12.7.2007   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 159/5


A versenykorlátozó magatartásokkal és erőfölénnyel foglalkozó tanácsadó bizottság Restrictive Practices and Dominant Positions 2006. december 11-án tartott 421. ülésén megfogalmazott véleménye a COMP/F/39.234 – Ötvözeti felár ügyben hozott új határozatra vonatkozó határozattervezetről

(2007/C 159/06)

1.

A tanácsadó bizottság egyetért az Európai Bizottsággal abban, hogy az ESZAK-Szerződés 65. cikkének (1) bekezdése alkalmazható, annak ellenére, hogy hatályát vesztette.

2.

A tanácsadó bizottság egyetért az Európai Bizottságnak a tények azon értékelésével, hogy azok az ESZAK-Szerződés 65. cikkének (1) bekezdése értelmében megállapodásnak és/vagy összehangolt magatartásnak tekinthetők.

3.

A tanácsadó bizottság egyetért az Európai Bizottságnak a határozattervezetben szereplő, a kartell által érintett termékre és a földrajzi piacra vonatkozó értékelésével.

4.

A tanácsadó bizottság a határozat címzettjei tekintetében egyetért a Bizottság határozattervezetével, kifejezetten a TKS-nek a TS-AG magatartására vonatkozó felelősségével kapcsolatosan.

5.

A tanácsadó bizottság egyetért az Európai Bizottságnak azzal az értékelésével, hogy a „ne bis in idem” (kétszeres büntetés tilalmának) elve nem akadályozza meg e határozat elfogadását.

6.

A tanácsadó bizottság egyetért az Európai Bizottságnak azzal az értékelésével, hogy az elévülési határidő nem járt le.

7.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal a bírságok alapösszegéről.

8.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy az alapösszeget a fennálló enyhítő körülmények miatt csökkenteni kell.

9.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal bírságok összegének csökkentésére vonatkozó, a kartellügyekben kiszabandó bírságok ki nem szabásáról, illetve csökkentéséről szóló 1996-es bizottsági közleménnyel.

10.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal a bírságok végső összege tekintetében.

11.

A tanácsadó bizottság javasolja véleményének az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételét.

12.

A tanácsadó bizottság felkéri a Bizottságot, hogy vegye figyelembe a vita során felmerülő valamennyi további kérdést is.