Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG wat de geneesmiddelenbewaking betreft

(COM(2012) 52 final — 2012/0025(COD))

2012/C 181/37

De Raad en het Europees Parlement hebben resp. op 27 en 16 februari 2012 besloten het Europees Economisch en Sociaal Comité overeenkomstig de artt. 114 en 168, lid 4, sub c, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) te raadplegen over het

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG wat de geneesmiddelenbewaking betreft

COM(2012) 52 final — 2012/0025 (COD).

Aangezien het Comité met het voorstel instemt en zich in zijn op 10 juni 2009 (1) goedgekeurde advies (CESE 1022/2009) al heeft uitgesproken over de inhoud van dit voorstel, heeft het tijdens zijn 479e zitting van 28 en 29 maart 2012 (vergadering van 28 maart) met 158 stemmen vóór en 1 stem tegen, bij 6 onthoudingen, besloten er geen nieuw advies over op te stellen, maar te verwijzen naar het standpunt dat het in bovengenoemd advies heeft ingenomen.

(1)  PB C 306 van 16.12.2009, blz. 18.