Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza) - Parte terza: Politiche della Comunità - Titolo VI: Norme comuni sulla concorrenza, sulla fiscalità e sul ravvicinamento delle legislazioni - Capo 2: Disposizioni fiscali - Articolo 93 - Articolo 99 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht) - Articolo 99 - Trattato CEE
Gazzetta ufficiale n. C 325 del 24/12/2002 pag. 0069 - 0069
Gazzetta ufficiale n. C 340 del 10/11/1997 pag. 0213 - versione consolidata
Gazzetta ufficiale n. C 224 del 31/08/1992 pag. 0032 - versione consolidata
(trattato CEE - pubblicazione ufficiale non disponibile)
Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza) Parte terza: Politiche della Comunità Titolo VI: Norme comuni sulla concorrenza, sulla fiscalità e sul ravvicinamento delle legislazioni Capo 2: Disposizioni fiscali Articolo 93 Articolo 99 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht) Articolo 99 - Trattato CEE Articolo 93 Il Consiglio, deliberando all'unanimità su proposta della Commissione e previa consultazione del Parlamento europeo e del Comitato economico e sociale, adotta le disposizioni che riguardano l'armonizzazione delle legislazioni relative alle imposte sulla cifra d'affari, alle imposte di consumo ed altre imposte indirette, nella misura in cui detta armonizzazione sia necessaria per assicurare l'instaurazione ed il funzionamento del mercato interno entro il termine previsto dall'articolo 14.