RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 26 oktober 1990 tot wijziging van Richtlijn 78/663/EEG van de Raad tot vaststelling van bijzondere zuiverheidseisen voor emulgatoren, stabilisatoren, verdikkingsmiddelen en geleermiddelen waarvan het gebruik in levensmiddelen is toegestaan ( 90/612/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 89/107/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake levensmiddelenadditieven die in voor menselijke voeding bestemde waren mogen worden gebruikt ( 1 ), en met name op artikel 3, lid 3,

Overwegende dat rekening dient te worden gehouden met de herziene specificaties van de Codex Alimentarius voor de stoffen E 407 en E 466, dat nieuwe produktietechnieken voor E 473 moeten worden toegestaan; dat onderscheid moet worden gemaakt tussen de stof E 407 als beschreven in de bijlage bij Richtlijn 78/663/EEG van de Raad ( 2 ), gewijzigd bij Richtlijn 82/504/EEG ( 3 ), en soortgelijke produkten die niet in deze bijlage zijn opgenomen;

Overwegende dat het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding overeenkomstig artikel 6 van Richtlijn 89/107/EEG over de bepalingen die gevolgen voor de volksgezondheid kunnen hebben, is geraadpleegd;

Overwegende dat de in deze richtlijn vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor levensmiddelen,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

De bijlage van Richtlijn 78/663/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige richtlijn .

Artikel 2

De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk twaalf maanden na kennisgeving van deze richtlijn aan deze richtlijn te voldoen . Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis .

Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen . De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten .

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel, 26 oktober 1990 .

Voor de Commissie

Martin BANGEMANN

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 40 van 11 . 2 . 1989, blz . 27 .

( 2 ) PB nr . L 223 van 14 . 8 . 1978, blz . 7 .

( 3 ) PB nr . L 230 van 5. 8 . 1982, blz . 35 .

BIJLAGE 1 . Onder "E 407 - Carrageen" moet het punt betreffende de in 1 % vol/vol zwavelzuur onoplosbare as door de volgende tekst worden vervangen :

"In zuur onoplosbare as ( onoplosbaar in zoutzuur van 10 % gew/vol ) Niet meer dan 1 % van de droge stof . In zuur onoplosbare stoffen (onoplosbaar in zwavelzuur van 1 % vol/vol ) Niet meer dan 2 % van de droge stof .".

2 . Onder "E 466 - Natriumcarboxymethylcellulose" moet het punt betreffende het molecuulgewicht worden vervangen door de volgende tekst :

"Meer dan ongeveer 17 000 ( polymerisatiegraad ongeveer 100 ).".

3 . Onder "E 473 - Suikeresters ":

a ) moet de laatste zin van het punt betreffende de chemische beschrijving worden vervangen door de volgende zin :

"Geen andere organische oplosmiddelen dan dimethylsulfoxyde, dimethylformamide, ethylacetaat, isopropanol en isobutanol mogen bij de bereiding worden gebruikt .";

b ) moet na het punt betreffende sulfaatas het volgende punt worden toegevoegd :

"Dimethylsulfoxydegehalte Niet meer dan 2 mg/kg .";

c ) moet na het punt betreffende het methanolgehalte het volgende punt worden toegevoegd :

"Isobutanolgehalte Niet meer dan 10 mg/kg .".