Zahtjev za prethodnu odluku koji je 10. ožujka 2023. uputio Consiglio di Stato (Italija) – Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE/Erg Eolica Ginestra Srl i dr.

(Predmet C-148/23, Gestore dei Servizi Energetici)

(2023/C 179/27)

Jezik postupka: talijanski

Sud koji je uputio zahtjev

Consiglio di Stato

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE

Druge stranke u žalbenom postupku: Erg Eolica Ginestra Srl, Erg Eolica Ginestra Srl, Erg Eolica Campania SpA, Erg Eolica Fossa del Lupo Srl, Erg Eolica Amaroni Srl, Erg Eolica Adriatica Srl, Erg Eolica San Vincenzo Srl, Erg Eolica San Circeo Srl, Erg Eolica Faeto Srl, Green Vicari Srl, Erg Wind Energy Srl, Erg Wind Sicilia 3 Srl, Erg Wind Sicilia 6 Srl, Erg Wind 4 Srl, Erg Wind 6 Srl, Erg Wind Sicilia 5 Srl, Erg Wind 2000 Srl, Erg Wind Sicilia 2 Srl, Erg Wind Sardegna Srl, Erg Wind Sicilia 4 Srl, Erg Hydro Srl, Erg Power Generation SpA, Ministero dello Sviluppo Economico

Prethodno pitanje

Treba li Direktivu 2009/28/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. travnja 2009. o promicanju uporabe energije iz obnovljivih izvora te o izmjeni i kasnijem stavljanju izvan snage direktiva 2001/77/EZ i 2003/30/EZ (1), a osobito njezine uvodne izjave 8., 14., 25. i članke 1. i 3., te članak 16. Povelje Europske unije o temeljnim pravima, s obzirom na načela pravne sigurnosti i zaštite legitimnih očekivanja, tumačiti na način da im se protivi nacionalni propis, poput onoga koji proizlazi iz odredbi decreta legislativo 3 marzo 2011, n. 28 (Zakonodavna uredba br. 28 od 3. ožujka 2011.) i decreta ministeriale 6 luglio 2012 (Ministarska uredba od 6. srpnja 2012.), kako ga tumači ustaljena sudska praksa Consiglia di Stato (Državno vijeće, Italija), kojim se dodjela poticaja uvjetuje potpisivanjem privatnopravnih ugovora između GSE-a i subjekta odgovornog za postrojenje, čak i u slučaju postrojenja za proizvodnju električne energije koja se koriste obnovljivim izvorima energije puštenih u rad prije 31. prosinca 2012.

---

(1)  SL 2009., L 140, str. 16.