19.2.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 55/15 |
A Bíróság (első tanács) 2010. december 9-i ítélete (a Bundesfinanzhof (Németország) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Minerva Kulturreisen GmbH kontra Finanzamt Freital
(C-31/10. sz. ügy) (1)
(Hatodik HÉA-irányelv - 26. cikk - Az utazási irodákra és az utazásszervezőkre vonatkozó különös szabályozás - Hatály - Operajegyek további szolgáltatások nélküli értékesítése)
2011/C 55/27
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Bundesfinanzhof
Az alapeljárás felei
Felperes: Minerva Kulturreisen GmbH
Alperes: Finanzamt Freital
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Bundesfinanzhof — A tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról — közös hozzáadottértékadó-rendszer: egységes adóalap-megállapításról szóló, 1977. május 17-i 77/388/EGK hatodik tanácsi irányelv (HL L 145., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 9. fejezet, 1. kötet, 23. o.) 26. cikkének értelmezése — Az utazási irodákra vonatkozó különös szabályozás — Operajegyeket értékesítése további szolgáltatás nélkül
Rendelkező rész
A tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról — közös hozzáadottértékadó-rendszer: egységes adóalap-megállapításról szóló, 1977. május 17-i 77/388/EGK hatodik tanácsi irányelv 26. cikkét úgy kell értelmezni, hogy az nem alkalmazandó arra az esetre, amikor az utazási iroda kizárólag operajegyeket értékesít, utazási szolgáltatás nyújtása nélkül.