Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva

(1996. gada 3. septembris),

ar ko groza Direktīvu 67/548/EEK par normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz bīstamu vielu klasifikāciju, iepakošanu un marķēšanu

(96/56/EK)

EIROPAS PARLAMENTS UN EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 100.a pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],

ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [2],

rīkojoties saskaņā ar Līguma 189.b pantā noteikto procedūru [3],

tā kā dažos noteikumos Padomes Direktīvā 67/548/EEK (1967. gada 27. jūnijs) par normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz bīstamu vielu klasifikāciju, iepakošanu un marķēšanu [4], ir sastopams saīsinājums "EEK";

tā kā ar G pantu Līgumā par Eiropas Savienību termins "Eiropas Ekonomikas kopiena" ir aizstāts ar terminu "Eiropas Kopiena"; tā kā tāpēc iepriekšminētajos noteikumos saīsinājums "EEK" ir jāaizstāj ar saīsinājumu "EK";

tā kā uzņēmēji parasti glabā lielus etiķešu krājumus; tā kā dažas bīstamas vielas, kurām pienācīgi nodrošinātas etiķetes ar saīsinājumu "EEK", pirms to laišanas tirgū samērā ilgu laiku glabājas ražotnē; tā kā šāda saīsinājuma maiņa var radīt papildu izdevumus minētajiem uzņēmējiem; tā kā tāpēc jānosaka pieņemams termiņš, līdz kuram var laist pārdošanā bīstamas vielas, kam ir etiķetes ar "EEK numuru" un norādi "EEK marķējums";

tā kā attiecīgi jāgroza Direktīva 67/548/EEK,

IR PIEŅĒMUŠI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Ar šo izdara šādus grozījumus Direktīvā 67/548/EEK:

a) direktīvas 21. panta 2. punktā vārdkopu "EEK numurs" aizstāj ar vārdkopu "EK numurs";

b) direktīvas 23. panta 2. punkta f) apakšpunktā vārdkopu "EEK numurs" aizstāj ar vārdkopu "EK numurs" un norādi "EEK marķējums" ar norādi "EK marķējums".

Līdz 2000. gada 31. decembrim dalībvalstis tomēr atļauj laist tirgū vielas, kam ir etiķetes ar "EEK numuru" un norādi "EEK marķējums".

2. pants

Dalībvalstīs stājas spēkā vajadzīgie normatīvie un administratīvie akti, lai līdz 1998. gada 1. jūnijam izpildītu šīs direktīvas prasības. Par to dalībvalstis tūlīt informē Komisiju.

Dalībvalstīm pieņemot šos aktus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai arī šādu atsauci pievieno to oficiālajai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kādā veidā izdarāmas šīs atsauces.

3. pants

Šī direktīva stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

4. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1996. gada 3. septembrī

Eiropas Parlamenta vārdā —

priekšsēdētājs

K. Hänsch

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

I. Yates

[1] OV C 73, 3.13.1996., 20. lpp.

[2] 1996. gada 28. februāra atzinums (OV C 153, 28.5.1996., 1. lpp.).

[3] Eiropas Parlamenta 1996. gada 13. februāra Atzinums (OV C 65, 4.3.1996., 26. lpp.). Padomes 1996. gada 4. marta Kopējā nostāja (OV C 134, 6.5.1996., 9. lpp.) un Eiropas Parlamenta 1996. gada 22. maija Lēmums (OV C 166, 10.6.1996., 60. lpp.).

[4] OV L 196, 16.8.1967., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 94/69/EK (OV L 381, 31.12.1994., 1. lpp..) un 1994. gada Pievienošanās aktu.

--------------------------------------------------