1. 

Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas – Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje

(žr. 11 punktą)

2. 

Valstybės narės – Įsipareigojimai – Direktyvų įgyvendinimas – Įsipareigojimų neįvykdymas – Vidaus tvarka grindžiamas pateisinimas – Neleistinumas

(žr. 12 punktą)

3. 

Aplinka – Potvynių rizikos įvertinimas ir valdymas – Direktyva 2007/60 – Potvynių rizikos valdymo planų parengimas, paskelbimas ir pranešimas apie juos – Visuomenės informavimas ir konsultavimas – Nustatytų terminų nesilaikymas – Neįvykdymas – Įsipareigojimų neįvykdymas

(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2007/60 7 straipsnio 1 ir 5 dalys, 10 straipsnio 1 ir 2 dalys ir 15 straipsnio 1 dalis)

(žr. 14–17 punktus ir rezoliucinę dalį)

1. 

Per nustatytą terminą neparengusi ir nepaskelbusi potvynių rizikos valdymo planų, susijusių su ES120 Gran Kanarijos, ES122 Fuerteventūros, ES123 Lansarotės, ES124 Tenerifės, ES125 La Palmos, ES126 La Gomeros ir ES127 El Hiero (Ispanija) upių baseinų rajonais, ir apie tuos planus nepranešusi Europos Komisijai, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal 2007 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2007/60/EB dėl potvynių rizikos įvertinimo ir valdymo 7 straipsnio 1 ir 5 dalis ir 15 straipsnio 1 dalį, ir per nustatytą terminą nepateikusi visuomenei informacijos ir nesurengusi viešų konsultacijų dėl potvynių rizikos valdymo planų parengimo, susijusio su ES120 Gran Kanarijos, ES122 Fuerteventūros ir ES125 La Palmos upių baseinų rajonais, ji neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 10 straipsnio 1 ir 2 dalis.

2. 

Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.