2007 m. gruodžio 18 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Italiją
(Byla C‑85/07)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2000/60/EB – 5 straipsnio 1 dalis ir 15 straipsnio 2 dalis – Bendrijos vandens politika – Upės baseino rajonas – Apibendrinta ataskaita ir analizės – Pranešimas – Nebuvimas“
Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo tyrimas – Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 13 punktą)
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 2000 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus (OL L 327, p. 1), 5 straipsnio 1 dalies ir 15 straipsnio 2 dalies pažeidimas – Pagal 5 straipsnį reikalaujamų tam tikrų upių baseinų rajonų analizių apibendrintų ataskaitų nepateikimas – Direktyvos 5 straipsnio 1 dalyje numatytų analizių ir apžvalgų neatlikimas |
Rezoliucinė dalis
1. |
Eksperimentinio Serkijaus upės baseino rajono ir dalies Rytų Alpių, Šiaurės, Vidurio ir Pietų Apeninų upių baseinų rajonų atžvilgiu nepateikusi 2000 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, 5 straipsnio 1 dalyje numatytos analizės apibendrintos ataskaitos, kaip reikalaujama šios direktyvos 15 straipsnio 2 dalimi, ir neatlikusi šios direktyvos 5 straipsnio 1 dalimi numatytų analizių ir apžvalgos, Italijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal minėtos direktyvos 5 straipsnio 1 dalį ir 15 straipsnio 2 dalį. |
2. |
Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |