24.3.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 78/48

(1)

2004 m. lapkričio 11 d. Komisijos Generalinio sekretoriate registruotu laišku Kipro Vyriausybė prašė leisti taikyti priemonę, kuri buvo taikoma iki įstojimo į Europos Sąjungą ir kuri nukrypsta nuo Direktyvos 77/388/EEB 11 straipsnio A dalies 1 punkto a papunkčio.

(2)

Leidžiančia nukrypti nuostata, siekiama kovoti su mokesčių vengimu, kai manipuliuojama tiekiamų prekių ar teikiamų paslaugų, kurioms taikomas pridėtinės vertės mokestis (PVM), verte.

(3)

Ši priemonė turėtų būti taikoma tik tais atvejais, kai mokesčio administratorius, remdamasis faktais, gali pagrįstai konstatuoti, kad apmokestinamosios vertės, numatytos minėtos direktyvos 11 straipsnio A dalies 1 punkto a papunktyje, nustatymui įtakos turėjo prekių tiekėjo (paslaugų teikėjo) ir jų gavėjo šeimos, teisiniai ar verslo santykiai. Šiuo atveju mokesčio administratorius neturėtų imtis veiksmų remdamasis vien tik prielaidomis, o suinteresuotoms šalims turėtų būti leista pateikti atitinkamus įrodymus, jei jos nesutinka su mokesčio administratoriaus nustatyta rinkos kaina.

(4)

Šia priemone siekiama konkretaus tikslo, todėl ją taikyti galima tik tuo atveju, jei įvykdomos kelios sąlygos ir nustatoma, kad realiai buvo išvengta mokesčio, todėl priemonė yra proporcinga tikslui, kurio ja siekiama.

(5)

Kovai su mokesčių vengimu panašias leidžiančias nukrypti nuostatas buvo leista taikyti ir kitoms valstybėms narėms, ir buvo nustatyta, kad tokių nuostatų taikymas yra veiksmingas.

(6)

Ši leidžianti nukrypti nuostata garantuos, kad PVM, kurį turi sumokėti galutinis vartotojas, bus sumokėtas, ir neturės neigiamo poveikio Bendrijų nuosaviems ištekliams, gaunamiems iš PVM,

1)

sumokėtas atlygis yra mažesnis už tiekiamų prekių ar teikiamų paslaugų rinkos kainą;

2)

tiekiamų prekių ar teikiamų paslaugų gavėjas neturi teisės į pilną PVM atskaitą;

3)

prekių tiekėją ar paslaugų teikėją ir jų gavėją sieja šeimos, verslo ar teisiniai santykiai, kaip apibrėžta nacionalinės teisės aktuose;

4)

faktinių aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, kad šie šeimos, verslo ar teisiniai santykiai įtakojo apmokestinamosios vertės, numatytos Direktyvos 77/388/EEB 11 straipsnio A dalies 1 punkto a papunktyje, nustatymą.