(1)

2022 m. gegužės 23 d. Taryba įgaliojo Komisiją pradėti derybas dėl konvencijos dėl priverstinio laivų pardavimo teismo sprendimu. Tos derybos sėkmingai užbaigtos Jungtinių Tautų Generalinei Asamblėjai 2022 m. gruodžio 7 d. Niujorke priėmus Jungtinių Tautų konvencijos dėl priverstinio laivų pardavimo teismo sprendimu tarptautinių pasekmių (toliau – Konvencija) tekstą;

(2)

Konvencija sustiprinama esama tarptautinė laivybos ir navigacijos teisinė sistema ir vertingai prisidedama prie darnių tarptautinių ekonominių santykių plėtros. Todėl pageidautina, kad Konvencija būtų pradėta taikyti kuo greičiau;

(3)

Sąjunga tarpvalstybinio pobūdžio civilinėse bylose plėtoja teisminį bendradarbiavimą, kuris grindžiamas teisminių ir neteisminių sprendimų tarpusavio pripažinimo principu. Tomis aplinkybėmis Sąjungos teisės aktų leidėjas priėmė, be kita ko, Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentus (ES) Nr. 1215/2012 (1) ir (ES) 2020/1784 (2). Todėl Sąjunga turi išimtinę kompetenciją dėl klausimų, kuriems taikomi tie reglamentai, tačiau kiti klausimai, kuriems taikoma Konvencija, nepatenka į tą jos kompetencijos sritį;

(4)

Konvencijos 18 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad regioninės ekonominės integracijos organizacijos, kurių kompetencija apima tam tikrus Konvencija reglamentuojamus klausimus, gali pasirašyti, priimti, patvirtinti tą konvenciją ar prisijungti prie jos;

(5)

Konvencijos 18 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad regioninė ekonominės integracijos organizacija turi pateikti deklaraciją, kurioje būtų nurodyti ta konvencija reglamentuojami klausimai, dėl kurių tai organizacijai jos valstybės narės yra perdavusios kompetenciją. Konvencijos 20 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ta deklaracija turi būti pateikiama Konvencijos pasirašymo, ratifikavimo, priėmimo, patvirtinimo ar prisijungimo prie jos metu. Taigi, Sąjunga tokią deklaraciją turėtų pateikti Konvencijos pasirašymo metu;

(6)

Konvencija turėtų būti Sąjungos vardu pasirašyta su sąlyga, kad ji bus sudaryta vėliau, ir turėtų būti patvirtinta prie jos pridėta deklaracija;

(7)

pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 21 dėl Jungtinės Karalystės ir Airijos pozicijos dėl laisvės, saugumo ir teisingumo erdvės 1 ir 2 straipsnius ir nedarant poveikio to protokolo 4 straipsniui, Airija nedalyvauja priimant šį sprendimą ir jis nėra jai privalomas ar taikomas;

(8)

pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 22 dėl Danijos pozicijos 1 ir 2 straipsnius Danija nedalyvauja priimant šį sprendimą ir jis nėra jai privalomas ar taikomas,