34	Schelvis	7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	3 534,991	3 129,975	0	3 129,975	88,54	353,499
IE	HER/07A/MM	Haring	7a	823,320	548,430	0	548,430	66,61	82,332
IE	HER/1/2-	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Faeröer en van Noorwegen en internationale wateren van 1 en 2	3 565,859	3 208,710	0	3 208,710	89,98	356,586
IE	HER/4AB.	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en van Noorwegen van 4 ten noorden van 53°30′ NB	331,695	306,132	0	306,132	92,29	25,563
IE	HKE/571214	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	3 697,065	3 325,295	0	3 325,295	89,94	369,707
IE	LEZ/07.	Scharretongen	7	3 152,154	1 547,054	0	1 547,054	49,08	315,215
IE	LEZ/56-14	Scharretongen	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	721,351	433,661	0	433,661	60,12	72,135
IE	MAC/*4A-UK	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4a (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	60 948,034	11 815,328	0	11 815,328	19,39	6 094,803
IE	MAC/2CX14-	Makreel	6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14	54 512,136	40 514,295	11 815,328	52 329,623	96,00	2 182,513
IE	NEP/*07U16	Langoustine	Functionele eenheid 16 van ICES-deelgebied 7 (bijzondere voorwaarde voor NEP/07.)	1 850,912	1 640,410	0	1 640,410	88,63	185,091
IE	NEP/07.	Langoustine	7	6 967,469	4 391,555	1 640,410	6 031,965	86,57	696,747
IE	NEP/5BC6.	Langoustine	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	182,573	160,601	0	160,601	87,97	18,257
IE	PLE/07A.	Schol	7a	1 140,786	43,314	0	43,314	3,80	114,079
IE	POK/56-14	Zwarte koolvis	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b, 12 en 14	173,137	132,946	0	132,946	76,79	17,314
IE	SOL/7FG.	Tong	7f en 7 g	36,619	31,142	0	31,142	85,04	3,662
IE	WHB/1X14	Blauwe wijting	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14	31 757,711	28 581,600	0	28 581,600	90,00	3 175,771
IE	WHG/7X7A-C	Wijting	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7 g, 7h, 7j en 7k	3 766,132	1 946,851	0	1 946,851	51,69	376,613
NL	ANF/*8ABDE	Zeeduivels	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, wateren van de Unie en internationale wateren van 8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor ANF/07.)	51,846	0	0	0	0	5,185
NL	ANF/07.	Zeeduivels	7	47,061	2,537	0	2,537	5,39	4,706
NL	BLI/5B67-	Blauwe leng	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5	9,577	0	0	0	0	0,958
NL	HAD/*6AN58	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor HAD/2AC4.)	23,850	0	0	0	0	2,385
NL	HAD/03A.	Schelvis	3a	7,261	7,254	0	7,254	99,90	0,007
NL	HAD/2AC4.	Schelvis	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	930,005	677,024	79,467	756,491	81,34	93,001
NL	HAD/5BC6A.	Schelvis	6a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b	20,405	3,279	0	3,279	16,07	2,041
NL	HAD/6B1214	Schelvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6b; internationale wateren van 12 en 14	17,220	0	0	0	0	1,722
NL	HAD/7X7A34	Schelvis	7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	5,776	4,568	0	4,568	79,09	0,578
NL	HER/*04B.	Haring	4b (bijzondere voorwaarde voor HER/4CXB7D)	10 806,914	5 582,877	0	5 582,877	51,66	1 080,691
NL	HER/2A47DX	Haring	4 en 7d; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	86,636	0,002	0	0,002	0	8,664
NL	HER/4AB.	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en van Noorwegen van 4 ten noorden van 53°30′ NB	49 924,332	48 709,179	945,903	49 655,082	99,46	269,250
NL	HER/4CXB7D	Haring	4c, 7d, uitgezonderd het Blackwater-bestand	22 960,549	17 287,717	5 582,877	22 870,594	99,61	89,955
NL	HKE/*03A.	Heek	3a (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	6,402	5,492	0	5,492	85,79	0,640
NL	HKE/*57-14	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14 (bijzondere voorwaarde voor HKE/8ABDE.)	9,125	0	0	0	0	0,913
NL	HKE/*6AN58	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor HKE/2AC4-C)	4,350	0	0	0	0	0,435
NL	HKE/*8ABDE.	Heek	8a, 8b, 8d en 8e (bijzondere voorwaarde voor HKE/571214)	27,731	0	0	0	0	2,773
NL	HKE/2AC4-C	Heek	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	96,664	27,669	5,492	33,161	34,31	9,666
NL	HKE/571214	Heek	6 en 7; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14	392,611	327,370	0	327,370	83,38	39,261
NL	HKE/8ABDE.	Heek	8a, 8b, 8d en 8e	29,580	0,452	0	0,452	1,53	2,958
NL	LEZ/*6AN58	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor LEZ/2AC4-C)	7,860	0	0	0	0	0,786
NL	LEZ/07.	Scharretongen	7	0,045	0	0	0	0	0,005
NL	LEZ/2AC4-C	Scharretongen	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	39,993	2,346	0	2,346	5,87	3,999
NL	MAC/*2AX14-	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 en 14 (bijzondere voorwaarde voor MAC/2A34.)	1 175,840	0	0	0	0	117,584
NL	MAC/*3A4BC	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 3a, 4b en 4c (bijzondere voorwaarde voor MAC/2A34.)	705,223	606,601	0	606,601	86,02	70,522
NL	MAC/*4A-UK	Makreel	Wateren van het Verenigd Koninkrijk van 4a (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	26 950,920	20 100,376	0	20 100,376	74,58	2 695,092
NL	MAC/*8C910	Makreel	8c, 9 en 10 en wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (bijzondere voorwaarde voor MAC/2CX14-)	5 077,395	0	0	0	0	507,740
NL	MAC/2A34.	Makreel	3a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a, 3b, 3c, 3d en 4	1 331,399	558,419	633,236	1 191,655	89,50	133,140
NL	MAC/2CX14-	Makreel	6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14	24 944,820	3 238,679	20 100,376	23 339,055	93,56	1 605,765
NL	MAC/8C3411	Makreel	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	76,033	0	75,833	75,833	99,74	0,200
NL	NEP/2AC4-C	Langoustine	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 416,183	1 272,594	0	1 272,594	89,86	141,618
NL	PLE/03AN.	Schol	Skagerrak	2 455,653	651,963	0	651,963	26,55	245,565
NL	PLE/2A3AX4	Schol	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a; het gedeelte van 3a dat niet tot het Skagerrak en het Kattegat behoort	36 087,338	9 531,943	1 061,533	10 593,476	29,36	3 608,734
NL	PLE/7DE.	Schol	7d en 7e	69,609	43,281	0	43,281	62,18	6,961
NL	POK/*6AN58	Zwarte koolvis	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 6a ten noorden van 58°30′ NB (bijzondere voorwaarde voor POK/2C3A4)	7,320	0	0	0	0	0,732
NL	POK/2C3A4	Zwarte koolvis	3a en 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	57,677	26,563	24,741	51,304	88,95	5,768
NL	POK/56-14	Zwarte koolvis	6; wateren van het Verenigd Koninkrijk en internationale wateren van 5b, 12 en 14	0,154	0	0	0	0	0,015
NL	SOL/24-C.	Tong	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	11 897,849	4 302,073	0	4 302,073	36,16	1 189,785
NL	SOL/3ABC24	Tong	3a; Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-24	63,320	13,410	0	13,410	21,18	6,332
NL	WHB/1X14	Blauwe wijting	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14	68 935,751	62 568,004	1,004	62 569,008	90,76	6 366,743
NL	WHG/2AC4.	Wijting	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	1 495,630	717,337	8,629	725,966	48,54	149,563
PT	ANF/8C3411	Zeeduivels	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	606,003	545,839	0	545,839	90,07	60,164
PT	JAX/09.	Horsmakreel	9	110 632,510	19 978,880	120,147	20 099,027	18,17	11 063,251
PT	LEZ/8C3411	Scharretongen	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	87,303	87,227	0	87,227	99,91	0,076
PT	MAC/8C3411	Makreel	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	5 973,169	3 589,489	0	3 589,489	60,09	597,317
PT	WHB/1X14	Blauwe wijting	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14	1,015	0	0	0	0	0,102
PT	WHB/8C3411	Blauwe wijting	8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1	6 616,603	2 283,429	0	2 283,429	34,51	661,660
SE	HAD/03A.	Schelvis	3a	290,287	271,873	0	271,873	93,66	18,414
SE	HAD/2AC4.	Schelvis	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	196,464	101,112	1,375	102,487	52,17	19,646
SE	HER/03A.	Haring	3a	11 304,677	0	11 069,972	11 069,972	97,92	234,705
SE	HER/03A-BC	Haring	3a	1 002,100	0	567,293	567,293	56,61	100,210
SE	HER/1/2-	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk, van de Faeröer en van Noorwegen en internationale wateren van 1 en 2	3 291,564	0	3 290,577	3 290,577	99,97	0,987
SE	HER/2A47DX	Haring	4 en 7d; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	93,600	84,324	0	84,324	90,09	9,276
SE	HER/4AB.	Haring	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en van Noorwegen van 4 ten noorden van 53°30′ NB	7 272,094	6 510,503	761,564	7 272,067	100	0,027
SE	HKE/03A.	Heek	3a	212,532	55,486	0	55,486	26,11	21,253
SE	MAC/2A34.	Makreel	3a; wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie van 2a, 3b, 3c, 3d en 4	3 572,842	3 034,039	313,295	3 347,334	93,69	225,508
SE	NEP/03A.	Langoustine	3a	2 600,066	1 390,617	0	1 390,617	53,48	260,007
SE	PLE/03AN.	Schol	Skagerrak	684,542	53,016	0	53,016	7,74	68,454
SE	PLE/03AS.	Schol	Kattegat	62,128	12,873	0	12,873	20,72	6,213
SE	POK/2C3A4	Zwarte koolvis	3a en 4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	222,483	200,038	13,868	213,906	96,14	8,577
SE	SOL/3ABC24	Tong	3a; Wateren van de Unie van de deelsectoren 22-24	25,089	8,003	0	8,003	31,90	2,509
SE	WHB/1X14	Blauwe wijting	Wateren van het Verenigd Koninkrijk en van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14	36,231	26,216	0	26,216	72,36	3,623
SE	WHG/2AC4.	Wijting	4; wateren van het Verenigd Koninkrijk van 2a	35,671	27,131	0	27,131	76,06	3,567
Visbestanden waarvoor de quota zijn vastgesteld bij Verordening (EU) 2022/110
FR	ARA/GF1-7	Blauwrode diepzeegarnaal	GDG’s 1-2-5-6-7	56,000	0	0	0	0	5,600
FR	ARA/GF8-11	Blauwrode diepzeegarnaal	GDG’s 8-9-10-11	9,000	5,808	0	5,808	64,53	0,900
FR	ARS/GF8-11	Rode diepzeegarnaal	GDG’s 8-9-10-11	5,000	0	0	0	0	0,500

(1) Quota die op grond van de betrokken verordeningen inzake vangstquota beschikbaar zijn voor de lidstaten, nadat rekening is gehouden met uitwisselingen van vangstquota overeenkomstig artikel 16, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 22), quota-overdrachten van 2021 naar 2022 overeenkomstig artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 847/96 van de Raad en artikel 15, lid 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 of het opnieuw toewijzen en verlagen van vangstquota overeenkomstig de artikelen 37 en 105 van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van 20 november 2009 tot vaststelling van een controleregeling van de Unie die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) nr. 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) nr. 676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EG) nr. 1342/2008 en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/2006 (PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1).

(2) Bijzondere voorwaarde vastgesteld in de bijlagen bij de desbetreffende verordeningen tot vaststelling van de vangstquota voor 2022.

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/42

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1492 VAN DE COMMISSIE

van 19 juli 2023

tot wijziging van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 wat betreft het binnenbrengen op het grondgebied van de Unie van bepaalde vormen van hout van oorsprong uit Canada en de Verenigde Staten

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen plaagorganismen bij planten, tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 en (EU) nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Richtlijnen 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG en 2007/33/EG van de Raad (1), en met name artikel 41, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bepaalde vormen van hout van Chionanthus virginicus L., Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. en Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., van oorsprong uit Belarus, Canada, China, de Democratische Volksrepubliek Korea, Japan, Mongolië, de Republiek Korea, Rusland, Taiwan, Oekraïne en de Verenigde Staten, mogen slechts op het grondgebied van de Unie worden binnengebracht indien zij voldoen aan de voorschriften van punt 87 van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 van de Commissie (2).

(2)	Die voorschriften hebben tot doel de Unie te beschermen tegen Agrilus planipennis Fairmaire (“het gespecificeerde plaagorganisme”).

(3)

In afwijking van punt 87, a) en b), van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 mag hout van Fraxinus L. (“essenhout”) vanuit Canada op het grondgebied van de Unie worden binnengebracht overeenkomstig de bijzondere voorschriften van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/918 van de Commissie (3). Die voorschriften zijn vergelijkbaar met de voorschriften die bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/412 van de Commissie (4) voor hetzelfde hout van dezelfde oorsprong zijn vastgesteld. Die verordening verstrijkt op 30 juni 2023.

(4)

In afwijking van punt 87, a) en b), van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 mag essenhout vanuit Canada op het grondgebied van de Unie worden binnengebracht overeenkomstig de bijzondere voorschriften van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1002 van de Commissie (5). Die voorschriften zijn vergelijkbaar met de voorschriften die bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1203 van de Commissie (6) voor hetzelfde hout van dezelfde oorsprong zijn vastgesteld. Die verordening verstrijkt ook op 30 juni 2023.

(5)

Die bijzondere voorschriften zijn bij de toepassing van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/918 en (EU) 2020/1002 doeltreffend gebleken om het grondgebied van de Unie tegen het gespecificeerde plaagorganisme te beschermen. Bovendien zijn soortgelijke voorschriften doeltreffend gebleken bij de toepassing van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2016/412 en (EU) 2018/1203.

(6)

Op basis van het verzamelde bewijsmateriaal wordt geconcludeerd dat het fytosanitaire risico dat voortvloeit uit het binnenbrengen op het grondgebied van de Unie vanuit Canada en de Verenigde Staten van essenhout, tot een aanvaardbaar niveau is teruggebracht en dat in die derde landen passende risicobeperkende maatregelen worden genomen.

(7)	De bijzondere voorschriften van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/918 en (EU) 2020/1002 worden beschouwd als passende risicobeperkende maatregelen. Daarom moeten die voorschriften worden opgenomen in punt 87 van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072.

(8)

In bijlage VII moet worden bepaald dat aan een van de volgende bijzondere voorschriften voor het binnenbrengen op het grondgebied van de Unie van essenhout moet worden voldaan: essenhout moet onder bepaalde voorwaarden ioniserende straling ondergaan of afkomstig zijn uit een plaagorganismevrij gebied, of een proces van ontschorsing, zagen, warmtebehandeling en drogen ondergaan, onder specifieke voorwaarden en in combinatie met specifieke voorschriften ten aanzien van de voorzieningen waar het hout wordt geproduceerd, behandeld of opgeslagen. In het laatste geval, en om doeltreffende controles en transparantie te waarborgen, moet op elke bundel hout een nummer en een etiket met de woorden “HT-KD” of “Heat Treated — Kiln Dried” zichtbaar worden aangebracht.

(9)

In Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1164 van de Commissie (7) is bepaald dat in afwijking van punt 87 van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 bepaalde vormen van hout van Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. en Pterocarya rhoifolia Siebold and Zucc. (“het gespecificeerde hout”), van oorsprong uit Canada en de Verenigde Staten, op het grondgebied van de Unie mogen worden binnengebracht op grond van officiële verklaringen als bedoeld in de opties a) en b) van dat punt 87. Die verordening verstrijkt op 30 juni 2023. De verordening bevat de volgende twee opties als vereisten voor het binnenbrengen op het grondgebied van de Unie: het gespecificeerde hout moet afkomstig zijn uit een plaagorganismevrij gebied dat aan bepaalde voorwaarden voldoet, of het moet onder specifieke voorwaarden ioniserende straling ondergaan.

(10)

Die bijzondere voorschriften zijn bij de toepassing van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1164 doeltreffend gebleken om het grondgebied van de Unie tegen het gespecificeerde plaagorganisme te beschermen. Bovendien zijn soortgelijke voorschriften doeltreffend gebleken bij de toepassing van de Uitvoeringsbesluiten (EU) 2016/412 en (EU) 2018/1203.

(11)	Daarom wordt geconcludeerd dat het fytosanitaire risico dat voortvloeit uit het binnenbrengen op het grondgebied van de Unie van essenhout uit Canada en de Verenigde Staten volledig is beoordeeld en dat in die derde landen passende risicobeperkende maatregelen worden genomen.

(12)	Daarom moeten de bijzondere voorschriften van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1164 betreffende het binnenbrengen op het grondgebied van de Unie van essenhout uit Canada en de Verenigde Staten in bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 worden opgenomen.

(13)	Canada en de Verenigde Staten moeten derhalve uit de vierde kolom van punt 87 van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 worden geschrapt, en aan die bijlage moet een nieuw punt worden toegevoegd waarin dezelfde twee opties worden vermeld als in Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1164.

(14)	Bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(15)	De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072

Bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 19 juli 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

(1) PB L 317 van 23.11.2016, blz. 4.

(2) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 van de Commissie van 28 november 2019 tot vaststelling van eenvormige voorwaarden voor de uitvoering van Verordening (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft beschermende maatregelen tegen plaagorganismen bij planten, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 690/2008 van de Commissie en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/2019 van de Commissie (PB L 319 van 10.12.2019, blz. 1).

(3) Uitvoeringsverordening (EU) 2020/918 van de Commissie van 1 juli 2020 houdende afwijking van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 wat betreft de voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van essenhout van oorsprong uit of verwerkt in Canada (PB L 209 van 2.7.2020, blz. 14).

(4) Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/412 van de Commissie van 17 maart 2016 tot machtiging van de lidstaten om tijdelijk af te wijken van een aantal bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad ten aanzien van essenhout van oorsprong uit of verwerkt in Canada (PB L 74 van 19.3.2016, blz. 41).

(5) Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1002 van de Commissie van 9 juli 2020 houdende afwijking van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 wat betreft de voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van essenhout van oorsprong uit of verwerkt in de Verenigde Staten (PB L 221 van 10.7.2020, blz. 122).

(6) Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1203 van de Commissie van 21 augustus 2018 tot machtiging van de lidstaten om tijdelijk af te wijken van een aantal bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad ten aanzien van essenhout van oorsprong uit of verwerkt in de Verenigde Staten van Amerika, en tot intrekking van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 van de Commissie (PB L 217 van 27.8.2018, blz. 7).

(7) Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1164 van de Commissie van 6 augustus 2020 tot tijdelijke afwijking van sommige bepalingen van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 met betrekking tot maatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Unie van het plaagorganisme Agrilus planipennis Fairmaire uit Canada en de Verenigde Staten te voorkomen (PB L 258 van 7.8.2020, blz. 6).

BIJLAGE

Bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 wordt als volgt gewijzigd:

1)	In punt 87 wordt de lijst van landen in de kolom “Oorsprong” vervangen door: “Belarus, China, Japan, Mongolië, Noord-Korea, Rusland, Zuid-Korea, Taiwan en Oekraïne”.

Na punt 87 worden de volgende punten 87.1 en 87.2 ingevoegd:

“87.1

Hout van Fraxinus L., met uitzondering van hout in de vorm van:

—	plakjes, spanen, kleine stukjes, zaagsel, schaafsel, resten en afval, geheel of gedeeltelijk verkregen van deze bomen,

—

houten verpakkingsmateriaal in de vorm van pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmiddelen, laadborden, laadkisten en andere laadplateaus, opzetranden voor laadborden, stuwmateriaal (al dan niet gebruikt voor het vervoer van allerhande voorwerpen), met uitzondering van stuwmateriaal ter ondersteuning van zendingen hout dat van hetzelfde type hout is gefabriceerd als dat van de zending hout, dezelfde kwaliteit heeft, en aan dezelfde fytosanitaire voorschriften van de Unie voldoet als de zending hout,

maar met inbegrip van hout dat zijn natuurlijke ronde oppervlak niet heeft behouden, en meubilair en andere voorwerpen van onbehandeld hout.

ex 4401 12 00

ex 4403 12 00

ex 4403 99 00

ex 4404 20 00

ex 4406 12 00

ex 4406 92 00

4407 95 10

4407 95 91

4407 95 99

ex 4408 90 15

ex 4408 90 35

ex 4408 90 85

ex 4408 90 95

ex 4409 29 10

ex 4409 29 91

ex 4409 29 99

ex 4416 00 00

ex 9406 10 00

Canada en de Verenigde Staten

Een officiële verklaring dat:

a)	het hout ioniserende straling heeft ondergaan om in het gehele hout een minimum geabsorbeerde stralingsdosis van 1 kGy te bereiken, of

het hout afkomstig is uit een gebied dat door de nationale plantenziektekundige dienst van het land van oorsprong overeenkomstig de desbetreffende internationale normen voor fytosanitaire maatregelen erkend is als zijnde vrij van Agrilus planipennis Fairmaire, en dat zich voor zover bekend op minstens 100 km bevindt van het dichtstbijzijnde gebied waar de aanwezigheid van het plaagorganisme officieel is bevestigd; het gebied wordt vermeld op het fytosanitaire certificaat en de plaagorganismevrije status van dat gebied is door de nationale plantenziektekundige dienst van het derde land op voorhand schriftelijk aan de Commissie meegedeeld,

het hout alle volgende stappen heeft ondergaan:

—	ontschorsing, dat wil zeggen dat het hout volledig van bast is ontdaan of alleen visueel afzonderlijke en duidelijk te onderscheiden stukjes bast bevat. Elk stuk is minder dan 3 cm breed of, indien het stuk meer dan 3 cm breed is, heeft een oppervlak van minder dan 50 cm2;

—

zagen;

—	warmtebehandeling, d.w.z. het hout is in een verwarmingskamer die is goedgekeurd door de nationale plantenziektekundige dienst van het derde land of door een door die dienst erkende instantie gedurende 1 200 minuten door de doorsnede verwarmd tot ten minste 71 °C, en

—	drogen, d.w.z. het gespecificeerde hout is gedurende ten minste twee weken gedroogd volgens een door de nationale plantenziektekundige dienst van het derde land erkend industrieel droogschema, en het uiteindelijke vochtgehalte van het hout mag niet hoger zijn dan 10 %, berekend op de droge stof;

ii)

het hout is geproduceerd, behandeld of opgeslagen in een voorziening die aan alle volgende eisen voldoet:

—	zij is officieel erkend door de nationale plantenziektekundige dienst van het derde land of door een door die dienst erkende instantie overeenkomstig zijn certificeringsprogramma voor Agrilus planipennis Fairmaire;

—	zij is geregistreerd in een databank die op de website van de nationale plantenziektekundige dienst van het derde land is gepubliceerd;

—

zij wordt ten minste een keer per maand geïnspecteerd door de nationale plantenziektekundige dienst van het derde land of door een door die dienst erkende instantie, waarbij wordt vastgesteld dat de voorziening aan de eisen van dit punt van de bijlage voldoet. Indien deze inspecties door een andere instantie dan de nationale plantenziektekundige dienst van het derde land worden verricht, moet de nationale plantenziektekundige dienst van het derde land om de zes maanden een audit van deze werkzaamheden uitvoeren. De inspecties omvatten de controle van de procedures en de documentatie van de instantie en inspecties in erkende voorzieningen;

—	zij gebruikt voor de houtbehandeling apparatuur die overeenkomstig de gebruikershandleiding is geijkt;

—

zij houdt gegevens over de uitgevoerde procedures bij, die door de nationale plantenziektekundige dienst van dat land of door een door die dienst erkende instantie kunnen worden gecontroleerd; deze gegevens betreffen onder meer de duur van de behandeling, de temperatuur tijdens de behandeling en, voor elke specifieke uit te voeren bundel, de nalevingscontrole en het uiteindelijke vochtgehalte;

iii)

op elke bundel hout moet een nummer en een etiket met de woorden “HT-KD” of “Heat Treated — Kiln Dried” zichtbaar worden aangebracht. Het etiket moet zijn afgegeven door of onder toezicht van een aangewezen functionaris van de erkende voorziening nadat deze heeft gecontroleerd dat voldaan is aan de eisen voor de verwerking in punt i) en de eisen voor voorzieningen in punt ii);

het voor de Unie bestemde hout is geïnspecteerd door de nationale plantenziektekundige dienst van dat land of door een door die dienst erkende instantie, om te garanderen dat aan de in de punten i) en iii) van dit punt vastgestelde eisen is voldaan. Het bundelnummer of de bundelnummers van elke specifieke bundel die wordt uitgevoerd en de naam van de erkende voorziening(en) in het land van oorsprong worden vermeld op het fytosanitaire certificaat onder de rubriek “Aanvullende aangifte”.

87.2

Hout van Chionanthus virginicus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. en Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., met uitzondering van hout in de vorm van

—	plakjes, spanen, kleine stukjes, zaagsel, schaafsel, resten en afval, geheel of gedeeltelijk verkregen van deze bomen,

—

maar met inbegrip van hout dat zijn natuurlijke ronde oppervlak niet heeft behouden, en meubilair en andere voorwerpen van onbehandeld hout.

ex 4401 12 00

ex 4403 12 00

ex 4403 99 00

ex 4404 20 00

ex 4406 12 00

ex 4406 92 00

ex 4407 99 27

ex 4407 99 40

ex 4407 99 90

ex 4408 90 15

ex 4408 90 35

ex 4408 90 85

ex 4408 90 95

ex 4409 29 10

ex 4409 29 91

ex 4409 29 99

ex 4416 00 00

ex 9406 10 00

Canada en de Verenigde Staten

Een officiële verklaring dat:

het hout afkomstig is uit een gebied dat door de nationale plantenziektekundige dienst van het land van oorsprong overeenkomstig de desbetreffende internationale normen voor fytosanitaire maatregelen erkend is als zijnde vrij van Agrilus planipennis Fairmaire, en dat zich voor zover bekend op minstens 100 km bevindt van het dichtstbijzijnde gebied waar de aanwezigheid van het plaagorganisme officieel is bevestigd; het gebied wordt vermeld op het fytosanitaire certificaat en de plaagorganismevrije status van dat gebied is door de nationale plantenziektekundige dienst van het betrokken land op voorhand schriftelijk aan de Commissie meegedeeld,

b)	het hout ioniserende straling heeft ondergaan om in het gehele hout een minimum geabsorbeerde stralingsdosis van 1 kGy te bereiken.”

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/49

BESLUIT (EU) 2023/1493 VAN DE RAAD

van 26 juni 2023

betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het bij het Akkoord over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ingestelde Gemengd Comité wat betreft de vaststelling van een besluit tot toevoeging van twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 50, lid 2,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Het Akkoord over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (1) (het “terugtrekkingsakkoord”) is door de Unie gesloten bij Besluit (EU) 2020/135 van de Raad (2) en is op 1 februari 2020 in werking getreden.

(2)

Krachtens artikel 13, lid 4, van het Windsor-kader (3), dat integrerend deel uitmaakt van het terugtrekkingsakkoord, is het bij artikel 164, lid 1, van de terugtrekkingsakkoord ingestelde Gemengd Comité (het “Gemengd Comité”) gemachtigd besluiten vast te stellen tot wijziging van de desbetreffende bijlagen bij het Windsor-kader waarbij de vastgestelde nieuwe Uniehandelingen worden toegevoegd die binnen het toepassingsgebied van het Windsor-kader vallen, maar die geen Uniehandelingen wijzigen of vervangen die in de bijlagen bij het Windsor-kader zijn vermeld.

(3)

Verordening (EU) 2023/1182 van het Europees Parlement en de Raad (4), voor zover deze Richtlijn 2001/83/EG niet wijzigt, en Verordening (EU) 2023/1231 van het Europees Parlement en de Raad (5), zijn vastgestelde nieuwe Uniehandelingen die betrekking hebben op de interne markt voor goederen, en vallen dus binnen het toepassingsgebied van het Windsor-kader.

(4)	Op zijn volgende bijeenkomst zal het Gemengd Comité, overeenkomstig artikel 13, lid 4, van het Windsor-kader, een besluit vaststellen waarbij deze twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen zullen worden toegevoegd aan bijlage 2 bij het Windsor-kader.

(5)	Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen in het Gemengd Comité wat betreft de vaststelling van een besluit tot toevoeging van twee recent vastgestelde Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het bij artikel 164, lid 1, van de terugtrekkingsakkoord ingestelde Gemengd Comité wat betreft de vaststelling van een besluit tot toevoeging van twee recent vastgestelde Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader wordt gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerpbesluit van het Gemengd Comité.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.

Gedaan te Brussel, 26 juni 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

(1) PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7.

(2) Besluit (EU) 2020/135 van de Raad van 30 januari 2020 betreffende de sluiting van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB L 29 van 31.1.2020, blz. 1).

(3) Gezamenlijke Verklaring nr. 1/2023 van de Unie en het Verenigd Koninkrijk in het bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ingestelde Gemengd Comité van 24 maart 2023 (PB L 102 van 17.4.2023, blz. 87).

(4) Verordening (EU) 2023/1182 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2023 betreffende specifieke regels met betrekking tot geneesmiddelen voor menselijk gebruik die bestemd zijn om in Noord-Ierland in de handel te worden gebracht en tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG (PB L 157 van 20.6.2023, blz. 1).

(5) Verordening (EU) 2023/1231 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2023 betreffende specifieke regels voor de binnenkomst in Noord-Ierland vanuit andere delen van het Verenigd Koninkrijk van bepaalde zendingen detailhandelsgoederen, voor opplant bestemde planten, pootaardappelen, machines en bepaalde voertuigen die voor landbouw- of bosbouwdoeleinden zijn geëxploiteerd, alsook voor het niet-commerciële verkeer van bepaalde gezelschapsdieren naar Noord-Ierland (PB L 165 van 29.6.2023, blz. 103).

ONTWERP

BESLUIT Nr. …/2023 VAN HET GEMENGD COMITÉ DAT IS INGESTELD BIJ HET AKKOORD OVER DE TERUGTREKKING VAN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND UIT DE EUROPESE UNIE EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE

van …

waarbij twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader worden toegevoegd

HET GEMENGD COMITÉ,

Gezien het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (1) (het “terugtrekkingsakkoord”), en met name artikel 13, lid 4, van het Windsor-kader (2),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Artikel 13, lid 4, van het Windsor-kader machtigt het bij artikel 164, lid 1, van het terugtrekkingsakkoord ingestelde Gemengd Comité (het “Gemengd Comité”) besluiten vast te stellen waarbij vastgestelde nieuwe Uniehandelingen die binnen het toepassingsgebied van het Windsor-kader vallen, aan de desbetreffende bijlagen bij het Windsor-kader worden toegevoegd. Krachtens artikel 166, lid 2, van het terugtrekkingsakkoord zijn de besluiten van het Gemengd Comité bindend voor de Unie en het Verenigd Koninkrijk. De Unie en het Verenigd Koninkrijk dienen deze besluiten, die hetzelfde rechtsgevolg hebben als het terugtrekkingsakkoord, uit te voeren.

(2)	Twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen moeten aan bijlage 2 bij het Windsor-kader worden toegevoegd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

1. Verordening (EU) 2023/1182 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2023 betreffende specifieke regels met betrekking tot geneesmiddelen voor menselijk gebruik die bestemd zijn om in Noord-Ierland in de handel te worden gebracht en tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG (3), voor zover deze Richtlijn 2001/83/EG niet wijzigt, wordt aan bijlage 2 bij het Windsor-kader toegevoegd onder punt 20 “Geneesmiddelen”.

2. Verordening (EU) 2023/1231 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2023 betreffende specifieke regels voor de binnenkomst in Noord-Ierland vanuit andere delen van het Verenigd Koninkrijk van bepaalde zendingen detailhandelsgoederen, voor opplant bestemde planten, pootaardappelen, machines en bepaalde voertuigen die voor landbouw- of bosbouwdoeleinden zijn geëxploiteerd, alsook voor het niet-commerciële verkeer van bepaalde gezelschapsdieren naar Noord-Ierland (4) wordt aan bijlage 2 bij de Windsor-kader toegevoegd onder punt 44 “ Sanitair en fytosanitair – Overig”;

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de vaststelling ervan.

Gedaan te …,

Voor het Gemengd Comité

De medevoorzitters

(1) PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7.

(2) Gezamenlijke Verklaring nr. 1/2023 van de Unie en het Verenigd Koninkrijk in het bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ingestelde Gemengd Comité van 24 maart 2023 (PB L 102 van 17.4.2023, blz. 87).

(3) PB L 157 van 20.6.2023, blz. 1.

(4) PB L 165 van 29.6.2023, blz. 103.

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/53

BESLUIT (EU) 2023/1494 VAN DE RAAD

van 26 juni 2023

betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het bij het Akkoord over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ingestelde Gemengd Comité wat betreft de vaststelling van een besluit tot wijziging van deel I van bijlage I bij die overeenkomst

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 50, lid 2,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

(2)

Overeenkomstig artikel 36, lid 4, van het terugtrekkingsakkoord stelt het Gemengd Comité besluiten vast tot wijziging van deel I van bijlage I bij dat akkoord, zodat daarin alle nieuwe, door de Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels vastgestelde besluiten of aanbevelingen worden weergegeven.

(3)

Het Gemengd Comité zal op zijn volgende bijeenkomst overeenkomstig artikel 36, lid 4, van het terugtrekkingsakkoord een besluit vaststellen tot wijziging van deel I van bijlage I bij dat akkoord, waarbij twee nieuwe door de Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels goedgekeurde besluiten aan de daarin opgenomen lijst worden toegevoegd en drie besluiten die door de twee nieuwe besluiten zijn vervangen, uit die lijst worden geschrapt.

(4)	Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie in het Gemengd Comité moet worden ingenomen over de vaststelling van een besluit tot wijziging van deel I van bijlage I bij het terugtrekkingsakkoord, welk besluitvoor de Unie bindend zal zijn,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het namens de Europese Unie in het bij artikel 164, lid 1, van het terugtrekkingsakkoord ingestelde Gemengd Comité in te nemen standpunt met betrekking tot de vaststelling van een besluit tot wijziging van deel I bijlage I bij de terugtrekkingsovereenkomst, is opgenomen in het aan dit besluit gehechte ontwerpbesluit van het Gemengd Comité.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.

Gedaan te Luxemburg, 26 juni 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

(1) PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7.

ONTWERP

van …

tot wijziging van deel I van bijlage I bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie

HET GEMENGD COMITÉ,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Artikel 36, lid 4, van het terugtrekkingsakkoord machtigt het op grond van artikel 164, lid 1, van dat akkoord opgerichte Gemengd Comité (het “Gemengd Comité”) om besluiten vast te stellen tot wijziging van deel I van bijlage I bij dat akkoord, zodat daarin alle nieuwe, door de Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels vastgestelde besluiten of aanbevelingen worden weergegeven. Krachtens artikel 166, lid 2, van het terugtrekkingsakkoord zijn de besluiten van het Gemengd Comité bindend voor de Unie en het Verenigd Koninkrijk. De Unie en het Verenigd Koninkrijk moeten deze besluiten, die hetzelfde rechtsgevolg hebben als het terugtrekkingsakkoord, uitvoeren.

(2)

Omwille van de rechtszekerheid moet deel I van bijlage I bij het terugtrekkingsakkoord worden gewijzigd door twee besluiten van de Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels toe te voegen en door drie besluiten die door de twee nieuwe besluiten zijn vervangen, te schrappen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het terugtrekkingsakkoord wordt als volgt gewijzigd:

In deel I van bijlage I bij het terugtrekkingsakkoord wordt Besluit nr. H12 van 19 oktober 2021 betreffende de in aanmerking te nemen datum voor het bepalen van de omrekeningskoersen als bedoeld in artikel 90 van Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad (2) toegevoegd onder “Horizontale kwesties (H-reeks)”.

In deel I van bijlage I bij het terugtrekkingsakkoord wordt Besluit nr. H13 van 30 maart 2022 betreffende de samenstelling en de werkmethoden van de Rekencommissie van de Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels (3) toegevoegd onder “Horizontale kwesties (H-reeks)”.

In deel I van bijlage I bij het terugtrekkingsakkoord worden de volgende handelingen geschrapt:

Besluit nr. H3 van 15 oktober 2009 betreffende de in aanmerking te nemen datum voor het bepalen van de omrekeningskoersen als bedoeld in artikel 90 van Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad (4), gewijzigd bij Besluit nr. H7 van 25 juni 2015 betreffende de herziening van Besluit nr. H3 betreffende de in aanmerking te nemen datum voor het bepalen van de omrekeningskoersen als bedoeld in artikel 90 van Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad (5), dat is vervangen door Besluit nr. H12 van 19 oktober 2021 betreffende de peildatum voor de berekening van de in artikel 90 van Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde omrekeningskoersen;

Besluit nr. H4 van 22 december 2009 betreffende de samenstelling en de werkmethoden van de Rekencommissie van de Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels (6), dat is vervangen door Besluit nr. H13 van 30 maart 2022 betreffende de samenstelling en de werkmethoden van de Rekencommissie van de Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels;

Besluit nr. H7 van 25 juni 2015 betreffende de herziening van Besluit nr. H3 betreffende de in aanmerking te nemen datum voor het bepalen van de omrekeningskoersen als bedoeld in artikel 90 van Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad, dat is vervangen door Besluit nr. H12 van 19 oktober 2021 betreffende de peildatum voor de berekening van de in artikel 90 van Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde omrekeningskoersen.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de vaststelling ervan.

Gedaan te …, …

Voor het Gemengd Comité

De medevoorzitters

(1) PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7.

(2) PB C 93 van 28.2.2022, blz. 6.

(3) PB C 305 van 10.8.2022, blz. 4.

(4) PB C 106 van 24.4.2010, blz. 56.

(5) PB C 52 van 11.2.2016, blz. 13.

(6) PB C 107 van 27.4.2010, blz. 3.

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/57

Rectificatie van Verordening (EU) 2023/1462 van de Raad van 17 juli 2023 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië

( Publicatieblad van de Europese Unie L 180 van 17 juli 2023 )

In de inhoudsopgave, op bladzijde 8 in de titel en op bladzijde 9 in de slotformule:

in plaats van:

“17 juli 2023”,

lezen:

“14 juli 2023”.

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/58

Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/583 van de Commissie van 15 maart 2023 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/607 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op citroenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot uit Maleisië verzonden citroenzuur, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Maleisië, naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad

( Publicatieblad van de Europese Unie L 77 van 16 maart 2023 )

Bladzijde 4, artikel 1, lid 1:

in plaats van:

“Shandong Ensign Industry Co., Ltd.

A882”

lezen:

“Shandong Ensign Industry Co., Ltd. — No 1567 Changsheng Street, Changle, Weifang, provincie Shandong, VRC

33,8

A882”

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/59

Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/265 van de Commissie van 9 februari 2023 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op keramische tegels van oorsprong uit India en Turkije

( Publicatieblad van de Europese Unie L 41 van 10 februari 2023 )

Bladzijde 71, bijlage I, zesde rij:

in plaats van:

“India

Gryphon Ceramics Private Limited

Cosa Ceramics Pct Limited

RAK Ceramics Private Limited

Gris Ceramic LLP

Grupo Griffin Ceramica LLP

Alpas Cera LLP

C960”

lezen:

“India

Gryphon Ceramics Private Limited

Cosa Ceramics Pct Limited

RAK Ceramics India Private Limited

Gris Ceramic LLP

Grupo Griffin Ceramica LLP

Alpas Cera LLP

C960”

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/60

Rectificatie van Verordening (EU) 2023/915 van de Commissie van 25 april 2023 betreffende maximumgehalten aan bepaalde verontreinigingen in levensmiddelen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1881/2006

( Publicatieblad van de Europese Unie L 119 van 5 mei 2023 )

Bladzijde 134, bijlage I, tabel, kolom 2, punt 3.2.3.1:

in plaats van:

“Zouten met uitzondering van de in punt 3.2.3.2 vermelde producten”,

lezen:

“Bolgewassen met uitzondering van de in punt 3.2.3.2 vermelde producten”.

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/61

Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/572 van de Commissie van 24 april 2020 inzake de voor onderzoeksrapporten betreffende spoorwegongevallen en -incidenten te volgen rapportagestructuur

( Publicatieblad van de Europese Unie L 132 van 27 april 2020 )

Bladzijde 10, overweging 3, tweede zin:

in plaats van:

“Daartoe is overeenkomstig artikel 37, lid 3, punt e), van Verordening (EU) 2016/796 van het Europees Parlement en de Raad (2) een openbare databank opgezet die wordt beheerd door het Spoorwegbureau van de Europese Unie en die toegankelijk is via de website van het Spoorwegbureau.”,

lezen:

Bladzijde 11, artikel 2 punt 3:

in plaats van:

“waaronder het regelgevingskader”,

lezen:

“waaronder de voorwaarden van het regelgevingskader”.

Bladzijde 13, bijlage, onder de titel “Voor de rapportage te volgen structuur”, tweede zin:

in plaats van:

“Dat betekent onder meer dat alle titels 1 tot en met 6, met inbegrip van de subtitels in letters, indien van toepassing, moeten worden ingevuld.”,

lezen:

“Dat betekent dat, in beginsel, alle titels 1 tot en met 6, met inbegrip van de subtitels in letters, indien van toepassing, moeten worden ingevuld.”.

Bladzijde 13, bijlage, afdeling 1 (Samenvatting), tweede alinea, eerste zin:

in plaats van:

“Zij geeft een overzicht van de belangrijkste feiten van het voorval: een korte beschrijving van het ongeval of voorval; waar, wanneer en hoe het is gebeurd, en een conclusie over de oorzaken en gevolgen ervan.”,

lezen:

“Zij geeft een overzicht van de belangrijkste feiten van het voorval: een korte beschrijving van het ongeval of incident; waar, wanneer en hoe het is gebeurd, en een conclusie over de oorzaken en gevolgen ervan.”.

Bladzijde 13, bijlage, afdeling 2 (Het onderzoek en de context ervan), punt 4 van de tabel, tweede kolom, eerste zin:

in plaats van:

“Een beschrijving van de technische capaciteiten en functies in het team van onderzoekers als geheel.”,

lezen:

“Een geaggregeerde beschrijving van de technische capaciteiten en functies in het team van onderzoekers als geheel.”.

Bladzijde 13, bijlage, afdeling 2 (Het onderzoek en de context ervan), in de tabel, punten 4, 5 en 6, laatste kolom; bladzijde 14, bijlage, afdeling 3 (Beschrijving van het voorval), punt a), in de tabel, punten 4 en 6, laatste kolom, en bladzijde 15, afdeling 4 (Analyse van het voorval, indien nodig in het licht van de individuele bijdragende factoren), punt a), in de tabel, punten 1 tot en met 6, laatste kolom, en punt 7, laatste kolom, eerste zin:

in plaats van:

“Vermeld of er anonimiteit wordt geboden aan personen of entiteiten.”,

lezen:

“Leg uit indien er anonimiteit wordt geboden aan personen of entiteiten.”.

Bladzijde 16, bijlage, afdeling 4 (Analyse van het voorval, indien nodig in het licht van de individuele bijdragende factoren), punt b), inleidende zin:

in plaats van:

“Oorzakelijke factoren van of de gevolgen van een voorval dat is vastgesteld in verband met de staat van het rollend materieel of de technische installaties, met inbegrip van mogelijke bijdragende factoren in verband met activiteiten en beslissingen, zoals:”,

lezen:

“Oorzakelijke factoren van of de gevolgen van een voorval die zijn vastgesteld in verband met de staat van het rollend materieel of de technische installaties, met inbegrip van mogelijke bijdragende factoren in verband met activiteiten en beslissingen, zoals wat betreft:”.

Bladzijde 16, bijlage, afdeling 4 (Analyse van het voorval, indien nodig in het licht van de individuele bijdragende factoren), punt c), in de tabel, punt 2, tweede kolom, punt b):

in plaats van:

“b)	het ontwerp van installaties die van invloed zijn op de interface mens-machine;”,

lezen:

“b)	het ontwerp van uitrusting die van invloed is op de interface mens-machine;”.

Bladzijde 16, bijlage, afdeling 4 (Analyse van het voorval, indien nodig in het licht van de individuele bijdragende factoren), punt c), in de tabel, punt 3, tweede kolom, punt f):

in plaats van:

“f)	leiderschap, vermogenskwesties;”,

lezen:

“f)	leiderschap, machtskwesties;”.

Bladzijde 16, bijlage, afdeling 4 (Analyse van het voorval, indien nodig in het licht van de individuele bijdragende factoren), punt c), in de tabel, punt 3, tweede kolom, punt i):

in plaats van:

“i)	het regelgevingskader en de toepassing van het veiligheidsbeheersysteem.”,

lezen:

“i)	de voorwaarden van het regelgevingskader en de toepassing van het veiligheidsbeheersysteem.”.

Bladzijde 17, bijlage, afdeling 4 (Analyse van het voorval, indien nodig in het licht van de individuele bijdragende factoren), punt d), in de tabel, punt 1, tweede kolom:

in plaats van:

“De relevante randvoorwaarden:”,

lezen:

“De relevante voorwaarden van het regelgevingskader:”.

Bladzijde 18, bijlage, afdeling 6 (Veiligheidsaanbevelingen), tweede alinea:

in plaats van:

“Desgevallend wordt het ontbreken van aanbevelingen gerechtvaardigd.”,

lezen:

“Het ontbreken van aanbevelingen wordt toegelicht.”.

20.7.2023

Publicatieblad van de Europese Unie

L 183/64

Rectificatie van Richtlijn 2013/34/EU van het Europees Parlement en van de Raad van 26 juni 2013 betreffende de jaarlijkse financiële overzichten, geconsolideerde financiële overzichten en aanverwante verslagen van bepaalde ondernemingsvormen, tot wijziging van Richtlijn 2006/43/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijnen 78/660/EEG en 83/349/EEG van de Raad

( Publicatieblad van de Europese Unie L 182 van 29 juni 2013 )

1.	Bladzijde 34, artikel 14, lid 1, punt b):

in plaats van:

“b)	de informatie als vereist in post D II van bijlage IV.”,

lezen:

“b)	de in bijlage IV bij post D II tussen haakjes vereiste informatie.”.

2.	Bladzijde 36, artikel 17, lid 1, punt g), eerste alinea:

in plaats van:

“g)

naam en zetel van elk van de ondernemingen waarin de onderneming, hetzij zelf hetzij via een persoon die in eigen naam, maar voor rekening van de onderneming handelt, een deelneming heeft, met opgave van het aandeel in het kapitaal, alsmede het bedrag van het eigen vermogen en van het resultaat over het meest recente boekjaar van de betrokken onderneming waarvoor financiële overzichten zijn vastgesteld; de vermelding van het eigen vermogen en van het resultaat mag worden weggelaten blijven indien de betrokken onderneming haar balans niet openbaar maakt en de balans niet door de onderneming wordt gecontroleerd.”,

lezen:

“g)

naam en zetel van elk van de ondernemingen waarin de onderneming, hetzij zelf hetzij via een persoon die in eigen naam, maar voor rekening van de onderneming handelt, een deelneming heeft, met opgave van het aandeel in het kapitaal, alsmede het bedrag van het eigen vermogen en van het resultaat over het meest recente boekjaar van de betrokken onderneming waarvoor financiële overzichten zijn vastgesteld; de vermelding van het eigen vermogen en van het resultaat mag worden weggelaten indien de betrokken onderneming haar balans niet openbaar maakt en de onderneming geen zeggenschap heeft over de betrokken onderneming.”.

3.	Bladzijde 51, artikel 39, punt 2):

in plaats van:

“2)	de vrijstelling wordt vermeld gemaakt in de toelichting bij de door de moederonderneming opgestelde jaarlijkse financiële overzichten;”,

lezen:

“2)	de vrijstelling wordt vermeld in de toelichting bij de door de moederonderneming opgestelde jaarlijkse financiële overzichten;”.

		ISSN 1977-0758
Publicatieblad van de Europese Unie		L 183

Uitgave in de Nederlandse taal	Wetgeving	66e jaargang 20 juli 2023

Inhoud		II Niet-wetgevingshandelingen	Bladzijde
		VERORDENINGEN
	*	Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1488 van de Commissie van 6 juli 2023 tot verlenging van de goedkeuring van kwartszand als werkzame stof met een laag risico overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie ( 1 )	1
	*	Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1489 van de Commissie van 13 juli 2023 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Edremit Zeytinyağı (BOB))	6
	*	Verordening (EU) 2023/1490 van de Commissie van 19 juli 2023 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1223/2009 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van bepaalde als kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting ingedeelde stoffen in cosmetische producten ( 1 )	7
	*	Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1491 van de Commissie van 19 juli 2023 tot toevoeging aan de vangstquota voor 2023 van bepaalde hoeveelheden die in 2022 op grond van artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 847/96 van de Raad zijn ingehouden	11
	*	Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1492 van de Commissie van 19 juli 2023 tot wijziging van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2072 wat betreft het binnenbrengen op het grondgebied van de Unie van bepaalde vormen van hout van oorsprong uit Canada en de Verenigde Staten	42
		BESLUITEN
	*	Besluit (EU) 2023/1493 van de Raad van 26 juni 2023 betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het bij het Akkoord over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ingestelde Gemengd Comité wat betreft de vaststelling van een besluit tot toevoeging van twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader	49
	*	Besluit (EU) 2023/1494 van de Raad van 26 juni 2023 betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het bij het Akkoord over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ingestelde Gemengd Comité wat betreft de vaststelling van een besluit tot wijziging van deel I van bijlage I bij die overeenkomst	53

	Rectificaties
*	Rectificatie van Verordening (EU) 2023/1462 van de Raad van 17 juli 2023 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië ( PB L 180 van 17.7.2023 )	57
*	Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/583 van de Commissie van 15 maart 2023 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/607 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op citroenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot uit Maleisië verzonden citroenzuur, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Maleisië, naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 77 van 16.3.2023 )	58
*	Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/265 van de Commissie van 9 februari 2023 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op keramische tegels van oorsprong uit India en Turkije ( PB L 41 van 10.2.2023 )	59
*	Rectificatie van Verordening (EU) 2023/915 van de Commissie van 25 april 2023 betreffende maximumgehalten aan bepaalde verontreinigingen in levensmiddelen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1881/2006 ( PB L 119 van 5.5.2023 )	60
*	Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/572 van de Commissie van 24 april 2020 inzake de voor onderzoeksrapporten betreffende spoorwegongevallen en -incidenten te volgen rapportagestructuur ( PB L 132 van 27.4.2020 )	61
*	Rectificatie van Richtlijn 2013/34/EU van het Europees Parlement en van de Raad van 26 juni 2013 betreffende de jaarlijkse financiële overzichten, geconsolideerde financiële overzichten en aanverwante verslagen van bepaalde ondernemingsvormen, tot wijziging van Richtlijn 2006/43/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijnen 78/660/EEG en 83/349/EEG van de Raad ( PB L 182 van 29.6.2013 )	64