—

uzimajući u obzir članak 218. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU),

—

uzimajući u obzir članke 24. i 29. Konvencije od 2. srpnja 2019. o priznavanju i izvršenju stranih sudskih odluka u građanskim ili trgovačkim stvarima („Konvencija o sudskim odlukama”),

—

uzimajući u obzir pitanje upućeno Komisiji i Vijeću o pristupanju Ukrajine Konvenciji od 2. srpnja 2019. o priznavanju i izvršenju stranih sudskih odluka u građanskim ili trgovačkim stvarima,

—

uzimajući u obzir svoju Rezoluciju od 16. veljače 2023. o godini dana ruske invazije i ratne agresije na Ukrajinu (1) i svoju Rezoluciju od 1. ožujka 2022. o ruskoj agresiji na Ukrajinu (2),

—

uzimajući u obzir pitanje upućeno Komisiji o potpori pristupanju Ukrajine Konvenciji od 2. srpnja 2019. o priznavanju i izvršenju stranih sudskih odluka u građanskim ili trgovačkim stvarima (O-00000024/2023 – B9-0025/2023),

—

uzimajući u obzir članak 136. stavak 5. i članak 132. stavak 2. Poslovnika,

—

uzimajući u obzir prijedlog rezolucije Odbora za pravna pitanja,

A.

budući da je zakonska svrha Haške konferencije o međunarodnom privatnom pravu („Haška konferencija”) raditi na postupnom ujednačavanju pravila međunarodnog privatnog prava;

B.

budući da je Europska unija 3. travnja 2007. postala stranka Haške konferencije;

C.

budući da se Konvencijom o sudskim odlukama olakšava učinkovit međunarodni protok sudskih odluka u građanskim ili trgovačkim stvarima pružanjem pravne sigurnosti i predvidljivosti strankama uključenima u prekogranične transakcije te transparentnosti o tome hoće li i u kojoj mjeri sudska odluka biti priznata i izvršena u drugoj jurisdikciji; budući da bi se Konvencijom o sudskim odlukama, kroz jamčenje priznavanja i izvršenja stranih sudskih odluka, trebao poboljšati pristup pravosuđu na način da se smanje zakonski rokovi, troškovi i rizici u prekograničnim okolnostima;

D.

budući da u skladu s člankom 24. Konvencije o sudskim odlukama sve treće države mogu pristupiti Konvenciji; budući da takvo pristupanje stvara ugovorne odnose između dviju ugovornih stranaka samo ako nijedna od njih nije obavijestila depozitara da pristupanje ne smije imati učinak uspostavljanja ugovornih odnosa s tom drugom ugovornom strankom; budući da se takva obavijest mora dostaviti u roku od 12 mjeseci od datuma obavijesti o pristupanju;

E.

budući da prema trenutačnoj praksi Komisija ne pokreće službeni postupak u skladu s člankom 218. stavkom 6. UFEU-a za konvencije koje sadrže mehanizam neisticanja prigovora, nego samo obavješćuje Vijeće i Parlament o zahtjevu bilo koje treće zemlje za pristupanje određenom Haškom instrumentu;

F.

budući da, u skladu s ustaljenom sudskom praksom, međunarodni sporazum ne može utjecati na raspodjelu ovlasti utvrđenu Ugovorima, i da stoga radi činjenice da je na međunarodnoj razini usvojen prešutni postupak kako bi se olakšalo pristupanje trećih zemalja, to ne bi smjelo utjecati na unutarnji postupak donošenja odluka EU-a;

G.

budući da je Europska unija 29. kolovoza 2022. pristupila Konvenciji o sudskim odlukama;

H.

budući da je Ukrajina potpisala i ratificirala Konvenciju o sudskim odlukama;

I.

budući da je Vijeće 24. travnja 2023. postiglo dogovor o uspostavi ugovornih odnosa s Ukrajinom u okviru Konvencije o sudskim odlukama;

J.

budući da će, u slučaju da EU prihvati pristupanje Ukrajine Konvenciji o sudskim odlukama, ono stupiti na snagu 1. rujna 2023. te će biti primjenjivo među dvije stranke;