2023 4 20   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 106/65


EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 264/2022

2022 m. rugsėjo 23 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2023/793]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2022 m. liepos 11 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/1229, kuriuo dėl ES ekologinio ženklo kriterijų ir su jais susijusių vertinimo bei patikros reikalavimų galiojimo laikotarpio iš dalies keičiami sprendimai 2014/312/ES, 2014/391/ES, 2014/763/ES, (ES) 2016/1332 ir (ES) 2017/176 (1);

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2022 m. liepos 13 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/1244, kuriuo nustatomi auginimo terpių ir dirvožemį gerinančių medžiagų ES ekologinio ženklo kriterijai (2);

(3)

Sprendimu (ES) 2022/1244 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas (ES) 2015/2099 (3), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas;

(4)

todėl EEE susitarimo XX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XX priedas iš dalies keičiamas taip:

1.

2d punkto tekstas (Komisijos sprendimas (ES) 2015/2099) pakeičiamas taip:

 

32022 D 1244: 2022 m. liepos 13 d. Komisijos sprendimu (ES) 2022/1244, kuriuo nustatomi auginimo terpių ir dirvožemį gerinančių medžiagų ES ekologinio ženklo kriterijai (OL L 190, 2022 7 19, p. 141).“

2.

2v punktas (Komisijos sprendimas 2014/312/ES), 2w punktas (Komisijos sprendimas 2014/391/ES) ir 2zo punktas (Komisijos sprendimas 2014/763/ES) papildomi šia įtrauka:

„—

32022 D 1229: 2022 m. liepos 11 d. Komisijos sprendimu (ES) 2022/1229 (OL L 189, 2022 7 18, p. 20).“

3.

2zb punktas (Komisijos sprendimas (ES) 2017/176) ir 2zd punktas (Komisijos sprendimas (ES) 2016/1332) papildomi taip:

„ su pakeitimais, padarytais:

32022 D 1229: 2022 m. liepos 11 d. Komisijos sprendimu (ES) 2022/1229 (OL L 189, 2022 7 18, p. 20).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini sprendimų (ES) 2022/1229 ir (ES) 2022/1244 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2022 m. rugsėjo 24 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2022 m. rugsėjo 23 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Kristján Andri STEFÁNSSON


(1)  OL L 189, 2022 7 18, p. 20.

(2)  OL L 190, 2022 7 19, p. 141.

(3)  OL L 303, 2015 11 20, p. 75.

(*)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.