27.2.2010   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 51/23


Beroep ingesteld op 21 december 2009 — Europese Commissie/Koninkrijk België

(Zaak C-538/09)

2010/C 51/38

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Recchia en A. Marghelis, gemachtigden)

Verwerende partij: Koninkrijk België

Conclusies

vaststellen dat het Koninkrijk België, doordat de Belgische wetgeving voor bepaalde activiteiten geen passende milieueffectbeoordeling voorschrijft wanneer deze activiteiten gevolgen kunnen hebben voor een Natura 2000-gebied en door bepaalde activiteiten aan een aanmeldingsregeling te onderwerpen, de verplichtingen niet is nagekomen die op hem rusten krachtens artikel 6, lid 3, van richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna (1);

het Koninkrijk België verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

De Commissie beroept zich op één grief ter onderbouwing van haar beroep inzake onjuiste uitvoering van artikel 6, lid 3, van richtlijn 92/43 (habitatrichtlijn).

In dit verband merkt verzoekster op dat deze bepaling vereist dat voor elk plan of project dat niet direct verband houdt met of nodig is voor het beheer van een Natura 2000-gebied een passende milieueffectbeoordeling wordt gemaakt. De Belgische wetgeving is in strijd met het gemeenschapsrecht voor zover zij een dergelijke milieueffectbeoordeling niet stelselmatig voorschrijft en in een gewone aanmeldingsregeling voorziet voor bepaalde activiteiten die gevolgen kunnen hebben voor een Natura 2000-gebied.

Dit is met name het geval voor alle plannen of projecten waarvoor geen milieuvergunning is vereist in het Waalse Gewest.


(1)  PB L 206, blz. 7.